春の北海道　ウポポイでアイヌ文化に触れる１日

2022/05/31 - 2022/05/31

登別温泉をあとにして、今回の旅のメインの一つ、ウポポイ散策に向かいます。

事前に色々プログラムを予習して、そこそこ効率よく回ったはずですが、それでもまだまだ見きれませんでした^^;

エリア 白老・大滝(北海道)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 高速・路線バス JR特急
• 旅行の手配内容: 個別手配

登別温泉からバスに乗って、３０分でウポポイまで直行！
予約が必要ですが、このバスめっちゃ便利です。

ウポポイ (民族共生象徴空間) 美術館・博物館

プログラムの時間を気にして、焦りながらも
なんだかよくわからない回廊をぐるぐる回って入り口へ。

・・・ウポポイのホームページによると、

「いざないの回廊
木々や動物が描かれた回廊はまるで森の中にいるような感覚になり、自然とともに暮らしてきたアイヌの文化を感じることができます。角を曲がった先にどんな景色が現れるか楽しみながらウポポイの中へお進みいただけます。」
とのことです。

・・・効率ばかり追い求めてはいけませんね^^;

あまり混み合ってなさそうで良かったです。

まずは、一番奥の建物で行われるイベントに向かいます。
丸木舟の実演なんてあるんですね・・・もうすぐ雨が降りそうで、中止かな^^;

これは後で見たいと思っている、文化解説プログラム 「ウパ?クマ」。
すでに雨を予測して、屋内での開催になっているようです。

こんな手製の舟の展示も。

そして、この建物の一番奥が最初のプログラムの会場のようです。

・・・とその前に、ギリギリ１１：３０に間に合ったので、この弓矢遊び体験を。

・・・自分こういうの苦手で^^;
そう、昔大阪の新世界でも弓矢体験できる店があったのですが、うまく行かなかったなぁ・・・と。
ちょうど雨の降り始める前の強風で全然当たりませんでした^^;

【１１：３０　口承文芸実演 「ネウサ?アン ロ」】
会場：ポロ チセ

すごく高くて広い内部。
アイヌ文化ってすごいですね（後で実は・・・というお話を聞きます^^;）

大きな建物の中に、いろんな民族伝承と思われる道具が置いてあります。

座っておられるお姉さんが実演していただきました。
アイヌ語で少しお話をしてくださったと思うのですが、
それよりも、お姉さんの生い立ちなどのお話がすごく印象的でした。

小さな頃、北海道の地方都市でおばあちゃんと一緒に暮らしていた。
おばあちゃん、口癖のように、「日本人と結婚した方がいいよ」と言っていて、
子供心になぜだろう？と思っていたそうです。

小学校でご両親のお仕事の関係（だったかな）で札幌に引っ越したそう。
札幌には地方都市と違って、アイヌがいなくて驚いた。
学校の授業で、アイヌが取り上げられた時に、
アイヌのおじさんの写真を先生が紹介して、
毛深いなどの特徴があるという説明に、
大きな笑いが起こって驚いた。
そこで自分がアイヌの血を引いているとはとてもいいだせなかった。
おばあちゃんの言っていた「日本人と結婚した方が・・・」の意味が
ここで初めてわかった気がした。

でも、現在はまた別の地方都市出身のアイヌ血筋の旦那さんと結婚して、
子供三人。
自分がアイヌの血筋だというアイデンティティを
これからも大事にしたいとおっしゃってました。

・・・事前にらびたんさんの旅行記で見ていた内容と全然違って驚き。
でも、自分はこの話すごくいいお話だなぁ、と感激してしまいました。
この実演見たさに登別の前泊をしたのですが、それは大正解だったようです。

ちなみに、入口におられた案内の方に後で質問してみると、
このプログラムは４人くらいの方達で持ち回っておられるようで、
それぞれ内容は結構変わるようです！
しかも、誰がいつ担当するかは、その時次第、ということで、
これは他の方のお話も聞きたくなりますね・・・。

囲炉裏の中は、京都の庭のように模様が綺麗に描かれてました。

さて、次の「文化解説プログラム」まで３０分くらいありますので、少し当たりを見回ってみましょう。
この建物、４つくらい連なってあるのですが、２つくらいしか入れないんですね。
（後で理由がわかります）

さっき軒下に舟が置いていた、工房を見学します。
木彫りの熊（かなり大型）。

この半纏、いいですよね。

売ってたらほしい！と思ったものの、着れる場所がないか、と断念。

そして、この国立アイヌ民族博物館を見学します。

館内に入って、最初の大きな窓から湖が見渡せます。
生憎の天気でしたが、天気が良ければいい景色なんでしょうね。

この熊さんが可愛らしい。
写真に入りきらないくらいの大きな木が印象的。

この飾り、木をカンナで削って作ったようなもので、綺麗でした。
・・・後で見たアニメ作品でこの意味を知れました。

展示物、すごくたくさんありました。

アイヌ語での語りを聞いたりもできました。

なぜに本棚の前に大集合！？

さて、次のプログラム。
【１２：３０　文化解説プログラム 「ウパ?クマ」】

雨のため、先ほどと同じ「ポロ　チセ」で開催でした。
この仕掛けを使ってどうやって獲物を取るのか、
お兄さんが体を張って（獲物役で、捕まるところまで！）
説明していただきました。
「矢はカムイをお迎えする招待状。」
「羽にカラスだけは使わない。」
などの説明が心に少し残りました。

