クラクフ(Kraków)　3日目(アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館)

2019/05/30 - 2019/06/02

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

　ベルリンの壁やテロのトポグラフィー、アムステルダムのアンネの隠れ家を経て、ここに来なければと思っていたがようやく実現した。（この旅行記は2019年5月のものです。）
オシフィエンチムOświęcimにあるナチスがつくったユダヤ人の強制収容所。ドイツ人が名付けたアウシュヴィッツの方が名が通っている。大量虐殺、人種差別による民族絶滅政策(ホロコースト)が行われた場所。語り継がなければならない。２度と同じ悲劇を繰り返さないように。

人間を差別することから、いじめをすることから、見て見ぬふりをすることから、始まる悲劇。ヒトラー１人が起こしたことではない。狂気に走った時代にいたときに自分は人として正しいことを貫くことができるのだろうか。
コロナ禍の今、改めて考える。排他的に考えていないか、個人を見ずにグループに分けてラベルを貼っていないだろうか。弱者のことを考え、いたわることができるだろうか。

※展示物の写真を含みます。直接的なものはありませんが、ここで起こったことを考えるとショッキングなものです。

-------------
Twitter
Auschwitz Memorial
@AuschwitzMuseum
Official account EN. The Memorial preserves the site of the former German Nazi Auschwitz concentration and extermination camp.
このアカウントでは毎日、亡くなった方を紹介している。それぞれの命があり、人生があった。

エリア アウシュビッツ(ポーランド)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

いつもはガイドを付けないのだが、今日の訪問地は、日本語でちゃんと説明を聞きたいと思い、公式ガイドの中谷さんに連絡をとり予約を入れていた。

中谷さんは、日本人の公式ガイドとして、地球の歩き方に掲載されていて、メールでコンタクトし、予約を事前にいれておいた。日本語で説明を受けたいと思うのなら、お勧めです。

バルバカン 建造物

一方で、我々日本人も先の戦争で加害者であることを忘れてはいけない。戦時中の美化したドラマや記事だけを取り上げる国内のメディアもどうかと思う。

https://www.kyoto-su.ac.jp/department/bu/news/20100325_news.html

アウシュビッツまではクラクフ駅から中距離バスに乗る予定。
バスの出発時間までしばらく時間があるので、方向が違うけど、旧市街を散歩する。駅の東側にあるバスターミナルの場所が分かりにくいのであらかじめ、チェックしておくことをお勧めします。（2019年当時）

バスのチケットはプリントアウトしておくことをお勧めします(チケットにもそう書いてある)が、私は、タブレットの画面を見せて、乗せてもらいました。

フロリアンスカ門 (聖フロリアン門) 建造物

落ち着いた町。

フロリアンスカ通り 散歩・街歩き

聖マリア聖堂
Bazylika Mariacka

聖マリア教会 寺院・教会

聖マリア聖堂
Bazylika Mariacka

落ち着いたまち。

シュピタルナ通り。
街角にある何気ない落書き。

ユリウシュ スウォヴァツキ劇場
Teatr im. Juliusza Słowackiego

スウォヴァツキ劇場 建造物

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

クラクフのバスターミナルから、中距離の大型バスで１時間半程度で到着。
向こうに見えるのが、ビジターセンター。待ち合わせはビジターセンター前。日本人がちらふら、立っており、おそらく同じツアーだ。小さい家族連れの方がいて、子供は手にメモ帳を持っている。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

航空写真。北が上を向いていない。
ここにあるアウシュビッツ収容所は、大きく２か所に分かれている。
左右に線路がみえるが、下が、建物が残っているアウシュビッツI、上にあるのが、アウシュビッツII(ビルケナウ)、今は、何もない平地になっています。

オシフィエンチム (アウシュヴィッツ第一強制収容所) / アウシュヴィッツ博物館 建造物

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ビジターセンター横にあるアウシュヴィッツ第一強制収容所から。神妙な気持ちになる。
入り口には「ARBEIT MACHT FREI（働けば自由になる）」

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ガイドに引率されたグループに分かれて入場する。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュビッツがどこにあるか、ほとんどの日本人は知らないだろう。ほぼヨーロッパの中心にある。ベルリン、ドレスデン、プラハ、ウィーン、ブタペスト、そして、ワルシャワの各都市に囲まれている。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

こうした残っている写真を見ると心が痛む。
写っている子供は、この後、ここで殺されたと思うと。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

列車から降ろされて、労働力とみなされない老人、女性、子供は、そのまま、ガス室に送られた。その為、ここで犠牲になった人の正確な数は分かっていない。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

先ほどの航空写真を北を上にした地図。アウシュビッツI(右)が今、いるところ。線路を挟んで広大な敷地に作られたアウシュビッツII(左)(ドイツ語地名：ビルケナウ)。線路の引き込み線が続いているのが分かる。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

