チェンマイ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
10月、、、9月から続く大雨が、10月上旬にピークを迎えた。ピン川が記録的な増水で、洪水になり、周辺の地域がことごとく冠水に見舞われた。このような大規模の冠水は、自分がチェンマイ生活を送る12年間にはなかったことだし、長く住む地元の住民もみんな初めてのことだと言っている。下旬には雨季も終わり、晴天の日が続いている。

ChiangMai生活188(10月)

23いいね!

2024/10/01 - 2024/10/31

983位(同エリア4819件中)

5

120

lugu

luguさん

10月、、、9月から続く大雨が、10月上旬にピークを迎えた。ピン川が記録的な増水で、洪水になり、周辺の地域がことごとく冠水に見舞われた。このような大規模の冠水は、自分がチェンマイ生活を送る12年間にはなかったことだし、長く住む地元の住民もみんな初めてのことだと言っている。下旬には雨季も終わり、晴天の日が続いている。

  • (10月5日のニュース写真です)旧市街(黄色い四角)の東側を北から南にピン川が流れている。チェンダオなどの北タイに大雨が続き、それがピン川に流れ込んでチェンマイを襲った。ピン川周辺はスーパーハイウェイ(黄緑色)の内側の多くの地域が冠水(水色)したようだ。赤い線は冠水で通行止めになった道路。

    (10月5日のニュース写真です)旧市街(黄色い四角)の東側を北から南にピン川が流れている。チェンダオなどの北タイに大雨が続き、それがピン川に流れ込んでチェンマイを襲った。ピン川周辺はスーパーハイウェイ(黄緑色)の内側の多くの地域が冠水(水色)したようだ。赤い線は冠水で通行止めになった道路。

  • スーパーハイウェイのすぐ内側にあるアーケード長距離バスターミナル。多分大型バスはスーパーハイウェイの外側に退避したのだと思う。(写真は、Chiang Mai News in Englishからの借用です)<br />

    スーパーハイウェイのすぐ内側にあるアーケード長距離バスターミナル。多分大型バスはスーパーハイウェイの外側に退避したのだと思う。(写真は、Chiang Mai News in Englishからの借用です)

  • 最近時々行くようになったタイ食堂でランチ。

    最近時々行くようになったタイ食堂でランチ。

  • 今日はカオソーイ。

    今日はカオソーイ。

  • タイ食堂の隣にこんなコーヒーショップがあった。タイでは若者を中心にミニマリズムが流行っている(?)ようだ。

    タイ食堂の隣にこんなコーヒーショップがあった。タイでは若者を中心にミニマリズムが流行っている(?)ようだ。

  • よく行く店のぶっかけご飯。

    よく行く店のぶっかけご飯。

  • 別のヌードルショップ

    別のヌードルショップ

  • 緑に溢れた我が家。

    緑に溢れた我が家。

  • 名前のわからないこんな花が咲いている。

    名前のわからないこんな花が咲いている。

  • 住宅地内の小さな公園。昼間は暑いので誰もいないが、夕方になると、子供たちが集まって遊んでいる。

    住宅地内の小さな公園。昼間は暑いので誰もいないが、夕方になると、子供たちが集まって遊んでいる。

  • 近所の大きなタイレストラン。いつもは店先で注文してテイクアウトしているが、久し振りに店内でランチをした。

    近所の大きなタイレストラン。いつもは店先で注文してテイクアウトしているが、久し振りに店内でランチをした。

  • 小さなステージがあって、夜は生演奏をしている。風船に16という数字が見られたが、きっと開店16周年ということだろう。自分たちもここに住むようになってからずっと利用している。

    小さなステージがあって、夜は生演奏をしている。風船に16という数字が見られたが、きっと開店16周年ということだろう。自分たちもここに住むようになってからずっと利用している。

