縁が無かったアメリカ、初めてのアメリカはサンフランシスコでした。

1992/11/18 - 1992/11/24

≪縁が無かったアメリカ、初めてのアメリカはサンフランシスコでした。≫

＜あご脚付きの招待旅行：＞
1992年11月18日（月）～24日（月）アメリカ・サンフランシスコ7日間の旅（ホテル5泊・機中1泊）

ドイツなど欧州中心だった旅も、今回訪れたのはアメリカ・サンフランシスコである。
不思議と公私ともにアメリカには縁がなかったから、この旅が初めて訪れたアメリカになった。

写真はサンフランシスコ湾内観光船でカモメと遊ぶ。

エリア サンフランシスコ(アメリカ)

• 旅行の満足度: 5.0

アメリカは東が保守的・クール・大人の対応、西がリベラル・陽気・友好的とよく云われる。国の成り立ちから、東はアングロサクソンの進出から始まったし、西は西部開拓の歴史に見られるように様々な人種が黄金と職を求めた場でもあった。

東のワシントンやニューヨークの政治・経済・文化の中心と、西のサンフランシスコとはどんな風に違っているのか、住んだわけでもないので良く知らないのだが、サンフランシスコをアメリカ最初の訪問地としたのは良かった気がする。

写真はSFSEALサンフランシスコ市郡の市章

11月18日18：15、成田からJAL002でサンフランシスコに10：15到着。

まずはチェックインまでの時間かせぎの為、Twin Peaksツイン・ピークスに立寄った。サンフランシスコの絶景スポットとして必ず名前が挙がるのが「ツイン・ピークス」なんだと云う。

写真はサンフランシスコ：市を代表する観光地・・・ツイン・ピークスからの展望や金門橋など

ツイン・ピークスを初めに、こんな観光地を巡った。

①Twin Peaksツイン・ピークス：
双子のように並んでそびえる丘などでこの名が付いた。
サンフランシスコ市内で最も標高の高い場所からみる眺望はその眼下にダウンタウンや高層ビル群、そして遠くにはサンフランシスコ港と、サンフランシスコの美しい景色が目の前にあり、見事な眺望を楽しんだ。

唯、お勧めは断然、夜景だと云われている。

写真はサンフランシスコ：・ツイン・ピークスからの展望や市街地

②「Golden Gate Bridge金門橋」：
シンボルとしてそびえるゴールデン・ゲート・ブリッジは別名「霧の街」と呼ばれるサンフランシスコで、一際目立つ鮮やかなオレンジ色である。

写真はサンフランシスコ：「Golden Gate Bridge金門橋」、別名「霧の街」と呼ばれるサンフランシスコ、ホテルなど

④Fisherman's Wharfフィッシャーマンズ・ワーフ：
フィッシャーマンズ・ワーフウォーターフロント北部に位置する美味しいシーフードが味わえる場所として世界中の人々に知られている。

⑤San Francisco City Hallサンフランシスコ市庁舎：
お城のような外観をもった市庁舎は1916年完成した。ネオ・クラシック様式の建物で、高さ93.73 mである。

写真はサンフランシスコ：フィッシャーマンズ・ワーフ、サンフランシスコ市庁舎

⑥Union Squareユニオン広場：
ダウンタウンの中心地にあるのが「ユニオン広場」でその周辺には、ホテルやショッピングセンターが立ち並んでいる。シンボルの巨塔とハート型のモニュメントが目立ち、フォトスポットになっている。

⑦「サンフランシスコ・Cable Carsケーブルカー」：
坂道が多いことで知られるサンフランシスコ名物の「ケーブルカー」は手動で動くケーブルカーとしては、なんと世界最古だそうで、映画にもしばしば登場するから、この歳になっても喜んで乗ってみた。レトロな外観や内装も1873年の開業と云うから既に120年の歴史がある。

写真はサンフランシスコ：「ユニオン広場」のシンボルの巨塔、サンフランシスコ名物の「ケーブルカー」に乗って

③Alcatraz Islandアルカトラズ島：
「監獄島」の異名を持つこの島はかつて連邦刑務所があった島で、1963年に老朽化のため閉鎖されてしまった。アルカトラズ島のツアーもあるらしいが参加はしていない。むしろ湾内のクルーズがあって、こちらが楽しかった。

写真はサンフランシスコ：坂道、アルカトラズ島、金門橋

写真はサンフランシスコ：サンフランシスコ湾内のクルーズ観光船でカモメと遊ぶ。

⑧Ferry Building Marketplaceフェリー・ビルディング・マーケットプレイス：この市場は地元の人々にも日常的に利用される市場です。歴史あるフェリーターミナルを改装した建物の中に、約50もの店が軒を連ねている。

⑨St. Peter and Paul Church聖ピーター＆ポール教会：
この教会で1954年にマリリン・モンローがプロ野球選手ジョー・ディマジオと結婚式を挙げた。ハリウッド映画『天使にラブソングを2』の舞台にもなり、教会にしては話題性に富んでいる。

写真はサンフランシスコ：Ferry Building Marketplaceフェリー・ビルディング・マーケットプレイスと金門橋

＜宿泊ホテル＞
Mark Hopkins Inter-Continental
マーク・ホプキンズ・インターコンチネンタルに5泊。
999 California Street San Francisco , California , United States

サンフランシスコの高台ノブ ヒル（CREST OF NOB HILL）にある1926年の開業のクラシックなラグジュアリーホテル。4星・19階・全383室。
館内レストラン：Top of the Mark

