2025年1月kikiさんの今年一発目のHawaii ③

2025/01/08 - 2025/01/15

Aloha～御座います^ ^

新年Hawaii、滞在4日目5日目の記録です
曜日にして土曜日曜
この2日間はとにかく良く飲んで食べた！
笑笑
なのでほぼ食べログとなっております～～

どうぞご一緒に食べた気になって下さいませ

kiki (^ ^)

エリア ホノルル(ハワイ)

1/11(土) 滞在4日目の朝食

ハレクラニホテル
ORCHIDS

HPから前日に予約をしました～

オーキッズ (ハレクラニ) アメリカ料理

伺うと受付のお姉様がニコニコ笑って
welcome back！と

フロアースタッフ様も、特大の笑顔で
いつものシャンパーニュを運んで下さいます
(何も言わなくてもね～笑笑)

はい！もちろんそのつもりでしたので

朝シャンスタートです～(^o^)

今朝は2人なので

アラカルトメニューから
BENEDICT エッグズベネディクト
Traditional トラディショナル 26
ポーチドエッグ、ベーコン、イングリッシュマフィンホランデーソース

COMPLETE BREAKFAST
朝食セットメニュー 48.50
Vegetarian ベジタリアン
Choice of Fruit Juice or Coconut Water
Local Pineapple, Papaya, or Berries
フルーツジュース、または、ココナッツウォーターハワイ産パイナップル、または、パパイヤ
ほうれん草とアスパラガスの卵白のオムレツ
グリーンサラダとアボカド
野菜のスープ
Coffee or Tea
コーヒー、または、紅茶


宿泊してる時はセットメニューが無料で付きますが
今回はフリーゲストなのて私はアラカルトをチョイス
(だって元々ジュースもフルーツも要らないのでね)

そしての追加オーダー

Vanilla Bean Pancake バニラパンケーキ 21
with Banana-Macadamia Nut Brittle or Blueberry
バナナとマカデミアナッツの飴がけ、または、ブルーベリー添え

ブルーベリーを選択

中にもたっぷりブルーベリーが入ってて
とても美味しいかったです～～

そしての。。
サービスのココナッツケーキ

誰も誕生日では有りませんが。。笑笑
スタッフ様は良くご理解しておられます～

そりゃ～サービスもしてくれますよ

なんと！シャンパーニュ２本開けました
(^◇^;)


お支払い
＄356 (52,886円)
朝っぱらからこのお値段。。
ま、シャンパーニュ、1本100ドルですからね
チップは確か。。担当スタッフ様に直接渡したように記憶してます
(いつも良くして貰ってますのでね^ ^)

カーディナル／Red-crested Cardinal

日本語では「紅冠鳥」
ワイキキでも良く見かけますよね～可愛い

オーキッズはこのコーナー席が好きです

ハウの木の下で
のんびりと過ごす。。朝ごはん

他のホテルにはない
ハレクラニの気品溢れる朝の時間です

食後に、奇跡の木の下で記念撮影

もちろんスタッフ様が撮って下さいます

本日ご一緒したK様

2人とも良く飲むので、朝から上機嫌で御座います
(*≧∀≦*)

食事中にでた虹
これ見て。。嬉しくなって
シャンパーニュ２本目行っちゃいました～～

だって、最高に幸せですからね (^ ^)

少しハレクラニホテル内を散歩

アフタヌーンティーが開催される
ベランダ

ハレクラニ ホテル

この横にある石壁
此処にパワースポットの石が有ります
(探してみて下さいね～^ ^)

ハレクラニ中庭

ん。。ガーデンビューだとこの景色
一番お安い部屋、やっぱ無いかな。。苦笑
(個人的意見ですので悪しからず)

カトレアプールにもご挨拶
やっぱり素敵ですね～～^ ^

顔見知りのスタッフ様
すかさずベッドを用意してくれそうに。。
笑笑
泊まってませんから～で丁重に辞退

スパイダルリリー

ピンク色、可愛いいですね～

プルメリア

1月なので少なかったですが
可愛く咲いてました～

11月に宿泊したオーシャンフロントのお部屋
もう、すでに懐かしい。。


☆今の所、恒例のバースデーハワイは
ハレクラニを入れておりません
何か？やり尽くし感があり。。
しばらくハレクラニはお休みする予定です

朝からたっぷり泡を飲んで
まったりとお昼寝タイム

本日は何とか押さえた
プールベッド４番 ＄60

シェラトンワイキキビーチリゾート ホテル

クールダウンでビール！笑笑

ツインズ様と少しお喋りしたり
(会話になってるのかは？疑問ですがね～笑笑)

