旦那とは現地集合2018　ホーチミン

2018/11/18 - 2018/11/25

2018年春頃、ベトナム航空からメルマガが来ていた。
福岡から往復でベトナムまで
25000円で行けるというもの
(24時間以内のタイムセールではあったが)。
試しに、台風シーズンを外し、
秋の勤労感謝の祝日を利用する便で検索しても
料金は変わらない。
これは、安い！
諸税、オイルサーチャージを入れても
１人分で往復35000円と地方からの直行便としては格安。

工事現場で働く旦那は昨年、
人材をスカウトしにハノイには行っていた。
｢ホーチミンには行ったことないんで、
ホーチミンにもいつか行ってみたい。」
と言っていたんで、連れて行ってやることに。

旦那は休みがあまり取れないので
いつものように、私は先にホーチミン入り。
旦那が後で合流。

普通ならホテルで待ち合わせすればいいと思うのだが、
成長しない旦那（50才←ここポイント）はまたしても、
”あのー。空港からホテルまで独りでは辿り着けんので、
よかったら空港まで
迎えに来て貰え・・・んで・・・しょうか？”
と言いやがる。
50歳にもなって、大の大人が情けない・・・。
こんな人間が人材スカウトとか、厚かましいにもほどがある！

荷物係として、利用してやる！
旦那が来るまで、たんまり買い物しとこうっと。

エリア ホーチミン(ベトナム)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 3.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ベトナム航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

スーツケース上部に見えるカラフルな箱は
サンリオのお菓子です。

親切にしてくれた方に渡そうとスタンバイ。
チョコ菓子もあるんで、溶けるの怖いなあ。

タンソンニャット空港を降りてすぐ
久光製薬の大きな看板が。

久光の看板の下には
日本の支援でできたと記載があった。

ちょうどいい。
目の前にベンチもあるし、
数日後に来る旦那とは
ここで待ち合わせすることにしよう。

こちらが今回、旦那が来るまで私が１人で過ごすホテル。
「ユリ・サイゴン・サービスアパート」
リトルジャパンの中でもかなり南側の奥のほうにあり
場所がわかりにくい。

旦那が来るまでは1人で泊まるんで
そんなに贅沢はできない。

部屋はすごく広いし清潔。

1泊4000円弱。
ここに4泊する。

ミニキッチン
電子レンジ
湯沸かしポット
調理用具など
ひと通り揃ってる

青いのはごみ箱
白いかごはランドリーボックス

朝ランドリーボックスの中に入れていた服は
夕方、”無料で”洗濯アイロンがけまでして
部屋へ置いておいてくれる。

着替える回数の多い南国では
非常に助かるサービスだ！

これがウエストサイズと
言い張りたいところですが
違います・・・。

洗濯に出したスカートの内タグに書かれた
私の部屋番号です。（601号室）

容赦なく
ボールペンで部屋番号を記載されるので
お気に入りの服は
自分で洗濯したほうがいいです。

給水機もある

右下の黒いものはセキュリティボックス。
日本語での使い方の説明書をいただけたが
鍵は重いし、使い勝手は悪かった。

テレビやエアコンも完備
エアコンの効きは良かった。

両方ともパナソニックだった

6階だが眺めは良くない。
ベランダがいちおついている

クローゼットにはハンガーがたっぷり！
大容量のニャンコバッグは
ラオスで買ったお気に入り。
（内側のタグにはmade in Chinaの記載あり(-_-;)）

風呂とトイレ。

最上階だからか水圧低め
風呂は溜まるのに時間がかかる

洗面所の上の電灯に
なぜかコーヒー豆がひっかけてある。

ちょっと排水溝の匂いが気になるから消臭効果？
それとも、ベトナムのまじない？

洗面ボウルは小さめ

洗面台の下には
ドライヤー

毎日ミネラルウオーター500㏄2本が補充される。

電子レンジは何かと助かる。

コンロは1口
でも十分

カップ麺食べるときなど役立ってくれた電気ポット

二日目からは
何故かキッチンから、包丁が消えていた。
自殺するか、もしくは
他人を傷つける人物に見えたのかも？　

今回の主な目的は洋服のリフォームとオーダー
【マングローブ】で過去何回か作っていただいたから
今回も【マングローブ】に頼む予定。

これは、色とデザインが気に入り
2012年にハノイで購入したドレス。
多分5000円くらいだった。

両肩の部分は開かない・・・。
脇下が30ｃｍくらいの部分が開いているのだが
そこから脱ぎ着しなくてはならない。生地も伸びない。

着脱が非常に面倒なドレスだ。
またその空き部分のファスナーがYKKでない為
２回着用したら壊れて動かなくなってしまった。

ファスナーを手のすぐ下まで開けてもらい
且つ持ち込んだYKKのファスナーに替えてもらう。

こちらのファスナーやり直しは１０ドルでした。

マングローブ 専門店

シワシワで失礼いたします。

これはお隣タイの【ジムトンプソンアウトレット】で購入した
肌触りのいい絹100パーセントのシャツ。
5000円くらいだった。

手の長いばばあでも、袖が長すぎるので
袖を４センチ短くしてほしいと頼んだが
”出来ない。難しい”と即却下。

せっかく持ってきたのに。

マングローブ 専門店

尻はでかいが、
腹周りペショペショで
洋ナシ体型のばばあ。

ここで貧乳はおいておこう。

ウエストがガバガバなので
”ウエストを10ｃｍ細くして”と頼んだが
”プリーツスカートだから難しい、無理。”
とこちらも却下された。

「１週間以上いるから、
時間かかってもいいんですが」
と説得してみたが、無駄だった。

香港在中のMちゃんに
地元の古着屋さんに連れて行ってもらった時に
『このスカート、楽だよ』！って
すすめてもらって買ったスカート。
１５０円だったのに、ウエストがジャージ生地で
締め付けも緩く着ててものすごく楽なのだ。
スカート下部もポリエステルでシワにならず乾きも早い。

