チョンジュ（清州）からチョンジュ（全州）へ。

2025/08/07 - 2025/08/14

前回はチョンジュ（清州）の街歩きのお話
でしたが今回はチョンジュ（全州）のお話。
　　　「チョンジュとチョンジュ。」
どっちもカタカナにするとおんなじなのに
微妙な音の違いがある2つの都市。

現地の方に発音してもらって
少し柔らかい発音が清州チョンジュ。
少しはっきりと発音する全州チョンジュ。
...はっきり違いがわからないけれど。
面白いよね。
韓国に同じ音の地名があるなんて。

今回は全州チョンジュのお話です。
どんな風景に出会えるのか...
お時間があればお付き合いくださいませ。

エリア 全州(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0

• 交通手段: 高速・路線バス

清州から全州への移動はバスを利用。
デラックスバス（14,900W）と
普通バス（12,300W）の2種類のバスが
１時間に１本出ている。
とくに予約もしなかったけれど8：10の
バスに問題なく乗車。

半分ほどの空席を残したまま静かに
走り出し途中いくつかの停留所で人を
乗せたり降ろしたりしながらの
のんびり2時間のバス移動。

全州市外バスターミナルに着くと
今度は市バスに乗り換えて約30分。
「パルダルロ芸術会館」の
停留所で下車して徒歩５分で韓屋村
へ到着。

今回は
「せっかく全州にいるのだから
ハノク（韓屋）へ泊まりたい」
との愛方さんの希望で宿を手配。

冬はオンドルで暖かくていいけれど　
夏場は...そのありがたみを感じることが
できないし.....
ハノクは風情はあるけれど　だいたいが
お部屋は狭く　ペラペラのお布団なのが
心配なのよね。

今回お世話になったお宿は
　　　「Navijam Hanok」

一歩外に出れば食事処が並び
韓屋村の中心地の
「慶基殿」と「ジョンドン聖堂」
までも徒歩2分。
おまけにチムジルバン
までも徒歩3分という抜群の立地(*'▽')

韓屋村の中をスーツケースを引きずって
歩くのは大変なのでバス停から徒歩5分
というアクセスの良さもこの宿を選んだ
理由のひとつだった。

自由で静かで心地よくて
この宿にして本当によかった。
また全州に来ることがあればもう一度
泊まりたい宿となった。

ここ全州「韓屋村」は全国各地から
観光客が集まるにぎやかな街。
きっと「行ったことがあるよ～」
という方も多いのでは....と思う。

実際に同じ時期に旅行して
4トラにアップされている方もいて
不思議な感覚を覚えた(o^^o)

「まだ行ったことがないよ～」
という方のために簡単に全州をご紹介♪

ここは朝鮮王朝発祥の地でもあり
1200年以上の歴史を持つ街。

600軒以上ものハノクが並ぶ
景観はまるで時代劇の世界に入り
込んだみたい(*^^*)

そして全州といえば.....
誰もが知る「ビビンバ」の発祥の地♪
そう言うと
「あ～あ名前だけは聞いたことある」
って思う人も多いんじゃないかしら。

この韓屋村の見どころと言えば
慶基殿とジョンドン聖堂・全州郷校
そして梧木台も忘れてはいけません♪

小さな博物館や歴史館も沢山あって
歩きながら伝統文化に触れることも
出来るのよ。

さらに...忘れてはいけない食べ歩き。
これもまた楽しみのひとつですよね。
　　　　( ´艸｀)ﾌﾌﾌ

全州韓屋村は東西約1.8km　
南北約1.3kmにわたるエリア。
徒歩でも十分に回れる広さ♪

エリア内には細く入り組んだ路地
が多くてまるで宝探しをするような感覚。
散策そのものが冒険のように楽しめる。

「隅々まで歩くのはちょっと大変…」
という方には便利なカートのレンタルも
あり快適に村内を巡ることができるわよ。
　料金は1時間　30,000ウォン。

ゆっくり寛いでご覧下さいませ。(*'▽')
私が韓屋村散歩にお連れしましょう。

こちらが「慶基殿」
ここは朝鮮王朝を建国した
李成桂王(イ・ソンゲ)を描いた肖像画
を祀ってある由緒ある場所。

※個人的な感覚で目で見てしっくり
くるから.....以下「イ・ソンゲ王」と
カタカナで表記。
　　親しみを込めて。<m(__)m>

イ・ソンゲ王の一族はもともと「全州李氏」
という名門の家系。
王朝を開いた王様のルーツがここ全州
なんですって。

早速中へ入るのですが、、、
　その前にご存じでしたか？

韓国の伝統的な宮殿では
入口が右側で出口が左側になっている
ことが多いってこと。
風水や伝統的な建築の考え方から来る
そうよ。
ソウルの景福宮や昌徳宮などに行かれた
方はきっとご存じでしょうね。