2時間ほどプールタイムを楽しみました^ ^

2時間もプールにいれば
もう限界で。。汗

ちょっと待ちブラに繰り出す

Ron Herman Waikiki

モアナ サーフライダー ア ウェスティン リゾート&スパ ワイキキ ビーチ ホテル

事前にSALE情報を入手してて

まさかとは思いましたが。。
何と！アクセサリーも40％だと

ええええええーーー！マジですかで
kikiさん、3年越しで欲しかった
この椰子の木のチャーム！GETしました～

そりゃ、このチェーンもセットならもっと素晴らしいのですが
セットにすると。。200万越え(大汗)
いくら40％OFFといえどもね

なので、とにかくずーっと見てて欲しかった
椰子の木！だけ

お値段は秘密です～～
18金にダイヤが散りばめられててとても素敵ですよ
╰(*´︶`*)╯♡


☆そして、大きなお買物すると
小さな事が気にならなくなり
正規プライスのバッグまで購入してしまった。。笑笑

担当していただいたスタッフ様
(写真投稿許可もらってます～)

とてもチャーミングで素敵な方でした
Hawaii生まれHawaii育ちですが日本語お上手
お婆様は岐阜だって～
そして、彼女付けてますよ
総額200万越えのフルセット！！

糸が切れたkikiさん

いつも大行列の STUSSY HONOLULU
何故か？誰も並んでなくて。。だったらで来店

Honolulu限定Tシャツと
炭黒のパーカーお買上げ
＄193.88　(31,424円)

はい、これでもう買わない(買えない。。)
この後、アラモSCにさえ行かなかったです
あはは

ステューシー ホノルル 専門店

シェラトンに戻り
身支度を整える。。

結局、購入したプールベッド
使用したのは日中の2時間だけ
これこそ最大の無駄な出費。。 (苦笑)

シェラトンワイキキビーチリゾート ホテル

HOUSE WITHOUT A KEY

本日は土曜日
そりゃ～来ますよ！もちろんです！

pm 4:00前に一度行って受付を済ませて待ちます
リザベーション出来ないので早いもの勝ち
後は受付順に席に案内してもらえます
(pm5:00位から)

私はとにかく一番前席に座りたく
いつも必死に並んでおります
そして、席をGETしてから部屋に戻って着替えてくるパターン

☆夕方からは少し肌寒くなるので
羽織ものあると良いと思います～

ハウス ウィズアウト ア キー 地元の料理

Kanoe Miller 様

言わずと知れた
ハレクラニのレジェンド

私はとにかく大好きで
彼女を拝むために最前列を陣取る

第二ステージ

軽快な曲に合わせて舞う
カノエミラー様

後ろには素晴らしいサンセット

1月なので
奇跡のシンボルツリーの位置に
夕日が落ちます

第三ステージ

動画からの抜粋になります

いかがですか～
ど真ん前からのカノエミラー様

こんな素敵な笑顔や
曲合わせたお声も聞こえます

本当に素敵で
目がハートになりながら見つめるkikiさんです

チャララン～～でお辞儀

パチパチ

今回も記念撮影していただけました～
感謝

本当にお美しく、まさに神です

Aloha＆Mahalo


ラストの第四ステージは
最近あるあるのゲストを交えてのステージ。。
(この人は日本人観光客、多分オンラインの生徒様)
私的には。。。。
申し訳ないけど、私は彼女だけを見たい
(すんません、個人的意見の流出です)

てな訳で早々ににチェックアウト
此処でポイントなんですが
とにかく、遅いです(会計が)
カクテル席だとなかなかスタッフさんが来てくれず
チェックアウトして、またカード渡したしてたら
ゆうに30分かかります
なので、ここだけは現金を置いて、席を立ってます～

だって、次の予定が有りますからね
あくまでもカクテルタイムです^ ^

ハレクラニからUberにて移動

マッカリーSC2階
Bozu Japanese Restaurant
(楽食酒家 坊's)

毎度来てる馴染みのお店です～

いつもお願いする
フレッシュオイスター
(これ！めちゃお勧め)

マッカリー ショッピングセンター ショッピングセンター

クレソンと牛肉のサラダ
(確か？ハーフでオーダー)

