青海省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2019年に弾丸で訪れた四川省カム地域は日本から直行便で行ける場所にこんな未知の文化があるのかと驚きの連続だった。チベット仏教への関心が高まり、色んな書籍を読みあさった。旅行後の学びからチベット地域は「ウ・ツァン」「カム」「アムド」に分類されることを知った。「ウ・ツァン」はツアーでしか行けないけど、アムドは自由旅行ができると分かって訪問の機会を狙うこと数年。とうとうそのときがやってきた!<br />職場で頭を下げまくって手に入れた長期休暇でアムドワ達と交流してきました。<br />いつもフォートラベルは見る専ですが、情報の少ないこの地域を訪れる旅人たちに少しでも貢献したく投稿します。<br /><br />&lt;旅行日程&gt;<br />day0&1(7/27-28土日) 【移動日】のんびり出国 蘭州→西寧 <br />day2(7/29月) 【ルロ祭①】年都乎村のハワのトランスにびっくり! 西寧→同仁<br />day3(7/30火) 【ルロ祭②】鉄吾村のルロ祭はゆるめ進行で楽しい 同仁 ←★いまここ<br />day4(7/31水) 【坎布拉国家森林公園】トラブルを乗り越えてチベット寺院へ 同仁→尖孔→坎布拉→貴徳 <br />day5(8/1木) 【黄河キャニオン】絶景の移動日 貴徳→貴南→興海<br />day6(8/2金)【町の家と草原の家】セルゾンゴンパがメインとなるはずが…?タクシー運ちゃんの自宅と実家に滞在! 興海<br />day7(8/3土)【チベットから回族の町へ】興海→西寧→蘭州<br />day8(8/4日)【日帰り!柄霊寺】<br />day9&10(8/5-6月火) 【のんびり帰国】<br /><br />滞在地域:西寧/西宁(シーニン)、同仁(レゴン)、尖孔(ツェンツァ)、坎布拉国家森林公園、貴徳(グイドー)、貴南(グイニン)、興海(ツィコルタン)、蘭州(ランゾー)、劉家峡 ※西寧、蘭州は中国語読み、残りはチベット語読み<br /><br />また、この場を借りて旅行計画立案の際にお世話になった旅行記を記載されていた、<br />天空の城様、牛街様、なか様、dun-nishi様、トンガリキ様、Halon様<br />、ツッチー様、PHOPHOCHANG様 に感謝申し上げます。※順不同<br /><br />その他旅行メモ等はプロフィール画面からご参照ください<br />

day3(7/30火) 【ルロ祭②】鉄吾村のルロ祭はゆるめ進行で楽しい 同仁

5いいね!

2024/07/27 - 2024/08/06

115位(同エリア166件中)

korantan

korantanさん

2019年に弾丸で訪れた四川省カム地域は日本から直行便で行ける場所にこんな未知の文化があるのかと驚きの連続だった。チベット仏教への関心が高まり、色んな書籍を読みあさった。旅行後の学びからチベット地域は「ウ・ツァン」「カム」「アムド」に分類されることを知った。「ウ・ツァン」はツアーでしか行けないけど、アムドは自由旅行ができると分かって訪問の機会を狙うこと数年。とうとうそのときがやってきた!
職場で頭を下げまくって手に入れた長期休暇でアムドワ達と交流してきました。
いつもフォートラベルは見る専ですが、情報の少ないこの地域を訪れる旅人たちに少しでも貢献したく投稿します。

<旅行日程>
day0&1(7/27-28土日) 【移動日】のんびり出国 蘭州→西寧 
day2(7/29月) 【ルロ祭①】年都乎村のハワのトランスにびっくり! 西寧→同仁
day3(7/30火) 【ルロ祭②】鉄吾村のルロ祭はゆるめ進行で楽しい 同仁 ←★いまここ
day4(7/31水) 【坎布拉国家森林公園】トラブルを乗り越えてチベット寺院へ 同仁→尖孔→坎布拉→貴徳 
day5(8/1木) 【黄河キャニオン】絶景の移動日 貴徳→貴南→興海
day6(8/2金)【町の家と草原の家】セルゾンゴンパがメインとなるはずが…?タクシー運ちゃんの自宅と実家に滞在! 興海
day7(8/3土)【チベットから回族の町へ】興海→西寧→蘭州
day8(8/4日)【日帰り!柄霊寺】
day9&10(8/5-6月火) 【のんびり帰国】

滞在地域:西寧/西宁(シーニン)、同仁(レゴン)、尖孔(ツェンツァ)、坎布拉国家森林公園、貴徳(グイドー)、貴南(グイニン)、興海(ツィコルタン)、蘭州(ランゾー)、劉家峡 ※西寧、蘭州は中国語読み、残りはチベット語読み

