ドイツ縦断旅 〈北の街・鉄道編〉～　リューデスハイム・マインツ・ベルリン・リューベック・ハンブルク

2020/06/01 - 2020/06/06

〈ドイツ縦断旅〉の前編は
フランクフルト（2泊）を起点として
鉄道でリューデスハイム
リューデスハイムからライン川クルーズ
ザンクトゴアールから再び鉄道でマインツ
～フランクフルト翌日 鉄道で
～ベルリン 1泊～ 鉄道でリューベック １泊
～ハンブルク １泊 そこから
ジェットでディユッセルドルフ経由でベネチアへ。

コロナ難(￣O￣;)を機に
お蔵入りの沢山の画像から
バートヴィンプフェンとリンダーホフ城の２編を
アップしてみたところ、思わぬ反響(⌒▽⌒)があったほか
更には
ドイツ編をアップして以来数年ぶりで
足跡等を残してくれた先輩方々のお顔とお顔を
見て嬉しくなりました。(⌒▽⌒)

この他にもドイツでアップしていなかった
数ヶ所がまだ残っていて、ならば その数ヶ所を
含めたドイツ縦断編を作ってしまおう！
と思い手掛けてみたら、やはり長くなって
しまい 前後編としました。
《最新情報》も取り入れながら進めて
行こうと思います。

この時期ならでは
一緒に鉄道の旅へ出てみませんか。

旅程
2013.8.25～ 8.30

エリア リューベック(ドイツ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 交通手段: 鉄道 船 タクシー 徒歩 飛行機
• 旅行の手配内容: 個別手配

フランクフルトに着いたら
いの１番に行こうと思っていたのが
「シュテーデル美術館」でした。
１番驚いたのは
（実際は事前準備で知り得たのですが
それでも実物の持つ空気感には驚きました。）
展示室各部屋毎
青・紫・黄・紅・緑 等
壁の色が違っていて
斬新でもあり、こんなところにも
本物のアートを感じました。

開館時間
火曜～日曜 10:00～18:00
木金は～ 21:00 コロナで変更注意。
当時入場料が 4Euroでした。（祭のせいか？）
最新情報では
１４Euro（学生12Euro）
土日祝は、１６Euro (^_^;)のようです。

フェルメールの「地理学者」
美術館の係員さえも居ない
誰～れもいない展示室でじっくり。
これも〈旅〉ならではの贅沢な時間でした。

美術館が建つ
マイン川の両岸では
Museumsuferfest（博物館河岸祭）
が真っ只中！でした。
（毎年8月最終週末金曜日から日曜日）

ライブブースや出店が
ズラリと並んでいて
この偶然の出会いに乾杯しました。

ボートレースも初めて見ることが
でき祭気分もMaxに! なりました。

ここ迄は
旅行記『ドイツの旅はここから始まった』
に詳細があります。
ご覧いただければ(⌒▽⌒)

EU
自国の利益ばかりにとらわれ
繰り返されてきた戦争を
阻止しょう。と
欧州全体を一帯的にとらえ
統合を目指そうという気運が
各国の努力によって実り
１９９３年１１月１日
マーストリヒト条約発効
によって誕生したEUですが
ここにきて英国の脱退が決定した
のは、残念なことです。
期待は
ドイツ・フランスがEU設立の
理念を貫いてと思うのだけれど・・・
もちろん
旅人にとっても
通貨が（英国は別として(￣O￣;) 統一
されたり、度の入国審査が簡素化されたり
とメリットは大きいです。ね(⌒▽⌒)

フランクフルトは初めて訪れた街でした。
あそこにも、ここにもドイツ感満載の
イメージ通りの街でした。
翌朝、フランクフルトから鉄道で
リューデスハイムへ向かいました。

乗り物に乗るのは大好き！ で
ドイツで電車だけでも
いろいろな車輌に乗れて幸せでした。
いや
第何系なンてことはまるでわかりませんが
4Tの旅人さんで うんと詳しい人が
おりますから、そちらで時折
楽しませてもらっています。(⌒▽⌒)

自転車も普通に乗っけられて
い～いなぁ。

リューデスハイム
ライン川と葡萄畑に囲まれ
木組みのレストランや土産屋さんが
並んでいて
旅心をかき立てられる町でした。

リューデスハイムからザンクト・ゴアールへ
川下りと言っても思いのほか
大きくゆったりとした船で
甲板デッキのテーブルで
ドイツビールを飲んだり
小さなエンジェルお二人の
せっせせーバラントセー！を
楽しませてもらったり

この辺は
バッハラッハ
駅名もドイツ・ドイツで
楽しい(￣O￣;)

ここ迄は
旅行記『リューデスハイムからライン川クルーズ』
に詳細があります。

ここからは旅行記
『ライン川船旅をザンクト・ゴアールで』
に詳細があります。(＾ｰ^)

クルーズ船の甲板で
雑談した彼女達にザンクト・ゴアール駅で
「さっきは！」と挨拶されました。
夏休みになると自転車で
カナダ・マレーシア・カンボジア
そしてシンガポール等遠征するとのことでした。

ザンクト・ゴアールから鉄道で
マインツに遂にやって来ました。

「ザンクト・シュテファン教会」で
シャーガールのステンドグラスを
し～んと静まり返った空間で
見ることができ

雨上がりの公園で無心に遊ぶ子どもたち
あぁこれは、「スタンド・バイ・ミー」の
世界だぁ。と見ていたら
僕たちを写してもイイぜ！
って視線を受け(＾ｰ^)

キルシュガルテン地区の
木組みの家のこのレストランで
食事をしょう。と思っていたのですが
生憎クローズしていました。

近所のネットカフェのスタッフさんに
「近くのドイツ料理の美味い店を
教えてください」と聞き
教えてもらった店
「Augustiner keller」
料理もワインもgoodでした。

