2019秋　三人で台湾南部巡り3　水火同源・碧雲寺・善化ビール工場・高雄編

2019/10/18 - 2019/10/22

初日から連続の晴天に恵まれています。
四日目は関仔嶺温泉から、車をチャーターして水火同源と碧雲寺を観光。
新營駅から善化駅へ行き、バスで善化ビール工場に向かって呑みながらランチ。
その後、區間車でのんびり高雄へ。シャトーデシン高雄に宿泊。夕食は海鮮料理店へ。

最終日もそれぞれ自由行動。高雄空港で集合して神戸に戻りました。

エリア 高雄(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ピーチ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

21日(月)、今日も天気予報は晴れです。

このミカンは、日本でいうポンカン(椪柑)だそうです。
片言の台湾語でおしゃべりして帰ろうとすると、
「食べてね。」
と、ポンカンを1個くださいました。
あとで食べたのですが、すごく美味しかった！

朝食レストランは7:00から。

いただきまーす。

出発は10時に決めたので、それまで温泉・温泉

泥パック。
最近、泥が少なくなってきたので、泥の提供を行っていません。
そこで、前々回に買って使っていなかった「閑仔嶺温泉粉」を今回持ってきて使いました。

玄関前の花壇

これ、珈琲じゃないかな。

ホテルに頼んで車をチャーター。
二ヶ所観光して新營駅まで900元。

この店が並んでいる奥が、水火同源です。
以前に台湾人の友人と来たときは、あいにくの雨でしたが、その中でも火が燃えていて驚きました。今回は、いい天気！

土産物屋だけでなく、食事ができる店もあります。

火が勢いよく燃えていました。

地下からガスがでているのですね。
初めて火を付けたのは誰かなぁなんて言いながら、記念撮影。

仙草ゼリーの素ってこんな風に売っているのですね。

次に立ち寄ったのは、火山碧雲寺。

18世紀に開基された碧雲寺。
枕頭山の中腹に位置しますが「水火同源」と同じ山脈にあり、地下に豊富な天然ガスが埋まっていることから「火山碧雲寺」と称されたそうです。

現在の建物の基本部分は1934年の建築。

線香に火を点けるための火炉は地下の天然ガスを燃料としており、100年間消えたことがないそうです。

金庫の上に穴を開けた賽銭箱。
これなら賽銭泥棒に盗まれる心配はなさそうですね。

以前に来たときは階段を登って奥の建物まで行ったのですが、何とエレベーターができていました。

地平線の方はもやっていたのが残念。澄んでいれば嘉南平原を一望することができる夕陽の名所だそうです。

観音菩薩と十八羅漢

白河を通って新營駅まで送ってもらいました。

新營駅発11:25発區間車に乗って

善化駅で下車、悠遊カードで25元。
謎のシマウマさん。

バスでTTL善化ビール工場へ。
バス代は悠遊カードで払えば、8km以内なので、またまた無料。

美味しくて人気がある18天ビールはこの工場で作られています。
(出荷して18日たったら回収されるので、いつも新鮮なものが飲めるビール)

レストランが大小ふたつあるのですが・・・

小さい方の｢牛肉美食創作坊｣がうちのお気に入りです。

注文はこのメニューに赤鉛筆で数を記入すればよいので簡単。

乾杯！
中ジョッキサイズで60元。

美味しい！
右上の牛肉のかたまり肉の煮込み、「牛肉美食」に恥じない美味しさ！

生ビール６杯と料理5品、合わせて725元でした。

バスで駅に戻り・・・
（もちろん、無料）

區間車で高雄駅へ。悠遊カードで86元。

周辺工事が続く高雄駅。バスターミナルが無くなった関係で、市内バス停が三ヶ所に分離したため、バス停をつなぐ無料シャトルバスが走り始めていました。

KRTで鹽[土呈]埔駅へ。
出入口2から、徒歩3分で今日のホテル・シャトーデシン高雄。

朝食なしで7,465円／室。

わたしたちはツインルーム、お嬢さんはダブルルーム。

アップグレードされて、8階のウォッシュレット付きの部屋になりました。

しばらく休憩してから、KRTで美麗島駅へ。悠遊カードで17元
そこから歩いて10分・・・

海味澎湖平價活海鮮
(新興區民生一路214號)