Bozu分 鳥の唐揚げ

これ、目から鱗級に美味しかったです

牛タン塩焼き

間違いなし！

厚揚げ焼き

笑笑～なんか安心ですね
(Hawaiiに来てまで。。)

焼鳥。。各種

何？頼んだっけ？？
砂肝とモモ、ネギマかな

大好きなスパイシーツナ巻き

スパイシーポキの細巻きです～

雲丹ーーーーー！

サービスでいただいた
鮪中落ち巻き

thank you！

何故か？中に入って記念撮影
笑笑

ローカルに大人気のお店です～
全て日本語で予約出来るので是非行ってみて下さいね
最高のお料理と、ハッピーな笑顔が待ってます！

本日のご会計
＄161.31 (26,144円)
☆2人で行ったので、これは半分の料金
高そうに感じますが。。
kikiさんガツンとチップ入れたからです～^ ^

往復Uberで移動
＄7くらいでした


酔っ払いはホテルに戻ってバタンキュー
(( _ _ ))..zzzZZ

1/12(日)
滞在5日目の朝

本日も良く寝ました～～
目覚めるとam7:00

7時過ぎで、こんな感じの景色
ダイヤモンドヘッドが赤く染まってました

シェラトンワイキキビーチリゾート ホテル

真下を見るとまだ少し暗い
インフィニティプール

am8:00 オープンの為にスタッフ様が準備中
そしてレストランカイからは朝食を楽しむ方の声も聞こえて来ます

チャイニーズカルチュアルプラザ

朝食を食べにチャイナタウンにやって来ました～

シェラトンからUberで
＄22.95 (3,753円)
☆ちょっと高かったです。。
昨年は＄15くらいだったので、こればかりは運ですね

因みにレンタカーの場合パーキング一は裏に出入口あり
お店でスタンプ貰えます
(広くて停めやすいですよ)

チャイナタウン 散歩・街歩き

福臨門海鮮酒家
Fook Lam Restaurant

昔から好きな飲茶屋さんです～～
並びには有名なレジェンド シーフード レストランが有りますが
こっちはよりディープな感じで
ハワイ在住チャイニーズに大人気のお店です

日曜なので満席！
人数を言って、外で待つ。。
例によって川沿いには麻雀をする人たち(笑笑)

☆夜はもちろん行きませんが
朝昼なら比較的安心かと思います
ただし、くれぐれも自己責任で
(へらへら歩かない様にね～)

福臨門海鮮酒家 中華

15分ほど待って来店

すごいです～～
大家族でワイワイ食事されてる
(行くなら平日が良いかもね)

入口にはデザートも並んでる

小さなテーブルに案内され
メニューを選びます
(ジャスミン茶、無料サービス)

そして、此処で思い出す
あ！しまったこちらはアルコール提供無し
(持ってくるべきでした～とほほ)


エビのダンプリング

海老がたっぷり入ってプリプリです～

ニラダンプリング

これ、思ったより美味しかったです～
GOOD

小籠包

これ！お勧めですーーー
下にアルミがあるのでこのままお口に
火傷しないよう気を付けてね～

☆一緒に行った友人
ヤバイことになってました(笑笑)

そしての、ドン！！

シーフード餡掛け焼きそば
これが食べたくて来たのよ～～(^○^)

レジェンド。。よりも味がしっかりしてます
そして海鮮の量はこちらの勝ち
(海老、イカ、ホタテ。。豚も入ってます)

他にも気になったが、2人ならこれで充分でした

お会計
＄50.06
カードだと手数料取られるので
チップ込みで＄60.00お支払い
(1人30なら安いよね～今時ハワイ)

テイクアウトも引っ切りなしに来店
良いかもね～餡掛け焼きそばだけ買いによるのも

お腹一杯で大満足のkikiさん


トイレは共同で数字を打つタイプ
そこそこの綺麗さで◯でした

チャイニーズカルチュアルプラザ

中にも沢山のレストランが有ります
この獅子？？の奥のお店もお勧めです
お粥とお肉乗った丼が安くて美味しいです～

Royal Kitchen　

チャーシューマナプア
食べたいけど、お腹に一切隙間なし。。残念
(また、今度で御座います～)

