2010 ブエノスアイレス出張のあとで―2022年現在の風景と比較

2022/03/10 - 2022/03/10

先日、ブエノスアイレスに来てまる10年の振り返りの旅行記を投稿した際に、昔の写真を見返したら懐かしかったのでそちらも投稿。2010年に出張で初めてブエノスアイレスに来たときの写真です。

あまり変わっていないように感じたので、2022年現在の同じ位置からの写真も撮りに出かけてみました。季節は真逆で、夏も終わりとはいえよく晴れた日の続くブエノスアイレスですが、同じような曇りっぽい、雨上がりの日を選んで行ってきました。もうちょっと晴れてくれればよかったのですが。

エリア ブエノスアイレス(アルゼンチン)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 徒歩

現在勤めている大学が主催したシンポジウムに、私の大学時代のゼミの教授を招待したかったそうなのですが、高齢で長距離フライトが負担なため、私と、ゼミ時代の同僚に出番がまわってきました。

せっかく日本から来たということで、コロン劇場の測定をアレンジしてもらいました。世界屈指の音響。私が日本で所属していたゼミのチームはとにかく要領がよくて、最小限の機材でなるべくたくさんのデータをとるというスタイルだったのですが、こちらではせっかくの機会ということで、いろいろな人が加わり、機材も複雑になり、準備に数時間を費やし、結局中途半端なデータしかとれなかったという羽目に。

コロン劇場 文化・芸術・歴史

コロン劇場の大きなリハーサルルームには、ホールと同じ大きさのオーケストラピットがあるのです。

メトロポリタン大聖堂でも測定がアレンジされたのですが、同じようにグダグダに。有名な観光地でもあるので深夜の測定だったので、余計に疲れました。アルゼンチンスタイルの洗礼です。

メトロポリタン大聖堂 (ブエノスアイレス) 寺院・教会

作業が終わった（というかデータはとりきれていない）のは明け方でした。

ホテルに戻ってひと休み。10日間ほど泊まったサン・マルティンのダズラーホテル。最初は低層階だったのですが、水漏れが発生したため上層階のスイートに移れました。

ダズラー サン マルティン ホテル

滞在の最終日。夜のフライトまで予定がないので、自由に歩きます。それまではすべてアレンジしてもらった食事ですが、自分で食べるとなるとショッピングセンターのフードコートでヘタれます。

ガレリアス パシフィコ ショッピングセンター

2022年。お店は健在でした。食べないのにまじまじと写真を撮るのはあれなので遠くから。

そして街歩き開始。歩道に突如現れる地下駐車場への入口。

2022年。いきなり再現失敗。Ｅの看板だけに気を取られて、簡単に見つかったと喜んだのですが、背景が全然違いました。

左端の看板の通り名が見切れてしまっていますが、Sony Ericssonというのが時代を感じさせます。

2022年。最初に歩き出した通りの名前の特定が難しかったのですが、ガレリアスパシフィコの近くでわりと車線の広い通りだと見当をつけました。コルドバ通り。同じ風景を見つけると、テンションが上がるのです。

街の真ん中のアパートに住むのはフランスとかイタリアっぽい。

2022年。古そうな建物は変わりありません。

タクシーが黒と黄色のツートンなのは今も変わりませんが、バスが昔のデザインです。

2022年。歩道のペイントが変わっています。シェアサイクルシステムが広まって、自転車用のレーンができています。大きな看板が、2022年のほうが古めかしいデザイン。

国旗が並ぶのが楽しげで写真を撮りました。見返してよく見てみると、アサドのレストランです。

2022年。ここは完全に変わっていました。写真を撮っていると、左のバスがタクシーに追突。あらら。

レゴのようなビルです。

2022年。ビルも噴水も完コピ。

コロン劇場。コンサートも鑑賞しましたが、評判通りの素晴らしい音響でした。

2022年。樹が育っているのか、視点が前に来ただけなのか。

広い広い７月９日大通り。信号一回分では渡りきれません。

7月9日大通り 散歩・街歩き

2022年。中央にバス専用レーンができたので視点が全然わかりませんでした。

コロン劇場のスタッフ・アーチスト用入口。我々も測定の際にはこちらを利用しました。

2022年。これも完コピ。歩行者と車を分ける縁石が生えていました。

ラバシェ広場。コロン劇場の裏にあるので、芝生に譜面台のオブジェが並んでいます。

ラバージュ広場 広場・公園

2022年。相変わらずの譜面台のオブジェですが、芝生が手前まで広がってる？

オベリスコ。登れないようです。そういうもんなのかな。

オベリスコ モニュメント・記念碑

2022年。オベリスコ自体は変わりないですが、周囲の建物の看板が液晶ディスプレイに変わり、夜には下品なまぶしさを放っているのです。

少し遠くから。

2022年も少し遠くから。

チョークで書いたような、楽しげなイラストの壁画が。

2022年。外装のデコレーションはとうの昔になくなっています。残念。

そして大統領府カサ・ロサダへ。ピンクです。どぎついピンクではなく、ちょっとくすんだ、落ち着いたトーンのピンクです。

大統領府（カサ ロサーダ） 建造物

2022年。手前の塔の柵が高くなっていますね。

ピラミデ デ マヨ モニュメント・記念碑

いかにも観光客向けのカフェのカウンターで、カフェオレ一杯８ペソ。ひとくち菓子と小さな炭酸水がついているのがアルゼンチンスタイル。

2022年。このカフェも健在。同じようにカウンターで。食器が一緒です。

ウエイターが水とお菓子を運んできて、ソーサーもセットしたのですが、コーヒーを淹れる人がテイクアウトと勘違いしてプラスチックのカップに。ウエイターが「だめ？」と聞いて、普段ならぜんぜんOKなのですが、今日は目的が..。しばしフリーズしていると、「ですよね―」と言って新しいのを作ってくれました。

カフェオレ一杯240ペソ。12年で30倍ですがインフレなので、感覚的にはコーヒー一杯はコーヒー一杯の値段なのです。

サンマルティン広場への横断歩道を渡ります。

樹が茂っているのは成長でしょうか、単に季節の差でしょうか。

ガラス窓の青がきれいです。

2022年。曇りなのでガラスの色が抜けています。看板のAlquirarは貸家の意。景気が悪いのでテナント空きまくりです。

すごく背の高い樹がたくさん植わっている公園です。枝ぶりがおどろおどろしい。

サン マルティン将軍像 / サン マルティン将軍広場 建造物

2022年。この比較で木がぐんぐん成長していたのがわかります。

きれいな塔が見えてきました。

2022年。春なのでオーキッドツリーが満開ですが、手前の噴水が残念なことになっています。

芝生の斜面で日光浴中のみなさん。塔は英国塔というそうです。

英国塔 （Torre de los Ingleses） モニュメント・記念碑

2022年。雨上がりなので誰もいません。抱っこされていた赤ちゃんは、今ごろ中学生くらいでしょうか。

バラバラな意匠ですがなんとなくリズムのある印象。

2022年。左奥にひとつ新しいビルができてる？そして右手から緑が侵蝕。

レティーロ駅。どこに行くわけでもありませんが、なんとなく見てみたくて、ここを目的に歩きました。

レティーロ駅 駅

2022年。外壁も改修されたはずですが、あまり変わっていないような気がします。

古めかしいけど味のある駅舎です。

クリスチアーノ・ロナウドですか。メッシはもうブレイクしていたはず。

治安がよくないという情報だったので、警戒していてあまり印象はなかったのですが、写真を改めて見返すと、美しい空間だと思いました。

2022年。大改修を終えて、よく見るとそんなに変わってないようですが、白くて明るい空間に感じます。床の色のせいでしょうか。

駅前の通りで地下鉄駅の工事中のようです。

2022年。地下鉄工事は完了して、Ｅ線の駅がこの下にあります。

奥のカバナビルが白いです。右に見切れているビルが..

2022年。カバナビルはグレーっぽいのです。天気のせいだけではないはず。

なんともインパクトのある外観。

2022年。変わらず奇抜なデザインです。

サン・マルティン将軍像へ。あまりリスペクトされていない様子。

サン マルティン将軍像 / サン マルティン将軍広場 建造物

2022年。柵があって近づけません。

KENZOのイベントがありました。香水でしょうか。

2022年。イベントも無し。平日だからでしょうが。

緑の多い公園です。

2022年。この辺は緑の量が変わらないですね。

ふたたび７月９日大通りに来ました。

2022年。少し飽きて、探すのが面倒になってきました。途中ショートカットで地下鉄を使ったのですが、12年前の自分は全部歩いていました。歩き過ぎです。

やはり一回で渡りきれない７月９日大通り。

2022年。ここもほぼ完コピ。中央左のビルの看板だけ違います。横断歩道もないか。

赤い色の足場が日本では見慣れない形だったので一枚。

2022年。注意深く探したらありました。右のひさしの鉄格子を見て、ああ、これだと。

美しい建物だと思ったら、フランス大使館でした。ブラジル大使館もそばにありました。

2022年。変わらず美しいフランス大使館。

その前のカタルーニャ広場。

2022年。同じ画角で撮るのが微妙に難しかった。

高速道路が７月９日大通りに接続するところ。

2022年。奥の丸ビルのデザインが変わっています。

ようこそ市内の高速道へ。

2022年。看板の文言が変わっています。

最後にサンマルティン広場前の戦争博物館の建物を外側から。この後ホテルに戻り、手配してもらった車で空港に向かい、アメリカのどこかを経由して香港へ向かいました。当時は広州に住んでいました。

2022年。戦争博物館へやって来て、全部撮り終わりました。

ただ見て撮りたいものを撮るのではなく、比較して視点を探しながら撮るので、気を取られて携行品をスられないように神経をつかいました。慣れてきたとはいえ、レティーロ駅周辺はやはり治安に注意なのです。

12年前と違うのは、電車で市内の家に帰ることです。

レティーロ駅 駅

この旅行記へのコメント （2）

• 唐辛子婆さん 2022/03/15 19:41:23

  画角の違い

  さとうさん
  
  いつもアルゼンチン滞在記を楽しませていただいてます。
  
  今回の企画、同じ場所を撮って比較する」はとても面白く感じました。
  私もマンション敷地内で「劇的before after」を何枚か撮ったことがありますが
  使用するカメラ（ただのコンデジですが）が異なると
  画角がこんなに違うものなのかと驚き、苦心しました。
  
  最後の一文がとても心に響きます。
  
  唐辛子婆

  さとうさん からの返信 2022/03/17 09:19:07

  RE: 画角の違い

  唐辛子お婆さま、コメントありがとうございました。Before After企画面白いですね。今どきのカメラやスマホは広角なので、今回の写真も、車道の真ん中まで出ないとと再現できないわ、というのがいくつもありました。