サイコロきっぷ博多‥からの由布院・別府 その３～鉄輪温泉 湯治柳屋 本館四畳半和室 で湯治気分

2023/02/03 - 2023/02/05

サイコロきっぷ第三弾の出目はまさかの博多。温泉に行きたくて、ゆふいんの森号で由布院へ、さらに別府八湯の鉄輪温泉、明礬温泉、別府温泉を巡りました。

その３では‥
湯治柳屋の 四畳半の本館和室に宿泊し、源泉掛け流しのお風呂に入ったり、近くの鉄輪蒸し湯に入ったり、お宿の蒸し釜で作った地獄蒸しをいただいたりして、湯治気分を味わいました。

エリア 別府温泉(大分)

鉄輪温泉は
日本一の湧出量を誇る別府八湯の一つ

鉄輪は「かんなわ」と読みます

あちこちにこのような共同浴場があります

地元以外の人も受け入れている共同浴場を
ジモ泉と呼ぶそうです

ものすごい勢いで蒸気が噴き出てます

竹製温泉冷却装置

汲み上げた100℃近い源泉が
上部から竹をつたって落ちることで
45-50℃まで冷却することができる装置です

源泉掛け流しのお湯を
水で薄めることなく楽しむことができます

ここ、ひょうたん温泉が発明したそうです

ひょうたん温泉は
ミシュラングリーンガイドで三つ星を獲得した
今年100周年を迎えた人気の日帰り温泉

源泉掛け流しの温泉はもちろん
滝湯や砂湯や蒸し湯
蒸し料理なども楽しめるらしい
家族風呂もあります

以前テレビで紹介されていて
行ってみたいなと思ったけど
遠いから諦めてました
ここにあったのか‥

お宿から近いし
深夜1時まで営業していているので
夜にでも行ってみようと思っていたけれど
結局朝まで寝てしまって行きそびれました

街のあちこちから
モクモクと湯けむり

初めて見る光景です

さすが、おんせん県大分

温泉地に来たことを実感します

本日のお宿に到着

湯治柳屋

湯治のお部屋があり
温泉の蒸気で地獄蒸しを楽しめる釜があり
古いながらもセンスが良いお宿

少し贅沢なくつろぎが味わえる新館「旅館部」
シンプルステイが楽しめる本館「湯治部」
設備が整っていてワーケーションもできる
「ネスト」など
色々なニーズに合わせたお部屋がありますが
湯治気分を味わいたい私は
四畳半のお部屋を公式HPから予約しました