写真の正殿の中央にイ・ソンゲ王の
肖像画があるのでさっそくお会い
してみましょう♪

こちらがイ・ソンゲ王。
チョウム ペッケスムニダ。
　　はじめまして。
あなたが朝鮮王朝の新たな時代を
切り開いた方なのですね～
なんとも慈愛に満ちたお顔立ちですね。

私は韓国ドラマをよく見るのだけど
この絵をご覧になって
「青い龍袍（ヨンポ）」にあれ？って
思う方はいらっしゃいませんか。

ドラマで見る王様はいつも赤い龍袍を
着ていらっしゃるのに。
イ・ソンゲ王は青の龍袍。
青って世子が着る色ですよね？

どうやらそれはね.....
韓国では青は「新しい始まり」を現す色と
されていて.....。
高麗王朝を終わらせ新しく朝鮮王朝を建てた
人物ということで
新時代の始まりを象徴する「青」を選んで
着ていらっしゃったお召しになって
いらっしゃったのですって。
　　　　( ´･_･` )へぇ～。

この慶基殿の敷地は広く、敷地内には
歴代の王様の肖像画が飾ってある施設。
「御真博物館」があるのだけれど
そこでもイ・ソンゲ王以外は
皆さんドラマの通り赤い龍袍を着用して
いたなあ。
　　Oh. チョナ～　　(m..)m

☆龍袍・・皇帝や皇族が着用した官服。

正直もっとリアルな絵かと思ったけれど
意外とどれも特徴はあるのでしょうけれど
シンプルに描かれているのね。（笑）

民に寄り添った名君もいれば
恐怖で支配した暴君もいたよね…。

ドラマでは演じる役者さんまで
王の性格が顔立ちににじみ出て
憎らしく見えるのだから...
あら、不思議。
やっぱり人柄って顔に出ますね。
私も気をつけなくちゃ…っと。
　　　　( ´艸｀)

慶基殿の通りを挟んで斜め前に
立っているのが「ジョンドン聖堂」

明洞教会に似たおしゃれな建物。
独特のデザインと美しさが人気で
観光客も訪れては写真をパシャリ☆彡

でもね....
そんな華やかな今の姿からは
ちょっと想像できないような過去も
あったのですって・・・

イ・ソンゲ王によって築かれた
朝鮮王朝が終わりを迎える頃のお話
なのだけど。

昔の韓国では儒教が何よりも
重んじられていたのはご存知の通り。
そんな様子はドラマでもよく見ると
思うけれど...。
古いドラマだけれど
「成均館スキャンダル」などもそう。
～好きだったな～ユチョン
　　儒生を演じる彼はかっこよかった～
それも、後に行く「全州郷校」が舞台
なのでご紹介するわね。

あ、つい話が脱線しちゃうわね。(*´-`)

話しを戻すと...
この教会ができた頃の朝鮮王国は
儒教とは別の新しい宗教や思想が入ってきて
王朝の秩序はだいぶ揺らいでいたんだって。
だから　価値観の異なるキリスト教徒たちは
両班たちに受け入れられず厳しい迫害を
受けていたそうなの。
そして　とうとう、ここジョンドン聖堂で
韓国で最初の殉教者が出てしまったの。

韓国全土で見るとそうした殉教者が出た
地は3ヶ所あって…
大邱や明洞教会でも尊い命が失われたそう。
私も他の2か所に行ったけれど、
正直　美しい建物にばかり目を奪われていて…
その背景にある重い歴史を深く考えずに
はしゃいでいた自分がちょっと恥ずかしい。