ロイヤル キッチン 中華

ハワイ出雲大社（出雲大社ハワイ分院）

折角ここまで来たので
初詣に訪れました～

ハワイ出雲大社 寺院・教会

三が日と、1/19までの土日
お祓い？祈願？をして下さるサービスあり

有り難くしていただきました^ ^

いつもながら派手な獅子

こちらはとても可愛いです～

周りにはパーキングを管理する警備員も
まだこの頃は参拝者が多いのでしょうね

Uberで移動して
ダイヤモンドヘッドに

出雲大社からトンネル前まで

＄17.97 (2,912円)

これって、安く無いですか～～
そりゃ、バスやトロリー使った方が激安ですが
ものの15分で移動できました！
☆私は何より時短を優先してます^ ^

ダイヤモンドヘッド 山・渓谷

同行した友人は
なんと、20年振りのダイヤモンドヘッド
いきなり誘ったのでRoosで5ドルのシューズ購入(笑)
ヒイヒイ言ってたけど、頑張って登られました～

この景色！
やっぱり見てもらいたいです～

ワイキキからこんなに簡単に来れるのだからね

てっぺんからの景色

今回は良く晴れてて
とても綺麗でした～～

シェラトンもピンクも
バッチリ見えます～～

自撮りは怖い。。。笑笑

また、過去からの景色も好きです～

分かるかな～？
丁度、螺旋階段を登り切った位置です

此処に少しスペースあって

ローカルの友人の推しポイント

ね！てっぺんと違って
単独での写真か撮れます～～

☆ただし、自己責任でね

無事、下山

20年振りだった、K様
良く頑張られました～～^ ^
どうですか？次はどこに参りますか？？
笑笑

帰りもサクッとUberで
＄13.98 (2,265円)

何だかんだと朝から(9:30出発)
チャイナタウンで飲茶、出雲大社で初詣
そこからのダイヤモンドヘッドと周り回りましたが
pm1時にはホテルに帰って来てます
(やっぱり早い！)


お部屋も綺麗になってました～

シェラトンワイキキビーチリゾート ホテル

ラナイに出て、しばし休憩タイム

さっきまであそこに居たのよね～～

そして真下はインフィニティプール

ズームすると
ツインズ様！発見

私はもうプールに行く気は無いので
ラナイから海を眺めます～

☆ね！昔とは違うのよ～kikiさん
プールに居るのは滞在中２日間だけ
それもほんの数時間。。
なのでプール探しても居ませんからね～あはは

マリオットボンヴィのギフト
(例の詰め放題です～)

例によって、ばら撒き土産をゲット
これめちゃ助かりますよ～
お陰でお土産買う必要なし^ ^

こんなアヒルも詰めました～～
パイナップルアヒルです(#^.^#)

また、今回
ソニーオープンのチケットも知人からいただきました

なのに。。。結局行かず
ほんに申し訳ないことです

☆色々と行き方も調べましたが
なかなか面倒で。。苦笑

また、こんなプレゼントもいただきました～

HARRY WINSTON のチョコ

プルメリアですね～きっと
流石に美味しかったです
だけど。。食べれないHARRYが私は欲しい
笑笑

のんびりしてたらローカルの友人から連絡あり

WHITE SANDS HOTELで待ち合わせ

ホワイト サンズ ホテル ホテル

Heyday

前回良かったので再来店

しかし。。。
メニューが変わってて、お目当てのサンドウィッチが無い

そして、まさかの？
ビールがぬるい。。。囧rz

こりゃ～無いわ！で
ブランコではしゃぐだけはしゃいで
終了です。。笑

てへへ、
これが先日購入したワンピです～
(どうかな？)

本日はビールだけでしたが
とても映えるので、一度行ってみて下さいね～

お料理はしょっちゅうメニューが変わる様です
(HPから確認出来ます～)

明るい、happy hourがお勧めです

☆正直、この辺りは余り治安は良く無いので
夜は強い男性とご一緒の方が良いかと思います

次へのお店に移動しましたが
happy hourはpm3:00～

てな訳で、近場でホテル探検

元のアウトリガーイーストホテル
リニューアルされてパラダイスホテルに

アウトリガー ワイキキ パラダイス ホテル ホテル

最近、いろんなメディアで紹介されているので
見学に参りました～

確かに綺麗になってます

と、言っても
入ったの初めてなんですがね～笑笑

お値段はかなりリーズナブルなので
寝るだけ、足場としてなら良いと思いました
お客様はツアー客の方が多いのかしら？
団体様がバスからゾロゾロと列をなして入って行かれましたよ～

シェラトンプリンセスカイウラニ

こちらにもホテル見学
実はkikiさん、このホテルも宿泊経験無し。。
(凄い昔に朝食だけ食べた)

