高雄元旦の風物詩：小さな廟に高雄の寺院が集結 高雄 2021/01/01

2021/01/01 - 2021/01/01

【高雄元旦の風物詩：小さな廟に高雄の寺院が集結 高雄 2021/01/01】

大晦日に家族が全員揃わなかったので、元旦の昼に、家族全員で年越しそばをいただきました。そばを食べた後、妻と自宅近くにある新庄仔青雲宮福徳廟へ、初詣に行きました。
この廟は新庄仔路にある小さな廟で、普段は閑散としていますが、今日は、何かイベントがあるのか、様々な寺院のネームが入った服を着た人が大勢集まって、凄い熱気でした。高雄の寺院が山車を引いて、次から次と現れ、演武などを披露して、立ち去っていきました。中には、私が知っている高雄の寺院や台南から来ていました。
一通り、披露が終わると、購入した金紙を燃やしました。
細やかですが、これが私の見た高雄元旦の風物詩、後は、普段と変わりませんでした。
台湾のお正月は、旧正月の春節ですので、台湾の新正月はこんなもんでしょうか。

エリア 高雄(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 徒歩

年越蕎麦

ささやかな元旦の料理

新庄仔青雲宮福徳廟

住所：高雄市左營區新庄仔路548號
電話： [phone]
アクセス：高雄捷運巨蛋駅から700m、徒歩9分

新庄仔青雲宮福徳廟

新庄仔青雲宮福徳廟

新庄仔青雲宮福徳廟前の風景、先ずは車が

妻が名前を書いています

三輪車の行列です

神様にお供え、後で燃やします

中から見た様子

中の様子、線香立て

中から見た様子

鳳邑旧城城隍廟の行列

鳳邑旧城城隍廟の行列

演武

演武

鳳邑旧城城隍廟の行列

青雲宮福徳廟のネーム入り

演武

演武

妻が金紙を燃やしています

妻が金紙を燃やしています

この旅行記へのコメント （8）

• ひでじいさんさん 2021/01/06 16:52:06

  台湾見聞録さん、明けましておめでとうございます

  台湾の元旦は祭りムードでワクワクしますね。旅行もイベントがある日をねらっていくと楽しいでしょうね。マスクしてない人が若干居ますね、大丈夫かなあ？？
  20年位前はバイクの人はカラフルなマスクしてましたね。
  台湾は武漢ウイルスとは無縁みたいですね。
  
  今日、東京は1600人感染しました、昨年3月のこれから2週間が勝負といった人、暮れにこれから3週間が勝負、明日には緊急事態宣言が発令か？？　いつも後手後手で腹が立ちます。
  
  来週は成人式ですがやると所と中止の所があります、若者が暴れ感染が拡大しますね、日本は国も個人も危機管理出来てないです。台湾のほうが安全ではないでしょうか。

  台湾見聞録さん からの返信 2021/01/06 18:03:56

  Re: 台湾見聞録さん、明けましておめでとうございます

  ひでじいさんさん 　こんにちは
  
  明けましておめでとうございます。
  ご連絡ありがとうございます。
  確かに、台湾で生活していると、武漢コロナとは無縁なものと錯覚してしまいます。身内とか、知り合いの集まりだとマスクはしていないですね。
  知らない人と会う時は、マスクを着用してるように思います。
  当たり前ですが、私は、三密を避ける、外出時はマスク着用、うがい、手洗いを励行しています。
  2月6日、日本行きの飛行機を予約していますが、運航が確定していないのでまだ返事は来ていません。
  確定申告に戻らなければないので、帰りますが、本音は戻りたくないですね。
  武漢肺炎の影響で、公共交通機関不使用の為、隔離費用、普段より高い航空券など、出費がかさみます。
  
  

