2023年夏旅！！4年ぶりのタイ旅行②ホアヒン編1-2日目

2023/08/11 - 2023/08/12

大好きなビーチリゾート、ホアヒンに来ました。
今回の旅のメインです。
ここで7泊8日します。
とてもゆっくりしました！
まずは1、2日目の様子です。
初日は移動日ということもあり、必要な買い物をした以外はゆっくり過ごしました。
2日目はビーチへ泳ぎに行きました。
久しぶりのホアヒンはうれしすぎてはしゃいでしまいました。
夜は中心部のホアヒンナイトマーケットに行きました。
コロナ前は原宿の竹下通りより混んでるんじゃないかと思うくらいの人出でしたが、やはりまだ全然人が戻ってきていないのでしょうね、かなり歩きやすかったです。

エリア ホアヒン(タイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: ブッキングドットコム

バスでホアヒンにつきました！！
バスの中で係の人にホアヒンのどこのホテルかを聞かれ、100バーツで送ってあげるとのことでした。
ソンバットツアーのバスとは違い、町はずれのホアヒン空港のそばのバス停に着くので選択肢はありません。
仕方なく送ってもらうことにしました。
が、途中でスーパーに行き先を変更してもらいました。
タイのお酒販売時間は限られており、11‐14時、17‐24時に制限されていてスーパーでもコンビニでもレストランでも買えません。
ホテルでは買えるんですけどね。
やはり1週間もいるので、ケースで買い込みたいのですが、送ってもらう途中に時計を見たらもう13:30くらい、思い出しながらタイ語と英語で理由を話しながらホテル近くのショッピングモールで下してもらいました。

マーケット ビレッジ ホアヒン 市場

な、なつかしいーー！！
やっと帰ってきたよ！！
この巨大ショッピングモール、マーケットビレッジがあるおかげでホアヒンは退屈せずにいられます。
早速ビールを買いましょう！！

マーケット ビレッジ ホアヒン 市場

ちょっとショッキングなことがありました。
マーケットビレッジには1階と地下にフードコートがあったのですが、1階のが消滅してました。
コロナのせいなんでしょうね。
気を取り直してとりあえず地下のほうで遅めのお昼を食べました。
これは東南アジアによくあるあんかけ謎麺です。

タイの豚串、カレー風味のムーサテではなくムーピンです。
これもおいしいですよね。
安いので何本も買いたくなってしまいます。
夜ごはんに響くので軽めにしておきました。

4年ぶり！！
やっとこれた！！

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

愛してやまないティプライビーチホテルです！
帰ってきたよーー！！
ホアヒンに来る理由の1つにここに泊まりたいからというのもあるかもしれません。
すべてのホテルでここほどリピートしているホテルはないでしょう。
グレードは田舎の3つ星ホテルですが、スタッフの親切さ、ホスピタリティの高さ、のんびりさは他では味わったことないです。
それでいて値段が安いのもグッドですね。
ほめちぎってますがあまり有名にはなってほしくないです。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

夜ごはんもマーケットビレッジのフードコートにてテイクアウトしました。
ソムタムはあまりゴリゴリしてくれず、シャキシャキというか生感が否めませんでした。
パッタイはエビも大きく、バンコクで食べた春雨とは違ってちゃんとパッタイでした！
ムーピンも4本買って、ソーセージも買って帰りました。
なかなかタイらしくなってきましたね！！
この日は移動日なのであまり行動はせず、ゆっくりしてから早寝しました。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

翌朝です。
おじさんは早起きなのです。
まだ寝ている妻をそっとしておいて朝の散歩に出かけました。

交通量の多い通りもまだ静かですね。

ここ、コロナ前に通ってた時にはファミマだったのですが居ぬきで変わってしまったのですね。
店内の形は変わっていませんでしたのでほんとにそのまま買い取られたようです。

そしてここ、朝食レストランだったのですが両替商になってしまいました。
なんだかとても現実的でても残念です。
コロナはここホアヒンでも猛威を振るったのでしょうね。

部屋に戻ったら妻も起きていたので朝ご飯を食べに行きましょう。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

これまでの経験で雨季はあまりお客さんが多くないのかビュッフェではなくアメリカンブレックファーストです。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

普通のアメリカンスタイルです。
スイカがついてるところがタイっぽいですね。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