サンフランシスコ国際空港から20kmの距離。ユニオン広場からわずか3分。ケーブルカー3本の交差点という観光に便利な位置にある。

・・・・・・・・・・・・・・・

写真はサンフランシスコ：Mark Hopkins Inter-Continentalマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタルの外観

写真はサンフランシスコ：かつてのMark Hopkins Inter-Continentalマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタル

写真はサンフランシスコ：食事は館内レストランのTop of the Mark、日本レストランなどで

写真はマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタル：玄関外観

写真はマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタル：玄関入口の夜景

写真はマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタル：ロビー

11月23日（月）12：05、サンフランシスコ発JAL001にて出発し、11月24日（火）成田に16：00到着した。

・・・・・

写真はマーク・ホプキンズ・インターコンチネンタル：客室

・・・・・

最後におまけで、
シスコ（サンフランシスコは長いのでよく略った）に駐在経験のあった課長は酒が入ると、楽し気に「I Left My Heart in San Francisco霧のサンフランシスコ」を歌った事を思い出す。

サンフランシスコの『市歌』と称されるのはサンフランシスコへの懐旧の想いを歌ったバラード、「I Left My Heart in San Francisco霧のサンフランシスコ」である。

1962年、グラミー賞・最優秀レコードに輝いていたTony Bennettトニー・ベネットの大ヒット曲。
https://www.youtube.com/watch?v=r6DUwMnDxEs

The loveliness of Paris
Seems somehow sadly gay
The glory that was Rome
Is of another day
I've been terribly alone
And forgotten in Manhattan
I'm going home to my city by the bay

I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me
To be where little cable cars climb halfway to the stars
The morning fog may chill the air, I don't care

My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco,
Your golden sun will shine for me!
When I come home to you, San Francisco,
Your golden sun will shine for me!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

（2022.01.19. Wiki参考、編集・加筆）

≪2001年5月28日、二度目のサンフランシスコはヨセミテ渓谷を訪ねた。≫

サンフランシスコからは車で約3時間半の距離にあるヨセミテ渓谷は短期的な旅にはありがたい観光地である。

Yosemite National Parkヨセミテ国立公園は、アメリカ・カリフォルニア州中央部のマリポサ郡及びトゥオルミ郡にある、自然保護を目的とした国立公園である。そこに住んでいたネイティブアメリカンの部族の呼称から名づけられた。
1864年、州立公園に指定。
1890年、国立公園に指定。
1984年、ユネスコの世界遺産（自然遺産）に登録された

公園の面積は3081平方km（東京都の約1.4倍）で、シエラネバダ山脈の西山麓に広がっている。

年間430万人以上(2017年）が訪れるが、そのほとんどが集まるのは公園全体の1%にも満たないヨセミテ渓谷（約18平方キロメートル）だと云う。

写真はサンフランシスコ・ヨセミテ国立公園：林立する風力発電から、峻厳な岩山、滝を見て気分の良い一日を過ごした。

＜あご脚付きの招待旅行：＞
2001年5月26日（土）～31日（木）アメリカ・サンフランシスコ6日間の旅（ホテル4泊・機中1泊）

1992年に訪れたサンフランシスコ、二度目は2001年、三度目は辞退した。
5月26日16：00、成田からUA－852でサンフランシスコに9：00到着。

主な観光地はサンフランシスコからは車で約3時間半の距離にあるヨセミテ渓谷である。5月28日に一日観光した

5月30日11：45、サンフランシスコ発UA－853にて出発し、5月31日、成田に14：30到着した。

写真はサンフランシスコ・ヨセミテ国立公園

＜宿泊ホテル＞
San Francisco Marriott Marquis
サンフランシスコ・マリオット・マーキスに4泊。
780 Mission Street　、San Francisco , California , United States

サンフランシスコ・ダウンタウンのモスコーニ・センター（コンベンションセンター）のすぐそばに位置する高さ133mの独特の外観を持ったホテル。
1989年の開業。4星・39階・全1,362室。
館内レストラン：Mission Street Pantry
サンフランシスコ国際空港から19kmの距離。ユニオン広場からわずか400m。

写真はSan_Francisco_Marriott_Marquis_Hotelサンフランシスコ・マリオット・マーキスの外観・夜景

写真は左にサンフランシスコ・マリオット・マーキス、中央に聖パトリック教会（135m）

・・・・・・

おまけで、
Julie Londonジュリー・ロンドン（想い出のサンフランシスコ）[*日本語訳付き] ・・・トニー・ベネットの大ヒット曲のみが、「霧のサンフランシスコ」の日本訳になり、他は（想い出のサンフランシスコ）と訳すと云う。

https://www.youtube.com/watch?v=3fpE5FfP05M

*
パリもいいけど、ちょっと華やかね
かつてのローマも今じゃ古いだけ
孤独に酔いしれ乍ら
見放されたマンハッタンを背にして
家に帰るわ
入り江のある私の街に
この心は今も
サンフランシスコに置いたまま
小高い丘から
私を呼んでる
ちっちゃなケーブルカーは
まるで星に向かっているよう
朝の霧がひんやりと
この身を包むけど
そんなの気にしないわ
そこには愛が待ってるの
サンフランシスコに
藍より蒼い海と
強い風が吹いてる
あなたの元に帰るわ
サンフランシスコへ
あなたは太陽のように
輝いていてくれる
私のために

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

（2022.01.20.Wiki参考、編集・加筆）