  ひでじいさんさん からの返信 2021/01/08 10:51:45

  RE: Re: 台湾見聞録さん、明けましておめでとうございます

  台湾見聞録様
  
  いつもフォローありがとうございます。
  
  聞くところによると台湾は新規感染者がゼロと報道されてました。マスクしてなくて、よく感染者が増えませんね、不思議です。
  
  昨日、緊急事態宣言が1都3県に出ました、なぜ1都3県か疑問に思いましたが、考えた末の結論は1都3県はオリンピックの開催地と合致してました。
  
  1月7日〜2月7日の期間ですが、その後は500人を目途で延長するか決めるそうです。1カ月で下火になるとは思えません、来週の成人式100万人がバカ騒ぎすれば東京の感染者は5000人超えるでしょう。政策の裏には常にオリンピック開催がチラついていて足かせになってるんですね。早く中止したほうがいいと思います。
  
  日本はそんな状況ですが、なぜ台湾は感染者が少ないんでしょうか。日本は台湾を見習うべきです。今でも海外から日本に毎日大勢の外国人が入ってます、これもダメですね。
  
  台湾見聞録さんは無理して日本に帰らなくてもいいのではないでしょうか、確定申告は2年遡って申告可能と認識してます。
  
  菅総理は誰かの顔色伺っているピンチヒッター　→　空振り三振＝アウト　
  
  言いたい放題のじいさんでした。ＰＣから送信してます。
  
  
  
  
  
  
  
  > ひでじいさんさん 　こんにちは
  >
  > 明けましておめでとうございます。
  > ご連絡ありがとうございます。
  > 確かに、台湾で生活していると、武漢コロナとは無縁なものと錯覚してしまいます。身内とか、知り合いの集まりだとマスクはしていないですね。
  > 知らない人と会う時は、マスクを着用してるように思います。
  > 当たり前ですが、私は、三密を避ける、外出時はマスク着用、うがい、手洗いを励行しています。
  > 2月6日、日本行きの飛行機を予約していますが、運航が確定していないのでまだ返事は来ていません。
  > 確定申告に戻らなければないので、帰りますが、本音は戻りたくないですね。
  > 武漢肺炎の影響で、公共交通機関不使用の為、隔離費用、普段より高い航空券など、出費がかさみます。
  >
  >

  台湾見聞録さん からの返信 2021/01/08 14:35:22

  RE: RE: Re: 台湾見聞録さん、明けましておめでとうございます

  ひでじいさん さん　こんにちは
  
  ご連絡ありがとうございます。
  
  日本も寒いそうですが、今日は、ここ高雄も随分寒くなりました。
  妻が、暖房機を引っ張り出して、使用しています。
  
  
  > 聞くところによると台湾は新規感染者がゼロと報道されてました。マスクしてなくて、よく感染者が増えませんね、不思議です。
  
  そうですね。外部から武漢肺炎を絶対に入れないという水際対策ではないでしょうか。三密対応、国民性などを考える、コロナが発生したら、かなりのスピードで蔓延するでしょうね。
  
  >早く中止したほうがいいと思います。
  ハッキリ決断できないのは、オリンピックが絡んでいるのでしょうね。
  
  私も中止に賛成です。
  
  > 日本はそんな状況ですが、なぜ台湾は感染者が少ないんでしょうか。日本は台湾を見習うべきです。今でも海外から日本に毎日大勢の外国人が入ってます、これもダメですね。
  
  入国制限以外の中国、韓国、台湾などからの入国時にはPCR検査はありません。但し、二週間の隔離生活と公共交通機関の不使用になっていますが、ちゃんと管理が出来ているのではないでしょうか。
  台湾では、二週間、徹底的に追跡管理をされ、違反したら多額の罰金が科せられます。日本はどうなんでしょうか。
  駄々洩れの気がします。
  
  > 台湾見聞録さんは無理して日本に帰らなくてもいいのではないでしょうか、確定申告は2年遡って申告可能と認識してます。
  
  アドバイスありがとうございます。只、約6っか月も日本を空けていることになります。矢張り心配で
  
  > 菅総理は誰かの顔色伺っているピンチヒッター　→　空振り三振＝アウト　
  > 言いたい放題のじいさんでした。ＰＣから送信してます。
  
  言いたい放題、期待しています。
  
  