あっという間の一日でした。
20：０２分発でフランクフルトのホテルに
戻ります。

翌朝、フランクフルト駅からベルリンに
向かいました。
二階室やテーブルが並ぶ車輌が
あったりしてこの電車も
楽しい(⌒▽⌒)乗車になりました。

フランクフルトHbf発 5:10
ICE８７６
ベルリン着が10:36
車窓を眺めていたら
あっという間で着いた。という感じでした。

ベルリンの第一印象はと言いますと
スタイリッシュな駅舎ビルの
明るい陽射しに それだけでも好印象でした。

（ほんとうは、この何年か前ロンドンに
およそ１ヶ月滞在中、ロンドン市内の
旅行会社催行のドイツ・中欧14日間
バスツアーで訪れたことがあったのですが
その時には、バスツアーで鉄道駅には
来ませんでした。）

ベルリン中央駅は
２００６年５月26日 サッカーの
ワールドカップ・ドイツ大会開催と
同じくして開業しました。
設計は
ドイツの大手建築事務所
ゲルカン・マルク・アンド・パートナーズ
の手による。とのことで

ベルリン中央駅 駅

長～いホームに覆われたガラスの屋根から
燦々とふり注ぐ太陽の光。
明る～い！
これだけで、もうベルリンの街が
一気に気にいってしまいました。(＾ｰ^)

駅舎全体がガラスの城
まさしくガラスの城(＾ｰ^)という印象でした。

駅舎は吹き抜けの空間があり
５階層に造られています。

ベルリン中央駅の高架ホームは
１１番線～ １４番線が長距離線
特急のICE．lC. EC ・快速RE
１５番線と１６番線が
Sバーン 都市近郊電車。
と
地下ホームに分かれていて
１番線～ 8番線が
特急のICE．lC. EC ・快速RE
という乗り場構成になっていて
何故か？
９番線と１０番線が無いのです。
なお
南北地下ホームに並行して
地下鉄のホームも併設されています。

駅舎というより
駅ビルと言ったほうが良いかな。
昔 LAでスタイリッシュな店舗が
好きだった「バージンメガストアー」も
入っていました。このバージンあたりが
書店・CD屋・カフェ併設店の先駆けに
なったのかな。今は無くなってしまったのかなぁ。

比較的大きな花屋さんも入っていて
花のある暮らしが
定着している(⌒▽⌒)

ホテルは
安定のクオリティのHiltonに。

11：30のアーリーチェックインも
超過料金などは一切ありませんでした。
1,2階吹き抜けの大きなロビーも雰囲気良く
ルームキーで使えるPCが
ズラリと並んでいます。
ただし
部屋でのWi-Fiは一日２５Euroと
これは高い(￣O￣;)よね。

ヒルトン ベルリン ホテル

Uバーン「STADTMITTE」駅
を地上に出ると目の前という立地も最高

フリードリヒ通りへも歩いて直ぐ。
ブランデンブルク門へは徒歩圏内です。
この立地がHotelを選ぶポイントになりました。

その『ブランデンブルク門』
ベルリンにあった18の市門で現存する
ただ一つの門。と言うより
東西ドイツ統一のシンボルですね。

ベルリンの壁崩壊の顛末については
皆さんご存知の通りですね。

朝晩通い(⌒-⌒; ) 歴史を見つめてきた
この現場に立ってみました。

ブランデンブルク門 建造物

『ドイツ連邦議会議事堂』
ベルリンには興味を惹かれる建築物が
沢山あるのですがここは頭ひとつ飛び出して
断然第一位。笑

ライヒスターク（帝国議会）と呼ばれ
１８９４年帝国議会議事堂は建てられ
１９３３年の火災で中央部分が焼け落ち、
青銅の円蓋屋根が
無いまま放置されていましたが
戦後、ドイツ統一後に修復が始まりました。

ドイツ連邦議会議事堂 現代・近代建築

１９９９年にこのガラスのドーム屋根の
連邦議会議事堂が完成しました。

魅せられました。魅せられました。(＾ｰ^)
期待の数倍素敵な素敵な建物です。

ドームに沿って螺旋状のスロープを登っていきます。
ここに入るには
〈事前の申し込み〉が必要です。

改めて調べてみると
入場料は無料です。
開場時間は
8:00～24:00（コロナで、変わっているかも
しれません。要注意です）
入場の際には、セキュリティが厳しいです。

素敵なのは外見だけじゃあありません。
この心房・心棒をご覧ください。(＾ｰ^)

まるで日時計のように太陽の動きに
合わせたプリズムで直射日光を
議会内に入らないよう
なおかつ、議事堂内をこの明るい
光で満たすよう設計されている。
というのですから凄い！の一言です。

設計者は
英国人の建築家
（男爵） ノーマン・フォスターです。
彼は、香港上海銀行・香港本店ビル
ロンドンのスイス・リ本社ビル（ガーキン）
大英博物館グレート・コートなど
世界各地にその建築物があります。

眼下にベルリン市街地が
広がっている見晴らしの良い
レストラン「Kafer」
この日は全席予約席となっていて
各テーブルに人数分のカトラリーが
セッティングされてありました。

真っ白なテーブルクロスの上には
真っ赤なガーベラの一輪ざしが
素敵でした。

天井が高くスタイリッシュな店内
一面の大きなガラス窓から
見渡すベルリンの景色。
が
何と言っても１番のご馳走でした。

ランチタイム
２人で81.20Euro（１0,７００円程）
やはり景色料込み。で納得。

『ベルリン 大聖堂』
フリードリヒ大王によって
ホーエンツォレルン家の墓所となり
代々のホーエンツォレルン家の棺が安置
されています。
１９０５年ヴィルヘルム２世の命により
建て替えられ現在の姿になりました。
１４４メートルの天蓋は第二次世界大戦で
爆撃を受けましたが、１９９３年修復が完了。
２７０段の階段を登って天蓋部分にゆく
ことができました。

