2006年夏のポーランドとドイツ

2006/08/21 - 2006/08/29

今から１７年前の２００６年、ポーランドのクラコフとアウシュビッツ、ドイツのベルリンへ行きました。クラコフ、アウシュビッツ、ベルリンともに、１９９１年以来１５年ぶりで、前回は一人旅でしたが、この時は家族と２人で行きました。
１９９１年のときはベルリンの壁が崩壊して２年足らずだったため、ポーランドやハンガリーに行くには入国ビザが必要でした。朝９時くらいにホテルを出て、ハンガリー大使館はBlandenburg門のすぐ近くで、取得には１０分程度しかかかりませんでしたが、ポーランド大使館はBlandenburg門近くからS7のWannsee駅から歩いて１０分くらいの場所に移転していて、申請したら、あとで来てくれと言われ、１１9番のバスで３回くらい往復して、午後４時くらいにやっと取得できたので、ベルリン市内はあまりよく見られませんでした。今回作成した２００６年のときは、アウシュビッツ、ベルリン共に、雨に見舞われました。
ベルリンは、１９８８年、１９９１年、２００６年、２０１１年に行きました。
１９８８年のときは、英国航空で、成田からロンドンへ行き、数日過ごし、西ベルリンへ行き、Wurzburg,Munichを経て、スイスのInterlaken,
Jungufraujoch,Montreux,Genevaとまわり、TGVでパリへ、数日後、ロンドン経由で帰国。Eurail passを利用し、ホテルはすべて現地でとりました。
１９９１年のときは、エールフランスで、成田からパリへ。１泊後、ベルリンへ飛び、数日過ごして、Leipzigへ、そこから夜行列車でWarsawへ行き、１泊してKrakowへ。Auschwitzを見学し、夜行のクシェットでWienへ。さらに、数日後、列車でBudapestへ行って、Wienに戻り、パリに飛んで、数日後にエールフランスで帰国しました。このときは１９日間。インターネットがない時代で、列車のチケットやホテル、ビザはすべて現地でとりました。
今回の旅行記の２００６年のときは、成田からKLMでアムステルダムに飛び、乗り換えてワルシャワへ。１泊して、列車でクラコフへ。アウシュビッツやヴィエリチカへ行き、夜行寝台列車でベルリンへ。ベルリンからアムステルダム乗り換えで帰りました。このときはインターネットがあったので、ホテルなどは事前に取っていきました。
アウシュビッツは１９９１年に行ったときは本当に見学したい人しか来ていなかったので、閑散としていて、見学者は数えるほどしかいませんでしたが、２００６年はガイドに連なった団体がものすごくたくさんいて、個人で見学する私などには、見学しにくい状況でした。私はアウシュビッツ関連の本はたくさん読んでいて、個人でガイドできるほどなので、じっくりと見学したかったのですが、観光地化されてしまっていたので、とても残念に感じました。
なお、１９９１年当時はこじんまりしていた、クラコフ駅前のバスターミナルは、２００６年には別の場所に整備されていました。切符売り場も乗り場もわかりやすかったです。今はもっと整備されているかもしれません。

エリア アウシュビッツ(ポーランド)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: KLMオランダ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ワルシャワで泊まったホテルの部屋から、朝見た風景です。
この頃は空港からの鉄道はなかったので、空港からのバスが目の前に停まるホテルにしました。

ノボテル ワルシャワ セントリウム ホテル ホテル

クラコフの旧市街です。後ろに見えるのはマリア教会です。

クラクフ歴史地区 旧市街・古い町並み

クラコフの旧市街、織物会館です。内部には土産物屋がいくつかありました。

織物会館 (織物取引所) 市場

クラコフで泊まったホテルの朝食（ビュッフェ形式）です。

２００６年当時のクラコフ中央駅です。この当時、駅に隣接するショッピングセンターを建設中でした。

クラクフ本駅 (クラクフ中央駅) 駅

アウシュビッツ第１収容所での展示。世界史の教科書にも載っていた、ユダヤ人がナチスに追い立てられている写真です。

オシフィエンチム (アウシュヴィッツ第一強制収容所) / アウシュヴィッツ博物館 建造物

アウシュビッツ第１収容所での展示写真。生か死の選別の場面です。
この選別によって、約９割の人が即、ガス室送りになりました。

ガス室の模型です。ちなみに、ガス室は、第1収容所には1か所あって、それは平屋建てで、破壊されずに残っていて、中に入れました。第２収容所（ビルケナウ）には４か所ありましたが、それらは階段で地下に下りていく構造で、解放前にすべて爆破されました。残骸が残っています。
これは、ビルケナウのガス室の模型です。