  ひでじいさんさん からの返信 2021/01/08 16:26:42

  台湾見聞録さんへ、

  台湾見聞録　様
  
  「緊急事態宣言」とは言え、法的罰則が無いわけで要請ですからね、「8時以降も店を開店させる」という店主がインタビューで言ってました。
  開店してるパチンコ屋に集中したことが有りましたね、開店してる居酒屋に集まるでしょう。
  
  8時以降は外出禁止、8時以降交通機関もストップ、1都3県ではなく全県で、　違反は高額な罰金を科す、とかしないと感染者は減らないでしょうね。
  1ケ月でいい方向なればいいけど、増える要素を無くさないといけませんね。
  
  友人の奥さん？？はタイ人ですが昨年9月に二人で日本に帰国しました、1月6日に奥さんだけ出国し、パタヤで2週間の隔離生活だそうです。友人は出国できません。タイに豪邸を建て、去年の１月から二重生活＝３ケ月ごとに行ったり帰ったりする予定だったそうですが、最初からコロナで予定が狂ったそうです。
  
  現在、ベトナム、中国、韓国、その他などからビジネスで入国してますが、これもどうなのかなあ？？
  
  見聞録さんは台北→羽田、成田の便はあるので何とか帰国出来そうですね。
  ただし、行く前も大変、帰国してからも大変ですね。
  
  確定申告に行きますが今月中に書類が届くので準備して2月末頃行こうと思います。
  小田原は予約制ではなく、整理券配って密が無いようにするそうです。
  
  頑張ってください。　　　言いたい放題ですが勘弁を。
  
  
  
  
  
  
  ひでじいさん さん　こんにちは
  >
  > ご連絡ありがとうございます。
  >
  > 日本も寒いそうですが、今日は、ここ高雄も随分寒くなりました。
  > 妻が、暖房機を引っ張り出して、使用しています。
  >
  >
  > > 聞くところによると台湾は新規感染者がゼロと報道されてました。マスクしてなくて、よく感染者が増えませんね、不思議です。
  >
  > そうですね。外部から武漢肺炎を絶対に入れないという水際対策ではないでしょうか。三密対応、国民性などを考える、コロナが発生したら、かなりのスピードで蔓延するでしょうね。
  >
  > >早く中止したほうがいいと思います。
  > ハッキリ決断できないのは、オリンピックが絡んでいるのでしょうね。
  >
  > 私も中止に賛成です。
  >
  > > 日本はそんな状況ですが、なぜ台湾は感染者が少ないんでしょうか。日本は台湾を見習うべきです。今でも海外から日本に毎日大勢の外国人が入ってます、これもダメですね。
  >
  > 入国制限以外の中国、韓国、台湾などからの入国時にはPCR検査はありません。但し、二週間の隔離生活と公共交通機関の不使用になっていますが、ちゃんと管理が出来ているのではないでしょうか。
  > 台湾では、二週間、徹底的に追跡管理をされ、違反したら多額の罰金が科せられます。日本はどうなんでしょうか。
  > 駄々洩れの気がします。
  >
  > > 台湾見聞録さんは無理して日本に帰らなくてもいいのではないでしょうか、確定申告は2年遡って申告可能と認識してます。
  >
  > アドバイスありがとうございます。只、約6っか月も日本を空けていることになります。矢張り心配で
  >
  > > 菅総理は誰かの顔色伺っているピンチヒッター　→　空振り三振＝アウト　
  > > 言いたい放題のじいさんでした。ＰＣから送信してます。
  >
  > 言いたい放題、期待しています。
  >
  >

