下町レボリューション　昭和と令和が出逢う街

2021/03/10 - 2021/03/10

何やら、ご近所に、お洒落なお店が、
次々と出現しております。

時代の流れにのらりくらり翻弄されている私ですが、
東京大空襲にも、焼け残った奇跡の商店街が、
変貌しつつある昨今の様子を、
お伝えしたいです(* ´ ▽ ` *)

エリア 東京

ご近所にも可愛いお花が、咲き始めました。
ビオラさん、おはよう！

清楚な白いお花達と仲良しクローバー

白や黄色の、カタバミさんも、たくさん咲き始めました。

住宅街にも、桃の花。

尊い、桃色。

墨田区京島にある、キラキラ橘商店街。
戦火を逃れた、奇跡の商店街( ☆∀☆)
京成曳舟駅から徒歩10分程です。

明治通りからの入り口に、BUN KAN カフェ

ここは、日替わりオーナーの、日替わりランチが頂ける
話題のお店(*^^*)

皆さん、18時からの店長さん、募集中ですよ…

昭和時代の二軒長屋の商店も残る、レトロな商店街に、、

なんと！仮面(マスク)屋さんが、あります。
ベニスのカーニバルでコンテスト出場できるレベルのクオリティ!!( ; ﾛ)ﾟ ﾟ

不思議ですが、ワクワクします。
さらに、どんどん歩いて行きますと、、

Machiyasu(町保)さん。元は果物屋さんでしたが、
お洒落可愛いホットケーキ&生パスタ屋さんに、大変身。
フルーツシャーベットは先代から引き継ぎ、
廉価(300円～)なのに、とっても美味しいです！
果物感、半端ない(*゜Q゜*)

アメリカンテイスト溢れるBAR

コッペパンとカステラの名店、ハト屋さん。
一度閉店しましたが、今のオーナー(一級建築士)が店舗を買い取り、去年復活！コッペパンを使ったフレンチトーストや、ローストビーフサンドの朝食セット350円～大人気！
今度お邪魔しまーす。
金曜日定休で、平日は、朝のみ営業。

さらに路地を入りますと、何やら茶飲み処が。

すごい、お洒落なお店が、突如出現( ﾟдﾟ)ﾊｯ!

とっても引き寄せられる～

お姉さんの眼力、半端ないです。

今度勇気を出して(？)コーヒー飲みに来ようっと
♪(´ε｀*)

元は小倉屋、というお米屋さんでしたが、
改装して、ネパールカレーのお店になりました。

兵庫県尼崎市のアート&ネパール。
スパイスガチャ、気になる！
遥々、関西からようこそ、京島へ
m(__)m

店長さん、大忙しでカレーを作る。

去年12月、コエなきモノのコエ、という
アートイベントが行われました。
オトヒトアート実験室と、墨田区が主宰。
アート集団が、街にやって来た！！(*゜ロ゜)

路地には、こんなお店？も、

泊まることも出来る、テンポラリ。なるほど…

墨田区と連携した貸し店舗制度がありまして
空き家を改装する工事費用に、補助金を出していて、
貸し借りしやすいようにしているようです。

シャッター街になっていたので、
新しい発想を持った人達が、魅力溢れる店舗づくりをしてくれたら、人も集まるし、great deal！

これは？何だろう、ワクワク(*ﾟ∀ﾟ*)

商店街の出口辺りにある、可愛いパン屋さん。

ネーミング、良き( ´∀｀ )b

あー、吸い寄せられるように、入店。
玉子サンドと、あんドーナツをget( ´∀｀ )b

なんてラブリーなリース！

さて、商店街を出で、曳舟方面から亀戸方面へ歩くと、
明治通りにも、素敵なお店があります。
こちらはお食事処。

お隣に、なんかパリにあるような、お花屋さんが出現！
オーナーの、女性も優しい、気さくな方です。
今度、桜の枝を買おうかな( =＾ω＾)