ブランデンブルク門からさらに東寄りで
ここからのベルリン市街地の眺めは
やたらクレーンが沢山立っていて
工事中の建物がいっぱいあるなぁ。
との印象がありました。

入場料 ４Euro 現在は7Euro

ベルリン大聖堂 寺院・教会

礼拝堂の広さにまず
う～んと唸りそうになりました。
とにかく広い。
これまでそしてこの後
何ヶ所も教会を巡りましたが
その中では１番の大きさでした。

前回ドイツを訪ねた時に
ドレスデンのフラウエン教会も行ったはずですが
その頃 まだ興味の方向が違って
いたのかもしれません。

教会で大きさを比べて
どうしょうと言うのでしょう(￣O￣;)ね。

パイプオルガンにも圧倒されました。
先日アップした「オルヴエート」編で
オルヴエート大聖堂にに設置されている
パイプオルガンが５５００本でイタリア最大
ということでしたが、
共にあれから数年経過して
振り返ってみると、
パイプオルガンについては
圧倒的にベルリンの大聖堂が
印象に残っていました。
比較はよくないですね。(^◇^;)

『ペルガモン博物館』
実は、このドイツ旅の計画は
ペルガモンの大祭壇をいつの日か
雑誌で見たのがきっかけでした。

紀元前2世紀に栄えたアッタロス朝の
ペルガモン王国にBC１８０年から１７０年
に建設が行われた。紀元前１３３年頃
後継者不在による混乱を避けるため
君主アッタロス3世は領土をローマに
献上するが、不服とする王位自称者が
ローマ軍に敗れ以降属州となった。
以降もペルガモンは都市として栄えた。
やがて月日が流れた
１８７８年建築技師カール・フーマンの
一行が、オスマン帝国入りしスルタンの
許可を得て発掘調査を行いペルガモンで
発見した。これを船でそっくり
ドイツのプロイセン王国に
持ち帰り、ベルリンで組み立て直しました。

第二次世界大戦が始まると防空壕に保管され
戦火を逃がれることができましたが
敗戦した１９４５年旧ソ連軍に没収されました。
やがて
１９５４年旧東ドイツ・ベルリン博物館に返還され
ました。
１９９４年から4億円をかけた修復が行われ
２００４年に修復作業が終了しました。
～２００４年６月 朝日新聞

念願の「ゼウスの大祭壇」を見て感じたことは
博物館に行くまでは分からなかった(￣O￣;)
階段の部分は後年に大理石で再現されたもの
だったこと。
しかし、階段を囲む幅３５mのリレーフ祭壇は
紀元前2世紀の建造物ということには
やはり感動せずにはいられませんでした。

館内のジオラマ模型を見て
更に驚いたことがありました。
この巨大な祭壇は一見すると神殿の
ように思っていたのですが
実は巨大な遺跡の前面の一部分
を復元したものだったこと。

「イシュタール門」
紀元前５７５年 新バビロニアの
ネブカドネザル２世により
建設されたとされ
青のゆう薬瓦 バビロンの女神
イシュタールと共に
ムシュフシュ、オーロックスを
浮き彫りで描かれています。

ムシュフシュ～
毒蛇の頭とライオンの上半身
鷲の下半身 サソリの尾を持つ
想像の霊獣。
オーロックス
家畜牛の祖先とされる。

メソポタミア地方の
古代都市バビロンの中央北域にあった
（バビロンはバグダッドの南方およそ９０km
の地点にユーフラテス川をまたいで
広がっていました。）
8番目の門を復元したものとされ
実際の門より小さめの大きさに
なっているそうですが、充分に
でかいです。

ペルガモン博物館が１９３０年の開館時に
イシュタール門の行列通りが復元され
土中に埋もれていた煉瓦のライオンたちは
２５００年以上も前のものとも思えぬほど
鮮やかな色彩で王国の繁栄を今に伝えて
見せてくれていました。

◯１９３０年代の世界は
前年に起こった世界大恐慌の嵐が
吹き抜けていて失業者が急増。
ナチスが台頭してきたそんな
時代背景なのでした。

入場料 ミュージアムパス２４Euro
現在は 単独チケットが１９Euro

さてさて、ベルリンは本当に見所が
沢山・たくさ～んあります。(⌒▽⌒)

この旅では
フェルメールを見ることも
大きな楽しみの一つに掲げてきました。
「シュテーデル美術館」で
『地理学者』を観 いよいよ
この日絵画館で『ぶどう酒のグラス』
と

『真珠の首飾りの女』の２作品を
鑑賞することができました。

「絵画館」と「ペルガモン博物館」
がミュージアムパスで２４Euroでした。
現在は、２９Euroとなりました。

「絵画館」での鑑賞も
私たちの他には誰もいない
贅沢な空間で心置きなく
鑑賞することができました。

「ベルリン・フィルハーモニー」

自分の旅のスケジュールの中に
優先順位を1番にした旅程を計画しなければ
会場を指定して
コンサートを組み込むことは至難の業ですね。
まして演目まで選んでとなればなおのこと。

例えば、自分の好きな
ヴェートーベンの「交響曲第６番」を
棚から一掴み持ってきてみました。
カラヤンのほかカール・ベーム
バーン・スタイン、小澤征爾
ブルーノ・ワルター、チェリビダッケ
とありましたがカラヤン以外は
ベルリンフィルとの録音ではありませんでした。
まぁそれぞれに活躍の場や時代が
違うのだろうと思うのですが
田園はカラヤンよりゆったりとした
カール・ベームのウィーン・フィル盤が
耳に馴染むなぁ。
この程度なのですが(￣O￣;)
この辺こと等を織り混ぜて
4Tの先輩でリスペクトしている
ベームさん に話を伺ったら
一晩でも楽しく拝聴できる。(＾ｰ^)
と勝手に想像しています。
今回復活シリーズでドイツの街を
アップした際に、数年ぶりでベームさんの
足跡を見つけた時には（＾Ｏ＾☆♪でした。
今回もドイツ編だし、また会えるかなぁと
楽しみにしているところですが

そのベームさんの旅行記に飛んで行った時に
しばらく心に残った旅行記がありました。
それは
「最後の海外旅行となるか２０１７年
フランスの旅」と題した全２4編から
なるベームさんの集大成とも言うべき
旅行記でした。

