ハイフォン逍遥（2018年11月ベトナム）～その２：街歩き篇

2018/11/21 - 2018/11/30

「翌２６日早朝，西村部隊がドーソン上陸を強行し，第一護衛隊は「離脱」した。この日もう一つの事件が起こっている。それは，南支軍の飛行機がハイフォンを爆撃したことであった。その第一報は，午前１０時５０分子ノ日艦上の西原から海軍経由で伝えられた。
　南支軍（波集団）はおくれて，２７日００時０４分の電報で，中央に次のように連絡している。
　　　我爆撃機一機ハ二十六日朝西村兵団上陸ノ為捜索中海防西南方郊外ニ爆弾ヲ
　　　不時投下セリ
　　　軍ハ抵抗ナキ場合ハ爆撃ヲ禁ジアリシヲ以テ爆撃ノ原因ニツキ調査中ナリ
　　　（資料164）
　アンリー大使は２８日，日本政府への抗議の中で，「日本軍ハ二十六日『ハイフォン』港近クノ『ドーソン』ニ上陸シタルガ戦闘行為無ク極メテ円滑ニ上陸ヲ完了セリ然ルニ数台ノ日本軍飛行機ハ海防上空ヨリ爆弾ヲ投下シ死者十五名，傷者十八名ヲ出サシメタリ」（資料165）といっている。波集団の電文とは，異なった事実を指摘している。
　ところでこのハイフォン爆撃事件は，参謀本部がキャッチする前に，海軍側の侍従武官鮫島具重（少将）によって天皇に伝えられた。それは２６日２時で，「仏印に平和進駐すべき西村部隊は……敵前上陸を敢行し，且つ海防を空爆せり」と。天皇は，事態の重大さに多分驚いたのであろう，「重大なることなれば内大臣〔木戸幸一〕にも報告すべし」と鮫島に命じた。
　事件も異常なことだが，海軍側が単独で天皇の耳に入れるというのも普通のことではない。鮫島からこの報告を受けた木戸幸一は，「大局を弁えざる出先の処置は真に遺憾なり。大事を誤るは此の輩なり」と記しているから，天皇もまた，陸軍を叱責したにちがいない。客観的に見れば，こうした不羈的行為は，天皇が常に心を砕いている陸・海軍のバランスと「一致」を破壊することになるから，天皇は叱責したのであろう。
　海軍によってこの爆撃事件が天皇の耳に入れられたことは，陸軍にとって大黒星であった。参謀次長沢田は，事件の責任を問うて，南支那方面軍（波集団）司令官安藤利吉を即刻解任した。
　ところがこの事件は２７日にいたり，「誤爆」事件であった，というようにかたづけられることになった。資料164の波集団の電報は，事件が天皇に伝えられた後のものだが，爆撃の事実を認めつつも，「誤爆」事件としてかたづけようとする意図が明々白々である。波集団は，爆撃機一機の「爆弾不時投下」，つまり「誤爆」事件だと釈明したのである。」

　　吉沢南著「戦争拡大の構図」（青木書店）より


ハイフォン逍遥その１：ハノイからハイフォンへ移動＆バインダークア
https://4travel.jp/travelogue/11483087

エリア ハイフォン(ベトナム)

• 旅行の満足度: 3.0
• 観光: 2.0
• ホテル: 2.5
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 3.0
• 交通: 3.5

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ベトジェットエア
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日の仕事は，ハイフォンの街歩きだ。

まずは朝食。

観察していると，Lach Tray通りに面したこの店は朝からなかなかの人気である。

（Bun Ca Cay Hai Phong，Google座標：20.848947,106.690034）

これはブン・カー。骨を抜いた魚の唐揚げがたくさん入った汁ブンである。

たっぷりの香草を混ぜ込んで食べる。一杯30kd。（１kd＝約５円）

朝食を終えて，まずはハイフォン駅へ。ここを起点に街歩きを始める。

ハイフォン駅 建造物

これは駅の南側にある踏切。

一日の大部分は列車の行き来がないので，門が閉められてしまう。

ハイフォン駅の正面をまっすぐ進むと広い緑地帯に出る。緑地帯があるせいで，この辺りの街並みはいかにも社会主義国っぽい。チャンフンダオ（陳興道）通りで左折して進む。

ハイフォンの市民劇場の手前に，「歩き方」に載っている「バインミー・タム」を発見。（Google Mapではなぜか「ベーグル専門店」と表示されているが，バーンミーの店である。）

