2025年4月台湾訪問記 2日目（十份、ホウトン、迪化街）

2025/04/12 - 2025/04/14

台湾2日目は九份からバス、電車に乗って十份でランタン飛ばし
ホウトンで猫見学とお茶
台北に戻って迪化街探索と寧夏夜市で晩御飯

1日目
https://4travel.jp/travelogue/11973098

※文章中の価格（円）は1元5円換算してますが、この時の実際のレートは1元4.5円

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩 飛行機
• 航空会社: タイガーエア台湾 タイ・ベトジェットエア
• 旅行の手配内容: 個別手配

お宿の部屋の扉
2階上がったとこすぐ

部屋の鍵と宿の入り口の電子鍵が一緒になってる

階段めちゃくちゃ急
体力、気力があるうちでないとこういうとこには泊まれないわねーとか感じてしまうお年頃

ファミマのお茶
他のものより少しお高いけど、このシリーズのお茶はハズレがないのでどれを飲んでも良いとわかってきた
これは柑橘系のジュースっぽいお茶

洋食だけど、トーストはピーナツバターサンドだったり、
手前の赤っぽいレンブという果物が台湾ぽさがあり
りんごみたいな食感だけど甘さは薄め
飲み物は選べて私はミルクティー

ピーナツバターは粒入りが至高

バス停は老街の入り口から少し山側に上がったところにある この壁が見えるところがおすすめとなります
下ったところにあるバス停は特に夜ヒトが多いので日帰りだと特にこちらのバス停一択

瑞芳駅まではバスでそう遠くない

瑞芳駅 駅

30分程度で十分到着

十分駅 駅

ランタン飛ばしに来た
4人で1個飛ばそうと計画して、ご利益のある色を入念に選定

十分老街 旧市街・古い町並み

こういうコメントを唐突に求められると至極無難な文言になってしまいがちなので
私は絵を描いてみた
四文字熟語の羅列はオット

友人夫妻は欲望のままに

字が書ける側面が4箇所あるので2箇所目
四文字熟語からは離れられないオット
無個性なお願いは万人に通ずるお願いってことで

私は上手いのが思いつかなかったのでスライム
ドラクエウォークは台湾でプレイできるから良い

ランタンの中に火を入れて熱気球のように飛ばす
最後はランタンごと燃え切ってその辺に落ちるという趣向

人口密度がそうでもないからリスクをそこまで考えずにできることかな

花生捲冰淇淋（ホワシェンジュエンビンチーリン）
ピーナツクレープにアイスが入ったおやつ

削ったピーナツがシャリシャリ食感で甘さもキツくなく
ボリュームはなかなかのもんなので1個買ってみんなでシェアして少し食べるので十分満足

猫が自由なお土地柄なのが台湾が好きな理由の一つと言っても過言ではない

こんな写真 日本じゃ撮れない

十分からホウトンへ
通算2回目の猫村

今回は朝から時間を取ったので長めに滞在できるのが嬉しい

猴ドン駅 駅

駅舎におられる第一村猫

観光客がうろつけるところは駅周辺にグッと寄ってるカンジ

お団子猫

ファンシーな看板もツボなので数歩歩けば撮影

屋根におります

看板も撮影するけど猫の撮影にも忙しい

自然に猫がいるし、猫があまりに自然体

そこかしこに落ちてる猫

扉の奥に猫

尊い

Empress Gallery 猫散歩219 芸廊咖啡店
No. 219 號, Chailiao Rd, Ruifang District, New Taipei City, 台湾 224

猫カフェ・・・と言っていいのか店内に猫のいるカフェ
商品棚に非売品の猫

お触りを嫌う猫の説明などをされます
人間がお茶を飲んだりお食事したりする場所だけど、ちゃんと猫ファースト

私は基本向こうから来る猫以外は触らないスタンスなので

外に出たいのか観察してるだけなのか扉に張り付く猫
お客さんはサッと開けてサッと入ってサッと閉じなければならない

猫のおうちの一部にお邪魔しているといった風情の店内

この子は確か お触り禁止ちゃん

猫は愛想がなくても許されるし、ツンであって欲しい

客用だか猫用だかが曖昧なテーブルやソファ

猫と猫好きな人間のための場所

メニューはこちら

ビールも飲めたり

商品棚猫

胡桃とアーモンドのお茶
濃厚でこれだけでもかなり満腹に
120元（600円）

エッグタルト
90元（450円）

カフェから駅に向かう途中

来てるヒトはとにかくカメラを構えてるといった風景

駅に戻って台北へ移動

猴ドン駅 駅

台北駅からまずはお宿に荷物を置きに

グリーンワールドグランド南京
タイムセールで予約したから安かったけどクオリティは悪くない
安い部屋というのは窓がないとかそういうとこだろうか

グリーンワールドグランド 南京 ホテル

バスで迪化街に

老潘魷魚羹
No. 30號, Section 1, Dihua St, Datong District, Taipei City, 台湾 103

イカ出汁のスープの麺屋さん

海鮮出汁のきいたとろみのあるスープの麺
煮卵は別売りです
でも追加をおススメします

麺の後は流れるように斜め前にある店に移動

永楽担仔麺
No. 20, Lane 233, Nanjing W Rd, Datong District, Taipei City, 台湾 103

孤独のグルメで取り上げられてたお店
偶然に行き着いた

永楽小吃 (永樂担仔麺) 地元の料理

魯肉飯（ルーローハン）
雞肉飯（ジーローハン）
豆腐煮（滷味、ルーウェイというやつ）

五郎セット（番組で取り上げられてたメニュー）ではないけど、この3品は初手で好みに合う店か確認する鉄板メニュー

魯肉飯、大でも日本円で400円しないくらいのお値段

お腹が満たされたので迪化街、お買い物徘徊

台灣故事館
No. 34, Section 1, Dihua St, Datong District, Taipei City, 台湾 103

食品、雑貨などのお土産物屋さん
缶入りエコバックとかレトロかわいくてハイセンス
お値段はそこそこするけど、好みのものを買って損した感はないかと

台湾の発音記号柄バックに惹かれ（たけど、買うには至らず）

迪化街の端っこまで歩いて旺莱山（ワンライシャン）
103 台湾 Taipei City, Datong District, Section 1, Dihua St, 244號1樓

パイナップルケーキで有名なお店の台北店
試食でまるっと1個提供されちゃう
（サニーヒルズもそうでしたかね）

日本人観光客だけでなく、地元のお客さんもそれなりにいて賑わってる

試食で相席になった方は台湾人親子で、頻回に日本に旅行も行ってる日本贔屓な方だったので和やかな雰囲気で過ごさせてもらった

ゆるい猫キャラデザインが好きだし、パイナップルケーキも美味しい

試食後にお土産パイナップルケーキを購入して退店

豆花のお店へ移動

導演的豆花店
No. 24號, Lane 224, Section 1, Dihua St, Datong District, Taipei City, 台湾 103012

満席&空腹感少のためテイクアウト

品切れのトッピングとかあって、妥協注文的になってしまったものの

持ち帰りでホテルに一旦帰った時に味見

映画監督が始めたお店らしい

小豆とハトムギと緑豆トッピング・・・だったかな
滑らかで甘すぎず
豆花食べ歩き歴は浅いため、お店を比較してどうこうコメントできないけど美味しい部類
お客さん多かったので間違いなかった

豆花のお店の後に見た漁師バックのお店

高建桶店
No. 204號, Section 1, Dihua St, Datong District, Taipei City, 台湾 103

リーズナブルな価格で種類多い店っぽかった

高建桶店 専門店

買う気はなかったからしっかりお値段みてなかったけど、後から何ヶ所か見たお店のお値段よりは安かったかも
選択肢がたくさんあるのもポイント高い

ホテルに荷物を置きに帰って、夕食を取るために寧夏夜市に繰り出す
路面店でコレといったお店を探せなかったので入店した水餃子屋さん

馥陽鍋貼水餃
No. 26-2, Ningxia Rd, Datong District, Taipei City, 台湾 103

馥陽鍋貼・水餃専売店 地元の料理

空芯菜がなくてほうれん草の炒め物だったか
空芯菜でなくとも炒めダレでもう台湾の味

焼き餃子

いよいよ水餃子

皮がもちもちで分厚いし、噛んで溢れる肉汁は小籠包並み

寧夏夜市

ペットの・・・豚、お散歩中

買い食い地瓜球 (ディーグワチョウ)
さつまいもの揚げボール
膨らんで中は空洞なので軽い食感
さつまいもの種類別で2色ある
10個程度入って250円くらい

夜市を端まで物色して、店舗のあるところの店先に着席

孫董台湾料理美食
No. 58, Ningxia Rd, Datong District, Taipei City, 台湾 10356

郭董蚵仔煎 地元の料理

写真付きメニューは助かる

アサリ出汁スープ

炒飯
2品で1000円しないくらい

この日はこれにて終了、ホテルへ帰る