もしかしたら本当に人生最後の海外旅行に
なるかもしれないと。そう思った時
貴方は何処に行きますか。
何処を選びますか。

『ベルリン・フィルハーモニー』
ドイツの建築家ハンス・シャロウンの設計で
１９６３年竣工したベルリン・フィルハーモニー
管弦楽団の拠点であり
カラヤンが終身指揮者・芸術監督として
34年（１９５５年から１９８９年）の長期に渡り
勤めたクラッシック音楽の殿堂としても有名ですね。
大ホール 2440席 室内楽ホール 1180席

ベルリン フィルハーモニー 劇場・ホール・ショー

旅の達人 沢木耕太郎の２０２０年4月発売の
最新エッセイ『陶酔と覚醒』の中に
「最初の旅・最後の旅」という章がありました。
～ちょっとだけ抜粋(＾ｰ^)
沢木「もしももしもですよ。
人生で旅ができる回数には限りがあって、
その回数券がもう一枚しか
残っていないと分かったとします。笑
そうしたら何処を最後の場所として選びます。」
沢木「実を言うと僕はまだ決まってないんです。
サハラでもないし、ベトナムでもないし
アマゾンでもない。たぶんその最後の旅の場所
としてはどこがいいか、今いろいろな所を
旅しているのもそれを探すためではないか
という気がしているんです。」
すると対談相手の森本哲郎は
「最後の旅路。僕は欲張りだから
死んでからも旅を続けたいな。あの世でね。」
と結んでありました。

それにしてもベームさんは
なんという潔さ！
選んだ〈旅〉は
ズバリ！ パリで美術館をじっくりと回り
その後 フランス各地を巡って21日目に
パリから帰国するという
充実した旅の姿がそこにありました。

時折飛んで行っては１編ずつ
楽しみに開こうと思っています。

「カイザー・ヴィルヘルム記念教会」
西ベルリン時代のシンボルでもありました。
初代ドイツ皇帝ヴィルヘルム１世を偲んで
１８９５年建設されましたが１９４３年
爆撃を受け破壊されました。
焼け残った西側の塔は戦争の悲惨さを
後世に伝えるための記念碑となりました。
１９６１年その両側に礼拝堂が建設されました。
その
新教会堂内部の主要部分である
祭壇・説教壇・洗礼盤・燭台等を
建築家エゴン・アイアーマンが設計。
また
２万枚以上のブルーの小さなガラス窓が
ブルーの帯のように配置された
ステンドグラスは
その空間に立つと異次元の美しさに
思わず息をのむ。
そんな瞬間（ひととき）でした。
フランス人のステンドグラス作家
ガブリエル・ロワールが
フランスのシャルトルの彼の工房で
製作され輝きを放ち続けています。

旧鐘楼部分（戦災し廃虚となった部分）
は、自分が訪れた時修復工事の囲いがあり
惜しくも見学ができませんでした。

「戦勝記念塔」～ジーゲスゾイレ
入場料 3Euro（２０２０年も同額のようです。）
１８６４年 対デンマーク戦
１８６６年 対オーストリア戦
１８７１年 対フランス戦の
３つの戦争勝利記念塔。

１９３９年9月 ヒットラーは
ポーランドへ侵攻。
それを受けフランスとイギリスは
戦争を布告。第二次世界大戦へと
突入してゆくのでしたね。

◯自分の旅行記では時系列で
進行することまれです。(⌒-⌒; )
これもまぁ映画を観て育った
影響でしょうか(＾ｰ^)

「戦勝記念塔」は大きなロータリー
に囲まれた真ん中に建っています。
地下道を潜り塔の直下に出ます。
台座部分には展示室があり
戦勝記念塔やブランデンブルク門等の
第二次世界大戦時のベルリン市内の写真
等が展示されています。

２８５段の螺旋階段を登って
屋外展望台へ。
遠～く、大聖堂の青いドームの左手には
旧東ベルリンに建つTV塔。
眼下には緑の森が広がっていて
それを分けるように
ブランデンブルク門へ一直線に伸びています。

ベルリン市内は緑が多いなぁ。という印象も
残っています。

戦勝記念塔から100番のバスに乗って
動物園で下車。
そこから「カイザー・ヴィルヘルム記念教会」
まで歩きました。
教会を出て広い通りに出てみました。
眩いくらいの木漏れ日が美しい舗道を
時間の許す限り歩こう(⌒▽⌒)と思います。

街の円形の広告塔には
ボブ・ディランやエルトン・ジョンの
コンサートのポスター。
〈あの街から〉の旅の必須アイテム
の一つ。映画館や広告ポスターの撮影
があります。

チョッと強引な言い方かもしれませんが
その街の文化の様や訪れた時の
時代背景を一緒に包み込んで残してくれるからです。
あれから
ボブ・ディランがノーベル文学賞受賞者となり
この旅行記を作っていた一昨日に
WOWOWでエルトン・ジョンの自伝もの
映画「ロケット・マン」を観ました。
彼の曲が次々と劇中で歌われるのですが
その歌詞が字幕で流れ、歌詞がリアルに
入ってくるのです。
タイトルなどからしておおまかな
曲の全体像を知って聴いていたつもりが
字幕攻勢で視覚と聴覚から入ってきた歌詞は・・・
英語圏で聴く人たちと
メロディー主体で聴いてしまう自分との開きを
感じました。
まぁ、シンガーソングライターらしく
その時々そこに置かれた自分の状況を
リアルな詞に変えてメロディーに乗せる。
それが受け手である聴衆に
どこかしら共鳴し歌い継がれて行く
曲となる。
やはり凄い才能なのだと思いました。

舗道に設置されていた時計塔で
近くに「Hard Rock Cafe」の
ベルリン店があることを知りました。
見れば直ぐ前（＾Ｏ＾☆♪

「Hard Rock Cafe」をNYで知った頃は
凄いボリューミーのハンバーガーを
こんなものかぁ。と♪を聴きながら
頬張っていましたが、今もう無理です。
このところは
もっぱら売店からピンバッチを
買い求めています。なにしろ
その街の地名と観光名所の建物が
デザインされたものなのです。
ベルリン店のピンは
ブランデンブルク門を背景と
ギターが描いたものでした。