アウシュビッツ第２収容所、ビルケナウのバラックで、囚人のベッドです。
こんな狭いところに、１区画に３人が寝ていました。
第１収容所と第２収容所の間は３ｋｍくらい離れていて、無料の連絡バスが利用できました。

ビルケナウ (アウシュヴィッツ第二強制収容所) 史跡・遺跡

ビルケナウの入り口、有名な「死の門」です。

「死の門」の上からの眺めです。広大な領域です。

ビルケナウのガス室の跡です。ナチスは撤退する際、証拠を隠滅するためにビルケナウにあった４つのガス室をすべて爆破しました。
１回に１５００人から２０００人入れられたそうで、細長い構造になっています。

当時の状況を記録した写真です。

ガス室の跡です。階段を下りていくとガス室になっていました。

当時の状況の写真です。

当時の状況の写真です。

国際慰霊碑のそばから「死の門」を眺めたもの。１キロメートルほどの距離があります。

当時の状況の写真です。

ビルケナウのバラックの中です。

クラコフで泊まったホテルの朝食のレストランです。

ホテル オイロペスキー ホテル

クラコフで泊まったホテルのバーです。

クラコフで泊まったホテルのシャワールームです。

クラコフから電車で３０分くらいのところにある、Wieliczka岩塩抗（世界遺産）です。今はどうだかわかりませんが、地下深くまで階段を下りていきました。帰りはエレベーターでした。

ヴィエリチカ岩塩坑 (ツーリストルート) 建造物

岩塩抗です。
なお、一番下のキンガ姫礼拝堂の近くには土産物店があります。

クラコフで泊まったホテルの外観です。

ホテル オイロペスキー ホテル

かつての東ベルリンと西ベルリンの国境、チェックポイントチャーリーの近くです。
なお、「チャーリー」：Charlieとは、Aがalpha、BがBravo、CがCharlieで、
いくつかあった国境検問所のうちの３つ目という意味です。
私は、まだ東西ドイツが分かれていた１９８８年にベルリンに行ったとき、この検問所から歩いて東ベルリンに入りました。

チェックポイントチャーリー 散歩・街歩き

チェックポイントチャーリー近くです。

Gedenkstaette Ploezenseeの展示室です。
なお、ここがどういう場所であるかを伝えないで、私は家族を連れて行きましたが、この部屋に展示されている写真に写っている人を見て、「良い人の顔をしている」と言って、状況を察しました。すごい感性に驚きました。そして、作家の小田実さんが、NHKの「世界わが心の旅」のなかで、この場所で涙を流したように、家族も涙ぐんでいました。
ここは、ヒトラーへの抵抗運動などで捕らえられた人々、２５００人以上が処刑された場所です。

プレッツェンゼー記念館 博物館・美術館・ギャラリー

かつてのPloetzenseeの写真です。

上と同じです。

Ploetzenseeの処刑室跡です。
かつてはギロチンも備えられ、床には血の跡が残っていました。

ベルリン市内の風景です。

ホテルの朝食です。

ホテルの朝食です。

昼食。
かつての西ベルリンの中心駅、Zoologischergarten（動物園）駅構内の店で食べました。なお、２０１１年に行ったとき、その店はありませんでした。

ベルリンの壁保存センター

ベルリンの壁記念センター 博物館・美術館・ギャラリー

同じく。

ベルリンで泊まったホテルです。

ホテルの部屋にあった写真

Alexanderplatzの駅と、泊まったホテル。

パーク イン バイ ラディソン ベルリン アレクサンダープラッツ ホテル

Alexanderplatz近く。