気に入ってたので
同じデザインで６年前にハノイのホム市場の南側にあった
オーダーのお店で母用のサイズで見事に再現してもらったんで
今回はこのサイズで、色違いで作ってもらおうと持ち込んだ。

”ウエストの生地と下の生地が違う。作るの難しい。無理”
これも作れないと断られた。


マングローブの腕いまいちだな。
ハノイの服屋さん以下か。
またの機会にでも
別のオーダー屋さんに持ち込むとしよう。

６年前に注文したハノイの服屋さんは
”歩くベトナム”に掲載されていたのだが
その服屋さんが掲載をあまりに喜んでたので
ガイドブックを差し上げてしまった。
そのため、店名が定かでない。

タイのジムトンプソンアウトレットで買った
カマキリの下半身のようになるパンツ。

涼しいしポケットあるし
マッサージのときも
膝上まで上がるので
マッサージ用ズボンに履き替える必要がない
お気に入りのデザイン。

しかし、
麻と綿の混紡で、シワがすごい。
アイロンかけないと、履けない手のかかるパンツ。

シワになりにくい生地でオーダーした。

マングローブ 専門店

アイロンかけても
裾が裏返ったりするんで
そんなことないような生地でと
お願いした。

マングローブ 専門店

母からの依頼
麻の入った服で気に入ってるのだが、同じデザインで
リバティプリントの生地でオーダーしたいという
ワンピース

リバティプリントの生地は、
中洲川端の商店街で購入して持ち込んだ。

マングローブ 専門店

こちらも麻の生地は持ち込み
花柄のオリジナルと同じデザインで作ってきてと
母から頼まれたもの

マングローブ 専門店

【マングローブ】でのオーダー後、
お腹すいたので
チェーン店フォー24で
揚げ春巻きと牛肉のフォーを注文

６０点の味だな。
そんなに美味しいと感じない・・。

ダイヤモンド社から出ている
「arucoホーチミン」の25ページに掲載されていた
ダイクアミンモールに行ってみる！

義妹１号Kちゃんから依頼のあった麻のワンピースに
漂白剤でシミがいくつかできていた。
マングローブで
「このシミの上に可愛い刺繍をして隠してくれないか」と
オーダーしてみたが、
「時間かかる。ムリ」と
取り合ってももらえない。

ならば、
手芸用品の市場に何かヒントがあるかもと
チョロンに行くついでに足を延ばしてみる。

市場の中は通路が狭いが
手芸好きの人なら、
ちょうど1時間程度で見て回れるくらいの規模

スパンコールやビーズ
布やレースなど
あらゆる手芸用品が置いてある

突き当りの通路には
造花などの手芸用品も置いてあった。

気になるアイロンプリントの店発見

”A10+A11”と看板があげてあるお店です。

上の画像の店で見つけた。
アイロンでくっつくワッペンが売っていたので
１種類ずつ買ってみた。

１個１万ドン
５０円！

幼児のいる
義妹2号Ｍちゃんから
追加リクエスト入りました。

だからきっと
イケてるんだと思います。

ワンピースの漂白シミの部分に
上から貼って、それを隠すのにいいと思って
これらのアイロンワッペンも買ってみた

1袋50円～100円くらい。
1袋に10枚くらい入っている。

ダイクアミンモールから西へ5分くらい歩くと
オーダーハンコで有名な”富記”です


ゴム判子オーダー１個で
15万ドン（750円）だったので
5個で75万円ドンでした。
結構、値が張ります！

また、猫のゴム印を頼むとき
ちゃちゃっと簡単に描いたら
完成度が高すぎて
まさにその通りに出来上がってしまいました。

絵を描く方は
お気を付けください。
これは悪い例です。

ここにオーダーするのは2回目です。
１５年前も注文しに来たのですが
今も年賀状に押したりと普通に使ってます。
ゴム部分も全く劣化してません。

フーキー (富記) お土産店

全額、前払いでした。

２４時間で出来上がるといわれました。
「古い字体でお願いします」と言ったら
快く引き受けてくださいました。

フーキー (富記) お土産店

これが出来上がったゴム印です。

甥っ子たちへのお土産です。
黄色く隠してる部分は
甥っ子の苗字です。

ばばあには娘しかいないので、
男の子の好みが分からない。
男の子へのお土産は何を買ったらいいのか
毎回、頭を悩ませる。

年賀状にでも使ってくれるといいかと思ったが
今時の子は年賀状も出さないだろうから使わないかも・・・。

フーキー (富記) お土産店

小腹すいたので
ダイクアミンモール入口からチャウヴァンリエム通りを
北上すること５分
”大娘水餃”というレストランへ

スイ カオ ダイ ヌォン (大娘水餃) 中華

牛肉麺５万ドン。

２５０円でこのボリューム。
味は６５点。

スイ カオ ダイ ヌォン (大娘水餃) 中華

バス停にはバス交通網の全図が掲載されているのだが
見づらい。

そして
帰ろうとバス停で待っていると
注射針発見！

ベトナムあるあるなのかな？

次の日の夕方
18：30-19：00に取りに来るよう
マングローブに言われてたので
取りに行った。

早く着きすぎると
「まだ工房から届いてないから待って」と言われたりする。
時間が合わないときは、
２件隣の台湾マッサージ屋さんに行って
時間を調整するといいです。