  • 辛くないソムタムとラープ。

    辛くないソムタムとラープ。

  • 焼き豚。

    焼き豚。

  • 雨が降り続いたので、我が家の苔が美しくなった。

    雨が降り続いたので、我が家の苔が美しくなった。

  • ウォーキングマシンが我が家に来てから生活のリズムが少し変わった。

    ウォーキングマシンが我が家に来てから生活のリズムが少し変わった。

  • 夕焼け

    夕焼け

  • 日曜に開かれる近所のオープンマーケットの魚屋。

    日曜に開かれる近所のオープンマーケットの魚屋。

  • 夕焼け

    夕焼け

  • 雲間に飛行機が、、、。

    雲間に飛行機が、、、。

  • ウォーキングマシンが我が家に来て以来初めてなので、1ヶ月ぶりの公園でのウォーキングだ。この1ヶ月間、ウォーキングマシンを使いながらいろいろメリットデメリットを考えた。部屋にマシンがあれば、思いついたらすぐに始められる。公園だと、車で公園までの往復の手間がかかるし、気象状況に左右される。

    ウォーキングマシンが我が家に来て以来初めてなので、1ヶ月ぶりの公園でのウォーキングだ。この1ヶ月間、ウォーキングマシンを使いながらいろいろメリットデメリットを考えた。部屋にマシンがあれば、思いついたらすぐに始められる。公園だと、車で公園までの往復の手間がかかるし、気象状況に左右される。

  • 公園でのウォーキングは、周りの景色を楽しみながらリラックスして出来る。疲れたら休めばいい。部屋でのマシンは歩くスピードなど、自分はここまでは出来るはずだと考えて、ついつい無理しがちになりやすい。しばらく自分のペースがつかめず、頑張り過ぎて、後で腰が痛くなったりした。この歳になると、一度腰を痛めると回復するまで何日もかかり、その間ウォーキングが出来なくなる。

    公園でのウォーキングは、周りの景色を楽しみながらリラックスして出来る。疲れたら休めばいい。部屋でのマシンは歩くスピードなど、自分はここまでは出来るはずだと考えて、ついつい無理しがちになりやすい。しばらく自分のペースがつかめず、頑張り過ぎて、後で腰が痛くなったりした。この歳になると、一度腰を痛めると回復するまで何日もかかり、その間ウォーキングが出来なくなる。

  • 出来れば、外の自然の中でウォーキングするのに越したことはないが、チェンマイに住む限り、毎年2月から4月まで続くPM2,5が問題になる。とりわけ自分はCovid19で肺を痛めてしまったので、人一倍PM2,5に注意しなければならない。

    出来れば、外の自然の中でウォーキングするのに越したことはないが、チェンマイに住む限り、毎年2月から4月まで続くPM2,5が問題になる。とりわけ自分はCovid19で肺を痛めてしまったので、人一倍PM2,5に注意しなければならない。

  • ウォーキングを終え、公園近くのヌードルショップで朝食。店のパーキングに咲いていた。

    ウォーキングを終え、公園近くのヌードルショップで朝食。店のパーキングに咲いていた。

  • 入口

    入口

  • シーフードセンレック。いつも同じものを食べている。

    シーフードセンレック。いつも同じものを食べている。

  • 店の人に注文しなくても、これが出て来る。センレックがもちもちしていて特別美味しい。

    店の人に注文しなくても、これが出て来る。センレックがもちもちしていて特別美味しい。

  • 時々寄る道端のコーヒー屋。

    時々寄る道端のコーヒー屋。

  • その向かいが田んぼになっていて、稲が育っている。

    その向かいが田んぼになっていて、稲が育っている。

  • 我が家のハイビスカス。

    我が家のハイビスカス。

  • 月に2,3回は食べている「なると」の牛肉甘辛炒め定食。

    月に2,3回は食べている「なると」の牛肉甘辛炒め定食。

  • うっすら雨が降った後、虹が掛かった。<br />

    うっすら雨が降った後、虹が掛かった。

  • 夕方

    夕方

  • 2階ベランダの天井近くに鳥が巣を作っていた。何度もここに巣を作って鳥が巣立っていったが、汚れや糞などの後始末が大変だったし、自分が大気汚染のアレルギー体質だということがわかったので、それ以来鳥が巣を作ろうとしても追い払っていた。