マリオットボンヴィとしては
あ手軽料金なので、一度はと思ってます
なので、スタッフ様に部屋を見たいと直談判

。。丁度チェックイン時間なので
丁重に断られました～笑笑

あのタワー棟
リニューアルされたということで。。
近々、1泊だけしてみようと考えております

何故？一泊かというと。。

分かりますよね～ボンヴィユーザーなら
そうです！5万ポイントで泊まれるから
(年１貰える無料宿泊権利)

もう、東京でも使えないし。。
65,000Pにしてもワイキキで泊まれるのは
このカイウラニとコードヤードだけ
だったらカイウラニかな？？？

Appetito Craft Pizza & Wine Bar

Happy Hour: 3:00pm – 6:00pm
Dinner: 3:00pm – 9:00pm

アペティート クラフトピザ & ワインバー イタリアン

こちらの良さは
毎日happy hourがあること！

先ずは冷たいビールで乾杯し直し
笑笑

Draft Beer　＄6.00
Wine By The Glass　＄7.00

Portobello Fries　＄12

これ、大人気ですよね ^ ^

Power Kale Salad　＄17.00

こちらはhappy hourでないけど
前回感動したのでオーダー
ほんまに美味しいです～～

Pizza Margherita　＄16.00

happy hourでこのお値段！
お勧めです～～

最後にこれ！

ボロネーゼのパスタ
お値段。。？ですがこれもhappy hourでした

そりゃ～タオルミーナの姉妹店
MIMURA シェフの配下なので美味いに決まってます

kikiさん、この後にディナー控えているのに
余りの美味しさに。。ついつい白ワインにも手を出す
(大汗)


＄150.80 (24,441円)
2人でこれだけ食べて、飲んで飲んで
このお値段ならめちゃお得！

外に出ると
あ！レインボー

(=´∀｀)人(´∀｀=)

サンセットを見に
ワイキキビーチに繰り出します～

ワイキキビーチ ビーチ

素晴らしい～～
ほんまに綺麗でした

デュークス様とサンセット

そして、インスタライブで
この美しいサンセットを共有する

軽く酔ってるkikiさん
もうやりたい放題で御座います。。
ペコリン

モアナサーフに入って。。

モアナ サーフライダー ア ウェスティン リゾート&スパ ワイキキ ビーチ ホテル

映像はまだまだ続く。。

はい、とっても綺麗でしたよ～
夕日に染まるホテルがね (爆笑)

2階に上がり
こちらでも記念撮影

友人。。何故か？
kikiさんを撮るのを趣味にしている

此処に座って、そこであっち見て！
てな感じです～～ワナワナ

確かに綺麗ですよ～～

本当に良く知ってらっしゃる！

どうですか？？
とても還暦過ぎたBBAには見えない～～
かもね？笑笑

モアナ2階

こんなに綺麗だったなんて

連れて行って下さった友人に
感謝

皆様も是非、訪れてみて下さいね～^ ^

そして、再度ロンハーマンに寄り
チェーンを悩む。。。

ダメよ！kikiさん
ハード過ぎて似合わないと
しっかり、止めて頂きました～

再度、感謝で御座います！笑笑

アウトリガーホテルのショップ

アウトリガー ワイキキ ビーチ リゾート ホテル

こちらに、PRIMO のTシャツ売ってます～
探してる方、参考までに^ ^

アロハ系の可愛い物かたくさんありました～

私は毛布が欲しかったけど
現品限りと。。(汚ない)
デスカウント要求しましたが、20%だと
それでは買えんと商談ならず。。囧rz

相変わらずの大行列。。

丸亀うどん 和食

こちらは何故か？縁がない店
たまたま、お腹空いて無いとか。。
他で買ってしまったとか。。

デュークス レーン マーケット & イータリー その他の店舗

皆様もそんなお店無いですか？
私は。。そんな店ばかりです～あはは

年に3回
Hawaiiに通ってますが
いつも行くのは同じ店
そしてやる事もほぼ同じ。。大汗


ローカル友人とは此処でお別れです
今回も沢山の思い出が出来ました～～
本当に有難うございます
そして、また5月にね！とハグして別れました

Aloha&Mahalo (^○^)