チップ込みの値段でマッサージしてくれるので
チップに慣れてない日本人には助かります。

さて、こちらの服は、布地が足りないと
返却されました。
裾がゴムになってるので足りないそうです。

リバティプリントのは無事
完成しました。

生地を持ち込んだので25ドルでした。

母愛用の夏の部屋着。

赤いのがオリジナルで
これを元にお店にあった生地で
同じものを作ってもらいました

こちらは生地込みの値段なので１枚35ドルです。
生地も薄くてさらっとしていて
母大満足でした。

義妹１号Kちゃん依頼の麻のワンピース。

黄土色ののがオリジナル。
透けない色でと言われてたので、
お店にあった紺色の生地は私が選んだ。

生地持ち込みでないので３５ドル。

出来上がったものに
ベンタイン市場で購入した
水牛のネックレスを合わせてみました。
いかがでしょう？

ばばあがオーダーしていたパンツ。
右がオリジナル
左が完成品。

生地持ち込みでなかったので２５ドル。

ちょっと生地が厚かった為か
滞在中、早速履いて試してみたが、
ちょっと暑いし、歩きにくかった。

生地が足りなくて出来ないと言われてたブラウス
何枚はぎかにしていいので作ってと
私のユニクロのパジャマを元にアレンジしてもらったら
できあがった。

左がオリジナル
右が完成品

生地持ち込みだったので20ドル

ぱっと見
未来少年コナンなので
アクセサリーをつけるといいと思う。

着脱を考えて袖口を割ってもらったりした。

義妹1号Kちゃんから預かった、漂白シミのあるワンピース

ダイクアミンモールで買った安いワッペンを
漂白剤のシミのうえに載せて
なんとか着られるようになるでしょうか？

これではいかがと画像を取って
義理の妹１号Kちゃんに提案

こちらのほうが無難かな？
ただ、こちらの小花は
アイロンで溶ける接着剤が裏についてないので
針と糸でとめるか、裏に接着できるノリをつける必要がある

どちらも大した手間ではないな。

次女は来年、成人式を迎える。
成人式後の夜のパーティには
振袖でなくドレスで臨むらしい。

何着も探したのだが
実は次女はボリューム体型。
この素敵なstrawberry fieldsのワンピースは
ギリギリ入るのだが
座るとウエスト部分が怪しいらしい。

なので、成人式までに痩せなかった時に備えて
このドレスを持ち込んで
胸回り、ウエスト、ヒップ
それぞれ５ｃｍずつ大きくして作ってもらう。

ウエストにあるビジューは同じものをつけることはできないらしい。
まあ、そこはいいとして、いちおオーダーしてみた。

ビッグサイズだが40ドルでいいらしい。

そして、出来上がったのがこちら。
お店の方おすすめの
シルク混の生地で作ってもらった。

私の期待値が高すぎるのか
「この出来ではいくら何でも、ひどすぎる。
二十歳のパーティに来ていくレベルでない。」と
はっきり言った。
NOと言えない日本人だが
これは・・・・・。

