20251211 瑞芳 小荳荳で早餐の後、礁渓から區間快車で。豐味肉羹→瑞芳老街とか徘徊→土(魚乇)魚(火庚)で晩餐→華記龍鳳腿をつまみに

2025/12/11 - 2025/12/11

礁渓温泉の次は基隆かなと思ふたけれど、途中瑞芳ってのもえぇかなと。瑞芳自体は特に観光するようなとこでも無さそうやけど、九份とか平渓とか行くのに起点になる町。滞在してみて、気が向いたら老街巡りってんでえぇかな。

礁渓から區間快車で1時間くらいの距離。またチェックアウトぎりぎりに出発して、チェックイン前に荷物預けて徘徊と。

旅程
https://4travel.jp/travelogue/12015932

エリア 新北(台湾)

昨夜、台湾青年が天気悪いよ言うてましたが…むっちゃ晴れてるやん。とは言え、今から観光行くとこも無いので、移動が楽になる程度かな。

宿からすぐやし、念のため時刻表と遅延状況確認して…悠遊卡の残高も券売機で確認。

その上、何かなと思ふたら…伊豆ですか。ホンマ、いろんなとこと提携しはりますな。

多分瑞芳着いたら午餐行くから、早餐はえぇかなと思ふたけれど…時間ありますし、小荳荳早午餐ってとこ行ってみます。昨日の鴨屋さんの数軒隣くらい。

なんか、すげぇ注文票渡されます。飲料は豆漿…お、無糖ありますね。んで、他見切れまへんから左上活力漢堡から選ぶとしましょう。

注文票無かったら、注文出来ひん自信あります…

天気もえぇし、外の席良かったけれど、皆そんなもんですよね。店内に一卓しか空いてまへんでした。

無糖豆漿は、せっかくですから大杯でたっぷり。

顔？

無糖でもかなり甘味あるのに、なんで豆漿に加糖するんやろね？

漢堡、バーガー出来上がり。“小心！”って、持って来てくれました。熱いの？

ホカホカはしてますが、紙包もバンズもあるし熱々って事は無く。

それより…黒いですねぇ。黒皮堡に印はしましたが、せいぜいライ麦とかの黒パンかと思ふてた。

蔬菜はレタスやね。玉子焼きも挟んでます。レタスたっぷりいただくんも久しぶりかな。

ごちそうさま。それにしても、オモチロいお店。

あ、黒皮はやっぱり竹炭やったのね。

宿に戻って、荷造りして下に降りて。まだ時間ありますね。昨日気が付きましたが、ここにも珈琲あるのね。

AmericanoをIceで。お菓子付きはえぇねんけど、なんか泡泡してますなぁ。

程良い時間になりました。意外と長居ですんません。おおきにです。

火車站行って改札を…通れまへんね。どうも礁渓到着時に悠遊卡空振りしてるみたいです。補正してもらって月台へ。あら？早いのねって…猛スピードで通過していきます。普悠瑪号ですかな？ここ、特急通過駅なのね。