そんな時代だったから…
当時の教会は高い門で四方を囲まれ
ひっそりと目立たないように建っていたんだって。

でもそれを思うと....
このジョンドン聖堂が堂々と慶基殿に
向かって建てられているという事が
とても大きな意味を持っているように
感じてくるわ。

しかも斬首され殉教した人の首は教会の
反対通りにある豊南門（南門）に
見せしめとしてさらされたのですって。

全州の街の外　豊南門のすぐそばにある
教会に行くには門を通らなくてはいけない...。
でも待ち構えているのは厳しいチェック。

※昼と夜の写真で時系列は前後している
　けれど豊南門での出来事も伝わるよう
　あえてこの順番で紹介。

夜になると鐘の音とともに門が閉まり....
翌朝　再び鐘が鳴って門が開くまで
人々はそこを通ることができなかったそう。

人目を避けて夜の闇に紛れて教会へ
行こうにも....
夜は外出禁止令まで敷かれ外に出ること
すらできなかったみたい。

それでも信者たちは危険を承知で教会へ
と足を運ぶのよ....。
法や脅威の前に立たされても揺らがない
信仰の強さには本当に心打たれるわ。

時を経て・・・
今は通りを挟み　高い塀も取り壊され
向かい合って立っているジョンドン聖堂。

歴史を知ったうえで訪れると
ジョンドン聖堂はただ美しい建物
というだけではなく...
信仰を守ろうとした人たちの強い想いや
悲しみが残る深い場所なのだと思う。

ジョンドン聖堂はミサの時間以外
であれば見学可能。
建物内の写真撮影は禁止。
さらに露出の多い服（男性は短パンなど）は
入場できないのでお出かけの際はご注意を。

気分を変えてお散歩を続けましょうか。

韓屋村を歩いていると目を引くのは
立派なハノクだけでなく　細く入り
組んだ「路地」　
なぜか心惹かれるよね。

どこを歩いていても「路地」にはその街の
空気や時間が染み込んでいて不思議な魅力が
あって　つい引き込まれてしまうもの。

そんな路地を歩いていると
ふと目に留まった一軒のハノク。

案内をみると....そこは朝鮮王朝を
「イ・ソンゲ王の子孫の家」
　　ここにあったのか！...。

歴史が今もこの地につながっている
ことをで感じちょっと感動た瞬間だった。

韓屋村で最も高いところに位置する
　　　　「梧木台」

韓屋村の全景を眺めることができる場所。
韓屋の屋根瓦がとても美しいね♪
まさに全州を代表する景色。

ここはイ・ソンゲ王が倭国との戦に出て
勝利をおさめた時に立ち寄り宴会を開いた所
なんですって。

梧木台の大通りの向かい側に
ある「滋満壁画村」

ここもまた清州同様に勾配がきつい
集落にある。
....地元の人たちの生活環境は
あまり楽ではなさそうな所だった。

年季の入った家々
細く曲がりくねった路地。
そして坂、坂、坂……。
村を盛り上げようプロジェクトが立ち上がった
のでしょうけれど....

これまで韓国で見てきた壁画村の中
では一番規模が小さかった(;^ω^)

数軒カフェのようなものはあったけれど。
観光地として大々的にPRされている
というよりは地元の人たちの暮らしの
延長線上にあるような控えめな
壁画村だったな。

壁画村から徒歩5分のところに
「二十五、二十一」撮影ロケ地に
使われた「寒碧トンネル」があるので
行ってみた。

でも見ていないから　感動が薄かった。
なんて表現したらいいのかわからない。
自然豊かな場所だった。　
　　　薄い～感想。

「寒碧堂」
昔の偉人の別荘の楼閣。
足元は全州川が流れ豊かな自然に囲まれた
風光明媚の地。
そんな場所での宴はさぞ気持ちよく
贅沢なひとときでしたでしょうね。

ところで全州の伝統的なお酒に
「母酒（モジュ）」と言うのがあるのを
ご存知ですか。
マッコリの一種でアルコール度が低いお酒。

昔大酒飲みの息子を持つ母親が息子の
健康を案じて
”安心して飲ませられるお酒”
はないかと作ったのが始まりなんですって。

とっさに
”大酒飲みのあなた”の顔が目に
浮かんだわ　( ´艸｀)
たらふく飲ませてあげたい　ねっ。

そしてこちらが
「成均館スキャンダル」や
「雲が描いた月明かり」
のドラマの舞台となった「全州郷校」

ドラマのユチョンの姿を思い出し...