渋々だったがマングローブの方も
「じゃあ、キャンセルしていいですよ・・。」
と言ってくれたので
これはキャンセル。

だが、どうしたものか・・・。
無理して黄色いドレスを着て行き
パーティの最中に弾けてしまったら・・・。

「どんな出来であれ、今度はキャンセルしないので
もう一度だけ生地を変えて作ってくれ」と頼んでみた。
しかも、伸びる生地で。

昨日のフォー24がいまいちだったので
今日の夕飯はセブンイレブンで
セブンイレブンで買ってみた。

生春巻きとフォー。

生春巻きの中は
野菜たっぷりかと思いきや
中は春雨たっぷり。

４５点の味。

フォーも５０点くらいの味だった。

スーパーでジャスミンティを買ってみたが
これも４０点。

滞在3日目
そろそろ猫が足りなくなってきた。
禁断症状が出そう・・・。
arucoホーチミン87ページに掲載されていた
「ノマド・カフェ」に行ってみる！

ホテルから歩くこと40分
やっとお店を見つけたが
店内には誰もいない。

「え、えくすきゅうず　みいい」と何度か大声で呼ぶとやっと
奥からオーナーさんらしき方が出てきてくれた。

お店への入口が分かりづらい。

”今日は休みなので
また、明日きて”と言われたが
多分もう、行きません。ごめんなさい。

この道の左側の大きいガラスのあるとこがお店です。

この日は店休日だったから
看板も出てなくて余計わかりづらかったのかも

とりあえず
ヨレヨレのメニューだけ撮影させていただいた。

ノマドカフェの向かい側には
この黄色い看板のお店があります。

行かれる方は目安にしてください。

ぐったり疲れたので
ホテルに一旦戻ってみた。

ホテル横にブンチャーのお店があったので入ってみた。
いつもお客さんでいっぱいの繁盛店だったので
気になっていた。

ブン チャー ハノイ 地元の料理

これだけ頼んで45000ドン
225円・・・。

安いけど
不味くないけど
胃が疲れてるのか
箸が進まない。

猫が足りない。
どうも、調子悪い。

ふらふらと歩いていると
発見！！！！

やっとだよ。
しかし、君の前足は恐ろしく長いねえ。
30ｃｍくらいあるんではないかい？

立ち上がったらチーターみたいに
スタイル抜群なんだろうね。

ああ、元気出た！
ありがとう。

胃が重いのは
ベトナム料理に疲れたのかもしれないと
夜ご飯は
ビンコムセンター内でパンを買った。

しかし、１口食べると、
ウプっとなってしまった。

もう50近いしな。

パリ バゲット (ビンコムセンター店) パン屋

旦那が来てから連れて行ってやる英語ツアーを予約しに
デタム通りのシンカフェに行ってみた。

二人ともクチトンネルにはあまり興味がないので
近場のメコンデルタツアー日帰りを予約

1人分219000ＶＮＤ

シン・カフェ カフェ

せっかくだからヤンシン市場まで
足をのばしてみよう。

サイゴンには5回以上来てるけど
ヤンシン市場って行ったことなかった

ヤンシン市場 市場

おお、ここが入口か。

米軍っぽいＴシャツを3枚買った。
生地のいいのは高かったが、
せっかくだから
生地のいいのを購入。

ヤンシン市場 市場

かかりつけの動物病院の先生方へのお土産に
ヤンシン市場にて
３つで４０万ドン。

1枚700円弱。価格は高めだが手触りの良いのを選んだ。
ユニクロのシーズンオフ価格と同じくらいか。

ヤンシン市場 市場

ヤンシン市場でにゃんこ発見

ヤンシン市場 市場

妊娠中らしい。
キャットフードです。
沢山お食べください。
滋養をつけねば。

ヤンシン市場 市場

arucoホーチミンの４２ページに載ってた
タンスアンに行ってみた。

残念ながら閉店していたようだ

仕方なく７８ページにを参考に
近くにあった「クアンコム・ビンヤン」に行ってみた。

思ったより高くつき
これだけで100000ドン
500円か。

左上の冷えた薩摩あげは堅いし、
ぜんぜんジューシーでなく、
呑み込めない。

右下のヘチマスープは
生ぬるく気の抜けた味。不味い・・・。

エビはこれまた、堅い
そして味が濃すぎる。
コメこそ臭くはなかったが
”注文した3品全品不味い”って
なかなかないぞ！
9割5分残した。

クアン コム ビン ヤン 31I グエンユー 地元の料理

ベトナムの食事に完敗したばばあ。

正直、ここまで落ちぶれたくはなかったが
ベンタイン市場西側にある
胃袋の最後の砦”丸亀製麺”に行くことに。
6万ドン。

やわ麺loverであるばばあには
麺が硬すぎて合わず
日本では丸亀製麺には一度行ったきりだ。
（生粋の牧のうどん派である）
※【牧のうどん】は福岡県民のソウルフードである。

申し訳ないが
もう、来ないな。サイゴンには。
よっぽどのことがない限り・・・。
お隣バンコクでは毎日バーミーナムでも
胃袋、絶好調なのに。

しかし、よっぽどのことが
この、2か月後に起こるのである。

ベンタイン市場 市場

ベンタイン市場付近で
まったりしてる
おじさんと猫ちゃん！

可愛すぎる！
ベトナム旅行の表紙に決定。

ベンタイン市場 市場

水牛の角のネックレスをお土産にしようと
ドンコイ通りをひとしきり回ってみた。

雑貨の大体の金額が分かったが
ドンコイ通りよりは
ベンタイン市場のほうが
いくらか安いようだ

ハノイではドンスアン市場で
（作りは雑だったが）
同様の品を
５ドルで買ってたから
高く感じたが、
民主党政権時に両替してたドル（1ドル８0円くらいだった）が
だぶついてたし
ベンタイン市場では１つ10ドルで購入。　

