20年ぶりのインドネシア（６）タナトラジャ

2020/02/13 - 2020/02/25

マロスから夜行バスで今回の最終目的地であるタナトラジャに行ってきました。素晴らしい景色と独特の文化を楽しんできました。

エリア スラウェシ島(インドネシア)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: レンタカー
• 旅行の手配内容: 個別手配

マロスのバスターミナル。いろいろな会社のバスがここから出発するようだ。タナトラジャへの夜行バス出発ターミナル。

マロスのバスターミナルの内部。

マロスからトラジャへのバスティケット。

BORLINDOというバス会社の夜行バスに乗る、バスはメルセデスベンツの3列シート、リクライニングシート、毛布を1枚貸してくれる。午後8：00出発、約8時間、午前4時頃にホテル前に到着。ホテルはトラジャミシキアナホテル。

トラジャで宿泊したミシィリアナホテル。

午前4時ごろ到着したので、アーリーチェックインをし4時間ほど休憩。ミシリアナホテルの、アーリーチェックインの領収書。

ホテルのフロント。

ホテル入り口ロビー。

ボルの水牛市場。

アルビノの水牛、所謂白子（突然変異により色素がなくなった動物）、お値段は数百万円以上するそうです。超お金持ちの葬式の時生贄として捧げられるそうです。

ボルの水牛市場。

ボルの水牛市場。

ボルの水牛市場。

ボルの水牛市場。

ボルの水牛市場。

ボルの水牛市場。

ウシの売買をする人の寝泊まりするところ。

ボルの水牛市場の近くにある農水産物市場。

闘鶏用のニワトリの取引。

茣蓙やブルーシートの上にいろいろな肉を並べて売っている。

ここは内陸であるため売られている魚は淡水魚、コイのよう。

生きた魚も売っている。

海から離れているせいか海産魚は干物が多い。

野菜、ゴーヤ、レモングラス、トマト、ハーブ等。

食べ物売りのリヤカー。

ケテ・ケスのトンコナンハウス群。

水牛の角の多さが富の象徴とか。

トンコナンハウスの屋根の下に太鼓のような構造物があった。

トランペットフラワー、20年前にインドネシアで初めて見たが、今では日本で普通に見られる。

ケテケスの岩窟墓。

岸壁に沢山の棺桶が固定されている。

フィリピンサガダで見られる、hanging coffin　と同じルーツを持つものかと思われる。

洞窟の中に古い棺桶が並べてあった。

比較的最近埋葬された墓。

されこうべが並べてあった。

ケテ・ケスから岩窟墓に行く道には多くの土産物店があった。

喫茶店でトラジャコーヒーを飲む。

田舎に行くと至る所にトンコナハウス。

Batutumongaの看板。

遠くにトンコナハウスが沢山見られる。

ラテンパオの町が見渡せる。

一本の高い木が印象的。

Batutumongaの喫茶店で休憩。

バナナのフライとコーヒーを頼む。

地元の高校生が4人ほどお茶を飲んでいた。

周りはよく整備されているが、ここまで行く道路はかなりの凸凹道。

Christian University of Indonesia, Toraja　今回案内してくれたスタッフの所属する大学。

ラテンパオの町の中のレストランで昼食。

昼食葉Pa'Piongbalri（パピオン）豚肉や野菜木の皮等を竹筒の中に入れ蒸し焼きにしたもの、ご飯とそれを混ぜ合わせて食べる。インドネシアはイスラム教が大半であれため、他の地方では豚肉を食べない、しかし、トラジャはキリスト教徒が大半を占めるため、豚肉を食べる。

パピオン用の竹筒。

パピオンを調理する所。

パピオンの食材ブタ。

ラテンパオの町。

ラテンパオの町外れに行く、たくさんのトンコナハウスが見られる。

小さなトンコナハウスのことをアリイと呼ぶようだ。

水田には水牛が草を食み、周りにサギが群がっている。

町外れにある岩窟墓。

岩窟墓入り口。

中はかなり広い空洞になっている。

岩窟墓のあちこちにタウタウ（人形）がある。

岩窟墓に飾れれているタウタウ。

棺桶やタウタウが並べられた岩窟墓。

ここでもしゃれこうべが並べられていた。

岩窟墓の反対側の入り口。

熱帯特有の天気、急に雨が降ってきた、バナナの葉っぱを傘にして水牛を引っ張る農夫。

マンゴウの実を拾っていた子供達も急いで家に帰る。

トンコナンハウス群。

住宅になっているトンコナンハウス。

富の象徴水牛の角。

別の角度から見た入り口。

トンコナハウスの下で集まっている人々。

ロンダの洞窟墓入り口、水牛が繋がれていた。

洞窟墓に繋がる道。

洞窟墓入り口。

タウタウが飾ってある。

棺桶が岸壁に取り付けられている。

鍾乳洞入り口、中には入らなかった。

入り口の周りには多くの人形や棺桶が置かれていた。

鍾乳洞の入り口付近、中に入るにはランタンを借りる必要がある。

岩窟墓周辺。

岩窟墓の周辺には熱帯の羊歯や灌木が茂り荘厳な感じ。

Lemo(レモ）の岩窟墓入り口。

土産物店。

岩窟墓、高いところほどお金持ちとのこと。

タウタウや棺桶を収めた横穴が並ぶ。

タウタウ。

岩窟墓の周りに建てられたミニチュアのトンコナハウス。

トンコナハウスと岩窟墓。

丘の上から散在する農家が見える。

裏の方へ行くとこのような洞窟墓が見られる、これは庶民の墓とのこと。

周りの田んぼには茶色いチョウトンボが飛んでいた。

ココナッツが生っている。

トンコナンハウス群。

入り口上部の飾り。

トンコナハウスの入り口。ゲストハウスとして使っているとのこと。

中を見せてもらった。

トンコナンハウス群。

Bori（ボリ）の葬祭広場入り口。

Bori（ボリ）の葬祭広場水牛の生贄を捧げるところ。

大小様々な石柱がある。

石柱の向こうにトンコナハウスが見える。

古いトンコナハウス。

岩に作られた墓。

岩に掘られた墓。

赤ちゃんの墓、白い樹液の出る木の幹に吊り下げられている。良く乳が吸えるようにとの願いがあるとのこと。

ボリ周辺の農家。

伝統的トンコナハウスが保存されている。

水牛の角がいっぱい。

内部。

内部。

内部。