自分の部屋のガラスケースに
又一本加わりました。
小さいし安価ですし自分用のお土産に
ピッタリ！ なのです。

ベルリン街歩きの旅行記は
「旅空 ベルリン～絵画館」
「旅空 ベルリン街歩き2」
「旅空 ベルリン 街歩き3」
「旅空 ベルリン 街歩き4」
４編の旅行記にアップしてみました。

大きなガラスの羽根をまとった
「ソニーセンター」
アメリカの近代建築家
ヘルムート・ヤーンは
その名からも分かるように
ドイツ生まれで、
ソニーセンターの他にも
ベルリンのメッセタワー
東京駅八重洲口グランルーフ
シカゴのユナイテッド・エアラインズ・ターミナル
などなど世界中の著名な建築物を設計しています。

デイライトでも
ライトアップされた時間でも
ガラスの羽根で大きな空間を
素敵に演出してくれています。

IMAX シアター
それ迄は70mm映画が自分が見た
超大型の映画でしたが
米国のグランドキャニオンのサウスリム
でIMAXシアターで初めて観た時には
グランドキャニオンの映像が
７０mmの何倍？の大きさで驚きました。

それが街の映画館に登場した頃ですね。
まだ東京のシネコンに登場するまで時間がありました。
そう言えば、ナイヤガラの滝の街でも観ましたが
大自然を写した１時間程の映像でしたが
ベルリンの街中にあるここでは何を写し出して
いたのだろう。ここも持ち時間がなく
スルーしてしまいました。

自分はですが
ローマ時代位前まで
いや江戸時代せめて明治時代
まで遡ってしまえば、
歴史上の出来事として
それは
映画を観る感覚でとでも言ったらいいのか？
俯瞰して捉えることができるのですが、
こと第二次世界大戦以降の出来事となると、
あまりにも生々しすぎて
思わず目を背けそうになります。
背けちゃいけないのですね。(￣O￣;)

これが、旅先を選ぶ時に大きなウエイトを占め
これまで、ヴェトナムやポーランド等
訪れることができませんでした。

それは、まだ20歳前
広島の原爆記念館を訪れた時に
吐き気に襲われ(￣O￣;)たことにも起因
しているかもしれません。
ハイ！ 気弱です。(￣O￣;)

ですから、ベルリンも実は
ハードルが高い街のはずでした。
ペルガモン大祭壇やフェルメールを
見たいとの思いがそのハードルを
越えさせてくれました。

ベルリン以外の街にも
何か別な方向から
訪れたい。と思わせてくれるもの
があるのではないか？
と4Tのみなさんの旅行記を
拝見して免疫力をアップしています。

さて、ここで口直し(＾ｰ^)
好きですよね。スィーツ。

ホテルに戻る途中に目に飛び込んできた
スィーツの店。
店内に入って驚きました(⌒▽⌒)！

チョコレートケーキでできた
「ブランデンブルク門」に
「大聖堂」

果ては
「カイザー・ヴィルヘルム記念教会」まで

下に
チョコで出来た小さなプレートには
英語でPlease don't touch
その上は ドイツ語？だろうね。笑
このぐらいのドイツ語を
読めるようにしておくと良いのでしょうね。(^◇^;)

ホテルは立地の良さは
チョイスの第一位なのです。
ベルリンでも街歩きの途中一度
ホテルに戻って1～2時間でも
足を投げ出して休息をすると
元気をチャージ！

その後、昼の顔とは違う
「ブランデンブルク門」と「ソニーセンター」
を見に出かけたのでした。

ホテルに戻る途中に偶然見つけた所
その2
「フォルクスワーゲンのショールーム」
です。
それはもうワーゲンのデパート。

大きなビルの中央部が
吹き抜けで回り廊下。
各部屋にはピッカピカの
ワーゲンが並び写真は取り放題。
その場での試乗可能な車種もありました。

ほんとうにベルリンは
見所がいっぱい。
そして
素晴らしい建築物の宝庫(⌒▽⌒)
でもあります。
今見てもやはり素晴らしい。

他にも見たかった近代建築物等
まだまだ沢山ありました。
が
持ち時間の中、目いっぱい
訪ね・歩き回った街。
まぁ 充実感はありました。
また来る機会が訪れるだろうか。

旅は先へと転がり続けて行くのでした。

ベルリンから鉄道で
ハンブルグ経由でおよそ3時間
ドイツの北の街
ハンザ同盟都市でも知られる
リューベック〈Lubeck〉にやって来ました。

ドイツの鉄道駅舎はどこも
質実剛健 絵になる風格をしています。

リューベック中央駅 駅

東山魁夷の画集の中の一枚
「霧の町」と題されたその絵を見
この風景を見に行こう！
とドイツ旅のここも目玉のひとつ
としてやって来た街「リューベック」

茶色い家々が
まるでジオラマを見ているようで
あぁ この窓 あの窓
あの家々で人々が暮らしているンだ。
と。そんなことを思わせてくれる
この様な風景 好きだなぁ。

小さな街で
雰囲気のい～い街だなぁ。
と思いながら
ブライテ通りを北に歩いて行くと
「聖ヤコブ教会」の尖塔が見えます。

メインストリート
〈ブライテ通り〉
へは
ホルステン門から徒歩圏内。

ランチとディナーの中間くらい
の時間帯でお客さんもまばら
でしたが、レストラン ＆カフェが
並んでいる通りがあり

建物の様子から
だいぶ昔からある
現役の劇場（芝居小屋風）
もあり

隣にはこの街の規模にしては
大きなスーパーがあり
生活必需品は何でも揃っていました。
ワイン売り場の棚にドイツ産ではなく
イタリアの格安ワインが並んでいたのには少し驚きました。
ビールの棚の値段が0.８９Euroと格安でした。