ハノイで買ったのは、
実際、自分で使ってるが
軽くて、留め金を外すことなく
1秒で着脱できるところが本当にいい。

昭和半ば生まれのばばあは、
ネックレスのアジャスターの着脱時に
手がままらないのである。

タイや台湾で買った
半貴石のネックレスを持っているが
重すぎて、肩が凝り、結局あまり使うことはない。
ネックレスは軽いに限る。
そして、着脱が楽なとこがいい。

水牛のネックレスは軽くて
着脱も楽で、年寄りには使いやすい。

我が家には
猫しかいないのではめられるが
犬を飼っている人は、
ひと噛みで破壊されるかもしれません。

うちの猫たちも
気になるみたいで
フンフンと
匂いだけ嗅ぎに来ました

ベンタイン市場 市場

長さも様々。
日本で買っても3000円くらいはするであろう
（Yahooショッピングで下見済み）
いろんなのを買って行って
選んでもらえばいい

案の定、女性へのお土産としてすべてもらわれていきました
冬はタートルネックに合わせても良いし
夏も涼しげに見えます

金属アレルギーの方にもいいのでは？

母の麻のワンピースにはめてみたところ。
（※ワンピースがシワシワですみません）

サイゴンスクエアでは1個250円で
ヤシの実を使ったネックレスを買った。
水牛の角よりさらに軽い
2つで10万ドン。

軽くていい。
しかもそのままかぶれる長さなので
着脱も楽々。

ただし、汗で色がはがれて、
服につくかもなので
自分が使ってからでないと
お土産品としては渡せない。

サイゴン スクエア ショッピングセンター

ハノイに行った時も買ったけど
軽いし、かさばらないし
また猫の切手を中央郵便局で購入。

左のは4万ドン
右のは12万ドン

切手の実際の値段とかなり違うなあ。
郵便局がボったくりするって
どういうこと？
社会主義って何でもありなのか？

文句あるなら買わなきゃいいんだが

サイゴン中央郵便局 建造物

壁面緑化があっていた

ヒートアイランド対策かな？

arucoホーチミン43ページに掲載されていた
タンディン市場のカニスープが
ことのほかおいしそうであったので
タンディン市場までとりあえず歩いて行ってみる。

ホテルから４０分かかったが
なんとか到着。

タンディン市場 市場

場所が分かりにくいのだが
市場の方５人くらいに伺ったら
連れて行ってもらえた。

市場のショップNO.867で
南側のグエン・フー・カウ通り側です。

イス、テーブルは兼用で
銭湯の風呂椅子をさらに
軽量に（ちゃちくしたような←失礼極まりない）
プラスチックの重ねられるやつです。

朝8：00から開いているので
朝ごはんにもちょうどいいです。

タンディン市場 市場

ベトナムに負けた私の胃袋、見事復活！
100点満点の味

次の日
サンリオの箱菓子持参で
旦那を連れてタクシーで行きました。

旦那も滞在中一番おいしかったと
絶賛でした。

タンディン市場 市場

器は味噌汁椀くらいの
直径15ｃｍくらいの
小さめの器なので
物足りないくらいかも。

タンディン市場 市場

カニの塊がしっかり入ってます。

これで２万ドン。
100円とは！

ピータン追加は5000ドンらしいですが
私は挑戦してません。

タンディン市場 市場

復活したお腹が
まだ食べ足りないと言っていたので
お隣の方が頼まれていた
氷ぶっかけプリンを
私も注文。

卵白をつかった
素朴な昭和プリンです。
6000ドン。
こちらもおすすめです。

旦那は私が作る
卵白抜きの平成プリンより
こちらのほうが好みらしい。

子供のころに慣れ親しんだ味って
どんなに年とっても
DNAに焼き付いているのであろう。

タンディン市場 市場

ユリ・サイゴン・サービスアパートを
10：00頃チェックアウト
スーツケースなどの大荷物を引きながら
リトルジャパンの袋小路を北に抜け徒歩3分で
スカイガーデンに到着

日本人のはしくれであるばばあは
早速、キティちゃんクッキー詰め合わせを2箱
フロントに渡しておいた。

こちらに泊まるのは2回目。
前回の滞在は15年前で
娘二人と母と4人での滞在だった。
子供たちは連日プールで大はしゃぎ。
とても居心地よかったので
今回の夫婦での滞在先に決定。

今回も、もちろん２LDKです。
一緒に旅行には行ってやるが
旦那と同じ部屋など
ありえない！！！

私たちの部屋は1307号
西側の窓からは
ビンコムセンターが見える。

窓は外側にペアガラス
内側にもう一枚あります。
ユリ・サイゴンでは悩まされた
深夜（2時でも4時でも普通に地響き）の工事の騒音にも
こちらのホテルでは一切
気になりませんでした。


ベトナムから帰国する福岡への直行便は
日付変わってすぐの深夜便となる。（2018年現在）
22：00頃ホテルを出て空港へ向かうのがちょうどいい。

旅行サイトを使うと
夜にチェックアウトをした場合
1泊分の料金を丸々取られてしまうことが多いですが
直接スカイガーデンのサイトから予約したので
レイトチェックアウトは
1泊の半額取られるだけでした。

ハーゲンダッツ (サイゴンスカイガーデン店) スイーツ

2LDKの中でも
安めのレイアウトの部屋です。
１泊13000円くらいだったと思います。

ハーゲンダッツ (サイゴンスカイガーデン店) スイーツ

レンジもあるし
助かりました。

食器棚の中には
お皿やカップが揃ってる

カトラリーは
滅菌済みらしい。

まな板
包丁
お玉
缶切りなど十分すぎる装備品

ただし
・食器洗いスポンジ
・食器洗い用洗剤
・排水口ネット
はないので
泊まられる方は持参されたほうがもいいかもです。
忘れても、
一階のコンビニで買ってもいいですしね。

トイレが風呂と別なので
助かります

洗面器や風呂椅子もあります。
日本の風呂と全く変わりません。

洗濯機もあるので
着替える回数の多い
暑い国での滞在では
大助かりです。

２階に乾燥機があるそうですが
私たちはロープ貼って干しました。

柔軟剤や洗剤を入れる場所の表記が
ベトナム語なので、
翻訳アプリを使えない方は、
アリエールジェルボールのような
柔軟剤入り洗剤を
洗濯物の上から入れればいいです。

洗面所も綺麗です。

アメニティ、ドライヤーも完備

もちろん
セキュリティボックスだってあります。
セットしやすかったです。

ウォークインクローゼットもあります。
気後れするくらい
立派な室内。

出来る妻なので
旦那にマスターベッドルームを譲ってやった。

というのも
奴のいびきが壮絶にうるさい場合
この部屋から一番遠い
リビングに避難することができるからだ。

ちょい狭めの６畳くらいの寝室が私の部屋。

主人のいびきの音も気にならず
ゆっくり快適に過ごせました。

また、”地球環境のために
シーツを替えなくていい場合は
このプレートを置いてください”と
記載された札が置いてあった。

生意気な旦那は
シーツを替えるのがどれだけ大変か、わかってないので
”毎日替えてもらえばいいやん？”とか
平気で言いやがる。

もちろん、旦那の主張は無視。
旦那のベッドの上にも
わたしのベッドの上にも
エコ札、毎日置いておいたよ。

バスで旦那を空港まで迎えに行き
お子ちゃま旦那を連れて
タクシーでホテルへ戻った。

部屋でスーツケースを開き
一息ついたので
夕飯を食べに行く。

高級レストラン”マンダリン”は
予約していないと無理っぽいので
２軒手前にあるお店”クアンブイ”へ

旦那のリクエストで生春巻き
この間、コンビニで買った生春巻きとは
雲泥の差であった。

ピーナツ入りソースが
絶妙！
コクがあって美味しかったです。

クアン ブイ 地元の料理

青いマンゴーとピータンのサラダ。
量が多いが
さっぱりして
たくさん食べられる。

ピータンもそんなに癖がない。

クアン ブイ 地元の料理

日本人がよくやる
”とりあえずチャーハン”

東南アジアのお米の独特な匂いは苦手だが
チャーハンなら食べられるという人は
多いはずだ。

蟹とコーン入りで
もちろん、パラパラ。
美味しかったです。

もう一品は
鶏と青菜の炒め物。
これも旦那の希望。

クアン ブイ 地元の料理

「バナナの花のサラダ」を
食べさせてやりたかったのだが
シーズンオフなのか
たまたま品切れなのかで
ないと言われた。

お店の方がかわりにすすめてくれた
「ジャスミンのつぼみの炒め物」を頼んだ。

これがクセもなく
とてもおいしくて
びっくりしました。

飲み物も頼みましたが、
これだけ頼んで６４万ドンでした
３２００円ってすごい

どうしても食べきれなかった
鶏の炒め物とチャーハンは持ち帰りを頼むと
無料で詰めてくれました。
ホテルにレンジや皿、カトラリーがあるので
次の日の朝ごはんにしました。