これは？

なんと、剣術教室！カッコいい。

墨田長屋、人気の民泊ですが、567の影響で、休業中。
残念…

最後に、旧中川沿いの、穴場スポット。墨田区と江戸川区をつなぐ、ゆりのき橋近くに、河津桜が咲いています。

こちらは、日曜日の午前中にも関わらず、人影まばらです。

こんなに素敵なのに、もったいない？
でも、おかげでのんびり、鑑賞出来ます♪

ありがとう、本当にきれいです。

本当に、心身ともに、癒されます。

4月には、川岸の上部に、ソメイヨシノが咲くのです。
お散歩好きな我が家のおばあちゃんも、楽しみにしております。

ももぱんで買った、玉子サンドと、あんドーナツ(*^^*)
刹那の口福(←お気に入り)

玉子が奥までたっぷり。パンとベストマッチ。
こんな美味しい玉子サンド、初めて食べました。
ごちそう様でした。

近所に千葉大学工学部のサテライトキャンパスが
今春、開学するので
学生さん達、これから、たくさんやってきます。
どんどん商店街や、明治通りのお店に来て、
地元を、盛り上げてくれたらいいな！
カルチェラタンみたいになったらいいな！(高望み)
と、言う気持ちもあり、ご紹介させて頂きました。

平成はジャンプしちゃったけど、昭和から令和へ
下町レボリューション！
革命が上手くいきますように(^з^)-☆

下手な文が多くて、すみません。
日曜日定休のお店があるので、お気をつけください。

お読みくださり、ありがとうございました。

この旅行記へのコメント （20）

• Decoさん 2023/09/12 05:30:27

  萌える商店街

  マダム、おはようございます。
  
  最新の旅行記を見て、ついでマダムの旅行記を拝見していたら、こちらにふらりと立ち寄った…のですが、素晴らしい商店街の写真に感動しました。
  …で、以前私の大牟田の中心商店街の旅行記でコメントをいただいた際、マダムがお住いの近くでもリノベーションして元気になっている商店街があるとのことでしたが、キラキラ橘商店街のことだったように思えます。
  
  二軒長屋の商店とか、もう私には天然記念物級の素晴らしい雰囲気の商店街ばかりで、しかも古いだけではなく、新しい感性も加わり本当に素晴らしいと商店街です（パン屋さんのローストビーフの朝食セットも食べてみたい）。
  
  商店街が活気を持って生き生きしているというのは”現役”だからなのですよね。
  やっぱり若い人が多い商店街は元気があると思います。
  レトロ感や懐かしさ＋新しい感性、若い人の好み、実用＋観光。
  両方必要だと思いますし、どこかでバランスを取って商店街の特性を出して行くと良いのかな～と思いました。
  
  美しい写真、楽しい文章の中に、いろいろと教えられることも多い、素晴らしい旅行記でした。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Deco

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2023/09/12 08:32:56

  Re: 萌える商店街

  おはようございます！Decoさん！
  
  そうなんですよ、
  以前、ご紹介いただいた、
  大牟田の商店街が、我が家のご近所、
  キラキラ橘館商店街とリンクしまして、、
  「がんばれ～」って、思いましたよ。
  
  あれから2年ほど経ち
  なんと行列が出来るほど大人気の
  お店も、出現。
  お洒落雑貨店や、イタリアンレストランも、
  開業して、、
  期待値が上がります↑↑↑
  私も、家族や生徒達(卒業生)と、たまに
  お洒落カフェで、ご飯食べにいきますのよ！
  ローストビーフのコッペパン屋さんも、
  人気あります～美味しいですよー。
  
  千葉大ともう一つ専門職大学が開学し、
  コロナも明けたので、
  ますます活気をおびるといいなー、
  谷根千みたいになると、いいなー、
  等々、期待を寄せております( *´艸)
  
  とはいえ、商店街のお惣菜屋さんは
  我が家の台所なんで、もっぱら
  昔からあるお店をメインに
  使ってます(笑)
  そうですよね、利用する側も、
  バランス感覚が、必要ですよね、
  共栄共存が、理想であります。
  
  ありがとうございました！！
  
  コトラ
  
  
  
  
  
  
  
  

• mom Kさん 2021/04/05 10:42:18

  お約束します

  この夏、北海道久々長期旅からの帰り、成田で降りる計画。必ずキラキラ橘商店街参ります。旅のフィニッシュこれで完璧。ありがとうございます。「ももパン。」看板の「。」にぐすんしました。