20cmくらいの可愛らしいバーンミーが一本10kd。ハイフォン独特のスタイルなので食べないわけにはいかない。（１kd＝約５円）

バイン ミー タム デリ

ハイフォン市民劇場。

ハイフォン市民劇場 文化・芸術・歴史

市民劇場の近くに花市場がある。

市民劇場のある交差点で，チャンフンダオ通りはクアンチュン（光中）通りに名前を変える。それをさらに西へ進む。

花市場 市場

ハイフォンを建設したとされる女傑レ・チャン（黎真）の像。

いかにもベトナム風の彫像である。よく見ると結構いい表情，いいポーズをしている。デフォルメが巧い。このままコミックの主人公に収まってもよさそうだ。

タムバック湖。湖というより濠に見える。

タムバック湖 滝・河川・湖

タムバック湖の北側にタムバック市場やサット市場がある。

タムバック市場は，その周辺にも商店や露店が集まっていて，ハイフォン中心部では最も大きな市場を形成している。

タムバック市場 市場

市場の風景。

さらに西へ進むとサット市場の大きな建物がある。

サット市場 市場

その先からの運河の眺め。

再び中心街のほうへ戻り，

コムビンザン（大衆食堂）で昼食。

しばらく麺食が続いていたので，鉢に大盛りの米飯にほくそ笑む。

コムビンザンで出るスープは，「野菜のゆで汁（青菜をゆでたあと鍋に残る緑色の湯）」そのもの。初めて口にしたときは驚いたが，今では自宅の食事でも作ったりする。

基本的に茶と同じく無料で，店のどこかにある大鍋からセルフサービスで取ってくる方式になっていたりする。

その後，市街を北へ歩いてカム河畔の船着場まで行ってみる。

船着場の近くでは巨大な橋の工事が進められていた。

カットバ島行き高速船の船着場。

ここは２番の市内バスの起点にもなっている。

対岸から渡船がやってきた。

向こうにはカム河を渡る大きな橋が見えているが，まだこの渡船にも役割が残されているようだ。

利用客はそこそこいる。

バイクと運転手を積み終わったら，またゆっくりと対岸へ戻っていく。

それから，船着場から中央郵便局へ戻り，

中央郵便局 建造物

ハイフォン随一の繁華街と言われるディエンビエンフー（奠邊府）通りへ行ってみるが，

道を間違えたかと思うくらい普通の街区だった（近くにインティメックスはあったが）。

インティメックス (ハイフォン店) スーパー・コンビニ

ディエンビエンフー通りを東へ行くと遊園地があった。

社会主義国の街では遊園地をよく見かける。

ハイフォンの遊園地 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

最後に，再び鉄道駅周辺まで戻ってきた。

これは行商人が売り歩いていた仏手柑（ぶっしゅかん）。仏前の供物にする。

仏具店。

駅前市場（ガー市場）周辺の生鮮食品市場。

ガー市場 市場

蚕蛹（カイコガのさなぎ）が売られているのは何度となく見てきたが，魚屋で売っているものだったかしら。

別の魚屋でも売られているのを見た。

これは「ズオイ」と呼ばれるゴカイとかイソメの類のもの。

釣り餌ではなく食用である。ハノイ～ハイフォンの地域では，陰暦９月にこれを鶏卵と混ぜて玉子焼きにして食べる習慣があるらしい。

現在では，かなり高価な珍味になっているそうだ。

ズオイの名はハノイ３６通りのひとつにも残っている。伝統的な食材であることが窺われる。

すぐ近くにその玉子焼き（チャー・ズオイ）の店を発見。

宿へ戻ろうとしたら，珍しく線路の踏切が下りていた。

途中のビアホイに入って，

歩き通しだった一日に乾杯。一杯６kd也。（１kd＝約５円）

☆ハイフォンの中心部は何とか徒歩で回れるくらいの広さだが，できるだけ市内バスを利用するほうが楽。ただし利便性はいまいち（市民にはあまり利用されていない）。タクシーはいるがメーターは使わない。１kmあたり12kd程度を目安に（2018年11月現在）。
☆ハイフォンに見どころはあまりないが，ガー市場周辺とタムバック市場周辺は面白い。
☆大きな街なので朝夕の混雑はかなりのものだし，港湾部からのトレーラーやトラック，工事車両が通る道路の渋滞はひどい。
☆名物のバインダークアはたしかに美味しい。何軒か食べ歩いてみるのがおすすめ。
☆ズオイ（ゴカイ）の玉子焼きに挑戦したい人は陰暦（旧暦）の９月に訪れるとよい。

ハイフォン逍遥その１：ハノイからハイフォンへ移動＆バインダークア
https://4travel.jp/travelogue/11483087