  台湾見聞録さん からの返信 2021/01/08 17:06:57

  RE: 台湾見聞録さんへ、

  ひでじいさん さん
  
  > 違反は高額な罰金を科す、とかしないと感染者は減らないでしょうね。
  > 1ケ月でいい方向なればいいけど、増える要素を無くさないといけませんね。
  
  そうですね。日本人は、ルールを守る人が多いので、政府も楽ですね。
  国別の感染者は公表していないのでしょう。
  公表されれば、ある程度想像できる気がします。
  武漢肺炎が見つかって以来、友人たちと会う機会が無くなり、飲む機会がなくなりました。兎に角、三密は避けています。
  
  > 友人の奥さん？？はタイ人ですが昨年9月に二人で日本に帰国しました、1月6日に奥さんだけ出国し、パタヤで2週間の隔離生活だそうです。友人は出国できません。タイに豪邸を建て、去年の１月から二重生活＝３ケ月ごとに行ったり帰ったりする予定だったそうですが、最初からコロナで予定が狂ったそうです。
  
  私は、台湾の在留証を保持しているので、台湾への出入りは自由ですが、台湾人の妻は、現在では緩和されましたが、日本へは入れませんでした。
  国によって、対応が色々あるようです
  
  > 現在、ベトナム、中国、韓国、その他などからビジネスで入国してますが、これもどうなのかなあ？？
  
  台湾へも同様ですが、PCR検査を受け、しっかり管理されているようです。
  台湾人、在留証保持者は、PCR検査は免除されています。
  
  > 見聞録さんは台北→羽田、成田の便はあるので何とか帰国出来そうですね。
  > ただし、行く前も大変、帰国してからも大変ですね。
  
  そうですね。頭が痛いです。八王子に住んでいるので、成田空港からの専用タクシー代が45,000円、台湾での隔離生活のホテル代70,000〜80,000円など余計な費用がかかります。
  
  > 小田原は予約制ではなく、整理券配って密が無いようにするそうです。
  
  小田原にお住まいですか？　いいところですね。小田原城には、何度か訪れたことがあります。
  
  では

• wakupaku2さん 2021/01/06 16:45:03

  わあ、かつての日常・・

  台湾見聞録さんへ
  
  新年おめでとうございます。
  台湾はかつての日常が戻っている・・食べ物も建物も飾りも彩色キラキラ。山車も出てにぎやか・・マスクつけなくても大丈夫なんですね。
  東京ディズニーは高い入場料なのにパレードの車が一台だけになっているそうです。
  
  今日は、コロナ感染が東京で1500人越えってニュースで、心が凍ります。
  先が見えません。
  
  海外の生の情報は大変ありがたいです。
  コロナ感染拡大の原因はGOTOなのか、外国人入国なのか、わかりませんが、日本は、やさしい、ゆるい、のが裏目に出ている・・悲しいです。取り締まりができないですもんね・・
  
  
  
  

  台湾見聞録さん からの返信 2021/01/06 20:10:49

  Re: わあ、かつての日常・・

  wakupaku2さん　こんばんは
  
  新年おめでとうございます。
  また、ご連絡ありがとうございます。
  
  >マスクつけなくても大丈夫なんですね。
  武漢肺炎は、怖いと思っていますが、肌感覚では、自分とは関係ないと思ってるように思います。
  
  >海外の生の情報は大変ありがたいです。
  拙い情報ですが、そう言っていただくと励みになります。
  
  >コロナ感染拡大の原因はGOTOなのか、外国人入国なのか、わかりませんが、日本は、やさしい、ゆるい、のが裏目に出ている・・悲しいです。取り締まりができないですもんね・・
  
  昨年、武漢からだけを入国拒否をしたのは、中国全土にいる在留邦人を拘束されないようにするための苦肉の策だったという話もありました。
  彼らも、日本へ戻りたいけど、会社から戻るように言われていないので、言い出せないでいるらしい。
  いずれにしても考えさせることばかりです。
  海外にいると、最低限は、自分のことは自分で守らいないといけないかもしれません。