この後行った、「ゴールデンカムイ展」の展示で、
これと同じ仕掛けのシーンもあって懐かしく思い出しました。

なお、お兄さんの説明によると、
このポロ　チセのような大きなチセは現代建築のもの、
アイヌ伝承のものは村の男衆で持ち上げられるくらいのものしか作れなかった。
この並びにある小さいチセはアイヌ伝承の作りだが、
消防法の関係で現在入れないとのこと。
入れるように再度申請中とのことでした。
なぁーんだ^^;

さて、次のプログラムの予約に向かいます。
１３：３０の回を予約して・・・

斜め向かいにあった「KAMUY EYES」という、空を飛んでいるカムイの視点を楽しめる映像体験も。
これ、なかなか面白かったです。

そして、もう一度博物館の建物に戻って、
【１３：１５　シアタープログラム 「アイヌの歴史と文化」】
を鑑賞。（い、忙しい！）
その前の時間で１階のミュージアムショップを見て回りますが、今ひとつ決め手にかけるような感じで・・・。
近くにいたスタッフの方に、「ショップはここだけですか？」と伺うと、入場ゲートの近くにもあるけれども、置いているものはそれほど変わらないとのご説明。
・・・だったのですが、少し離れてからもう一度追いかけてきていただいて、「実はウポポイとは関係ないですが、白老駅に向かう途中にも何軒かショップがあります」と親切にも教えてくださいました^^;
後で行ってみましょう。

さて、先ほど予約した体験交流ホールへ急いで戻ります。

【１３：３０　「シノッ アイヌの歌・踊り・語り」】
最新の映像技術や北海道の美しい映像も取り入れた演出により、伝統的な歌と踊り、楽器演奏などを紹介します。（ウポポイホームページから抜粋）

なんと、このプログラム、４種類の演目があるようで・・・コンプしようと思ったらこれだけで１日かかります^^;

こんな後ろに自然が見えるホールで、踊りや口笛の実演を。

確か、お姉さんに育てられたけれども、お姉さんは亡くなってしまった、
というようなお話とともに披露された、
鶴の踊りの羽ばたくような舞が印象的でした。

そしてようやく３０分くらいなら時間が取れるか、と１４時前のレストランへ。

席に着くなり、「２０分くらいで食べ終わって次のプログラムに行きたいんですが・・・」と申し出ると、精一杯急いでいただけました。

時間はなくても、まずはクラフトビール。
うまし！

これなんのスープだったかな^^;
後ろにあるブレッドが、炭火で焼いたもので、パリパリ、モチモチでむっちゃ美味しかったのは覚えてます。

そして、楽しみにしていたエゾシカのロースト。
いやー臭みもなく、付け合わせの野菜も美味しくて幸せなひと時でした。

会計の時に「時間間に合って、しかも美味しかったです！」とお礼を申し上げて・・・。ひんなひんなー！！

次のプログラム、
【１４：３０　短編映像上映 「カムイ ユカ?」】

カムイを射止めた男の子／キツネに捕まった日の神
の２つのアニメーションを。

カムイを射止めた男の子、は、気弱で優しい男の子が、自分の力で鳥を撃ち落として、その命の尊さを知る物語。
博物館で見た、木をカンナで削ったような飾りは、その命に対する敬意を示す飾りだったようですね。
キツネに捕まった火の神、なんだかすごい示唆に富んだファンタジーな作品で・・・消化し切れてません。もう一度みたい！

・・・と、スケジュール上もうこのくらいで見たかったものは見尽くしたようです。
うーーん、あと３回くらいは来れそうな充実感。
次の予定なども考えて、ここらで撤退です^^;

帰りに見つけたもう一つのカジュアルなレストランのメニューもいい感じです。

最後の写真撮影。

慰霊施設も気になりますね。
流石に１４００m先まで往復するのは・・・ですが。

そして、先ほど博物館のスタッフのかたがおっしゃっていた、ポロトミンタラ 白老駅北観光インフォメーションセンターへ立ち寄ってみます。

ポロトミンタラ (白老駅北観光インフォメーションセンター) 名所・史跡

おっと、食べられるオソマ、アザラシカレーなど！

ゴールデンクッキーだそうです。
・・・すいません、何も買わずに写真だけ撮ってしまいました（懺悔）

SLの展示を通り抜けて・・・

白老駅まで。
ウポポイマークと並んでました。

白老駅 駅

１６：２２の特急で札幌に向かいます。

自由席少ないですね・・・。
もう自由席は消滅していく運命なのでしょうか。

本当はいい時間にバスがあれば安くて時間もほとんど変わらないのですが・・・。

運休中のバス　ウポポイ前１４：３９ー札幌１６：２０着　１６８０円
・・・うーーんこっちがあれば・・・。
でも、これだったら最後のアニメーションは見れなかった、と自分をなだめつつ・・・。

北海道の特急列車に乗るのも久々なので楽しみましょう。

自由席、結構すいてました、よかった。

で、１時間くらいで札幌駅到着。
駅構内の奥芝商店のスープカレーをテイクアウトで・・・と思いましたら、店がガラガラだったので、店内でいただくことに。

スープカリー 奥芝商店 駅前創成寺 グルメ・レストラン

こんな感じ。コロナ対策的に安心です。

店で食べたのは初めてかも。
野菜たっぷりでお腹いっぱいになりました。

今回はここまでです。
最後までお読みくださりありがとうございました。

この旅行記へのコメント （4）

• Miyatanさん 2022/09/24 16:56:32

  自由席

  RL-JPNさん、こんにちは。
  
  この連休は車で横浜に帰還中です。信楽でたぬきの信楽焼を買ってそのまま持って帰りました。（笑）
  
  ウポポイ編、楽しみにしていました。私はそこまで興味があったわけでは無いのですが、確かに奥深いです。ちなみに沖縄の方は苗字から沖縄出身とわかる方が多いのですが、アイヌの方は苗字からアイヌがルーツとわかるものでしょうか?
  
  登別からウポポイ直行の予約制バスってありましたっけ?　たまたま私が行ったときはコロナで無かったのかもしれませんね。
  
  室蘭本線の特急、乗れたのが少し羨ましいです。私の時は爆弾低気圧で運休中でした。(T_T)
  
  Miyatan

  RL-JPNさん からの返信 2022/09/25 10:03:45

  Re: 自由席

  Miyatanさん　おはようございます。
  
  横浜帰省中with信楽たぬきだったのですね。
  台風で新幹線が長時間運休状態だったようですが、
  車は大丈夫だったようでよかったです。
  
  ウポポイ、Miyatanさんも行かれてましたね。
  そう、確か天候に振り回された大変な旅行記でしたね。
  北海道の方の苗字は多分特徴的なのってあまりなさそうですね。アイヌの方も日本の苗字をそのまま使われていて、沖縄のように「眞栄田」「金城」とかというわかりやすいのはないような気がします。
  
  登別からウポポイへは、新千歳空港や札幌市内に行くバスのうち数便が立ち寄るようになっているようです。確かにMIyatanさんが行かれた頃はまだ運休だったかもです。特急も確かに乗れただけラッキーだったのかもしれませんね。
  
  もう横浜から帰ってこられたのかな。連休最終日も良い１日を。

• らびたんさん 2022/09/23 05:55:40

  ヒンナヒンナ

  RL-JPNさん、おはようございます。
  
  ポロ・チセのお姉さんのお話し、大変興味深く読ませていただきました。
  一度の訪問で全員のお話しを聞くことはできないので、こうして旅行記で知ることができ嬉しく思います。
  
  普段自分のアイデンティティなんてぜんぜん意識せずに生きていますが、
  アイヌの方や、日本に住む（日本で育つ）外国籍の方は嫌でも考えさせられるんですよね。
  自分も外国へ行くとそういうこと考えたりしますが、しばらく国内にいて、外国人を見かけることもほとんどなく･･･
  なんで海外旅行してたんだっけ？というくらい今は渡航しようとも思っていませんでしたが、久々に海外に出たくなりましたよ。
  
  お昼はおんなじですね♪
  ヒンナヒンナです～(^▽^)
  
  自由席特急、確かに減少傾向ですよね。
  8年くらい前？に常磐線が全車指定になり事実上の値上げとなったわけですが、関西ではいかがですか？
  
  らびたん

  RL-JPNさん からの返信 2022/09/23 23:43:23

  Re: ヒンナヒンナ

  らびたんさん　こんばんは。
  この連休は大阪だったんでしたっけ？
  新幹線が夕方から止まったりしていたようですが、朝早くから行動されていたようなので、影響がなく楽しまれていることをお祈りします。
  
  さて、ようやくウポポイの旅行記になりました。
  らびたんさんの旅行記やアドバイスを最大限に参考にさせていただいて、いい１日が過ごせました。ありがとうございます。
  特に、らびたんさんもコメントいただいたお姉さんのお話が聞けたのが一番印象深く、本当にいい滞在になりました。
  海外旅行も、成田からだとZIP AIRも安そうなので、らびたんさんもそろそろ計画立てられるかな・・・。
  
  お昼は同じにしてみました。予想以上に美味しくて驚きでした。いい情報をありがとうございました。
  
  自由席特急、そう、関東方面は軒並み指定席オンリーになりつつあるようですね。常磐線も、昨年乗った富士回遊号なんかも指定席だけだったような・・・関西も先日乗ったサンダーバードも３両から２両に減らされたり、じわじわとその余波を感じますが、関西人はそうなると黙ってなさそうな感じも^^;