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/04/05 21:53:44

  Re: お約束します

  こんばんは！
  本当ですか？いやぁうれしい( *´艸)
  　
  成田から京成曳舟まで京成電鉄ですい～ｯと。
  明治通り出口から通り沿いを、亀戸方面に
  10～15分歩いて来ていただいたら
  私の旅行記そのままの商店街入口が現れます！
  
  お休みのお店が多くないと良いのですが(゜.゜)
  ももぱん。やっててくださいね！
  mom Kazukoさんのため、おまじないしときます♪
  
  フォートラベルユーザーより
  

• takaさん 2021/03/18 09:58:05

  ごめんなさい。

  今送ったお便りで「祖母」と書いていましたが、おかしいと思ったでしょう。正しくは「母（義母）」です。ごめんなさいね。そそっかしくて、いつもドジなんです。ああ、恥ずかしい。冷や汗。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　taka
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

• takaさん 2021/03/18 09:50:12

  ノスタルジック

  フォートラベルユーザーさん、こんにちは。
  
  いつもありがとうございます。私のような田舎者は東京のことは全くわからず、旅行記を拝見して一昨年たまたま初めてスカイツリーに登って眺めた隅田川のことを思い出しました。
  
  その時は、どこまで行っても街並みが途切れない東京にびっくりでした。また、川沿いには聞いたことがある名所や建物がいろいろあり、展望台から覗いて、あれがアサヒビール、あれが国技館、遠くに見えるあれが都庁等と田舎者丸出しの会話をしていたことを思い出しました。
  
  下町の商店街ってそのあたりの隅田川沿いにあるのかなと思ったのですがどうなんでしょう。いかにも歴史がありそうで昭和レトロな建物は情緒がありますね。
  
  そこには、江戸っ子気質で腕はいいが頑固なおじさん、優しく面倒見の良いおかみさん、こまや、めんこ、お手玉、あや取り、いろんな遊びを教えてくれる近所のお兄ちゃん、お姉ちゃん、そんな映画「寅さん」に出てくるような世界を思い巡らせました。
  
  ひょっとして、はるか昔の東京大空襲を経験されたご先祖から何代にもわたって苦労に苦労を重ねて続けてきたお店もあるんだろうな。新しいお店やお洒落な建物がどんどん増えていく中で閉店していく老舗もあるんだろうなと一抹の寂しさを感じながら拝見しました。
  
  というより、フォートラベルユーザーさんの旅行記がそんな雰囲気を醸し出して、私が子供のころの懐かしい世界を彷彿とさせ、走馬灯のように昔を思い巡らせ、とてもノスタルジックな気分になりました。
  
  話はそれますが、私の家にも90歳を超える祖母がいます。お出かけ好きで日帰りのドライブのときは、旅行記には「夫婦」と書いてありますが、実際はほとんど一緒です。歩けない場所は車の中で待っています。似ているのかなと思いました。
  
  河津桜きれいですね。私の地元にはというより北海道にはないと思います。いつも見る度にいいなあ、こんな桜、そばでみたいなと憧れています。
  
  長々と失礼しました。観光では決して行くことのできない、素敵な東京を紹介していただきました。ありがとうございました。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　taka
  

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/18 23:45:49

  Re: ノスタルジック

  takaさん
  
  こんばんは！
  コメント頂き、とても嬉しいです。ありがとうございます！
  いつも北海道の、美瑛の
  本当に美しい、広大な風景を満喫させて
  いただいております。
  雪景色も花畑も、感動しております。
  
  私の住む、スカイツリーが見下ろす下町は、
  隅田川沿いではないのですが、
  なんというか、
  過渡期を迎えているような、気がします。
  映画「三丁目の夕日」を彷彿とさせる
  場所ではありますが、国立大の開学に伴い
  新しい息吹きを感じるのです。
  
  昭和初期から続く商店と、
  新しい発想のお店が
  上手く、化学反応を起こして、
  唯一無二の商店街になればいいなぁ、と、思っております(*^^*)
  
  私こそ、いつも北海道の美しい景色を
  身近に見たいなあ、と、憧れております。
  
  次の旅行記も、楽しみにしておりますp(^^)q
  
  フォートラベルユーザーより
  

• yumikenさん 2021/03/14 09:45:49

  たまごパン♪

  こんにちは(^^)
  
