極寒のソウル。正祖（イ・サン）が築いた水原の華城へ

2025/12/05 - 2025/12/08

水原華城（スウォンファソン）に個人で行きました。
結論：現地ツアーの方が、歴史やドラマの説明が聞けてよかったのでは・・です。夜景の方が感動したかも・・です。『イ・サン』『宮廷女官チャングムの誓い』ゆかりの地です。

韓国ドラマ　正祖（イ・サン）をご覧になった方は多いでしょう。
朝鮮王朝第22代王の正祖（チョンジョ）（イ・サン）が築いた風水地理の地相が良いとされる水原の華城

水原華城は築城時の城郭がほとんど原形のまま保存され、北水門(華虹門)を流れた水原川が現在も流れています。220年前の城の骨格がそのまま残り、人々が中で生活しています。

水原華城は4つの門に囲われた広大な城郭
４つとは、南の八達門（パルダルムン）、北の長安門（チャンアンムン）、西の華西門（ファソムン）、東の蒼龍門（チャンニョンムン）です。朝鮮王朝の築城技術と西洋の技術が融合した世界遺産です。

観光地として栄えて居るのでなく、近所の人が集っている・・場所でした。凧揚げをしていました。

画像は華城御車 と華城行宮の新豊楼です。

エリア 水原(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• グルメ: 4.5

• 同行者: 友人
• 交通手段: 徒歩
• 航空会社: ジンエアー
• 旅行の手配内容: 個別手配

3000番バスで水原へ。
コネスト地図で3000番バス停留所 (水原華城方面)と出ています。
「教大（キョデ）」駅近くのバス停を利用しました。
教大（キョデ）は、ソウル教育大学です。

教大駅 駅

道中　イ・ビョンホン様の看板がありました。
イカ・ゲームのフロントマン役がカッコいいですね・・・

Suwon Traditional Culture Center. Jangan-dong　
水原のバス停で降りました。

水原華城 城・宮殿

こんな街並みです。
韓国の標識はハングルだけが多い。英語や中国語はあまり見かけません。
日本と大違いです。

水原伝統文化館

日本語の地図はありませんでした。現地にあった表示です。
4つの門について。
１：西の華西門（ファソムン）、２：北の長安門（チャンアンムン）、３：東の蒼龍門（チャンニョンムン）、４：南の八達門（パルダルムン）
真ん中のブルーの四角内が、華城行宮（ファソンヘングン）

長安門　北の長安門（チャンアンムン）
4つの門のうちの１つです。城郭の正門に当る門

長安門 史跡・遺跡

長安門の内部です。
コチラを通って、城壁に上がって歩きます。

長安門　寄棟屋根(四方向に傾斜がある屋根の形)

魔除けの屋根飾りでサルが並んでいます。

城壁の上を歩きます。気球が浮かんでいます。

気球は、フライング水原
もっと気候のよい時に行って、気球に乗りたかったです。

華虹門　綺麗です。

7つのアーチ水門があり、真ん中のアーチが大きいです。の下を水原川が流れます７つだから、虹の名がついたそうです。

華虹門 （ファフォンムン） 史跡・遺跡

水原華城 国弓体験場（水原華城アーチェリー場）
チケットを購入すれば弓道の体験ができます。

華城御車 乗車場で、時間待ちの為にカフェへ

水原華城アーチェリー場の隣、2階にあるカフェ「Yeonmudae」
フードがボリュームがあり、おなか一杯になります。
韓国人はよく食るから、大きくなるんですね・・背が高い人が多くていいな・・