ちなみに2023年1月からは
全国旅行支援事業に参加していませんが
相変わらずの人気で
キャンセルを拾ってようやくゲットしました

サリーガーデンの宿　鉄輪柳屋 宿・ホテル

いきなりステキです♪

靴は脱いで下駄箱へ入れます

奥のお部屋がフロントです

座ってチェックイン

料金は先払い

バナナシフォンケーキとほうじ茶を
いただきました

シフォンケーキはふんわり温めてあって
ほっこりする美味しさ

最初にスタッフさんに
館内を丁寧に説明していただけます

地獄蒸し釜の使い方の説明も‥


おおお♪

2階へ

本館2階和室「椿」

四畳半の和室

落ち着くお部屋です

トイレ、洗面台は共同
お風呂は大浴場を利用

お部屋はいたってシンプルで
湯治のイメージにピッタリ

景観は鉄輪温泉の街中ビュー

お誕生日記念の旅だとお伝えしていたら
こんなステキなプレゼントが！

可愛い～♪

スタッフさんが
わざわざ作ってくださったそうです

メッセージカードも可愛い♪

公式HP予約特典で
併設のカフェ「アルテノイエ」の
シフォンケーキ引換券と

早めのチェックインの特典で
お宿の前にあるスーパーことぶき屋の
ウェルカムドリンク引換券をいただきました

ハンガー

半纏がかかって無かったので
後で持ってきて下さいました

浴衣　足袋靴下　歯ブラシ
ペットボトルのお水と
フェイスタオル　バスタオル　カゴバック

浴衣で外に出ることもできます

共同浴場のすじ湯では
こちらの浴衣を着ていくと
入浴料100円が無料になるそうです

押入れには‥

お布団

もちろん自分で敷きます

押入れの下の空間に
金庫と冷蔵庫

テレビまわり

夏は虫が来るのかな
電子蚊取り機やラケットタイプの虫取り機が
置いてありました

木枠の大きな鏡

木格子の向こうに
温泉の熱を用いた暖房器具があります
エアコンもありますが
就寝時はこの暖房器具だけで
十分暖かかったです

館内見取り図

結構複雑な構造で
最初はウロウロしてました

廊下はピカピカに磨かれています

本館はもともとあった古くからのお宿を
引き継いでリノベーションされているので
建て付けが悪いところがあったり
音が漏れたり響いたりします

HPにはその旨丁寧に書かれてありますし
夜9時以降は地獄蒸し釜や談話室などの
共同の施設の利用は控えるようとのこと

それも含めての湯治宿を楽しみます

お部屋から出て突き当たりに
共同のトイレがあります

いつも清潔に保たれていました

廊下から出る際は外履きのスリッパで

お部屋によってスリッパの置く場所が
決まっています

共同の洗面台

洗濯機

湯治宿なので
長期利用される方には必須ですね

自炊室

こちらで地獄蒸しの下準備などの
調理が出来ます

お箸や食器や調理器具など

使った後は洗って布巾で拭きあげて
元あった場所にしまいます

お鍋や土鍋

ご飯を炊いてみようと
お米を一合持ってきていたけど
土鍋でご飯を炊いたことが無かったし
自信がなくなったので辞めておきました

夕食の地獄蒸しも
自分で1人分の食材を集めるのが
不安だったので
お宿の地獄蒸しセットを予約しておきました

フロントに尋ねたら
もう用意できていますとのこと
声をかけてくだされば
いつでもお渡ししますとのことでした

ちなみにお向かいのスーパーことぶき屋や
近くの大きめのスーパーでも
食材は調達できるようです

冷蔵庫にはかぼすポン酢などの調味料が
たくさん入ってました

自分で購入した食材を分かるようにして
入れておいても良いそうです

1階に降りて‥

地獄釜♪

これこれ♪

これがやりたかったんです

いちばん手前の釜には
水道水が沸かしてあるそうです

飲泉もありました

一口飲んでみたら
びっくりするほど美味しい！(*'▽'*)
まさしくお出汁の味わい♪

テラス席もあります

奥の建屋はオットエセッテ
併設のイタリアンです

食べてみたかったけど
今回は地獄蒸し食べたさが勝ってしまった

アンテルームへ

前室にも
テーブルイスセットがあります

一角に
お花と花瓶が置いてあります

ご自由に活けて
お部屋にお持ちくださいとのこと

共同のくつろぎスペース

9:15～21:00まで利用可

9:15までは朝食の時間帯になるため
朝食利用者以外は使えません

良い感じ♪

コーヒーやお茶

そして‥

自家製の梅酒もあります♪

一旦お部屋に戻ったら

引換券を握りしめて
少しお出かけします

暖簾や看板や壁面のイラストなどは
造形作家望月通陽さんのデザイン

シンプルなラインのイラストが
むちゃ可愛くて
不思議と木造古民家の建屋に馴染んでいます

広い中庭があります

お向かいのお蕎麦屋さん
2階がネスト‥かな？

小さなスーパーことぶき屋

引換券でウェルカムドリンクをいただきます

ジュースでもビールでも良いそうです
エビスビールが人気ですよ～って

軒先にあった姫島ひじきが気になった

別府八湯ざぼんのお酒も購入

引換券でエビスビールいただきました♪

晩御飯まで冷蔵庫で冷やしておきます

姫島ひじきは帰ってから
お豆と炊いたらむちゃくちゃ美味しかった♪

ざぼんのお酒はリキュールなので
炭酸で割って美味しくいただいています

豚まん本舗

鉄輪豚まん本舗 グルメ・レストラン

すぐには食べず
地獄蒸し釜で一緒に蒸し直して食べます

お店が16時には閉まってしまうので
早めに購入しておきました

アルテノイエ

お宿併設のカフェ

営業時間は10時から17時まで

アルテノイエ グルメ・レストラン

引換券で
シフォンケーキをいただきにきました

どれでもどうぞ、とのこと

アールグレイのシフォンケーキを
いただきました

お宿の名前に「サリーガーデンの宿」
とあるのは、
もともと大分で人気のシフォンケーキのお店
「サリーガーデン」が
お宿の経営を引き継いだからだそうです

お宿に戻って‥

サリーガーデンの宿　鉄輪柳屋 宿・ホテル

談話室

くつろぎのスペースとして
7時から21時まで開放されています

自炊した料理を持ち込んで
食べることも出来ます

地獄蒸しした料理は
本館のお部屋では食べることができるけど
新館やネストなど棟が異なるお部屋へは
持ち出すことができないので
こちらかテラス席でいただくことになります