また、この場を借りて旅行計画立案の際にお世話になった旅行記を記載されていた、
天空の城様、牛街様、なか様、dun-nishi様、トンガリキ様、Halon様
、ツッチー様、PHOPHOCHANG様 に感謝申し上げます。※順不同

その他旅行メモ等はプロフィール画面からご参照ください

同行者
カップル・夫婦
交通手段
鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 10時ごろに行くといいんじゃない?というおじさんの助言に合わせて鉄吾の村へ。<br /><br />開催場所が高徳地図に出ないということで最寄りの家具屋さんを教えてもらったけど正直不安。昨日みたいに祭りに歩く地元民も見当たらないし・・・。でもぽくぽく歩いてたら目的地付近で煙がたくさん上がっているのを発見。これは大丈夫そう!<br />写真は移動中に見つけた包子やさん

    10時ごろに行くといいんじゃない?というおじさんの助言に合わせて鉄吾の村へ。

    開催場所が高徳地図に出ないということで最寄りの家具屋さんを教えてもらったけど正直不安。昨日みたいに祭りに歩く地元民も見当たらないし・・・。でもぽくぽく歩いてたら目的地付近で煙がたくさん上がっているのを発見。これは大丈夫そう!
    写真は移動中に見つけた包子やさん

  • 朝ごはんはニラ玉包子。ニンニクとバターが効いててうまい

    朝ごはんはニラ玉包子。ニンニクとバターが効いててうまい

  • 同仁から龍務川を超えると鉄后村。歩いていける

    同仁から龍務川を超えると鉄后村。歩いていける

  • 会場は寺院で、どうやらルロ祭資料館?にもなっているらしく、使用する道具の展示もされていた。寺院自体はこじんまりしていて近場で見やすいしかもベンチ&日よけ付きで最高。到着時は準備中の雰囲気で見学者はほぼおらず時間間違えた?って感じだったけど15分ぐらい待ってたら始まって続々人も入ってきた。とにかく近い!!しかも書いてなかった背針も見えた。ハワが口針を刺すところもみられた!午後もこの場所で見学でいいね。地元の女性は中央の祭壇?にみんなお供え物を捧げているので私も午後はもっていきたいな。<br />写真は本日の祭儀会場。日陰があって嬉しいな<br />中央に焼香台、祭壇前に龍柱とツァツァが安置されている<br />

    会場は寺院で、どうやらルロ祭資料館?にもなっているらしく、使用する道具の展示もされていた。寺院自体はこじんまりしていて近場で見やすいしかもベンチ&日よけ付きで最高。到着時は準備中の雰囲気で見学者はほぼおらず時間間違えた?って感じだったけど15分ぐらい待ってたら始まって続々人も入ってきた。とにかく近い!!しかも書いてなかった背針も見えた。ハワが口針を刺すところもみられた!午後もこの場所で見学でいいね。地元の女性は中央の祭壇?にみんなお供え物を捧げているので私も午後はもっていきたいな。
    写真は本日の祭儀会場。日陰があって嬉しいな
    中央に焼香台、祭壇前に龍柱とツァツァが安置されている

  • 中央にある焼香台には麦こがしやバター、カタ―を供える<br />右の炉台では羊が一匹供されていた。昔は会場内で生贄として捧げられたが、<br />現在は別の場所でと殺してから運ばれる

    中央にある焼香台には麦こがしやバター、カタ―を供える
    右の炉台では羊が一匹供されていた。昔は会場内で生贄として捧げられたが、
    現在は別の場所でと殺してから運ばれる

  • ルロ祭の解説壁画

    ルロ祭の解説壁画

  • ツァツァ(高僧の遺灰に粘土や香草を混ぜて作る)

    ツァツァ(高僧の遺灰に粘土や香草を混ぜて作る)

  • 龍柱 男性が登るらしい

    龍柱 男性が登るらしい

  • 生きたヤギの代わりに供されるようになったバター彫刻のヤギ

    生きたヤギの代わりに供されるようになったバター彫刻のヤギ

  • 祭壇の上で待つハワに口針を施してもらうために階段登る若い男性。<br />おじ様たちが酒をかけて応援?する。通過儀礼の役割も果たしてそう

    祭壇の上で待つハワに口針を施してもらうために階段登る若い男性。
    おじ様たちが酒をかけて応援?する。通過儀礼の役割も果たしてそう

  • 口針を施すハワ。鉄針は酒で消毒した後にハワが口にはさむスタイル。<br />この村では2本刺していた。刺された後は仲間内で撮影大会をして楽しそうな様子

    口針を施すハワ。鉄針は酒で消毒した後にハワが口にはさむスタイル。
    この村では2本刺していた。刺された後は仲間内で撮影大会をして楽しそうな様子

  • 軍旗や片手太鼓を使用して踊る

    軍旗や片手太鼓を使用して踊る

  • 男児2名による獅子演舞

    男児2名による獅子演舞

  • 青年2名による竹馬演舞。<br />茶髪やパーマなど青年グループのリーダー格と思われる人達だった

    青年2名による竹馬演舞。
    茶髪やパーマなど青年グループのリーダー格と思われる人達だった

  • 未婚女性の神舞 昨日と服装が違う

    未婚女性の神舞 昨日と服装が違う

  • 背中の宝飾がきれい

    背中の宝飾がきれい

  • 12:30-14:00は休憩と聞いてたけど13:20までやってた。<br /><br />途中、おじさんグループの寸劇乱入とかがあったからかな チベット語で細かい所はわかなかったけど、ハワの元に妊婦と夫が向かって助言を受けるという内容でギャグ満載のゆるい感じ。女性陣大爆笑。<br /><br />昨日よりも地元の祭り感が強くて、神聖な儀式というよりは穏やかに伝統儀式をみんなで楽しむといった感じ。<br />写真は突然乱入してきた男達の寸劇<br />段ボールで作った名札付けてるのは世界共通<br />

    12:30-14:00は休憩と聞いてたけど13:20までやってた。

    途中、おじさんグループの寸劇乱入とかがあったからかな チベット語で細かい所はわかなかったけど、ハワの元に妊婦と夫が向かって助言を受けるという内容でギャグ満載のゆるい感じ。女性陣大爆笑。

    昨日よりも地元の祭り感が強くて、神聖な儀式というよりは穏やかに伝統儀式をみんなで楽しむといった感じ。
    写真は突然乱入してきた男達の寸劇
    段ボールで作った名札付けてるのは世界共通

  • 午前の部が終了するとみんな車であっという間に去っていった。<br /><br />みんなお昼も食べなきゃだし午後の部の開催も遅れると信じて私達もお昼へ。<br /><br />途中でとても綺麗な公衆トイレを利用。掃除が行き届いてぴかぴか、トイレットペーパーもあって花まで活けてある!!你好トイレは駆逐されたのか・・・?<br /><br />さらにトイレ横にあった掃除工員の部屋の扉が開いてたから覗いたらベッドが備え付けられてた!なんて素敵な仕様なんだ!!ちなみに夫はおばちゃんが寝転がってるのを目撃したらしい。ベッドルーム入口のピクトグラムはデスクの絵なのに笑<br /><br />お昼食べて、暑い移動を乗り切るべく雪だるドリンクを購入。<br /><br />仏具用具店でお供え物も購入。店主のおばちゃんは突然の観光客の来訪に困惑していたけど供物を購入すると分かってからはにっこり。麦こがし?を買いました。<br /><br />写真はおひるごはん<br />太陽パワーでとって甘い土豆(ジャガイモ)の炒め物

    午前の部が終了するとみんな車であっという間に去っていった。

    みんなお昼も食べなきゃだし午後の部の開催も遅れると信じて私達もお昼へ。

    途中でとても綺麗な公衆トイレを利用。掃除が行き届いてぴかぴか、トイレットペーパーもあって花まで活けてある!!你好トイレは駆逐されたのか・・・?

    さらにトイレ横にあった掃除工員の部屋の扉が開いてたから覗いたらベッドが備え付けられてた!なんて素敵な仕様なんだ!!ちなみに夫はおばちゃんが寝転がってるのを目撃したらしい。ベッドルーム入口のピクトグラムはデスクの絵なのに笑

    お昼食べて、暑い移動を乗り切るべく雪だるドリンクを購入。

    仏具用具店でお供え物も購入。店主のおばちゃんは突然の観光客の来訪に困惑していたけど供物を購入すると分かってからはにっこり。麦こがし?を買いました。

    写真はおひるごはん
    太陽パワーでとって甘い土豆(ジャガイモ)の炒め物

  • 15時過ぎに会場ついたけどまだ始まってなかった。予想通り。<br /><br />お供えタイミングわからなくて周りの人に聞いたら今いっていいよ~とのことでお供え。そのあとすぐに午後の部が始まった。<br /><br />午後の部は後夜祭?みたいな位置づけのようで午前あんなに厳しかったハワもにっこり、なんならネタ扱いされている。笑いが絶えずみんなとっても楽しそう。<br />写真は?山(村人たちの信仰心が弱いと自分の額を<br />ナイフで傷つけ出た血を神に捧げる)するハワ<br />午後も真面目に始まったと思ったら・・・<br />

    15時過ぎに会場ついたけどまだ始まってなかった。予想通り。

    お供えタイミングわからなくて周りの人に聞いたら今いっていいよ~とのことでお供え。そのあとすぐに午後の部が始まった。

    午後の部は後夜祭?みたいな位置づけのようで午前あんなに厳しかったハワもにっこり、なんならネタ扱いされている。笑いが絶えずみんなとっても楽しそう。
    写真は?山(村人たちの信仰心が弱いと自分の額を
    ナイフで傷つけ出た血を神に捧げる)するハワ
    午後も真面目に始まったと思ったら・・・

  • 学芸会モードへ 額の血が止まってないのになんだか楽しそう

    学芸会モードへ 額の血が止まってないのになんだか楽しそう

  • 午後はおじさん達がハジける

    午後はおじさん達がハジける

  • 男児も踊るよ

    男児も踊るよ

  • 私達は近くに座っていた子どもたちに絡まれてお遊び。はじめはチベットの指さし使ってたけど単語をゆっくり読めるぐらい。中国の指さしを出したら食いつきが違う。みんな夫のスマホの翻訳アプリでスイスイと漢字を書きめちゃくちゃ質問してくる。<br /><br />昔の学校教育はチベッド語だったけど現代は中国語となった。ので、親が話すチベット語の理解はできるけど読み書きは難しい。今後もチベット文字や文化を伝えられるのか…複雑な気持ちになった。<br /><br />写真はキッズに囲まれる夫

    私達は近くに座っていた子どもたちに絡まれてお遊び。はじめはチベットの指さし使ってたけど単語をゆっくり読めるぐらい。中国の指さしを出したら食いつきが違う。みんな夫のスマホの翻訳アプリでスイスイと漢字を書きめちゃくちゃ質問してくる。

    昔の学校教育はチベッド語だったけど現代は中国語となった。ので、親が話すチベット語の理解はできるけど読み書きは難しい。今後もチベット文字や文化を伝えられるのか…複雑な気持ちになった。

    写真はキッズに囲まれる夫

  • 面白帽子をかぶるキッズ USBで充電できる優れもの

    面白帽子をかぶるキッズ USBで充電できる優れもの

  • 途中で幼女たちにお菓子が配られたんだけど、そのあと見学していたおばちゃん達にもパンが配られた。このパンと固いこと固いこと。新幹線スゴクカタイアイスよりも固い。<br /><br />よく見ると若い人たちはパンの配布を断っていて、固いのを知っているのかも。パンの配布は2巡3巡と続き、私は一個でよかったんだけど隣の親切なおばあちゃんがとにかくたくさんくれるからパン祭りになってしまった。ジェスチャーで「次もパンをもらうには今もっているパンを鞄に仕舞ってもらってない人を装うのよ!」と伝えてくるかわいいおばあちゃん。<br />写真はスゴクカタイパンの配布風景

    途中で幼女たちにお菓子が配られたんだけど、そのあと見学していたおばちゃん達にもパンが配られた。このパンと固いこと固いこと。新幹線スゴクカタイアイスよりも固い。

    よく見ると若い人たちはパンの配布を断っていて、固いのを知っているのかも。パンの配布は2巡3巡と続き、私は一個でよかったんだけど隣の親切なおばあちゃんがとにかくたくさんくれるからパン祭りになってしまった。ジェスチャーで「次もパンをもらうには今もっているパンを鞄に仕舞ってもらってない人を装うのよ!」と伝えてくるかわいいおばあちゃん。
    写真はスゴクカタイパンの配布風景

  • いつまでもその場にいたかったけど18時半を過ぎても祭りが終わる気配がなかったのでお暇することに。私の椅子は他の人が座っていたのでそのまま献上してきた。ありがとう椅子、とても役立った。<br /><br />明日は朝早く町を出る予定なのでいまのうちに隆務寺へ。夕方になって涼しくなってきたからか仕事帰りの地元民の参拝が目立つ。みんなと一緒にコルラと五体投地。夕飯は羊肉鍋。店主に1000円札を神棚に飾りたいからくれってめちゃ頼まれた。タダは無理なので丁重に断ってホテルに戻って就寝~。<br />写真は駆け足で回った龍務寺

    いつまでもその場にいたかったけど18時半を過ぎても祭りが終わる気配がなかったのでお暇することに。私の椅子は他の人が座っていたのでそのまま献上してきた。ありがとう椅子、とても役立った。

    明日は朝早く町を出る予定なのでいまのうちに隆務寺へ。夕方になって涼しくなってきたからか仕事帰りの地元民の参拝が目立つ。みんなと一緒にコルラと五体投地。夕飯は羊肉鍋。店主に1000円札を神棚に飾りたいからくれってめちゃ頼まれた。タダは無理なので丁重に断ってホテルに戻って就寝~。
    写真は駆け足で回った龍務寺

  • ゲルグ派寺院なので右周りにコルラ

    ゲルグ派寺院なので右周りにコルラ

  • お祈り場では五体投地で体を傷めないようにお布団が敷いてある

    お祈り場では五体投地で体を傷めないようにお布団が敷いてある

  • 鉄鍋ばかり食べている

    鉄鍋ばかり食べている

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP