台南は魅惑に満ちていた　レトロ宿と路地裏と鉄花窓

2024/11/18 - 2024/11/20

台南2泊3日

台北から新幹線で嘉義によって　夕方に台南着　神農街など
次の日は、安平に行った後、台南に午後帰ってきて街歩き　林百貨店など
帰る日は、朝の散策後、お昼前に新幹線で　台北へ

どの日も台南はちょっとずつだったけど・・・。
とても楽しいところでした。

次行く時は、じっくり台南だけ歩きたいな。

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0

嘉義から台鉄で台南へきました。宿まで駅からはタクシーで約10分。
想起旅社生活工作室

台南には古い家をリノベーションした小さな宿が多いですが、ここもそのひとつ。
内装が面白いレトロなお宿です。

受付のあるエリア。
いろんな骨董オブジェが置いてあります。
日本のものが多い。

小さな中庭があります。

日本のアンティーク看板などがいろんなところに飾られている。

みんなが使えるキッチンもこんな感じ。
マムシって・・・笑

お部屋の中もアンティーク家具です。

黄色い箱は、嘉義でお土産に買った方塊酥。パイのようなクッキーのようなさくさく感が美味しい。ほんのり甘くてそれもよし！
台南滞在中に全部食べちゃいました。

嘉義の名物だそうで、いろんなお店が出していますが、私が買ったのは荘家雪花方塊酥。
もっと買えばよかった！

泊まった部屋は結構広かったです。
古い家をリノベしていて、タイルにシミとかもあるけど、清潔感はあって気になりませんでした。

お風呂もこんな感じ。
レトロな小さいタイルを使っています。

サンデッキもあるんですよ。
そこの装飾が素敵だった！
わーい鉄窓花です。

こっちも！
小さいタイルもノスタルジックで素敵です。
どこもかしこも面白いものばかり置いてます。
懐かしい風景が蘇ってくるような、そんなお宿です。

expedia で予約したら、宿から直接メールがいく。と、いうことだったのになかなかメールが来なくて心配していました。
なんとか自分でホームページを探して　そこから連絡したら、すぐに返事をくれました。

https://dearbnb.com/ja/bnb/back-to-the-old-tainan/

台北のAirbnbも泊まる2日前なのにいまだに連絡がない・・・。
こちらも電話番号を探し出して電話したら、すぐに詳細を送ってくれました。
何日も、どうしようどうしよう。って悩んでいた時間はなんだったんだ！

最近のAirbnbは、鍵の受け渡しなど事前にいろいろ聞きたいことが多いから、直接予約するのが一番。と、心配性の私は思います。

夜の神農街がきれいと聞いていたので、宿からすぐなので出かけました。

提灯が綺麗～。

可愛い雑貨を売るお店もいろいろあったけど、私の目は　こういうところに向いてしまう。

鉄花窓が素敵！
ドアの装飾も！

神農街の一番奥に廟がありました

廟から引き返します。
神農街は短くて、正直いうと　イマイチという感じだった。
もしかして週末はもっと提灯も多くて、綺麗なのかもしれません。

柿餅買いました！
日本でいう干し柿です。味もおんなじ。

前日夜台湾のTVで柿餅を作る風景を見たばかり。
日本みたいに吊るすのではなくて、ざるに柿を並べて、そのざるがずらーっと並ぶ様子はすごかったよ。
見てみたい景色だね。

近くのお店で夕食。

魚のスープと火鶏肉飯
火鶏肉飯は嘉義と同じく七面鳥のお肉です。

味はまあまあ。
ほんとは、ベジタリアンのお店に行きたかったんだが、
お腹がすいた主人が　もう遠くには行きたくない・・・というので・・・。

次の日、安平から戻ってきて台南の街歩きします。

安平からのバスで赤崁楼で降りたんだけど、工事中だったので、中には入らず。
写真も撮らず。
裏道に入って　なにやら作業中のおじさんを撮りました。笑

赤崁楼 (赤嵌楼/紅毛城) 史跡・遺跡

あーこういう建物、好き！
2階部分の装飾が素敵だわ。

開基武廟
路地の奥にひっそりあった関帝をまつるお廟

開基武廟 寺院・教会

肩で屋根を支えてるよ。軽々と。
強そうだ！

小さなくぼみの中に虎の神様がいたよ。
あちこちの廟に虎の神様（虎爺）がいるんだけど、みんな可愛いの。

あ、でも　私の「可愛い」は、他の人には「微妙」らしい・・・。笑

虎爺は　神様の足元にいることが多くて、目立たないんだけど、
一度気づいてしまうと、虎爺に会いたくて　いろんなところで探してしまうようになりました。

台湾の人はすごく時間をかけて熱心にお参りします。

新美街のお茶屋さん
中国茶好きだから買いたかったけど、お店の人が見当たらない・・・。

新美街 散歩・街歩き

臺南祀典大天后宮
媽祖さまをお祀りしてます。

ほらね、ここにも虎爺いた。
愛嬌があって可愛いでしょ？　ん？微妙？

眩しいほど金色の媽祖様

媽祖様以外は黒いお顔。
台湾の神様って黒い顔が多いのはなぜだろう。

水仙尊王

お花の水仙とは関係ないらしい。
媽祖は航海の安全を願う神様で、水仙尊王も海の神様なので一緒の廟にいることが多いようです。

とにかく道教の廟には、ごちゃまんと神様がいるんで、何が何やらですが。

神様をたくさんみてくると、関係が少しはわかってくる。

これは千里眼という媽祖のおつきの神様

こっちもおつきの神様で順風耳
どちらも航海で必要な力よね。
この二人は媽祖の近くにペアでいます。

ひととおりお詣りが終わると、右の炉でお札をじゃんじゃん燃やすようです。

あ、韋駄天見つけた！
うちのダンナは、走る人なんで、勝手にダンナの守護神に認定されてます。

魅惑の鉄窓枠！！
小道具の傘とシャンパンの瓶のとりあわせ。　笑っちゃうね。

これはいい！レンガが敷き詰められた細い道。

林百貨店に来ました。
統治時代の建物がそのままです。

林百貨店 建造物

ハイセンスな商品をたくさん売っているんですが、人が多いのでささーーっと通り過ぎて、エレベーターに乗ります。

このエレベーター、レトロで素敵なんですよ！これに乗りたくてやってきた。
でも、すぐに人がたくさん乗ってきちゃったんで、一瞬で撮った写真がこれだけ。
1932は、このビルが建てられた年です。

5階のレストラン前。
もう一つ上まで行くよ。

屋上にある日本式の神社。
統治時代からあるものを再建したそうです。

台南のお花シリーズ

綺麗なピンクのブーゲンビリア。

プルメリア
黄色のグラデーションが素敵。

ピーコックフラワー
華やかだね～。

ジャスミンだ～。

バンクーバーではなぜかバレンタインの頃にジャスミンをハート型に作った鉢植えが出回るんだよ。
香りが好きで何度か買ったんだけど、翌年咲いたことがない。
今年も挑戦する？

台北に戻る日の朝。
朝散歩。
主人は行かないというので、一人で建物散歩しました。

天使伝説・・・笑
壁の装飾が粋だわ。

レトロな建物
中は改装工事中みたいだった。

あ～～いいね！こういうモルタルの装飾。
好き！

宿のすぐそばの水仙宮市場。

水仙宮市場 市場

わぁーい。薬草のお店だ!
狭いお店だけど　みずみずしい薬草がずらーっと並んでる。
奥には古い漢方の缶がぎっしりだった。
ハーブは自分でも育ててるくらい好きだけど、ここの薬草はほとんど知らないものばかり。
誰か、解説してほしい～。

あんまり人は多くなかった。

天井にぽっかり空いた穴。

宿に戻って、バスで新幹線の駅まで約50分。

ここから新幹線に乗ります。
って、この古い新幹線じゃないよ～。
日本の初代新幹線が展示されていた。懐かし～～。

台南から台北まで約2時間。
ゆっくり座って車窓を楽しみます。

台北でのお楽しみは、ハイキング！
でもお天気が悪そう・・・。
どうするElliE家？