スーパーの前の通りで
子どもたちのグループに
出会いました。
私が、先程から通りの様子から
劇場やら写している様子を
珍しそうに見られている
視線は気になっていたのですが
どうやら、日本人（東洋系）を
あまり見かけないらしく
（当時は、今は？不明）
英語で話しかけたら
うわぁ！という歓声の
あとはドイツ語で口ぐちに
何やら こうなれば
身振り手振りで
「どこから来たのサ」「日本だよ」
とかなんとかコミュニケーション(＾ｰ^)
別れ際「僕たちと一緒に写真撮ろうよぉ！」
とか言われワイワイ言いながら撮影会。
旅行記を編集する時に久しぶりに見て
あの時のシーンが目に浮かびました。

《シッファーゲゼルシャフト》
ドイツ語名は日本人には言い難いですね。
１５３５年船員組合の家として建てられた
由緒ある建物。
この一階（尖塔を望む中庭もあります）が
ドイツ料理を出してくれるレストラン です。

予約をして訪れたのですが
当初案内された奥の部屋
何から何までいかにもバイキング海賊の館風の
設えで、内心うわぁと喜んだのですが
何しろテーブル席が並ぶ広い空間に
見たところ他に３組だけのお客さん
カトラリーの音が聞こえそうな
この空間で食事をするのは嫌だなぁ。
と一階の地元の皆さんで
混み合っている真ん中のテーブルにしたい。
とお願いしてこの活気あふれる空間で
皆さんと一緒に食事をいただくことが
できました。
ハンザ同盟都市の名残りが店内で
見つけました。
大きな帆船の模型がテーブル席が
並んでいる真ん中につるさげられていました。

ハンザ同盟都市の香りをも
味わいながらゆっくりと
ディナーをいただきました。

料理・ワイン込み
２人で86.40Euro
雰囲気のある帆船間（勝手にそう付けてみました(＾ｰ^)
混んでいました。予約が望ましいてす。

この店などを口コミに書いたら良いのかな
と思ったり、旅行記の中に全て書いてしまったから
良いかぁ。とか いい加減な性格が出てしまいます。(￣O￣;)

海の幸と香草と
チーズがほどよいバランスで
マッチしていた
この店の名物〈キャプテンズスペシャル〉
とポテト料理。

この日は
ほぼ地元のお客さんたちが
食事を楽しみながら
い～い時間を過ごしていました。

５本のとんがり帽子の屋根
旅心を盛り上げてくれました。

１２８０年 救貧院と施療院を兼ねた
ドイツ最古の福祉施設。
今でもそうあって欲しいと願い。

今では「救貧院と施療院」という
名称はあまり使われない（聞かない）のですが
漢字の語感からなんとか理解してみました。(￣O￣;)

《ホルステン門》
最初に実物を見た時には
建物が傾いていて驚きました。

１４６４年～ １４７８年
（日本では室町時代の頃です。）
に建てられました。

ホルステン門はライトアップされ
昼とはまた違った趣きがあり
宿泊しているホテルが徒歩圏内でしたから
治安の良いこの街。
散策しながら歩いて帰って行きました。

「ラディソン・ブルー・セナトア・ホテル」
ラディソンホテルも充実のHotelチェーンですね。
特に
と言える程ここのホテルはホテルの設備も
朝食も。何と言ってもホルステン門が
直ぐそこ。どこへ行くにも便利でした。
朝食はガーデンテーブルから
トラヴェ川の向こうに
マリエン教会の尖塔が見え
旅ならではの朝食時間を過ごすことができます。

トラヴェ川のほとりに
三棟になった
ラディソンホテルがあります。

朝の散歩で出会った風景

車止めにかぶせられた
毛糸の帽子。
こんな粋なことをするひとが住んでいる街
リューベックなのですね。
雨の日は？
外しに来てくれるのかもなぁ。と

広場の広告塔
バレー「ロミオとジュリエット」
ミュージカル「ラマンチャの男」
と
街歩きで見つけた
「人形劇博物館」

対岸はバルト海を挟んで
デンマークというこの街。
北欧の香りがそこはかとなく香ります。

「リューベック」の旅行記は
前後２編になっています。

横丁も煉瓦造りの街並みが
(⌒▽⌒)

「ブライテ通り」
この小さな広場
夏には涼しさを運ぶ噴水に
寒さの厳しい冬には凍結防止の
役目もするかな。」と言ったら
「いやいやそれは無いでしょ。広場の真ん中よ。
それにバルト海から吹く風で積雪は
さほどないかも」と話しながら歩いたことが
つい昨日のことのようです。

「マルクト広場」

市庁舎には３本の尖塔その下には
強い北風を通す為の大きな丸い穴。

朝には市場が出ていました。
今なら、ブルーベリーを買って
ジャムは旅先では無理としてぇ～
サッと洗って
部屋のテラスで
トラヴェ川を眺めながら
食べるのもわるくないかな。
と思います。

「Guten Morgen」
と挨拶を交わして
（これも、ほんとうを言えば
思いきって声を出したのです。
旅先ならでは(＾ｰ^)

ママとパパの笑顔も
可愛いかった僕に負けぬ程素敵でした。
親指を立ててありがとうの
挨拶をしました。

朝の通勤・通学の時間になりました。

ホテルをチェックして
リューベック駅に向かう途中
もう一度振り返って
さよならに変えてシャターを切りました。

この街は
北緯５３度５２分に在り
日本の最北端稚内市の宗谷岬の
北西に浮かぶ弁天島が
北緯４５度３１分ということは
それよりも更に北に位置している
さい果ての街なのですが、
帰国後直ぐに作った旅行記のタイトルに
「こんな街で暮らしたい」とサブタイトルを
つけてありました。
今振り返ってみても
その想いはまんざらでもない
なぁと思います。

中世の建物が街並みに溶けこんでいて
素敵な雰囲気のカフェが並ぶ通りもあり
劇場があり芝居小屋や小さな博物館もあり
ドイツ最古の福祉施設が在る
優しい人たちが暮らす街。

休日にはコペンハーゲンに一泊旅行をし
ベルリンにも時々ショートトリップ。
これらを背景にした
静かで美しいこの雰囲気のこの街で
四季の風景を味わってみたいと
思ったのでした。