隠し撮りで撮られた写真がいくつか残っており、ここで何が行われていたかの証拠になった。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ガス室で使われたチクロンB

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

チクロンBの缶。ガス室に使用されたもので、天井から投げ込まれた。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ユダヤ人の持ち物だったものが残っている。大量のくし。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

義足や松葉杖なども残されている。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

子供の服までも。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

大量の山積みにされたくつ。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

死の壁。銃殺刑が行われた。この場所は建物の間にあり、周りから見えないようになっていた。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ヘスの絞首刑台

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

復元されたガス室。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュビッツII(ビルケナウ)へ移動。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュビッツIIへ移動。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

線路の引き込み線が敷地に入る建物から続いていく。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

再現された貨物車。すし詰めにされて、ここまで運ばれた。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

連合軍が来る前に証拠隠滅に為に破壊されたガス室。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

ナチスが逃げる際に破壊した建物。

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

アウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館
Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau

重い気持ちのまま、クラクフ中央駅に戻ってきました。

ユダヤ人街カジミエシュ地区Kazimierzを目指します。路面電車を駆使して移動しますが、、、路線を理解するのが難しい。結局、方向を間違えた。

カジミエシュ地区
Kazimierz

Tempel Synagogue, Kraków
Synagoga Tempel
テンペル・シナゴーク

今日はこれ以上、何もする気になれなかったので、街を散策します。

テンペル シナゴーク 寺院・教会

カジミエシュ地区
Kazimierz

スタラ・シナゴーグ
Stara Synagoga

スタラシナゴーク (ユダヤ博物館) 博物館・美術館・ギャラリー

カジミエシュ地区
Kazimierz

スタラ・シナゴーグ
Stara Synagoga

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

日本語のアルファベットですが順番がわからない・・・・

カジミエシュ地区
Kazimierz

カジミエシュ地区
Kazimierz

Introligatornia Smaku

少し高級そうなレストランに入る。

カジミエシュ地区
Kazimierz

Introligatornia Smaku

Pszeniczniak

Amber Wheat
Wheat beer full of the aromas of fresh ripening grain and crispy bread. It is one of the oldest styles of beer in Europe, which, thanks to Amber Wheat, is regaining its Polish character. Amber Wheat inspired by the centuries-old tradition of brewing this beer in Pomerania is a beer in which classic banana and clove notes harmoniously merge with a slightly hoppy bitterness. Brewed using the top fermentation method. Naturally cloudy.
It is brewed using the top fermentation method. This means that special yeast strains are used for its production. They cause the fermentation process to take place at a higher temperature, and the beer contains a greater amount of esters, which are the key to the characteristic, richer bouquet. The aroma features classic notes of ripe bananas and cloves, harmoniously balanced by bitterness. Light, straw color. Delicate, refreshing taste. The lack of filtration makes the beer naturally cloudy. It has abundant head, characteristic for the style.
The history of wheat beer goes back to the beginnings of brewing. From the Sumerians, through Babylonians, Egyptians, to brewers in monastery and court breweries. It was also known in Poland from the earliest times and dominated until the 18th century. Only the popularization of the bottom fermentation method made barley beers popular, which successively displaced wheat beers from the Polish market, but also in Europe. We bring the tradition back to life with our Amber Wheat.

We have been brewing Amber Wheat since 2012.

Wheat beers in German are “Weißbier”, or white beer. And just like white wines, our Amber Wheat is a great addition to fish, seafood or baked vegetables. This combination emphasizes the taste of the dishes.

Serve in a weizen glass at 8-10°C.

Introligatornia Smaku

Introligatornia Smaku

Introligatornia Smaku

2本目。
CIECHAN WYBORNE

http://www.ciechan.com.pl/index2.php?q=page/3

Introligatornia Smaku

Introligatornia Smaku

Introligatornia Smaku

カジミエシュ地区
Kazimierz

Introligatornia Smaku

カジミエシュ地区
Kazimierz

Energy＝my coffee2(E=mc2)

アインシュタインもコーヒーが好きだったのだろうか？

カジミエシュ地区
Kazimierz

アパート近くのスーパーでかったビール。

HARNAS　(ハルナシ)

Harnaś Jasne Pełne
Beer type:Pale Lager
ABV:6%Brand
Origin:Poland

Since 1845, the Okocim Brewery has cultivated the best traditions of brewing. The many years of experience, the secrets of the brewmasters, the unique composition and crystal clear water inspired to create the outstanding Harnaś Harnas.

The secret behind the quality of this beer is its proven recipe. The perfect combination of ingredients ensures its deep, full-bodied flavour. The aroma bouquet is mainly made up of malt and cereal with a delicate bitterness in the aftertaste.
(カールスバーグのHPより）