囲炉裏があります

ひょうたんの灯りが可愛い

たくさんの本や

望月通陽さんデザインのポストカード

自由に使うことができます

またお出かけします

お宿の裏通りを抜けてすぐ

鉄輪むし湯

ことぶき屋で少しお安いチケット(630円)を
一枚購入しておきました

他に浴衣レンタル220円お支払い

Tシャツ短パンなど
濡れてもいい服装でも良いです

幸い待ち時間無し
次の回で案内していただけました

入り方はスタッフの女性が
丁寧に説明してくれます

鉄輪むし湯 温泉

中に入ると8畳ほどの石室があり
温泉の熱で温められた床の上に
石菖という薬草が敷きつめられていて
その上に横たわります

8分、余裕があればあと2分延長できます

これがすごく気持ち良い♪

全身から汗が吹き出てデトックス効果抜群

時間になったら呼ばれます

薬草を落として本洗い
ゆっくり温泉に浸かりました

無料の足蒸し湯もありました

鉄輪むし湯は
鎌倉時代の建治2年（1276年）に
一遍上人によって創設されたとか

一遍湯かけ上人

体の悪いところにお湯をかけて
お参りします

蒸し湯はもともと
こちらにあったそうです

渋の湯

ジモ泉は今回は入りませんでした

色々暗黙のルールがあるみたいで
初心者にはちょっと敷居が高い気がして‥

石畳の間からモクモクと
湯けむりが上がっています

お宿のお風呂に入ります

14時から23時は女性はこちら

サリーガーデンの宿　鉄輪柳屋 宿・ホテル

水分補給もきちんとね

広い内湯「べっぴんの湯」

露天風呂

ちょうど良い湯温でした

蒸し風呂もあります

低温のミストサウナって感じかな

こちらから汲み上げているようです

温泉に浸かってさっぱりしたところで
さあ、
お待ちかねの地獄蒸しタイム♪

食材によって蒸し時間の目安が書かれた表

ざるやトング
蒸し時間を測るキッチンタイマーなど

栗原はるみさんもこちらで蒸し料理を
されたようで、写真が貼ってありました

地獄蒸しセット1名分

特製タレも付いてます

蒸し時間は6分ほどとのこと

蒸しあがったらすぐに食べられるように
先に談話室に食器やお箸などを
セットしておきました

鉄輪豚まんも袋に入れて
一緒に蒸します

それぞれの釜の下方に調節バルブがあります

蒸し物を置いて蓋をしてから
バルブを開けて蒸気を出して蒸し、
蒸しあがったらバルブを閉めて蒸気を止め
蓋を開けて取り出す仕組み

手順を守れば火傷の心配は無いです

ワクワク♪

ドキドキ♪

蒸しあがりました♪

うまそ～♪

談話室に運びます

エビスビールと共に
いただきま～す♪

素材の味が活かされていて
美味しかったです

豚まんも美味しかった♪

お片付けを終えて
再び飲泉

飲泉ってたいてい味が無かったり
しょっぱかったりするけど
ここのはとっても味わい深いかったです♪

アンテルームへ

お宿は今日も満室のはずですが
共用スペースはいつも空いていて
他のお客さんがいらっしゃったとしても
とても静かに過ごされていました

梅酒、いただきます♪

食後のデザートタイム♪

鈴懸のあまおうぜんざい
賞味期限は昨日中だったけど
自己責任でいただきます

うま～い♪

テテオのチョコもおいちい‥(*´꒳`*)

1人でにんまりしていたら
男性スタッフさんに声をかけていただきました

「くつろいでいただけていますか？」

はい、ひとり旅満喫しています♪

お花のお礼を言ったら
「今日は特別な日なんですね！
　おめでとうございます！」と

ごめんなさい
誕生日当日では無いんです‥

「お花、宜しければ
　スタッフに言ってくだされば包みますので
　お持ち帰り下さいね」とのことでした

あ～♪
一人旅にも優しいお宿です

カフェオレもいただきました

お部屋に戻って
ちょっと横になっていたら
そのままぐっすり眠ってしまいました

朝4時に目が覚めました(O_O)