    2階ベランダの天井近くに鳥が巣を作っていた。何度もここに巣を作って鳥が巣立っていったが、汚れや糞などの後始末が大変だったし、自分が大気汚染のアレルギー体質だということがわかったので、それ以来鳥が巣を作ろうとしても追い払っていた。

  • 普段から注意して鳥が寄り付かないようにしていたが、いつの間にか巣を作っていて、気が付いたら卵が孵っていた。こうなったら諦めるしかない。

    普段から注意して鳥が寄り付かないようにしていたが、いつの間にか巣を作っていて、気が付いたら卵が孵っていた。こうなったら諦めるしかない。

  • 隣村のダックヌードル屋。最近ちょくちょく行っている。洗練されていない、労働者の為にあるような店だ。

    隣村のダックヌードル屋。最近ちょくちょく行っている。洗練されていない、労働者の為にあるような店だ。

  • カオソーイがあったので食べてみた。

    カオソーイがあったので食べてみた。

  • 店の隣にあった、地元感たっぷりの飲み物屋。

    店の隣にあった、地元感たっぷりの飲み物屋。

  • 「なると」でランチ。

    「なると」でランチ。

  • カツ丼

    カツ丼

  • 夜明け。

    夜明け。

  • 衆院選の投票をしにチェンマイ日本国総領事館に行った。大洪水以来初めて市内に入ったが、まだあちこちで洪水の爪痕が見られた。幹線道路でも土埃があって、散水車などが水を撒きながら薄っすら溜まった土を除去していた。<br />与党も野党もズタズタぼろぼろの中、期日前投票をした(海外に住む日本人は自動的に期日前投票になる)。

    衆院選の投票をしにチェンマイ日本国総領事館に行った。大洪水以来初めて市内に入ったが、まだあちこちで洪水の爪痕が見られた。幹線道路でも土埃があって、散水車などが水を撒きながら薄っすら溜まった土を除去していた。
    与党も野党もズタズタぼろぼろの中、期日前投票をした(海外に住む日本人は自動的に期日前投票になる)。

  • 投票を終えて、サンティタムにあるソムタムウドンでランチをした。

    投票を終えて、サンティタムにあるソムタムウドンでランチをした。

  • 夜明け前のスーパームーン。

    夜明け前のスーパームーン。

  • 朝、公園でウォーキング。

    朝、公園でウォーキング。

  • 卓球をしている人がいた。少し見ていたら、一緒にやらないか、と声を掛けてくれた。若い頃は少し卓球を齧ったことがあったが、今や足も目もボールについていけないんじゃないかな。

    卓球をしている人がいた。少し見ていたら、一緒にやらないか、と声を掛けてくれた。若い頃は少し卓球を齧ったことがあったが、今や足も目もボールについていけないんじゃないかな。