美味しそうな魚介類が並んでいます。
どれにしようかな。

お昼に食べ過ぎたので、頑張って歩いたけれどお腹はさほど空いていません。

悩んだ末に選んだのは、元気なエビ！

日本では見たことがない巻き貝。調理方法はお任せ。

野菜は水蓮菜に決定。

新聞にも取り上げられている人気店。

18ビールを1本。
酔っ払いしじみとキビナゴは突き出し。
周りを見ると、他のテーブルにも出しています。
海老はボイルしてだしてくれました。

炒水蓮菜

巻き貝も、軽くボイル。
すごく美味しかった！

「サービス」
と言って持ってきてくれたのは、ごぼうの唐揚げでした。
全部で1,015元。予想より安かった。

帰りは少し遠回りして、南華夜市を見学しながら駅まで戻ることにしました。
高雄在住の台湾人の友人は
「六合夜市は、観光夜市。ここが、私たちが来る夜市」
と言っていました。確かに、観光客の姿は、私たち以外見かけませんでした。
値段も、六合夜市より安いそうです。

食べ物の屋台の向こうは、服飾関係のお店が並んでいます。

美麗島のステンドグラスの天井を見学し、再びKRTでホテルへ。17元

交通費145元　食費580元／人

最終日、今日も空港集合で自由行動です。

荷造りをざっと済ませてから、散歩をかねて遅めの朝食に・・・

台湾銀行高雄分行

高雄市立歴史博物館(旧高雄市役所)と似た、日本統治時代末期に見られる帝冠様式の建物です。

この行列は・・・

湯包(肉饅)の美味しさで知られる興隆居ｰ総店

湯包(1個20元)を受け取ってからレジに並び、飲み物も注文して支払いました。

８時過ぎなので、これでも空いている時間帯なのだそうです。

いただきまーーす　(*⌒▽⌒*)
肉汁、じゅわっ　45元

愛河に続く幸福川沿いに東へ。

三鳳宮に参拝。

庭先の花々がすてき。

黄色・赤・緑

祭礼用品(？)店。

ちょっと西に戻ると・・・

三民市場

日本に持ち帰れない肉粽

お寿司やさん

牡蠣と野菜の揚げ物。

スマホショルダーを買いました。
1つ80元、ふたつ買うと150元になりました。

包子叔叔小籠包

製造中

小籠包(mini肉饅？)は8個で55元でした。

市場の中へ。

素食の総菜屋さん。
お昼ご飯は、日本から持参した容器に詰めてお弁当にしようと寄りました。

どれにしようか、迷います。

みんな美味しそうなので。

素食油飯とおかず３品を買いました。
ありがとう。

幸福川沿いにホテルに戻ります。

玉皇宮(高雄市天公廟)

市立歴史博物館(旧高雄市役所)まで来ました。ホテルはもうすぐです。

KRTで高雄空港へ(悠遊カードで30元)。
チェックインの行列は日本語が飛び交っていました。
久しぶりの連休旅。こういう時期は日本人比率が高くなるんですね。

素食便當。
美味しかったです。次回もこれにしようっと。

保安検査に向かう直前で思い出しました。
レシートくじが当選していたことを。

保安検査場手前でUターン。
1階入国ロビーのファミマへ。

実はレシートくじ番号の下三桁しか見ておらず、当選したのは六等200元と思い込んでいたのですが・・・

実は下四桁が一致しており、五等1000元当選！！！

受領証に貼る印紙代(台湾では印花税と呼び、金額の0.4％)4元が天引きされ、手取りは996元でした。

今回の旅行の一人あたりの費用は、
航空券代　　　25,870円
ホテル4泊　　 18,529円
食費と交通費等　6,872円
　合　計　　　 51,271円　でした。（1元=3.7円で計算）
4泊5日51,271円、日本で旅行するより安いですね。