儒教の教えを学びながら
中庭で友達と熱く討論して
夜は月明かりの下でこっそり本を読むの。

友情もそして…恋愛も芽生える。
そんな日々を送る若い自分の妄想を
楽しみながら歩いた。( ´艸｀)
　　　 ～生粋の妄想族～

だけど、、、ふと思い出す。
当時女性は学問をしてなかった
のよね。

当時の女性に求められるのは
　　　「良妻賢母」
恋や夢・自分の考えを大切に
することすら許されなかった時代。
なんて理不尽な時代だったのかしら。
　　　　　　

「南川橋と晴煙楼」

全州川沿いの道は整備されていて
とても気持ちいい♪

韓屋村のにぎわいからほんの少し
離れるだけで　静かでのんびり落ち着いた
場所があるのも...ここ韓屋村のいい所。

同じ時期に全州入りされた方が
いらして　その方の旅行記で
晴煙楼で休憩されたと書いてあった..。

お顔も知らない方だけど
同じ景色　同じ風を感じ
同じ静けさを味わったのかと思ったら　
どこか心が通ったような不思議な
感覚を覚えうれしくなった♪

冒頭に小さな博物館や歴史館も沢山あって
歩きながら伝統文化に触れることも
出来るよって書いたので　
ほんの一部をご紹介。

全州は韓国伝統の「韓紙」づくりが
とても盛んな町。
路地を探検しながら見つけた韓紙工場にて。
今も昔ながらの工法で作業している所を
見学させてもらった。

韓紙づくりが盛んなこの町では
扇子がすごく流行ったのですって。

男の人は季節に関係なくいつも扇子を
持ってるのが当たり前だったらしいわよ。
今の”携帯が必需品”と同じくらい。ﾁｶﾞｳﾅ。

しかも面白いのが身分によって扇子の
竹の本数が決まってたんだって(´・ω・)
50本の扇子は王様しか使えなくて
40本なら両班
そして庶民は三十本以下って決まり
なんですって。
女性は妓生とか占い師じゃない限りは
扇子を持っちゃだめ！だったらしくて
使っていいのはもっぱらうちわだけ
だったそうよ。

今ではちょっと信じられないけど、
当時との価値観の違いや　そんな所まで
男性優位女性劣位の考え方が深くあったのね
って思って残念で複雑だった。

これ以外にもお酒博物館や
美術館などもあって学びと感動と
ちょっぴり大人の自由研究の街って感じ。

バスに乗って全州駅や街散歩にも
お出かけした。

※写真は工事中の全州駅
ソウルからだと新幹線で来るのが
便利なのでここを利用する人は多いよね。

昼のじりじり～照りつける時間帯は
チムジルバンでのんびり汗を流し...

少し過ごしやすくなった夕方には
また韓屋村や川沿いをぶ～らぶら...。

毎日沢山歩いて汗もかいて....
だからお腹もすくわけよ。（笑）

この街には食べ歩きには事欠かない
ほどたくさんの誘惑があふれているの。

マンドゥ　コロッケ　チキン
イカ焼き　バインミー。
人気店が勢揃い。

私を太らせてどこへ売る気？

全州のお料理も少しご紹介♪
「コンナムルクッパ」

豆もやしクッパ。
辛いもの続きの韓国で胃にやさしいお料理。
豆もやしがたっぷり入ってシャキシャキ。
日本では青森でこの豆もやしが有名だよね。
私も好きだなあ。
ご飯と半熟卵に海苔がセットで出てくるよ。

ジョンジュウエンイ豆もやしクッパ専門店にて。

「ピスンデ」

全州料理ということではないけれど
知らずに入ったお店が有名店だったので
ご紹介。

スンデってご存じですか？
見た目からして超インパクト強めのピスンデ
　（血の入った腸詰め）
昨年末に「束草」で本場と聞いて特別感で
頂いたけど.....
正直 二人ともあまり得意な方ではないのよね。

南部市場でお散歩していたら
大雨になってしまい　雨宿りを兼ねて
お食事をしたのよ。
雨が降る前から凄い繁盛しているなぁと
思って見ていたお店ではあったのだけどね。
梅宮辰夫さんにそっくりなオーナーの
似顔絵が描かれたそのお店に吸い込まれたの。

そして.....入ってから知ったのだけど
なんとそこはピスンデ専門店。
ハングルで書かれてはいたのでしょう
けれど読めないから......( 一一)

席に案内されて お水が無言でドンと
置かれちゃってメニューを開いた時は
もう逃げられない状態（笑）

あとからネットを見ると自社工場もあって
手作りのスンデをいろんなお店に卸して
いるらしく...かなりの人気店らしいの。
好きな方にはね。

もつはびっくりするほどおいしかったけど
スンデの方は大半を残しちゃった～。
専門店なのに　ミアネ～。
お好きな方はぜひチャレンジなさってみて
南部市場の中　 梅宮辰夫さん風の似顔絵
が目印よ♪
チョ・ジョムレ　南門ピスンデさんにて。

全州といえば…やっとご紹介♪
「全州ビビンバ！」

ビビンバ発祥の地・全州に来たからには
これは絶対にいただきたいお料理よね。

有名店がいくつかある中で
私は 45年の伝統を誇る
「鐘路フェガン」さんにて。

ところで みなさん
ビビンバってどうやって食べてますか？
私はいつもスプーンで まぜまぜ～♪
してからいただいてたんだけど…
なんと 全州の人たちは お箸で混ぜるのが
常識なんですって！

なぜかって？
それはスプーンで混ぜるとご飯が
べたっとなっちゃうからなんだそう。
確かに言われてみればその通り……

私、今までずっと スプーンで
まぜまぜ～♪ していたなあ（笑）

色とりどりの具材が並ぶビビンバ。

見た目の美しさだけでも食欲が
そそられるけど.....
実はこの彩りにもちゃんと意味が
あるのをご存じでしたか？

赤 黄 緑 白 黒の5つの色は
昔から韓国の文化で大切にされてきた
色の組み合わせで　自然のエネルギーとか
バランスを表しているんだって。

宮殿の建物を見上げてみると
梁や天井に描かれたカラフルな模様の中にも
同じ5色がちゃんと使われてるの。

料理にも 建築にも 伝統の美意識が息づいてる
ってなんだか素敵だよね～

　　ねっ　 へえ～ってなったでしょ？

韓屋村でいただいたキンパもね
こんな感じで彩り鮮やかだった♪

でも正直言うとね　見た目重視なだけで
普通のキンパの方がおいしかった....。
ってことはここだけのお話( ´艸｀)

ユッケはちゃんとおいしかったけれどね。

「PNB（プンニョンベーカリー）の　
　　　　　チョコパイ」

まさに全州スイーツの王道で名物のお菓子。
本当においしかったのよ♪♪
美味しすぎてつい全種類いただいて
お土産はこれに決定。

観光客のほとんどが　あのオレンジの箱や
紙袋を持って歩いてるのをみて
笑っちゃうほどよ。
私のお土産の中でもこれが一番喜ばれたわ。


チュンギョンロ十字路本店にて。

3泊の全州旅は
韓国の伝統に触れて...
学んで...
おいしいものをお腹いっぱい頂いて…
そのぶん　いっぱい歩いて.....
チムジルバンでゆっくり癒されて...
本当に充実した時間を過ごせた(*^^*)

百日紅が咲き誇る 真夏の8月。
ゆるやかに流れる時間の中で
全州という街の奥深さとやさしさを
じんわりと感じられた旅だった。

最後までおしゃべりにお付き合い頂き
ありがとうございました。

この旅行記へのコメント （10）

• Fujiyama28さん 2025/11/03 18:28:37

  全州への観光

  cocoroさんこんにちは✨
  ブログとてもワクワクしました！！
  
  清州空港からバスで全州へ行こうと考えています！空港から、清州バスターミナルへは空港のバスを利用して行かれましたか？もし覚えていることがあれば教えてもらえると嬉しいです！！

  cocoroさん からの返信 2025/11/03 20:24:09

  Re: 全州への観光

  はじめまして　Fujiyama28さん。
  
  私の旅行記に遊びに来ていただきまして
  ありがとうございます。
  同じく清州から全州へお出かけとのことで
  旅行記をワクワクしながら読んでくださったと
  聞いてとても嬉しいです。
  拙い記録ではありますが、少しでもお役に立てた
  なら幸せです(´꒳`)
  
  私は清州空港に到着してからユッコリ市場あたり
  で数日宿泊し前半は清州市内をいろいろ見て回りました。
  そのあと市外バスターミナルから全州行きのバスに
  乗り帰りは同じく市外バスターミナルから空港へ
  戻りました。
  
  バスのことをご質問いただきましたので...
  私のわかる範囲でお話させてください。
  
  ● 空港⇔市外バスターミナル
  407番や747番などいくつかの路線があります。
  ご存じかもしれませんが
  「高速バスターミナル」ではなく「市外バスターミナル」
  すのでご注意ください。
  
  ● 全州行きバスについて
  私は予約せずにそのまま行きましたが
  当日でも問題なく乗れました。
  行楽シーズンや休日は混む可能性がありますが
  （無責任なことを言って　乗れなかったら...ゴメンナサイ）
  でも便数が多いので比較的安心だと思います。
  
  ● 乗車場所について
  南部ターミナルなど別のバス停から乗る方も
  いらっしゃいますが、初めての方には
  市外バスターミナルをおすすめします。
  大きな荷物があっても安心ですし、始発なので
  停車時間も少し長めで落ち着いて乗れます。
  お預け荷物はバス下のトランクを自分で開けて
  入れますので、貴重品にはご注意くださいね。
  
  ● バスの種類
  普通バスとデラックスバスの2種類があります。
  私は行きが普通バス、帰りがデラックスでした。
  デラックスは座席が少し広く、フットレスト付き。
  料金差は数百円ほどで、出発時刻によってデラックス
  便の有無が異なりますので事前にご確認くださいませ。
  
  ● USBポート
  普通バスにもUSB充電ポートが付いていました。
  
  これからご出発とのこと、きっとご計画の時間も
  ワクワクされているでしょうね✈️
  どうぞ素敵な旅をお楽しみください。
  
  もしお出かけされたら旅行記をアップされる
  ご予定でしょうか？
  または　こちらにも遊びにいらして
  旅のお話を聞かせていただけたら嬉しいです。
  
  またおしゃべりできる日を楽しみにしています(´▽｀)

  Fujiyama28さん からの返信 2025/11/05 11:45:20

  Re: 全州への観光

  細かく教えて下さりありがとうございます！🙇初めての旅行先となるので心配事が多かったですが、cocoroさんのおかげで不安が軽減しました！
  旅行記の作成の予定は今のところ無いので、旅行後にはここに帰ってこようと思います！
  この度は本当にありがとうございました！

  cocoroさん からの返信 2025/11/06 05:03:21

  Re: 全州への観光

  お土産話しをお待ちしていますね。
  これからの時期。。
  暖かくしてお出かけください。
  
  行ってらっしゃい～╰(*´︶`*)╯♡
  

• yamayuri2001さん 2025/10/11 10:07:07

  素敵な街並み・・・

  cocoroさん、こんにちは。
  朝鮮王朝発祥の地でもあり1200年以上の歴史を持つ街！
  町の歴史的建造物を見て歩くだけでも、
  充分楽しいですね。
  私は、こんな古い建物を見て歩くのが大好きです。
  でも、インスタ映えするような壁画もあったりして、
  なかなか興味深いところですね。
  
  キンパも映えます！
  もちろん美味しいんだろうけど、
  インパクトある見栄えで、素敵です。
  ますます行ってみたくなる韓国でした。
  yamayuri2001

  cocoroさん からの返信 2025/10/12 05:11:14

  Re: 素敵な街並み・・・

  こんばんは　先生
  いつもありがとうございます。
  台風でお天気最悪な連休ですね。
  私は昨日お付き合いで千葉の
  海岸を歩く集まりに参加して
  来ました。波打ち際ですよ～。
  高波が来たらどうするのでしょう。
  もの凄い雨と風(u_u)
  傘も役に立たない状態の中歩きました。
  朝すでに雨でしたので中止を
  期待していましたが決断されず、　
  小雨決行と言う事で歩き出したら
  本格化な雨となり全身ビチョ濡れ。
  危機管理能力を疑う集まりでした。
  ふふふ。
  本文と全く関係ないお話しですが
  台風は甘く考えず、どうぞ
  ご注意下さいと言うお話しでした。
  
  あのキンパですが、色鮮やかなだけ
  で美味しくなかったです。
  具がないのですからもっと考えたら
  分かるのですが、目に騙されて
  しまいました。ユッケは良かった
  ですけど。(^^)
  韓国も物価が上がって食事は高く
  なりました。
  ただ色ご飯を巻いて3000円越えとは。
  ほぼユッケ代です。笑
  観光地ド真ん中だから仕方ないので
  しょうけれど。
  