  • バナナが食べごろ。

    バナナが食べごろ。

  • まだ稲が育ち始めのように見えるのに、もう刈り始めていた。何か事情があるのだろうか。日本だと「実るほど こうべを垂れる 稲穂かな」というのになぁ。

    まだ稲が育ち始めのように見えるのに、もう刈り始めていた。何か事情があるのだろうか。日本だと「実るほど こうべを垂れる 稲穂かな」というのになぁ。

  • 夕焼け

    夕焼け

  • 朝焼け

    朝焼け

  • スーパームーンの翌朝

    スーパームーンの翌朝

  • ぶっかけご飯が好きだ。

    ぶっかけご飯が好きだ。

  • 夜明け。

    夜明け。

  • いぼのようなものが出来、煩わしいので切開手術で除去するためにランナー病院に行った。

    いぼのようなものが出来、煩わしいので切開手術で除去するためにランナー病院に行った。

  • 病院の中庭。南国だなぁ。

    病院の中庭。南国だなぁ。

  • 日本語で書かれていた。中国語や韓国語は見慣れているが日本語は珍しい。

    日本語で書かれていた。中国語や韓国語は見慣れているが日本語は珍しい。

  • おんぶをしている男性、随分懐かしい光景だった。

    おんぶをしている男性、随分懐かしい光景だった。

  • 朝焼け

    朝焼け

  • 最初に卵に気付いてからちょうど2週間、ヒナが孵って多分2日後くらいの様子だろう。

    最初に卵に気付いてからちょうど2週間、ヒナが孵って多分2日後くらいの様子だろう。

  • 切開手術の翌日、近所のアナマイ(保健所?診療所?)に消毒をしてもらいに行った。

    切開手術の翌日、近所のアナマイ(保健所?診療所?)に消毒をしてもらいに行った。

  • 地元の住民はだいたい無料で診てもらえる。自分は外国人なので80バーツ(350円)払った。

    地元の住民はだいたい無料で診てもらえる。自分は外国人なので80バーツ(350円)払った。

  • アナマイの後、カオマンガイの店に。

    アナマイの後、カオマンガイの店に。

  • 近所のJスペースでランチ。ベトナム麺(?)がしこしこしていて美味しい。

    近所のJスペースでランチ。ベトナム麺(?)がしこしこしていて美味しい。

  • 車のバッテリー交換に、HONDAのサービスセンターに行った。

    車のバッテリー交換に、HONDAのサービスセンターに行った。

  • 我が家の花。

    我が家の花。

  • ブーゲンビリア

    ブーゲンビリア

  • 庭の隅に、パパイアが育ち始めていた。

    庭の隅に、パパイアが育ち始めていた。

  • ウチから車で15分の「Love SUSHI」にランチに行った。駐車場に入ろうとしたところ(右の建物がLove SUSHI)、先日の洪水の爪痕だろう、道路がえぐられていた。ここは、川の蛇行がほぼ90度折れ曲がっている場所で、今までニュースでも、雨による川の増水や冠水のことばかり報道されていたが、増水で水かさが増す、ということは、同時に水の勢い(スピード)も増すということに考えが及ばなかった。例えていうと、物凄いスピードで走行している車が、90度の急カーブを曲がり切れなくて壁に突っ込んでしまったような感じで、土をえぐり、道路までえぐってしまったようだ。

    ウチから車で15分の「Love SUSHI」にランチに行った。駐車場に入ろうとしたところ(右の建物がLove SUSHI)、先日の洪水の爪痕だろう、道路がえぐられていた。ここは、川の蛇行がほぼ90度折れ曲がっている場所で、今までニュースでも、雨による川の増水や冠水のことばかり報道されていたが、増水で水かさが増す、ということは、同時に水の勢い(スピード)も増すということに考えが及ばなかった。例えていうと、物凄いスピードで走行している車が、90度の急カーブを曲がり切れなくて壁に突っ込んでしまったような感じで、土をえぐり、道路までえぐってしまったようだ。