お風呂の準備をして
音を立てないようそ～っと
1階へ

1階のトイレ

お風呂は23時半以降は
男女入れ替わっています

水分補給はしっかりと

お風呂にはアメニティも用意されています

フェイスタオルも
たくさん置いてありました

バスタオルは無し
お部屋のを持っていきます

こちらは内湯のみ

朝風呂、気持ち良かったです

お風呂は混んでなくて
昨日も今日も1人でゆっくり楽しめました

すっかり目が覚めたので
鉄輪を散策に出かけます

湯けむりが良き♪

源泉掛け流し100%
効能抜群のすじ湯は6時半から

足蒸し

9時半から

いでゆ坂を上ります

鉄輪のバス停

道を挟んで鉄輪①と鉄輪②があり
行き先によってバス停が異なるため
確認しておきました

バスターミナルには
もうすぐ公開の「湯道」のポスター

これは‥

Poteto？
違うな‥
じゃがいも‥ではなさそう

あ、温泉たまごかな？

こんなのや‥

ゆふりん♪

JR九州のガチャもありました

湯の徳稲荷？

見晴らしが良いかもと期待したけど
鉄輪温泉の方はあまり見えませんでした

かまど地獄

振り返ると別府湾が見えました

この辺りは地獄が集まってるようです

まだ朝早くて中には入れないけど
外から地獄めぐりをしてみます

昨日ゆふりんに乗って通った道

海地獄

振り返ってもやっぱり鉄輪温泉街は見えない

みはらし坂に行けば良かった‥

地獄めぐりはウン十年前に
中学の修学旅行でやりました‥

血の池地獄とか間欠泉とか
泥のボコボコ沸いた地獄とか
なんとなく覚えてます

鬼石坊主地獄

すごいネーミング‥

動物がいるんだね

鬼山地獄

ワニがいるのか‥
いたっけ‥

いでゆ坂を戻ります

地獄温泉ミュージアム

先月オープンしたばかり

昨晩COSMIC LIGHTっていう
イベントやってたらしい

行けば良かった‥
残念

白池地獄

上人湯

そろそろオープンの準備をしていました

地獄蒸し工房

立ち寄りで地獄蒸し料理を楽しめるスポット

永福寺

鉄輪の地獄を鎮めて湯治場を開いたと言われる
時宗の開祖一遍上人のお寺

朝日が昇ってきました

地獄原温泉

お宿に戻ってきました

フロントは9時オープン

それまでにチェックアウトする場合は
朝食会場のスタッフに声をかけます

朝食はアンテルームで

7:30～か8:15～を選べましたが
私は7:30～にしました

ドリンクや紙パックのジュースや牛乳
地獄蒸し卵
パンにつけるバターやジャムはなどはセルフで

今日はパンの日でした♪

和風、中華風、洋風の
3パターンがあるみたい

ふかふかに蒸されたパンが美味しい♪
蒸し野菜やソーセージやハム
スープやサラダやヨーグルト
地獄蒸しの大豆もいただきました

アスパラが特に美味しかった♪

卵も良い具合に蒸せています

お部屋で一息ついたら
チェックアウト

まだこれからウロウロするので
お花を持ち歩いて傷んじゃうと可哀想なので、
スタッフさんにお礼を言って
そのまま飾って下さいとお伝えしました

ありがとうございました♪

とっても良いお宿でした

スタッフのみなさんもよく気遣ってくださって
1人でも居心地よく過ごせました
人気の理由が十分わかります

また機会があれば是非お邪魔したいな♪

今日も良い天気♪

鉄輪の街は古き良き温泉街

おんせん県大分の魅力が十分感じられます

とっても気に入りました

温泉マーク♪

自動販売機が鬼さん

さて、鉄輪②の乗り場から‥

サファリ行きのバスに乗って
明礬温泉に向かいます

この旅行記へのコメント （2）

• ぴろろんさん 2023/02/16 08:12:22

  風情

  おはようございます、ははろさん
  
  鉄輪温泉、別府温泉とは違って、風情があっていいですよね。
  実は行ったことはないんです。別府温泉に行った時に通りがかって、初めて鉄輪温泉を知って、しばらくは読み方覚えるのに時間かかりました　笑
  湯量も多いし、宿にも風情がある。
  温泉蒸しのお野菜もどれも美味しそう。
  
  次回、機会があれば鉄輪温泉、行ってみたい、と強く思いました。
  ありがとうございました。
  
  ぴろろん

  ははろさん からの返信 2023/02/16 10:05:57

  Re: 風情

  こちらこそ、とんでもなく長～い旅行記を読んでいただき、本当にありがとうございました。お宿があまりにも素敵で、写真を割愛することができなくて、いっぱい貼り付けてしまいました。
  鉄輪温泉は、読み方はもちろん存在自体知らなかったのですが、「由布院からどこへ行こう、帰りは青いソニックに乗りたいからとりあえず別府に行こう」と思い立ち、みなさんの別府の旅行記を読んでいて初めて存在を知りました。
  鉄輪温泉の中でも柳屋は湯治気分を味わいたい私にぴったりの宿で、色々とルールはありますが、すごくセンス溢れる大人の宿って感じです。さまざまなメディアでも紹介されているようです。
  鉄輪温泉の街並みも、まだ由布院のように俗されていない素朴な感じで、すごく良かったです♪いかにもな感じのコロッケ屋とかどら焼き屋とかが進出しないことを祈るばかりです|(￣3￣)|