ハンブルクへ向かいます

二階建ての車両できれいな車内でした。
もったいないくらいお客さまがいませんでした。
できたならもっと長く乗っていたくなる
そんな列車でした。

自転車オーケーの車両も指定されて
連結されてきます。
iPodから流れる♪を聴きながら
流れゆく風景を見る。
これも自分にとっては楽しみな
ことの一つです。

リューベックからおよそ50分
ハンブルクに着きました。

初めて訪れる街の
ワクワク感（＾Ｏ＾☆♪
たまらないです。

この街も一泊のみと滞在時間が
限られていたので優先順位を決めておきました。

先ずやって来たのは
ドイツ第二の都市であり
ドイツ最大の港湾都市という
ハンブルクを実感しょうと
クルーズ船も発着する
ウォーターフロントでした。

大型貨物船のドックを初めて見ました。
貨物船がこんなにも美しいとは
それは、Beatlesのアニュメ映画
「イエローサブマン」にそののまま
登場するような。およと現実のものとは
（＾Ｏ＾☆♪

クルーズ船には
数々のコースがありました。
チケット売り場で待ち時間の短い
コースでと聞いたら10分後にありました。

早速けっこう大きなクルーズ船の甲板席に
乗りました。
船は外洋に向って進み外洋の手前で
Uターンして乗船した所に戻ってきます。

エルベ川の河口はまるで近代建築の見本市のように
おぉ～っと思う建築物が並んでいました。
この風景を見ただけでも
ハンブルクの街に満足したような。

エルベ川の河口はまるで近代建築の見本市のように
おぉ～っと思う建築物が並んでいました。
この風景を見ただけでも
ハンブルクの街に満足したような。

「エルプフィルハーモニー・ハンブルク」
エルベ川の沿岸に
NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団の本拠地に
２０１７年１月誕生しました。
当時は工事中で、出来そうでなかなか出来なさそうで。

２６階の複合施設としてオープンしました。
コンサートホールの他
８階には３６０度見渡せる展望台があります。

このユニークともいえる
建物のディザインは7階までの下層階は
周辺の倉庫群に合わせて煉瓦造りような
赤茶色でその上はガラスの王冠のような
陽の光によって複雑な輝きを放つというのですが
ウォーターフロントで一日過ごせそうなので
この建物の輝き具合を見てみたい
そんなことも思わせてくれます。

河口を進むとクレーンが
まるで林のように並んいました。
クルーズ船は
そこをスレスレに通過して行きます。

旅先の移動日は
どうしても食事が不規則になってしまいます。
今なら
リューベックの朝市でブルーベリーを
買ってホテルで持参したタッパーにでも
入れておき列車の中で摘んで
ランチタイムまでの
しのぎになって良いかな。
と思いついたりするかな。

この旅二回目（二軒目）の
Hard Rock Cafeがウォーターフロントに
ありました。
石造りの趣きのある建物。
その屋上にハードロック・カフェのマークを
見つけ(⌒▽⌒)

受付で、「ルーフトップ席で」と
希望を伝えウォーターフロントを
見渡せる展望台のような席に
案内してもらえました。

眺めの良いレストラン＆カフェ
としてお勧めです。

写真つきのメニューから
「マンゴーベリークール」と
「ストロベリー・バジル・レモン」
というカクテル風の飲み物をますチョイス。
久しぶりにハードロック・カフェの
ハンバーガーを食べました。
相変わらずのボリューミーでしたが
結局私は食べきりました。(＾ｰ^)

飲み物が各1杯 @6.45Euro
ハンバーガーが@14.75Euro
でした。

ランチの後は展望室から
ハンブルクの街が一望できる
「聖ミヒャエル教会」へ行きました。
入場料は今も当時も5Euroでした。
その日ディナーを予約していた
レストランが「聖ミヒャエル教会」の
直ぐそばでディナーの後
しばしホテルで足を休め

Sバーンで「Reeperbahn駅」にやって来ました。
夏の長い陽も沈み始めた19:00頃でしたか
駅前の広場で沢山の屋台の店やら
ライブのステージまであって
オクトバーフェスト（行ったことはありませんが）
あの楽しい雰囲気で皆さん楽しんでいました。
けれど
自分がここへやって来たのはBeatlesが
名マネージャーのブライアン・エプスタインに
見い出されメジャーデビューする
その前に出演していた店を見に来たのでした。

ビアフェスの広場から大通りを渡って
事前に調べておいた地図を頼りに
ネオンきらめく通りにやって来ました。
目指す店に近づく程に何やら雰囲気が
それまでと一変しました。

もう驚きました。正直カルチャーショック！
ネオンの店が並ぶ通りに
派手・派手の衣装に身を包んだ女性が
ズラリと並んでいて、それと対峙するように
女性たちと同じ位の人数の警察官が
武装して立つているのです。

このエリアは、おそらく街（政府？）公認の
所なのだ。と気がつきました。

Beatlesの出演していた店「カイザーケラー」は
その大通りから枝分かれした細い横丁にありました。
当時店は週末だけの営業で中に入ることは叶いません
でしたが、一見してファンと分かる人たちが
カメラを向けていました。

うら若きBeatlesの面々が
この歓楽街でどんな暮らしを
などと考えるのは止めました。

今思うと
通りには若い人もそれなりの年齢の人も
いっぱい歩いていたし、客引き行為は
（警察官が立っていたせいか）
ありませんでしたから、それ程
(￣O￣;)はなかったのですが
そうそうにこの場を退散しました。

旅行記「ハンブルク編」をアップしています。

ハンブルク駅から空港までの移動が
思いの外難しかったなぁ。

一本のホームに電車が二本入っていて
しかも空港駅に向かう車両は途中の駅で
２つの方向に分かれるのです。
先ずは二本のうちのどちらの
電車か？
反対行きに乗車してしまったことに
一駅通り過ぎて気がつき(￣O￣;)
乗り換えの駅まで戻り
そこで見かけたパイロットの制服。
その人が乗車した電車でハンブルク空港まで
連れていってもらいました。(￣O￣;)