クアン ブイ 地元の料理

チョロンの締めくくりは
有名なかごバッグ屋さん【CHI TU】

この店での買い物はかさばるので
ここで買い物した後では
狭いダイクアミンモールに行くのは
迷惑がかかる。

なので、この店には、
チョロンの締めくくりに行くのがいいです。

目の前はバスターミナルですし。

チートウ 専門店

画像は好きに撮っていいといわれたので
撮らせていただく

すぐ横で麻雀があっており
「この色のもうちょっと大きいのは？」
という私の質問はあんまり答えてもらえない。

まあ日本じゃないからね
こちらが旅行させてもらってる身分だから。

※ここで、注意点です。
たくさん買う場合も
１つずつの値段を聞いて
メモを取って計算してください。
暑くて気力が萎えてても
お水でも飲んで
一呼吸して、頑張ってみて下さい。

私は今回
”お店の方が言われた合計金額が怪しい”
と思ったので、
紙に買いて、自分で計算すると
30万ドン近く多い金額を提示されてました。
さすがに合計が1500円も多いと
頭の弱い私でも、気づきました。

※２か月後、再び、訪れ、
15個以上買ったんですが、その時も
合計金額では
20万ドン弱、多い金額を提示されてました。

まあ、私の時だけ
”たまたまかも”しれませんが。

ただ、こちらが正しい合計金額を言うと、
あっさりその金額で通ります。

チョロンのChi Tuで
かごバッグをいくつか購入。

左側の中くらいのもので300円くらい
右側の大きなもので500円くらいでした。

姉や義妹にラインで画像を送ると
反応が良かったので
追加購入決定。

分かりにくいですが
大きさの目安になる様に
手前に500ｍｌペットボトル置いてます。

義理の妹1号Kちゃんはこちらをセレクト
飛び出し防止のボタンもついてます。

上部は
４０ｃｍくらいある
大きいものです。

滞在中、CHI TUには結局
3回行きました。

このような柄のものもあります。

上から見たところ

合計２０個以上買ってきたと思います。
マトリョシカ方式でスーツケースに入れれば結構
入ります。

今回は一人当たり20㎏を2個OKの航空券だったので
パッキングも余裕でした。

私の提案に従い
主人はこれらのバッグを
女子社員さんへのお土産として
会社に持って行った。
（恥ずかしいと最初はためらっていたが）
それぞれ選んでもらったらしい。

”初めて、女性１人ずつから、お礼言われた！！！”と
かなり上機嫌な主人であった。

日ごろから女性と
全く縁のないデブ＆ハゲなので
お礼を言われて
喜びもひとしおだったに違いない。

実は旦那の
一生に一度だけ訪れた【モテ期】は
高校時代だったらしい・・・。
男子校だったのだが。

余談だが、大学時代も暗黒だったようだ。
大学デビューしようとパーマをかけたことで
毛根がストライキを起こし、
そこから薄毛人生が始まったとのこと。

（主人の家系は父方も母方も男性は頭髪が浪平タイプなので、
パーマは関係なく、時間の問題だったと思う。）

こちらの柄が
若い女性には一番人気でした。

違いが分かりづらいですが
左側は紺に白
右側は黒に白なんです。

ビンタイ市場付近の店で
直径5センチほどの
ノンを購入。

10個で15000ドンでした。
1個7.5円？

庭に置いている
長女作成の陶器のトトロに
かぶせてやりました。

自作のお地蔵さんにかぶせて
”かさじぞう風”にするのもいいと思います。

学校帰りの小学生が
毎日、見てくれてます。
ほほえましいです。

旦那と参加した
シンカフェのメコンデルタ日帰りツアーで

暑いし可哀そうだから
馬車に乗るのは気がひけるなあ・・・。

乗馬部に入ってるのだが
”馬がかわいそうで乗れない”という次女にばれたら
怒られる。

きちゃない夫婦のくせに
生意気にも
夜景を見に
イーオンヘリバーへ。

日本での職質歴も複数回あり、
見た目ホームレス風の旦那は
念のために、長ズボン＆靴に着替えさせました。
（イケメンはサンダル＆短パンで挑戦してみてください）

入口が分かりにくいですが
ビテクスコ・フィナンシャルタワーの建物の中に入って
真ん中にあるエスカレーターを１階分だけ上って
左手に行くと案内してくださる
美人なお姉さまがいらっしゃいます。

arucoホーチミン66ページにも
記載がありますが、
サイゴンスカイデッキにのぼるだけで
入場料20万ドン（1000円）がかかるので
イーオンヘリバーに行って
飲み物を頼むほうがお得です。
カクテル１杯20万ドン（1000円）くらいだったので。

赤いカクテルはヨーグルトとベリーのカクテル
薄緑のはアルコールなしのライムのスムージー
どちらの味も美味しかったです。

アルコールなしの薄緑のは
１人で空港からホテルに行くこともできない（根に持っている私）
お子ちゃまな旦那のオーダーです。
奴はアルコールが飲めません。

サービス料がいくらかかかったと思いますが
ドリンク２杯で４０万ドン（2000円）行きませんでした。

ビテクスコ フィナンシャルタワー 現代・近代建築

タンソンニャット空港に降りる飛行機が
遠くに見えて
雰囲気あります。

綺麗なカップルも
ほどほどの方も
どうぞお楽しみください。

この日はほぼ満月でした。

ビテクスコ フィナンシャルタワー 現代・近代建築

ドンコイ通りのラッキープラザに
画家さんがいたので
チェンマイに引き続き
猫の絵を頼んでいた。

35×50ｃｍくらいのサイズで
90ドルと言われた。

過去に描かれた10点くらいの絵が
飾ってあったが
動物を描かれたものは1点のみ
しかも猫でなくワンちゃん

賭けだな。
言いかたが大変失礼だが
ダメもとで
アカキジつよしの絵を頼んでおいた。

2日後にはできるということだった。

写真を持ってなくても
自分のスマホに画像が入ってれば
その画像を
画家さんが持ってるタブレットで
カシャってうつして
それをもとに描いてくださるので
旅行者には助かります。