わたしのんは、その後の…宜蘭から来た時と同じ車次やから同じ顔ですね。またよろしく。

特段車窓風景期待してなかったけれど、頭城過ぎくらいから海沿いに。沖に見えるは、

亀山ですかな。けっこデカいのね。

海岸線も所々洗濯岩で、見所多いやん。

トンネル通って、福隆火車站かな？この色合いどこかで…京急電鉄と書いてますな。そ言えば、提携列車走らせるってニュース見たかも。

遠くに不思議な風情の集落？…

その先はすっかり山ん中。渓谷ですね。

瑞芳火車站到着。

平渓線との接続ありますから、駅名看板にも行き先二ヶ所。

そ言えば、平渓線は復旧中でしたね。今頃思い出す。是非行こうってんで無いから、えぇねんけど。

んで、駅舎は工事中…新しくするのね。

ここにも日本の鉄道との提携…鳥海山ろく線って、初めて目にしたかも。

今度は忘れぬように悠遊卡を慎重に。

外出ますと、こちらは鉄道で無く姉妹都市というか町ですか。

えぇ天気どすなぁ…

今夜からの寝床、金色小棧まで数分歩きます。交通量も人通りも多い、九份行き汽車站までなんで、距離のわりに歩く時間かかるかな。

宿の一階はカフェをなさってるね。けっこ賑わってます。

荷物置かせてもらって15:00までお出かけ。

何故か宿の前、九份な提灯の群れ。汽車站の目印？

途中にもお店あったけれど、火車站からも見えてた、瑞芳美食廣場ってんが気になりますな。

FOOD COURTって書いてたけど、屋内屋台街みたいな？

方式はともかく、色々見比べられるんが楽しいね。

一回りして、魷魚、イカがえぇかなと。豐味肉羹ってぇお店。

覗き込んだら、まぁ座れってんで、菜単渡されます。チェック欄あるから、注文票かな？んでも、単品なんで指差しでお願いしちゃいます。

11番、魷魚飯は、日文でイカのあんかけライス。

イカですなぁ。なんか、スルメを戻したみたいな見た目。

葉っぱ、なんやろと思ふたら、ミントですか？

諸々に隠れていますが、ライスです。とろみ、あまり無いんで、雑炊みたい。

台湾的海鮮、魷魚が一番好みかも。魚介、けっこやわいの多いけど、イカはしっかり歯応えやし、旨味もあるし。

えぇお出汁でしたが、ちょっとだけ辣油も。ん、白胡椒とかの方が合ったかな？

ごちそうさま。賞状たくさん飾ってますね。ありがたみは分からねど。

廣場は、多分また来るでしょう。さて、後1時間半くらいかな？どうしましょ。

廣場前、屋台いっぱい出てるから、暗くなったら夜市みたいになるかしら？

ブラブラと橋の方へ。

瀧川ってぇんですかね。

台湾的川辺の…なんか、向こうの方にメリケンのお店の看板見えますね。あっちが街道なのかな。

メリケンな看板見えん角度で撮り直し。

遊歩道になってるけど、そんなに見所な感じちゃうかな。

そ言えば、瑞芳にも老街あるはず。そっち行ってみようかな。

火車站の反対側みたいです。越え方が分からんので、ちょうど出て来た遊客中心のお姉さんに聞いてみる。

説明するより早いってことかな？着いて来てって、改札へ。これ持って向こう側へと。無料通行証ですな。

って事で、火車站の地下道通る。

無事北口。老街すぐのはず。

ひっそりと、石燈籠が一基。

瑞芳神社ってありましたのね。

老街、どっちかしら？

またよく分からんオブジェ…

足元にこんなんあるから、この先でえぇんよね。

お店のカーテン？見辛いけれど、一応道案内。

先ずは瑞芳街をどんつきに向かふ。小さな廟がありますね。

見所三ヶ所。こっち行ってみましょう。逢甲路を東へ。

老街って、土産物屋とかで賑わうイメージやけど…ここは、ただ古くからの町並みかしら。

でも、素敵な建物並んでますから、これはこれで。ちうか、興味無いお土産もん並んでるよりえぇかも。

線路跡？

とても列車が走れる幅には見えへんけど。

軽便鉄道だったらしい。地図見るに、こちらが終点かな。

歴史遺産のような、廃墟のような。

現時点では廃墟かも？

この辺は、歴史遺産のような、でも現役の住居かな。

ちうか、現役の商店かも。

だいぶ東、橋の上です。線路やら駅やら…って、ここまで来れば、火車站無料通行証無しで来れたのね。宿からなら、こっちの方が近いかも。

お役所の前になります。

橋のすぐ先は踏切…目の前を普悠瑪号。今日は二度目でしたっけ？そんなにしょっちゅう走ってるん？

流石に瑞芳火車站は停車駅ですよね。

折角ですし、も少し古い町並みをってんで、宿に向かわず火車站に向かふ。

行き交う人もほとんど無く、時折…ここ公共汽車通るのね。

石段です。登った先は…空き地？

まだ昼間なのに、煌々と赤提灯。

と、今度は分かり易い地図。

で、現在地は不見天巷ってぇ路地入口みたいです。もちろん、入ってみます。

暗い…不見天って、お空が見えない路地ですかな。

空き瓶が灯りになってる。

日文の案内がありそうです。残念ながら、SIM無しなのでアクセス出来ひんけど。

お空が見えそう。

図書室らしい。お休みかな。

お庭っぽいとこ出たら、お空見えました。どんよりなんで、薄暗いままやけど。

素敵な旅社やねぇ。んでも、営業は終えてしまった感じかな？

リノベーションで再開出来たら良いのにね。

駅前に戻りましたな。なんか静かにえぇ風情の町並み徘徊、良かったですなぁ。

無料通行ついでに、お休み中の平渓線の月台とか。

宿に戻りますと、チェックイン時間でした。色々説明いただいて今夜からの寝床。10人雑居部屋ですね。一番乗りにつき、一番奥隅っこを選択。

で、早速することあります。洗濯物溜まってますので、荷解きもそこそこ、洗濯機へ。

洗濯機に頑張ってもらってる間、宿の一階のカフェに。AmericanoをIceでお願いです。

少し落ち着いたみたいですが、荷物置きに来たお昼時、けっこ混み合う人気店でしたね。宿屋よりこっちがメイン？

コーヒー飲んで、洗濯ものは物干しに。屋根付きやし、大丈夫よね？乾き具合は心配やけど。

カフェ営業中は、共用スペースは3階だけに。

おや、先客いらっしゃるね。

日が暮れたら啤酒買いに行って、冷蔵庫に放り込んだら美食廣場です。

お目当てあります。午餐のお店の隣ですけれど。

(魚土)(魚乇)魚(火庚)、サワラ揚げの餡かけ、昔何処かで美味しかった記憶が。

その他2品。揃いましたら、お盆持って…あちらへ？

お店のカウンター埋まってるけど、廣場真ん中は皆の食事処なのね。なるほど、FOOD COURT。

んでも、そんなに席数無く…あ、たまたま一卓空きました。食事場所確保です。置いてた食器とかは、係のお姐さんがすぐに回収して、テーブル拭いてくれました。

(魚土)(魚乇)魚(火庚)。こちらはしっかりとろみな感じ。

傳統炸豆腐。臭豆腐の臭く無いやつ。

燙青菜は、レタスみたいなん。A菜ってのかしら？

シャキッと感が、えぇ食感。

まだサクサクした感じのサワラ揚げ。

中はフワッと、でもサワラっぽいくせもあり、魚喰うてるって感じる。

とろみで温まるのもありがたい季節。

そ言えば…何故か米粉を選んでる。礁渓の鴨屋さんで空振り？したからかしら。

ごちそうさんでした。次回はどの店入ろうか楽しみ。

屋台、まだ開いてるとこあったんで、寄ってみる。お昼、かなり行列してましたよね。

並んでたん、2人だけやったけど…先客さん、凄かったですね。30本くらい買われましたか？お姐さん、大忙し。わたし、見てるん楽しくてえぇけど。

ついでと言うか、わたし3本だけですんで、順番来たらすぐに。お姉さん、日本語で対応してくれて、おおきにでした。本数とお会計くらいやけどね。

宿に戻って、

晩酌です。

龍鳳腿。宜蘭でも気に入った、薩摩揚げみたいなん。

宜蘭のより、随分大きくてフワフワで。どちらがえぇか…ソントキニヨル？