  たまごパンの卵のボリューム凄いですね♪
  とても美味しそうです(^o^)
  そういえば亀戸の商店街。。駅から真っ直ぐ北に向かった大通りの両側にサンドイッチ屋さんやパン屋さんが多かった気がします(^^;
  たまたま見かける機会が多かったのかしら？？
  
  なんだか下町の商店街をのんびりと散歩するのも良いですね☆
  ご近所の散歩。。新たな発見が沢山ありそう(^_^*)
  
  yumiken

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/14 16:08:02

  Re: たまごパン♪

  yumikenさん
  
  こんにちは！ありがとうございます！
  玉子パン！そうなんです、まるで
  玉子サンド用に焼いたパンのようで
  これ以上ないベストカップル、マリアージュ
  
  もちろん、yumikenご夫妻をはじめ、
  皆様のようなご夫妻にはかなわないでしょうが
  ( °∇^)］
  亀戸も美味しそうなパン屋さん、増えてますよね。
  明治通りの亀戸商店街のお気に入りは
  升本(また登場)すずしろ庵の、お弁当と
  福わけ(野菜入り)と勝運饅頭(餡いり)
  ホカホカ蒸したて、美味でございます！
  
  またの下町へのご来訪、
  yumikenさんの次回旅行記、
  ワクワクしてお待ちしております(#^.^#)
  
  フォートラベルユーザーより
  

• チーママ散歩さん 2021/03/14 03:46:35

  Hey! Say! JUMP☆彡

  昭和から令和へ下町レボリューションのお話し。ほのぼのとしていいですね。
  おばあちゃまの散歩道。
  素敵な散歩道。
  季節を楽しめて、懐かしさも感じて。
  あんなに美味しそうなパン屋さんも。
  ピンクなレトロ感が、かわいい♪
  
  私の好きなサバラン。
  最近ケーキ屋さんで見かけなくなりましたね。
  食べたい～☆彡

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/14 06:33:27

  Re: Hey! Say! JUMP☆彡

  チーママ散歩さん
  
  おはようございます！
  さすが、チーママ散歩さん、
  平成ジャンプをひろってくださり、
  ちーちゃんさんと、同じくサバランに
  反応してくださいまして、ありがとうございますp(^-^)q時空を越えてお届けしたい！
  
  そうなんです、本当に素敵な
  おばあちゃんの散歩道で、
  2～4月頃まで、なが～く楽しめると、
  嬉しそうにお話ししています( 〃▽〃)
  ソメイヨシノのこれ以上ない見頃は
  おばあちゃんが一番良く知ってますよね！
  聞いちゃおう(=^ェ^=)
  
  チーママ散歩さんのカッコいい動画付き
  旅行記、楽しみにしております！
  
  フォートラベルユーザーより
  

• 紅映さん 2021/03/13 22:04:54

  世代交代の時期なのでしょうか？

  フォートラベルユーザーさん、今晩は～♪
  素敵に変わりゆく街並み、活気に満ちているようで頼もしい限りですネ
  時まさに春到来！！
  見事な河津桜♪そして、今年はもうすぐソメイヨシノが咲き始めるとか・・・
  拝見していて、とても軽やかな気分になりました。
  曳舟は、娘時代に訪ねた友人のお宅があったので、その地名を知っていました。たった一度伺っただけなので確かな場所は分りませんが、多分、京成曳舟から向島方面へ行ったところだった気が致します。
  お陰様で、思いがけずその友人のことを思い出しました♪
  ありがとうございました。
  またソメイヨシノが咲いたらレポートお願い致します☆^▽^☆
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　・・・☆紅映☆・・・
  
  
  

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/14 06:22:43

  Re: 世代交代の時期なのでしょうか？

  紅映さん
  
  おはようございます！ありがとうございます！
  ご友人が、曳舟近くに、お住まいだったのですね、なんかすごくうれしいです(*^^*)
  ローカルな駅ですが、押上(スカイツリー前)
  の隣駅で、こちらも、開発すすんでます。
  
  商店街、新旧の店舗が、上手いこと
  ミックスカルチャーして、
  発展してくれると、いいなあ、と思っています。
  谷中銀座みたいに(高望みすぎ)(*´ﾉ∀`*)
  