部屋で一休みしてからビーチに来てみました。

うわーん！！
うれしいよーー！！！！

ビーチレストランからムーサテを注文しました。
気分もよい味付けになっておいしかったです。

部屋に戻って一休みです。

ティプライ ビーチ ホテル ホテル

ナイトマーケットに来てみました。

ホアヒン ナイトマーケット 市場

コロナ前に来た時にはものすごい人出で歩きづらく蒸し暑かったのに、まだ全然コロナから復活してないんでしょうね、とても歩きやすかったです。

ホアヒン ナイトマーケット 市場

ロティー屋台がありました。

タマゴチーズを注文しました。

手慣れた手つきですね。

最初2個注文するつもりでしたが、妻にこれから晩ご飯食べるんだよ！と制され、1個注文し、シェアしました。
とってもおいしかったですよ。
私は以前も食べたことありますが、妻はマレーシアのロティチャナイしか食べたことがなかったので別の味わいを知ってもらってよかったです。

今夜の晩ご飯はこちらにしましょう！！

妻は珍しくイエローカレーを。
あとエビのさつま揚げ。

私はプーパッポンカレーにしました。
ココの店員がうざくて、タイ語で注文しようとすると外国人担当の英語のものすごくへたくそな店員が出てきて、メニューもタイ文字と英語の説明だけのメニューになっていて、日本の方ならわかると思いますが、タイ料理って案外カタカナタイ語で覚えたりしません？ガパオライスとかトムヤムクンとか。
英語でFried basil minced pork with riceとか書かれてもわからないですよね、ましてやタイ文字も読めないし。
で、タイ語で注文するとお前のタイ語は聞き取れないから英語で頼めと、お前がタイ語を一生懸命聞こうとしてないからだろと思いましたが、頑張って英語を読み取り、字面は理解できるのですがそれが知ってるタイ料理に直結しないので、Google翻訳(今回はとってもお世話になりました、妻に教えてもらった方法で、Chromeブラウザではなく、Googleアプリを立ち上げると「テキストを翻訳」という項目があり、カメラが立ち上がりタイ語でも英語でも翻訳してくれるんですね)を使って何とか注文できました。
ロティーを1個にしておいてよかったですー。

つづく

この旅行記へのコメント （4）

• たらよろさん 2023/09/05 20:12:22

  タイビーチ♪

  こんばんは、しろさん
  
  久しぶりのアジアビーチ☆
  それは、ホアヒンだったのですねー。
  その昔、ホイアンとホアヒンが区別つかない時があって…笑
  タイビーチのホアヒンですね♪
  やっぱり、コロナ後の海外はのんびりリゾートビーチが良いなーって。
  私も1月にプーケット予定です。
  一足早く、、、楽しそう。
  羨ましいなぁ。
  続きも楽しみにしていますね。
  
  たらよろ
  

  しろさん からの返信 2023/09/06 12:07:58

  Re: タイビーチ♪

  たらよろさん、こんにちは！
  コメントありがとうございます！！
  ホイアンあこがれますー！！
  プーケットは91年の私の初海外旅行で行きましたがそれっきりですね。
  その時はまだ田舎のリゾートって感じでしたが発展目覚ましいですよね。
  カオラック行ってみたいなー。
  
  この旅行記の次のを公開したばかりです。
  つづきは順次公開していきますー。
  お暇があればお立ち寄りください。

• チーママ散歩さん 2023/08/29 18:56:34

  ヤーク キン♪

  うほほーぃ　タイ料理の名前が出てくる出てくる♪
  いいなあ　満喫してますね。
  全部食べたいでーす。
  ロティー　卵チーズなんてのもあるんですね。
  私は太るとわかっていても
  あま～い、甘いロティーが大好き。
  罪深い食べ物ですよね　ホント。
  タイ料理食べたいな。行きたいなあ。
  
  しろさんったら、私をその気にさせて
  どうするおつもりですか～？　　( ´艸｀)
  
  
  

  しろさん からの返信 2023/08/30 09:38:13

  Re: ヤーク キン♪

  チーママさん、こんにちは。
  キンカーオでご飯食べるだからヤークが欲しいで食べたいですかね。
  (今なにも見てないですよ)
  
  タイのロティーはほぼクレープのようなおやつですよね。
  インドは行ったことないですが、ナンの代わりだとか。
  タイはおいしいもの多いですよねー、しかもお米多め。
  残すつもりで食べないとすぐ太ってしまいそうです。
  
  どうですか、タイに行きたくなってきましたか笑