得意げに申し上げますが
昭和生まれのばばあは、常に
猫の写真を数枚持ち歩いております！

ラッキープラザ ショッピングセンター

愛猫「つよし」の写真です。

元々は捨て猫らしく、未去勢のままで
ボロボロの首輪をしてました。
（マイクロチップは入っておらず）
保護した子猫たちにも
お腹を見せて優しく対応する
器の大きな優しい子でした。

ラッキープラザの画家さんには
こちらの写真を渡してました。

注文時に半額の40ドル渡しました。
「出来上がりに残り50ドル持ってきますね。」って言って。

ラッキープラザ ショッピングセンター

出来上がりはこちらです。
3日くらいかかったと思います。

受け取りに行ったとき
目の色がブルーで描いてあったので
指摘して、
”正しくはオリーブグリーンだ”
と言うと、45分後に
再度来てくださいということだった。

ちょっとブルー入ってるけど
緑っぽく描き直してもらってました。

ただ、頼んでみたが木枠はナシで
絵のみを丸めて筒に入れて
渡されました。

木枠なしだと
額装にプラスαかかるけど
仕方ないな。

つよしの威風堂々とした佇まい
を描いてくださってて
”ほぼ”気に入りましたが
背景の草の”どうちゃら感”は否めない。

草は描かないでくれて
よかったんだけどな。

まあ、パンフレットを拝見したところ、
犬の方が得意な画家さんだったので
こんなものであろう

ラッキープラザ ショッピングセンター

弟2号の大好きな
”トムヤムクンヌードル”が売られていた。

日本で売られていた時期もあったが
タイのものとは味が違うと言っていたんで
買って行ってやったら喜ぶであろう。

スーパーでもコンビニでも
料金にあんまり差はありません。

スーツケースに空きがあれば
謎のベトナム製の袋麺より
喜ばれると思います。

”カロリー低めで美容にいい”と
雑誌に書いてあったんで
お土産にしようと常々思っていた
パームシュガー。

ラッキープラザのミニスーパーや
高島屋では発見できなかったが
コープマートには売ってました。
（ビンコムセンターのスーパーには300ｇ入りがありました）

バンコクでも過去みつけましたが
重くて、たくさんは買えませんでした。
だが、今回は運び屋（主人）連れだ！
そのためにわざわざ空港まで迎えに行ってやったのだ。
存分に買ってやる！

コープマートに売っていた
粉状態のパームシュガーを
1袋を残して
全て買い占めたのは
わたくしでございます。
１袋５００ｇ入りで130円くらいです。
緑のは固形だったので
使いにくいと判断し
買いませんでした。

コープマート スーパー・コンビニ

ホテルの部屋の棚に
飾ってみた
パームシュガー。

6つ。
３キロですっ。

スカイガーデンの自分の部屋の棚に並べてご満悦

高島屋で買ったピアス
上の段は５個で39万ドン（1個当たり400円）
下の段は５個で18万ドン（1個当たり200円）

次女に”いいのを選んで！”と
画像付きで送ったが
”どれも要らんし・・。”
と、つれない返事。

ふーーーーーーーーーーんだ！！

高島屋 ホーチミン 百貨店・デパート

ピアスはちゃんと
アレルギー対策されてるようです。

高島屋 ホーチミン 百貨店・デパート

裏にこんなシール貼ってありました。

高島屋 ホーチミン 百貨店・デパート

次女がもうすぐ２０歳になるので
高島屋の１階で
誕生石であるアメジストの18金
ブレスレットを買ってやった。

【ブラックフライデーセール】とかいう
聞きなれないものがあっていたのだが
半額になっており、180万ベトナムドン。
約９０００円だった。
（貴金属はVat refund対象外です）

ピアスに引き続き、
次女は喜んでもくれず
東京に帰るときも
「使わんし」と
置いて行きやがった・・・。

さみしい母。

長女も二月生まれなので
今は長女に使わせてます。

高島屋 ホーチミン 百貨店・デパート

ブラックフライデーセール中のせいか
ビンコムセンター内は大盛況で
建物内は人だらけ

調子に乗って
【フルラ】のバッグを購入

レシートには
LINDA L CARRYALL BLU LAGUNA
と書いてありました。

こちらのバッグは
少し汚れていたせいか
８割引きになっていた。

私たち夫婦の旅行中、
猫のお世話をしてくれた
猫好きの義妹２号Ｍちゃんへのお土産。
幼稚園のママ友とのランチとかで
使ってくれるといいな。
Ｍちゃんがこのサイトみて
値段にドン引きしたらいかんので
値段は秘密。

義理の妹へのお土産に
汚れの付いたバッグをやるのは
失礼極まりないが
弟２号はバッグの修理の仕事をしているので
汚れは落とせるであろう
きっと問題ないさ。

ビンコム センター ショッピングセンター

同じく【フルラ】にて

せっかちな私が異常なのだろうが
普通の日本人からしても
”とにかく店員さんがゆるい”