さあ、この後はディナー
なんですが。。さすがに長くてなるので
「すし匠」さんは次の章にぶち込みます～

次でラストになります
2ヶ月振りのすし匠 (苦笑)
そして最終日の模様です

今回も個人的な旅の記録
(馬鹿丸出しのね)
それでも最後まで見ていただき有難う御座いました
心から感謝申し上げます

kiki (^ ^)

すし匠 すし

この旅行記へのコメント （4）

• いつきとゆうきさん 2025/02/24 18:16:35

  ロンハーマン

  kiki様
  
  こんにちは(^^)
  インスタで、ヤシの木チャームを見ていまして、なんともまぁ可愛いと思ってました
  ネックレスとの一式組み合わせが、めちゃめちゃ可愛すぎですね
  kikiさんが悩まれるのもわかる気がします
  
  しかし！値段が…私には到底手が出ないお値段です(^^;
  さすが、kiki様！ご購入なんて！
  
  今回買った白いレースワンピースもとっても可愛いです
  カノエミラー様の時に着ていた白いワンピースも私のど真ん中！(前回買ってましたよね)
  私は、レースとか刺繍とかの洋服大好き
  もしかして、kikiさんもそうなのかしら？
  
  シェラトンのプラチナマリオットギフトBag、縦長に大きくなりましたか？
  ゴールドメンバーにもギフトプレゼントになったから、プラチナギフトBagが大きくなったのかと思っちゃいました
  
  アペティートは、ハッピーアワーでも予約必要ですかね？
  4月にハワイ行くことになったので、次行ってみたいです
  
  いつきとゆうき
  

  kikiさん からの返信 2025/02/25 05:06:40

  Re: ロンハーマン

  いつきとゆうき様
  
  mahalo～御座います^ ^
  
  椰子の木！可愛いでしょ！
  もう、大大お気に入りで御座います～
  ずーーーと欲しくてね
  でもお値段が可愛くない。。
  40%だったので思い切って購入しました
  チェーンはかなり太くて、私にはハードだし、きっと首が凝る(笑笑)
  なので見送りました～てか？買えない
  
  ワンピは白ならレースが好きです
  ラブリーだけど焼けた肌によく合うかららね
  (もちろん、Hawaii限定ですがね）
  刺繍物も好きですよ～自分で刺繍刺すのも好きです^ ^
  
  ギフト。。よく分かりましたね
  あれはチタン様です(ふふふ)
  
  アペテートはかなり席数あるので
  予約しなくても大丈夫だと思います
  通しで営業してますがpm3:00からのハッピーアワーがお得です
  4月ですか？まあ！楽しみですね～
  ホテルは何処にされたのかしら？
  めちゃ楽しみにしております～～
  
  kiki (^ ^)
  

• マダムKさん 2025/02/23 19:33:09

  やっぱり素敵です♪

  kikiさま
  
  こんばんは～
  
  ハレクラニの朝食から始まって、
  美味しそうなグルメのオンパレード。
  あら、kikiさんそんなに召し上がるの？
  と思いました。いつも小食のイメージです。
  素敵なレストランは_φ(･_･ﾒﾓ
  情報ありがとうございます。
  
  kikiさんは健脚ですね。
  いつも山登りしていますね。
  私は景色を見せていただき満足しています。
  
  今年はハワイの予定がないので、
  kikiさんの旅行記でいろいろ勉強させて
  いただきます。
  白ワンピがとてもかわいくて、
  スタイルの良いkikiさんにお似合いです。
  やっぱりハワイは素敵です♡
  
  K

  kikiさん からの返信 2025/02/24 05:15:18

  Re: やっぱり素敵です♪

  マダムK様
  
  早速の訪問＆コメント
  誠に有難う御座います～^ ^
  
  実はこの日は少し寂しい事があり
  気分を変えるために朝からテンション上げていきました～笑
  そして、同行者が沢山食べてくれる方で
  色々と頼めた次第で御座います
  (本当に助かるのよ！品数食べれてね)
  
  トレッキングはここ数年のマイブームで
  もう少し続けるつもりです
  今までと違う目線でHawaiiを見れて
  とても楽しいですよ
  
  ワンピースは毎回何枚か購入するのですが、どれもHawaiiバージョンで
  決して日本では着れない。。
  でもそれが良いのかと思っております
  (年甲斐もなくね、笑笑)
  
  私は今年もHawaiiオンリーになるかと
  他にも行けたらと思うのですが
  なかなかHawaiiから離れられずにおりますよ
  どうぞこの後もよろしくお願いいたします
  
  mahalo
  
  kiki (^ ^)