  ソメイヨシノの見頃を逃さぬように
  ママチャリでいってきます！
  
  お花の妖精と会話が出来る、
  紅映さんの、桜のお写真、楽しみにしております♪
  
  フォートラベルユーザーより

• ちーちゃんさん 2021/03/13 15:21:25

  春ですね～(^_^*)

  こんにちは♪
  
  綺麗なお花の数々に心ウキウキです！
  
  そして、オシャレなお店の多い事。
  やはり東京は違う(๑˃̵ᴗ˂̵)
  群馬の田舎とは違い、見所沢山ですね。
  それに私が気になった場所は、
  可愛いパン屋さんの、リースでは無くて、
  サバラン！です。
  最近のケーキ屋さんには、置いていなくて、
  食べたーいとずーっと思っていた物なんです。
  近ければ、かけって買いに行きたい程です！
  　
  コロナの影響で、
  しばらく東京にも行けそうに無いので、
  ひと時町歩きを楽しませて頂きました。
  楽しかった！
  
  染井吉野が咲く頃にまた見せて下さいな。
  
  

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/13 16:59:58

  Re: 春ですね～(^_^*)

  ちーちゃんさん
  
  は、はじめましてｍ(｡≧Д≦｡)ｍ
  だ、大ファンでございまして、
  異常なアクセス数、お詫び申し上げます。
  
  私の街は、二件長屋も多い下町で
  お洒落には程遠かったのですが、
  新しい感性を持つ若きアーティストが
  集まりつつあります。乞うご期待(#^.^#)
  
  サバランに、ロックオンされるとは、
  さすが、ちーちゃん様！
  よろしければ、クール便で送ります(^-^ゞ
  
  染井吉野、ベストショット、お届けします
  (気合い充分)
  
  ちーちゃんさんの
  旅行記、とてつもなく楽しみにしております
  
  フォートラベルユーザーより

  ちーちゃんさん からの返信 2021/03/13 17:54:47

  光栄です！(*^▽^*)

  
  ファンと言って頂いてとっても嬉しいです！
  ありがとうございます(o^^o)
  私も毎回楽しみにしています♪
  染井吉野待ってまーす！
  
  これからも気に入って頂けるように、
  頑張りますので、宜しくお願いいたします。
  
  サバラン、気持ちが届きました～！
  ありがとうございました～！
  (^_−)−☆

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/13 20:32:48

  Re: 春ですね～(^_^*)

  サバラン、時空を越えて、
  届きましたか！
  素敵過ぎるお返事ありがとうございました！
  o(*≧∀≦)ﾉ
  
  フォートラベルユーザーより

  チーママ散歩さん からの返信 2021/03/14 04:00:47

  Re: 春ですね～(^_^*)

  やはりサバランの話題が、ちーちゃんもされてましたね。
  あー食べたいね。♪懐かしい味。
  本当最近見かけない、
  オロムなんて呼び名にレボリューションされているけれど、サバランは、サバランのままで。。。
  勝手に人のコメントに参加しちゃった(o^^o)
  返信不要ですよ。
  お邪魔しました♪
  

• さつまおごじょさん 2021/03/13 09:13:45

  被写体の宝庫！

  近ければすぐにでも撮りに行きたい商店街。
  おしゃれで懐かしい風景ですね。
  すべての店舗をのぞいてみたいです。
  
  川沿いの河津桜も綺麗。
  伊豆の河津桜を見に行かなくてもそこで済ませそう（笑）
  あんなに綺麗なのに人が少なくて勿体ないけど、ゆっくり撮れそうでグー。
  
  さつまおごじょ

  フォートラベルユーザーさん からの返信 2021/03/13 16:36:14

  Re: 被写体の宝庫！

  さつまおこじょさん
  
  こんにちは！
  ご興味もっていただけるなんて、
  うれしいです( ≧∀≦)ノ光栄です。
  
  町全体の雰囲気としては、
  これからかなぁ、という印象ですが
  千葉大の学生さん達、集まってくれると
  もっともっと活気溢れる！
  と、期待してます(=^ェ^=)
  
  河津桜並木、近隣の人達のお散歩コース…
  どうしても高い建物が写り込むので、
  接写が多くなるのが(^o^;)
  
  さつまおこじょさんみたいに、壮大な写真
  撮りたい私です。
  
  次回の旅行記楽しみにしておりますよ(^○^)
  
  フォートラベルユーザーより