《ドイツ縦断旅》
ドイツの北の街を鉄道で巡り
ミュンヘンでレンタカーに
乗り換えてロマンティック街道を廻ろう。
との当初の計画から発展してしまいました。

計画を立てる時にヨーロッパ地図を
広げたのがその始まりでした。笑
「ハンブルクとミュンヘンの距離なら
ベネチアも行けるぜ。」
「そうねこんな近くまで行くのだから
ベネチアへも行こうか」
「そうさ、この機会を逃したらあと
いつベネチアへ行けるのかわからないぜ」

しかし、この後２年連続でドロミテの
往復にベネチアへ行っているのです。(＾ｰ^)

そんな訳でドイツの北の街と南の街を
訪ねる旅をつなぎ合わせてくれた
《ベネチア》
だから決しておまけの行程ではないのです。

好きなのです。この街が。
けれど 注釈をつけたいと思います。
夏空が好きな〈あの街から〉は
夏のベネチアが好きなのです。

海の色・空の色が心を解放してくれました。

考えでみると
海外への旅は、夏季休暇に土日祝をつけて
なんとか一週間前後の旅を続けていたことも
夏旅が好きになったことが要因にありそうです。
仕事からしばし解放されて
オープンエアのカフェ＆レストランで
通りを行き交う人を眺めている。
こんなご機嫌な瞬間（ひととき）は
たまりません。
もちろん！
夏が好きなことがベースにあります。

リアルト橋を
ホテルリアルト方向に渡り切った
角にあるレストラン。
その店の屋外テーブル席（3～4席しか
ないので競争率が高いのですが）
ここの席からカナルグランデを行き交う
船を眺めながらのカフェタイム
気にいってます。

ベネチアの迷路のような
路地裏に並ぶ土産屋歩き
楽しいです。

ベネチアン・ガラス
綺麗です。
気に入りのものを
ひとつ買ってきて身の回りの
どこかに置いてみてください。
ふとした時に
忘れていた
楽しかった旅の思い出が
通り過ぎて行きます。

凄い！
これは芸術品。
透明なシャボン玉が膨らんで
その中に赤い服のサンタさん。
どんな人がこんな素敵な
アイディアを思いついたのだろう。

幸せ家族の旅の様子を
見ているとこちらも
幸せに包まれます。

真っ赤なドレス
美しいその立ち姿。
ベネチアの迷路の中で絵画になっています。

人生に春風が吹き抜けようとしている
その時期に
こんな素敵な風景の真っ只中に立って
彼のこれらの人生に
どんな
凄いインスパイアを受けているのだろう。
そんなことをフッと思わせてもらいました。

ベネチアンガラスのイメージの枠を
超えてどこまで飛んでいくのやら。

ムラーノ島のこの店

トマトソースが
マンマの味そのまま
アルデンテのスパゲティに
オマールのうま味が染みこんで
美味い！ の一言。

何を食べても美味い店です。
難を言えばただ一つ
本島に帰らなければならず
ランチのみのとなってしまい
一度ディナーを味わってみたいのですが
この島にホテルがあるのか？
あったとしても荷物を持って
本島からの移動は
キツイなぁ。と未だ実現せず。(￣O￣;)

ティラミスも絶品で
ベネチアへ行った時には必ず行ってしまう店
スタッフさんとも顔なじみになり
小さなグラスのレモンチェロは
「welcome！ と言って
サービスしてくれます。

「ブラーノ島」
ここは
一度訪れたならあとは良いかなぁ？
しかし
一度は訪れたい島ではあります。

かって漁師が漁から帰ってきた時
霧に霞む自分の家を見つけやすいようにと
派手な色に染めたのが始まりでした。
今は観光地化されてしまった感が
否めないのですが。

不思議に現場に立って眺めると
カラフルな色彩の家々が
違和感なくこの風景の中に
ちゃんと収まっているのです。

美しい写真が
カメラに収まります。

窓辺の鉢も絵になります。

映画「００７/ロシアより愛をこめて」
ラストシーン
モーターボートの中でボンドが美女を
抱き抱えているところからカメラは
俯瞰して行きこの画面が大写しになり
そこにマット・モンローが歌う
主題歌「ロシアより愛をこめて」
が流れ
エンドマークが写し出されるのでした。

◯◯より愛をこめてという語感が
気にいってました。

6代目のジェイムズ・ボンド役は
ダニエル・クレイグ。
その第一作目「００７/カジノ・ロワイヤル」
でした。
この作品の重要なシーンがベネチアが
舞台となっていました。
運河沿いのこの館にそっくりな建物が
ラスト近くの重要なシーンに登場します。
この作品から
まるで液晶テレビが4Kになったように
カラーがひときわ鮮やかな色になった
ことを覚えています。
が、
演出家の演出スタイルのせいなのか
この作品からバイオレンスシーンが
キツくなりました。
そんなシーンでは
視線を外してしまいます。(￣O￣;)
それにしても
この館とそっくりにスタジオに作って
運河（カナル・グランデ）の中に
丸ごと沈めてしまうのだから
ハリウッドの映画作りは
なんと大胆不敵なのだ！
(￣O￣;)

ベネチアの思い出に忘れられないのが
陽気なゴンドリエーレ（ゴンドラを漕ぐ人）
との出会い。
この後、夜の港で巷で
「Do you remember me？」と声かけられ
その翌年
三たび再会し旅行記の扉に登場願ったことを
報告。楽しい時間を過ごしました。

沢山の思い出を作った
ベネチアに３連泊して
今度は国際列車でミュンヘンに
向かいました。

さてさて、『ペルガモン大祭壇』を
見たいと計画した旅。
それが膨らんで・膨らんで
どこまで転がっていくのやら。
「この続きは、後編のことと致します。
これまで旅行記にアップしていなかった
ローテンブルク等登場予定です。」

長いこと ありがとうございます。
また 後編でお会いできたらと思います。