華城御車 （ファソンオチャ）
予約無しで当日チケットを買いました。
これに乗ると車窓から外観が見えるので、とても便利です。

こんな感じで華城御車から景色が見えます。

華西門も見えました。

華西門 史跡・遺跡

華城御車を降りて、少し、水原川沿いを歩きます。
水原チキン通り　南水門の近くです。
チキンの焼き肉屋さんが並んでいますが、まだ開店前・・
夜が賑やかなのかな・・

華城行宮（ファソンヘングン）の新豊楼（シンプンヌ）
ここは、観光地っぽかったです。
ドラマ「チャングムの誓い」の撮影地

華城行宮 城・宮殿

華城行宮（ファソンヘングン）の新豊楼（シンプンヌ）にチケットを買って入るべきでした。

華城行宮入口 史跡・遺跡

八達門 南の八達門（パルダルムン）
韓国歴史ドラマの世界に少しだけ、ひたれた感じでした。

八達門 史跡・遺跡

この旅行記へのコメント （2）

• うふふ♪♪さん 2026/02/02 20:45:12

  こんばんは！　ご無沙汰してます！うふふ♪♪です！

  wakupaku2さんへ☆☆
  
  随分、随分、ご無沙汰してしまって、ごめんなさい！
  うふふ♪♪です！
  もう、２月ですが、新年あけましておめでとうございます！
  何かと、持病で、４Travelから脱落しがちなここ数年ですが、
  折を見ては、参加しますので、
  今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます！
  
  新年早々、うふふ♪♪の新しい旅行記に、ご訪問下さって、
  本当にありがとうございます！！
  とても嬉しかったです！
  
  wakupaku２さんは、あちらこちらへ行かれていて凄いです。
  取り分け、フィジー６泊＋オーストラリア２週間には、
  驚いてしまいました。
  お孫さんもご一緒で、楽しまれたことと存知ます♪
  
  １２月のソウル・・聞くだけで寒いです・・💧💧ブルブル💧💧
  板門店は怖いですよぉ～。
  以前は、行けるツアーもありましたし、
  北朝鮮に訪問出来るツアーもありましたものね。
  大伯父は３８度線の向こう側から、生きて帰って来ることは出来ませんでした。
  父の従妹もです。
  ただの休戦中ですものね。
  しかし、北朝鮮は意外としぶといな、という印象。
  経済はもうめちゃくちゃなので、そろそろぶっ倒れる頃かと思っていましたが、
  ぷーさんとかしゅうさんとか妙なのが出て来て、
  まだまだ倒れそうにないですね。
  
  韓国は１度行ったことがありますが、
  Ａちゃんが宋廟に行きたがっていたのに、
  うふふ♪♪の体調があまり良くなく、行くことが出来ませんでした。
  その癖、チョゴリのコスプレには付き合わせてしまったので、
  申し訳ないことです💦
  
  まだまだ、拝見していない旅行記があり、
  こんなにもwakupaku２さんのところを訪れていないことに、
  自分で驚きました。
  
  なのに、いつもいつも、うふふ♪♪の旅行記にご訪問下さって、
  本当にありがとうございます。
  心から感謝です！
  
  今年もたくさん、ご旅行行かれてくださいネ！
  厳寒の候、ご家族皆様ご自愛下さいませ。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　うふふ♪♪

  wakupaku2さん からの返信 2026/02/03 02:27:59

  RE: こんばんは！　ご無沙汰してます！うふふ♪♪です！

  うふふ♪♪さん
  
  いいね、を一杯下さり、大変うれしいです。
  有難うございます。
  
  老体にムチ打って、行けるうちに行ける所へ、です。
  
  久しぶりのソウルは、皆、背が高くなって、お顔もよくなっていて驚きました。外見をよくするのは親の愛、のお国です。同じ民族なのに、北は平均身長が155㎝と聞いて、更に驚きました。
  1つ安心したのは、韓国俳優のお顔は髭剃り後がなくてつるつる白いのに、現地で見た韓国男性のあごは、はちゃんと髭剃り後の黒っぽい色でした。
  
  板門店に行けるツアーがある時に行っておきたかったです。
  今、DMZはソウル現地ツアーでナンバーワンの人気だと思います。外国人が一番多かったです。
  
  うふふ♪♪さんの体調がよくなられますように。楽しい旅行記を見せて頂きたいです。
  私も持病があるのですが、注射のおかげで元気に生きています。