  今日はスパでのんびりして来ます。
  ありがとうございました。
  
  
  
  

• ホーミンさん 2025/09/27 12:57:19

  全州

  cocoroさん
  
  こんにちは。
  
  チョンジュの次もチョンジュですね。
  ( *´艸｀)
  
  表紙のお写真を見て、ヨーロッパかと一瞬思いました。f(^^;
  
  私もずいぶんと前に、日帰りで行きました。ビビンバを食べてマッコリを買ったことくらいしか記憶がありません。ビビンバ屋さんの前で男の人がコケて額から血を流しているのを見たご婦人が、歩道の草を引きちぎってそれで手当てをしていたことは覚えてます。
  
  改めて自分の旅行記を見たら、この立派な教会に行ってましたわ。そりゃ、全州に行ったら絶対に訪問しますよね。撮影禁止なんですね。結婚式が執り行われているときだったので、写真を撮りまくりました。f(^^; 知らなかったとはいえ、あかんや～ん。
  
  青は始まりの色なんですね。おしまいの色もあるのかな？韓国で青いものをみたら、始まりに関係してるのかもって、これから想像してみますね。
  
  あんまり関係ないけど、全州&清州繋がりで思い出したことがあります。滋賀県の南部には湖南市があり、隣の甲賀市には甲南町があります。どちらも道路標識がKONANなので、外国人ドライバーは混乱してると思われます。右に行ってもKONAN、左に行ってもKONAN。
  
  韓屋に泊まるなんて、なんてステキな事でしょう！紙の床は柔らかくて、お布団が薄っぺらでも、良く寝られそう。目覚めたら天井の梁がまず目に入ってきて、あ～そうだ、ここは韓国なんだ～ってなりそうです。
  

  cocoroさん からの返信 2025/09/27 19:24:18

  Re: 全州

  こんばんは。ホーミンさん。
  いつもありがとうございます。
  
  韓国のどこへ行ったの？と聞かれたら
  「チョンジュ」と一回で答え
  られるのは便利ですが、
  その後の説明が紛らわしくて
  少し大変ですね(o^^o)
  
  五方色にこだわる韓国。
  青が始まりの色と書いたら
  「では終わりは？」との質問。
  さすがホーミンさん鋭いなあ
  と思いました。
  私は聞いただけで終わって
  しまうから視野が狭いのですね。
  考えてみれば...
  あの五色ならやはり黒なの
  でしょうね。
  ビビンバの具材でいえば
  のりやきのこの黒がその役割(^_-)
  
  全州と清州。
  全州に似た名前のおかげで
  清州も人気都市になるといいですね。
  滋賀にも似た音の地名がある
  んですね。
  甲南と湖南。
  忍者の里や神社仏閣があって
  私ならどちらも楽しめそう。
  せっかくなら2倍の集客効果が
  あればいいのに（笑）
  
  韓屋のお布団はやはり
  薄くて掛け布団も敷いて
  寝ました(๑˃̵ᴗ˂̵)
  

• gontaraさん 2025/09/26 15:23:09

  ビビンバの故郷

  そう聞くと何だか親しみがわいてくる。
  韓国料理は好きやけど、韓国には出かけることは少ないなぁ
  地名もさっぱり分からんし。
  その中をバスでお出かけ、カッコいいなぁ
  韓屋って言うのかな？
  その中の教会、良い味出してますね。
  GONTARA

  cocoroさん からの返信 2025/09/26 19:35:38

  Re: ビビンバの故郷

  こんばんは　先輩　毎度～
  
  そうなんです　ビビンバの故郷へ行ってきました。
  先輩もビビンバはお箸で混ぜてみてくださいね。
  
  韓国にはあまりお出かけしない....って。
  それは韓国より先にフライトを持つから(;^ω^)
  世界を歩く旅慣れた先輩だからですね。
  韓国のバス移動なんて世界のGontaraさんには
  “へのへの河童”のように軽々こなせるはずです。
  
  近場の旅は、もっと年齢を重ねてからでも
  ゆっくり楽しめるので....
  って私が言うのも変ですが( ´艸｀)　
  今はあと少しで本当の世界一周を制覇されると
  思いますので頑張ってお出かけください。
  　
  いつもコメントありがとうございます♪