値段を聞いても、
内側ポケットに隠れている札を
引っ張り出して
割引率を計算し
いちいち電卓はじいて
電卓を見せてくれる感じ。

画像は赤札を見えるように
わたしが撮影したものだが
展示されてる時には
この赤札は全く見えなかった。

店内ではどれがセール対象品かも
尋ねないと教えてもらえない。

これは
VENUS M SAFFIANO+NAPPA ATLANTIC
とレシートには書いてある。
とてもでかい
Ａ４サイズもすっぽり入りそうな
重たいバッグ。
次女へのお土産で購入。
7割引きで1万8千円くらいだった。

ブレスレットと同じく
お気に召さなかったようで
町田には持って帰ってもらえなかった。

ビンコム センター ショッピングセンター

またしても【フルラ】
こちらは長女へのお土産です。
長女はとっても喜んでくれました。

仕事に行くとき、
ショーウインドーに展示されてる
FURLAのバッグを
横目で見ながら出勤していたそうです。
同じ型のものでも、
黒やベージュは割引率が低かったので、
割引率の大きかった
ショッキングピンクを買ったのですが、
この色が特に良かったらしいです。

PIPER M DOME AREAS
とレシートには書いてあるようだ。
こちらも7割引きで2万2千円くらいだったと思う。

VAT REFUNDの書類を書いてもらうのに
ゆうに20分はかかったと思います。

時間の余裕と気持ちの余裕
そして、パスポートを持って
お買い物にのぞんでください。

航空会社のカウンターでチェンクインする前に
にVAT　REFUNDのカウンターを探したが
見つからなかったので
スーツケースに入れず
現物をもったまま
チェックイン＆入国審査を受けました。

搭乗口がある空港３階の
左の突き当り（2018秋現在）で
VATの手続きしたのですが
フルラのバッグ3個分VAT　REFUNDして
40ドルくらい戻ってきました。

ビンコム センター ショッピングセンター

タンソンニャット空港で
VATのカウンターを探しているとき
【マイケル・マイケル・コー】の免税店が
ばばあの視界に入る。
まだ、ブラックフライデーセールがあっていた。

こちらは、セール対象のバッグには
値引き後の価格が記載された札が
ついていたので
ビンコムセンター内のフルラのように
いちいち店員さんに聞かなくても
分かりやすくて助かった。
6割引きって言われてたような気がする。

ばばあ、ちゃっかり
自分用に購入。
さっき返金されたVAT REFUNDの40ドルと
残ったドルを使い,
差額をクレジットカードで払うという
面倒くさいことをしたので
金額をうろ覚えだが
多分2万円～2万5千円の間だったと思う。

ばばあは
マイケル・マイケル・コーの紙袋をぶら下げ、
搭乗口でフルラの紙袋3つぶら下げている
旦那のもとへ。
完全にブラックフライデーに踊らされた
日本人です。

タンソンニャット空港には
FURLAやケートスペードの免税店は
ありませんでした。
化粧品とバーバリーと
マイケル・マイケル・コー
はあったのは覚えてますが。

タンソンニャット国際空港 (SGN) 空港

【マングローブ】に伸びる生地で作り直してもらったドレス。
無理を言ってもらったこともあり、50ドルくらいでした。
帰国後、ダイクアミンモールで買ったビジューをウエストにつけてみた。

バッグも15年くらい前に、
ビンタイ市場で購入した貝のパーティ用。
1000円しなかった記憶がある。
パーティ用だから仕方ないが、財布しか入らない・・・。

足元にいるのは保護猫の叶尾（かなお）。

卒業バーティは3月なので、手持ちのファーもあわせてみた。
靴はバッグやビジューに合わせて、
シルバーのものを鳥栖のアウトレットモールで購入。

次女が２0歳のパーティを楽しんでくれるといいが。

足元にいるのは、保護猫「まりも」

年末に【ジャパネットたかた】で買った
富士通のタブレットで
旅行記をアップする作業してたら
応援に来てくれた
我が家の王様猫【ロズ君】

付属していたキーボードは打ちにくい為
（私は打ち方が荒いので）
今まで使っていた
VAIO君のキーボードを差し込んで
ダブルキーボード状態で
作業しておりました。

そのため、
キーボードに猫が乗ってくるリスクも2倍です。
それでも、かわいくて、かわいくて仕方ない。

この旅行記へのコメント （2）

• picotabiさん 2019/01/26 15:28:57

  はじめまして

  ねこおばさんさん　こんにちは。
  いろいろお願いしてできあがっていくのが楽しくて
  興味深く拝見しました。
  
  黄色と紺の麻のワンピースは普段着にも、ネックレスするとちょっとおでかけ、、とのにも良さそうで結構好みです。
  気に入ってる服を持って行って、これと同じ形でこの生地で、、っていうオーダー、すごく参考になりました。
  個人的には娘さんのビジューがついたワンピース　ほほほほほしいいいぃぃ。。ってあ。これは娘さんお持ちのやつですね。でも紫のも素敵ですよ。
  お花のアップリケ。これはすごくいいアイデァ!　そう私も漂白剤をつけて諦めた服あります。しかもアップリケをあててみたワンピース、すごく素敵です。
  
  これらやりとりは英語でされてるんでしょうか。ちゃんと意思が伝わってますね。
  あとはんこも結構忠実に再現されていてびっくりしました。

  ねこおばさんさん からの返信 2019/02/01 15:14:54

  Re: はじめまして

  picotabi様
  メッセージ頂きまして、ありがとうございました。嬉しかったです。
  
  あのあと、置いてけぼりにされた母からせがまれて、再びサイゴン訪問しておりました。一昨日、帰ってきました。
  
  さて、刺繍ワッペン　まだ残ってますのでもしよろしければ、送らせて頂きますよ。
  私のスマホのメルアドです。
  xxx.cats.xxx⚫docomo.ne.jp
  ⚫を＠に換えて、ご連絡頂ければ、
  幸いです。
  ただ、個人情報ですので、連絡頂かなくても全く構いません。