  • Love SUSHIの向こう岸には大きな建物があり、川べりは畑になっていて、のんびりした気持ちのいい景色だったが、そこもずたずたになっていた。

    Love SUSHIの向こう岸には大きな建物があり、川べりは畑になっていて、のんびりした気持ちのいい景色だったが、そこもずたずたになっていた。

  • 建物は何とか助かったようだが、畑のほうは見る影もなかった。

    建物は何とか助かったようだが、畑のほうは見る影もなかった。

  • 自然災害の恐ろしさを垣間見た思いがした。

    自然災害の恐ろしさを垣間見た思いがした。

  • 90度のカーブの内側と、Love SUSHIのある外側が大きな被害を受けていた。

    90度のカーブの内側と、Love SUSHIのある外側が大きな被害を受けていた。

  • Love SUSHIの店は川の水面からかなり高いところにあるので、無事だったようだ。膨大なフィギュアのコレクション。

    Love SUSHIの店は川の水面からかなり高いところにあるので、無事だったようだ。膨大なフィギュアのコレクション。

  • サーモンサラダ

    サーモンサラダ

  • サーモン丼

    サーモン丼

  • Love SUSHIからの帰り道、リゾート風のコーヒーショップに寄った。

    Love SUSHIからの帰り道、リゾート風のコーヒーショップに寄った。

  • 広い敷地。

    広い敷地。

  • キャンプも出来るみたい。

    キャンプも出来るみたい。

  • CAFE &amp; FARM

    CAFE & FARM

  • ルアムチョーク市場の時計屋で、時計のバッテリーを交換した。

    ルアムチョーク市場の時計屋で、時計のバッテリーを交換した。

  • 昔ながらの時計屋さん。

    昔ながらの時計屋さん。

  • 夕暮れ、総菜を買いに出かけた。

    夕暮れ、総菜を買いに出かけた。

  • 衆院選の結果、与党が過半数を割った。野党はまとまることが出来ずに、今までの自民党の政治が続くことになるが、ひとつ良い事は政策において、国民民主党がキャスティングボードを握る場面が増えることだろう。国民民主党がどれだけ信頼に足る政党かまだよくわからないが、掲げている政策をみると、少し期待してみたい。少なくとも維新の会が自民党に摺り寄るよりは良いと思える。

    衆院選の結果、与党が過半数を割った。野党はまとまることが出来ずに、今までの自民党の政治が続くことになるが、ひとつ良い事は政策において、国民民主党がキャスティングボードを握る場面が増えることだろう。国民民主党がどれだけ信頼に足る政党かまだよくわからないが、掲げている政策をみると、少し期待してみたい。少なくとも維新の会が自民党に摺り寄るよりは良いと思える。

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (5)

開く

閉じる

  • keitarouさん 2024/11/27 01:36:26
    おいしそうな料理ですね。
    いつも楽しく、興味深く拝見させてもらっています。ブログで紹介しているお店を何軒か訪問させてもらいました。どこも美味しかったです。貴重な情報ありがとうございます。シーフードセンレックのお店、行ってみたいです。もしよかったら、詳細情報を教えていただけるとありがたいです。これからも、ブログ楽しみにしています!

    lugu

    luguさん からの返信 2024/11/27 18:07:38
    Re: おいしそうな料理ですね。
    keitarouさん、
    はじめまして、コメントありがとうございました。
    料理のことでコメントいただいたのは初めてなのでちょっとビックリしています。店の名前もわからず、ただ近所の食堂を巡っているだけなので、自分にとっては美味しいというだけで、自信をもってお薦め出来る店ではありませんが、そこまでおっしゃって頂いたので、シーフードセンレックの店の写真の位置情報を公開にしておきます。
    keitarouさんはチェンマイにお住まいですか?
    サンサイルアンという地区の私がよくウォーキングに行く公園の斜向かいに店があります。市内からは車で15分位だと思います。
    それでもわからなければ、もういちど連絡ください。
    よろしくお願いします。
    lugu

    keitarou

    keitarouさん からの返信 2024/11/27 22:39:36
    Re: おいしそうな料理ですね。
    はい。現在長期(中期笑)滞在中です。日本とチェンマイをベースに、周辺諸国を含めて、行ったり来たりしています。チェンマイでは、タニン市場周辺に滞在しています。サンサイルアン公園の南隣にGSがありますよね。その一帯のレストラン街の一店舗ということでしょうか?もし、可能であればもう少し詳しくご教授いただけると幸いです。今回は明後日バンコクへ移動して、その後台湾によって帰国しますので、次回、チャレンジしてみたいと思います。

    lugu

    luguさん からの返信 2024/11/28 17:09:23
    Re: おいしそうな料理ですね。
    はい、サンサイルアン公園の南隣にGSがあります。そのGSから道を挟んだ南はす向かいにあるก๋วยเตี๋ยวกะลาดอยพิงค์(Kala doi noodle shop)という店です。
    位置情報を確認しましたが、随分大雑把というか、いい加減でしたね。
    lugu

    keitarou

    keitarouさん からの返信 2024/11/29 08:00:40
    Re: おいしそうな料理ですね。
    詳細なご説明、ありがとうございます。ぜひ、行ってみたいと思っています。チェンマイ生活、これからも楽しみにしています。お体に気をつけて、今後もご活躍ください!

luguさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 290円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP