せっかく来たのにハノイの年末は寒～い！寒い！～年末年始はハノイ・サパ(2018～2019)

2018/12/29 - 2019/01/07

2018.12.29
ハノイ到着。寒い。。。「寒～い！」
暖かさを求めて来たけど、甘かった。。。めちゃくちゃ寒い。
ハノイの街は皆さんダウンや防寒着オンパレード。露店やオープンカフェも閑古鳥。路上ビアホイなんて手がかじかんで飲めやしない。

とハノイの年末はこんな状態から始まりました。年が明け三が日位からは少し暖かくなり半袖も見かけるように。。
ハノイの気候ってこんな感じだったのか。
ハノイには9泊しましたが、観光的なことは何もせず。
旧市街の散歩、フットマッサージ、食事だけです。食事も日本食に飢えているので日本料理など、ベトナム旅行記的ではなく、ただただ自分の備忘録用に写真羅列になってます。どうもすいません。

【Hotel】
The World Inn Hotel & Travel(12/29～1/2), Luxury Hotel Hanoi(1/3～1/6)
【Foot Massage】
PURE BLISS SPA
【Restaurant】
Net Hue, Long Van, COM PHO, Gekko, An Cafe, Hashiya(和食), AVALON BBQ, HANOI GAEDEN, Bia Hoi, COM PHO, Aori Ramen
【Market】
Seika Mart, Tomibun

【今回の旅行】
南宁→ハノイ 国際バス編(12/28～12/29)
https://4travel.jp/travelogue/11443939
●ハノイ編(12/29～1/7)
https://4travel.jp/travelogue/11445430
サパ編(1/7～1/9)
https://4travel.jp/travelogue/11446896
ラオカイ→河口→成昆鉄道編(1/9～1/12)
https://4travel.jp/travelogue/11447493

エリア ハノイ(ベトナム)

• 旅行の満足度: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回の私のハノイの目的は、日本から訪れる旅行者とはちょっと違いました。

(1)暖かさを求めて(服装の都合上ホーチミンほど暑くなく)
(2)日本食を食べる
(3)日本食を買う
(4)Bia Hoiを飲む
そして、2018.4月に行った路上Bia Hoiのこの写真のおじさんがまだ元気でいるか見に行くことでした。

いましたよ、おじさん。
ハノイ到着は12.29日。寒い寒い年末のハノイ旧市街ビアストリート周辺を歩き周って探して探して、1月2日に偶然やっと見つけました。
(前回Mapにポイントしてなかった)

歩き周っていて「あれ？、ここじゃない？」と気づいて、おじさんを探すと。。いました！
でも周りにBia Hoiを飲む人も椅子も出ていません。
隣の店前に2人ビールを飲んでる西洋人がいるだけで、おじさんの店は開いてません。
そしておじさん、ほとんど浮浪者のような姿で地べたに座って靴下履いたりしてました。(゜o゜)

年末到着時からハノイは激寒！
手がかじかんで、とても路上ビールなど飲めません。
この日、1月2日もまだまだ寒くて、店はやってないのか。。。
私は近づいて、去年の写真をよぼよぼのおじさんに見せました。
「Oh～！ Oh～！」おじさん満面の笑顔！
カジモトみたいでした。
(注:カジモトとはノートルダムのせむし男。私は子供の頃テレビで見ましたが、中国ではこの時代の映画をよくやっていて先日見たばかりだったのです）

私は「Bia Hoi ?」と身振りも入れて聞くと、隣の店のおばさんに「Oh～！Oh～！」
隣の店に頼むのか？　同じ店か？　そして隣のおばさんが椅子を用意して、Bia Hoiを手渡してくれました。(1杯5VD:23円)
私は手がかじかむ寒さの中、Bia Hoi 2杯(Maさんの分も)飲み、Maさんに一番重要な任務をお願いします。
セルフィ―で2ショットを撮ってきてもらうのです。
無事におじさんに会え、写真も撮れ満足です。
★写真を撮ったMaさんは「あのおじさん去年と同じ人？　お父さんかと思った！」この時のおじさん、それくらい覇気がなく老けていました。

そしてっ！　　Bia Hoi すさまじくマズかったです！
多分お客が来ないから、何日も前の樽だと思います。

1月3～4日頃からハノイも暖かくなったので、再びおじさんの店を見に行くと去年と同じように開店してました。
数人の西洋人客もいておじさんも去年のような元気な顔でした(^_^)。
（おじさんの店は歩道の街路樹根元にBia Hoi 樽を置いてプラ椅子を並べただけ。グラスは使い捨てプラコップ。売り物はBia Hoi だけです)

今回の旅行記は、和食なんかの写真の羅列ですから、ハノイ旅行として面白そうなものを先に載せておきます。

夜になると旧市街にはいたるところに露店が並びます。
BBQの店、カニなど海鮮の店。。そして貝(焼き)を専門に売る店がありました。
これがいい香りなんです。
とりあえず、美味しそうな、この貝を注文(後払いだから値段は聞かず)。

旨かったですねえ。こうやって取り出して。
ツブ貝みたいな味です。
美味しいから、Maさんに「もう1皿頼もうか。いくらか聞いて頼んできてよ」
。。。。そしてMaさんがおばさんのもとに。。。
「頼んだ？」
「300(1420円)だって」
「300！？　そんなに高いはずないだろ。頼んだの？」
「こっちを頼んだ。これは100(473円)」

追加した100はこれ。
これはエスカルゴ？　　タニシ？
こっちはあまり美味しくなかった。
ツブはホントに美味しかった。。
その後、何店かにツブの値段確認したけど、あの貝はド高いらしい。
店によって量が違うから値段も違うけど300はめちゃくちゃぼってるわけではないみたいです。
また食べたかったけど、1回にしておきました。
(300VD:1404円)

Foot Massage の目的は
Ma さんは疲労回復のため(多分)
私はスネ、ふくらはぎ乾燥カサカサで痒いのでたっぷりオイル塗ってもらうためです。
5軒以上は入って施術場所と価格をチェックしてここを選びました。
PURE BLISS SPA

ハノイ旧市街のフットマッサージは仕切られた部屋ではなく、外から丸見えの場所やちょっと奥でも仕切られてないフロアや通路で行われるようです。
だから、ちょっと清潔感のない店や、「ここでやるのか。。。なんだかなあ」ってな店も多い。
そんななか、ここのフットマッサージ場所は仕切られてませんが、感じがとてもよかったので選びました。
フットマッサージ(スクラブと腕肩マッサージ付)は、1hr350VD(1638円)で高い方の店になりますが、10時～16時は20％off。
17時と18時の2度行きましたが、いずれも20％offでした。

初回、私を先導していくのは、男性スタッフ！
もしや！？
私はビエンチャンで男性セラピストに懲りているので、急いでフロントに戻って、受付の可愛い女性に「Excuse me. I like lady's therapist !.....」
周囲の皆さん笑ってますが、これは絶対に譲れません！男性皆そう思っているはずです！
そして、無事に女性にフットマッサージを受ける。
フットマッサージはタイやラオス、カンボジアでも受けてますが、いずれも短パンの季節だったので、そのままでしたが、今回はジーンズ履いてます。
この店には着替え室はありませんでした。
Maさんも私もトイレでズボンを脱いで店の短パンに履き替えるのです。
これはちょっとなんとかしてほしいですが、こんなものなのかなあ。
マッサージはよかったです。特にMaさんはセラピストを気に入ったらしく「ベトナムはチップ無くていいよ。よければ終わったら渡せばいい」と言っておいたのに、30VD渡してました。

更に4日後の2回目
入店してすぐにフロントの女の子に「Do you remember me ?」「Yes」
そして、Maさんお気に入りのQuyenを指名。
私は「My therapist is anyone okay(女性なら誰でもという意味のつもりだった)」
お茶を飲んで一服していると「準備ができましたのでどうぞ」
すると、前回と同じ2階の施術場所へ私を先導するのは、前回チェンジした男性！
オーマイガー！！！
またまた、走ってフロントに戻って「Sorry....」
ほどなく前回と同じNgocが来てくれました。
「そうそう！あなたですよ！私はあなたの施術が大好きなんです！！」
2度に渡って申し訳ないことをした男性セラピストにはしっかりと手を握って、こころから「ごめんね」と伝えました。

女性セラピストがいいならば、はっきりとその旨伝えましょう。
ちょっと恥ずかしくても１時間何かに耐えるよりマシです。

さて、ハノイ備忘録。
先ずは、ホテルから。
12/24～26にBooking.comでハノイの私達が泊まるレベルのホテルをチェックしてみると、どんどん空室が無くなっていき、値段も上がっていきました。
慌てて立地・レビュー・エレベーター有・価格からなんとか見つけたのが、
「The World Inn Hotel & Travel」
という立派な名前のホテル。
部屋写真もキレイだし、日本人の評価も上々です。
とりあえず、広いトリプルルームの12/29～1/2の5泊を予約しました(5泊3450VD:16156円)

そして、実際の部屋は。。。
ご覧の通り。
まあ、よくあることですが、サイトの写真良く撮れてますね。
部屋は古いし、床の隅っこは埃だらけで汚いです(^_^;)

トイレ・バスルーム
汚くはありませんが、超古くぼろぼろです(^_^;)

そしてこちらはBooking.comに載っていた明るくて清潔そうなホテルの朝食レストラン写真

実際は。。。。寒い。。
ホテルの最上階(屋上プレハブ)ですから、ホントに寒い。(^_^;)

朝食込みですから、食べに行きましたよ、最初の1回だけ。
先ずは、コーヒー(セルフ。これは普通)
ポットには「I am tea」の貼り紙。
ギャグか？ マジか？

もちろん、超寒いハノイの屋上ですから、完全防寒着です。
コーヒーの味は、もちろんマズいです。。。

選択肢があるので、私はチキンフォー、Maさんはオムレツ・トースト。
味は。。フォーは普通です。オムレツはドマズいです。パンもマズいです(^_^;)

最初がっかりして、Booking.comで他のホテルを探したり、旧市街の良さげなホテルを当たってみましたが、年末は完全満室。

でも、諦めてみると、このホテル居心地良かったです。(^_^)
先ず、
(1)部屋が広い！
(2)シャワーはたっぷり出る！
(3)寝具は古いけど、洗ってあるし、変な匂いもない！(当たり前か？)
(4)家族経営のような感じで、皆気兼ねない。レセプションの女性は親切。
(5)静か。。客の声を聞いたのは1度だけ。
毎日清掃に来ますが、私達は「I don’t need...」
毎日タオル1枚だけ交換してもらい、トイレもブラシを借りて自分でやってました。（荷物開けっぴろげにしてるし、室内にロープ張って洗濯物干してるしね）
極めて気兼ねなく過ごしましたね。
ただ、年末のハノイはホントに寒くエアコン暖房つけっぱなしでも部屋が広くて寒かったです。

1/3～1/6は、Luxury Hotel Hanoi も空いたのでホテルを変更。
いつもの部屋ではなく広い部屋にしました(4泊3200VD:14980円)。

この部屋はバスタブ付きですが、もちろん使いません。(多分溜まるほど温水は出ないと思う)。
シャワーカーテンを閉めても意味はありません。バスタブは床に置いてあるだけで壁との間は空いているので、床は水浸しになります。バスタブなくていいです。

私はこのホテル好きじゃないんですけどね。Maさんがレセプションの女の子と仲がいいから(中国語を勉強してるベトナム女子)。

次は食事編
【AVALON BBQ】
先ずは暖かいスープを頼む！

サラダ

肉とキノコ

イカとエノキベーコン

チャーハン

ビールは2本で限界。。。
とにかく寒い！
外周が屋外席になっており、ガラス壁は解放されているから、風がぴゅーぴゅー入って寒い！寒い！
早々に退散。(804VD：3763円)
味は普通。
Hanoi Beerは45VD(210円)、ホットワインは無し。
雰囲気はざわざわしていて好きじゃない。

【Net Hue】
年末、寒すぎるので暖かさを求めてLunchに行きました。
店！あったかーい！
このお粥、旨～い！　あったまる～！

これは、確か豚肉の料理。
これにフライドポテトとホットティー2で208VD(973円)。
ビールは飲まず。ホットワインは無し。

【HANOI GARDEN】
4travelに質問してpalさんに教えて貰いました。
ちょっと高級なお店です。
予約なしで12/30(日) 19時頃は入れました。
客層は90％西洋人で、ほぼ満席でした。

★4tra質問でhagychanさんに教えてもらったエッセンスレストランはとても雰囲気のいい素敵なレストランでした。滞在中2度行ってみましたが、連日の予約満杯でした。
pinktakoさんに教わったPizza 4P’sは宿泊していたLuxury Hotelのすぐそばでこれまたお洒落な雰囲気の美味しそうなレストランでしたが、こちらも空席がある日時がこちらの希望と合わず利用出来ませんでした。
人気店は予約必須のようです。

パンプキンとチキンクリームスープ

アヒル

サーモン。。。
これは失敗。
メニューを見てサーモン料理(350VD位)を選ぼうとしたら、オーダーを聞きに来た人の好さそうなスタッフが「Grilled Sapa Rainbow Trout(495VD：2317円)」がおススメだと言う。
「こっちよりだいぶ高いねえ。美味しいの？」
「はい。皆さんこちらをオーダーしますよ」
Sapa Rainbow Trout って、Sapaにサーモンいるか？　サパでナマズ(Cat Fish)料理は食べたことあるけど。
まあいいか、後悔しないようにおススメを頼もう。
「それじゃ、Rainbow trout」

マズくはないですが、旨くもありません。そもそもレッドチリが乗ってソースが合わない。

静かだし、もちろん暖かいし、雰囲気はいいです。
コーヒー、Hanoi Beer(32VD150円)2で、1110VD(5195円)
ホットワインは無し。

【はしや】(箸や)(Hashiya)
日本食のお店です。日本人街に行って、和食の店を5～6軒周って、メニューを見せてもらい、日本人料理人がいるか聞いて回って、この店だけ日本人料理人がいたので、入店しました。

普通は旅行者はハノイで和食食べないでしょうが、私は飢えてますし、Maさんも日本食大好きですから。

この店には2回行きました。
初回は元旦。
この日は、白みそのお雑煮が出ました。
旨い。

お寿司(2カンの値段)
サーモン(85VD:398円)、マグロ(75VD:351円)、イカ(165VD:772円)、子持ちニシン(125VD:585円)
サーモンはテッパンで美味しかった。
マグロは海外だしこんなもんでしょう。
イカは高いし、旨くもない。二度目はないですね。
子持ちニシンの寿司なんて初めて食べたけど、脂が乗って旨かった。
この店のすし飯は、赤しゃりです。

天ぷら盛り合わせ(175VD:819円)
カラッと揚がってて旨い。もちろん揚げたて。

漬物(40VD:187円)

さんま塩焼き(105VD:491円)
大人の味ですねえ。日本ならワタあたりは食べませんが、しっかり食べました。頭も食べれそうでしたね。旨し。

これにHanoi Beer(25VD:117円)2本で、902VD(4221円)。
十分満足しました。
(ホットワインは無し)

この日行った時間は14時。
営業時間は11～14:30、17:00～です。
お年玉で次回クーポンをくれました。
1000VD(4680円)以上使えば500VD(2340円) off!
これは、使わない手はありません！
(よく読むと、4人以上で利用可となっていますが、2人でもOKしてくれました)

2回目(1/5)
お寿司(2カンの値段)
サーモン(85VD:398円)2、マグロ(75VD:351円)、エビ(115VD:538円)
サーモンはやっぱり旨い。
エビはけっこうデカくて食べ応えあった。

サバ塩焼き(105VD:491円)
サバは中国でも旨いんだけど、これも旨かったけど脂の乗りはいまいち。

サーモン塩焼き(185VD:866円)
これは味もコスパ的にも失敗。
肉厚のある大きな身だったけど、味気無し。ちょっと高いし。
ベトナムの焼きサーモンはいまいちかな。
ところが、食べた後でメニューを眺めていたMaさんが、いいものを発見しました。
サーモン兜焼き(確か120VD位)。
Maさんは魚の皮や骨周りが好き、私もサーモン兜なら大好き。
次回があればサーモン兜ですね。

ざるそば(125VD:584円)
この他に前回と同じ天ぷら盛り合わせ(175VD:819円)、おつまみメンマ(35VD:164円)、味噌汁(20VD:94円)2、Hanoi beer(25VD:117円)2で、1183VD。
クーポンで500VD引きで683VD(3196円)とお得でした。

これは、4tra質問で青山蒼渓さんもおススメしてくれたGeckko restaurant.
昼も夜も何度も行きました。
実は私達はベトナム料理はそれほど好きではない。
その点、Geckkoはまさに安心のサイゼリアです。
この写真は年末12/31、2階の様子。寒くて皆さん店内でも防寒着着たままです。
もちろん1階の扉は閉まっているんですが、2階には屋外席もあってその扉が開いたままなんです。だからちょっと寒い。

こんなのや

こんなのばかり食べてました。
私達はこんなファミレス料理が大好き。
中国にはないから。(私は中国に行って中華料理が嫌いになった)

サイゼリアとまでは言わないけど、もう少しメニューを増やしてくれれば、私達は毎日Geckkoで大丈夫です。
料理はどれも安いし美味しい。
Hanoi Beerは 28VD(131円)です。

さて、とは言ってもベトナムに来ているのですからベトナム料理も食べますよ。
私達にとってベトナム料理と言えば、バインミー、フォー、粥(ベトナム名知らない)です。
それを食べるのはいつもここ。
Luxury Hotelのすぐそばのこの店（COM PHOって店名か？）
ここの味、店の感じが好きなんです。
いつも行ってると、なんとなく待遇いいしね(笑顔とか)。

朝食ではMaさんはいつもフォー・ビーフ(50VD:234円)

私はいつもチキン粥(50VD:234円)。
ベトナムの粥はコメも砕いたような感じでトロトロです。
私はタイでよく食べたライススープのようなコメの形が残っているものが好きなんですが、これはこれで美味しいです。特に寒いときは。
フォーは注文してすぐ出て来ますが、粥は少々時間がかかります。なぜでしょうかね。
それだからかはわかりませんが、ハノイの旧市街に、フォーはどこでもありますが、粥は無いところが多いです。

ちなみに、今回初めてこの店で夕食もとりました。
チャーハンとスープ
味は普通かな。とにかく量が多くて私達では食べきれません。

これは、豚肉の生春巻きと期待して頼んだ私が大好きな豆腐(油揚げ)料理。
春巻きは普通。
でも豆腐はマズかった。ほとんど食べられませんでした。
こんなんじゃないんだよね、私の好きな豆腐料理は。。。。
でも大丈夫。豆腐料理が美味しい店は知っているのです。

ということで、その豆腐料理の店がこちら。
前回ラオス大使館に行ったときに見つけたBia Hoiの店です。
場所はラオス大使館のそば。
昼間っから、地元の酔っぱらいがBia Hoi飲んでます。
真ん中でこちらを見ているのが若いオーナーで英語が話せます。

これが、私の大好きな豆腐料理。揚げ出し豆腐みたいな油揚げです。炒めているんでしょうが、スープがたっぷり浸っています。
値段は忘れましたが安いです。
但し、旧市街の路上Bia Hoiは 5VDですが、少し離れた一般的な店で出しているBia Hoiの値段は 10VDになります。
寒かったけど、私は観光客がいないこの店が大好きなので2回行きました。
この時は私一人で料理はこれだけ。Bia Hoi3杯と豆腐料理、紫蘇葉で80VD(374円)。
支払いに快感を覚えますね(^_^)

そして後日夜に行ったときは。。。
昼に行った時に去年食べて美味しかった「豚挽き肉の炒め物」を頼もうと英語・身振り手振りで伝えたんですが「うちにはない」。
そこで、夜に行く前に自分の旅行記から前回の料理写真を取り出して、オーナーに見せると「メニューじゃないけどオーケー」
そういえば、前回もメニューではなく他の客のを見て指さし注文だった。
ところが、今回これは美味しくなかった。
豚肉は当たりはずれがあるのかな。
一方、豆腐料理は昼の時よりスープたっぷりで味も良かった。
料理人が違うのかなあ。

そして、Maさんはチャーハンとオムレツを注文。
食べかけ写真で申し訳ありません。
このチャーハン普通の3倍あります！
豆腐料理以外は食べきれませんでした。
チャーハンもオムレツも美味しくなかったです(-_-;)
Bia Hoi は多分4～5杯で、会計は340VD(1591円)。
たくさん頼みすぎてるんだけど、この店なぜか2人で行くと高いような気がする。夜は高いのか？　Bia Hoi はいつも10VDですが。。。

今後、ここに行くときは1人で行こう。
料理は豆腐と紫蘇でいい。

[アオリの神隠し](AORI RAMEN)

ハノイ最終日。たまたま見かけたラーメンの店に入ってみる。
日本のお店かな？

豚骨ラーメンでした。
写真は、AORI RAMEN(150VD)
量はもの凄く少ないです。
味は。。。
会計時にレジにいたベトナム人？に「日本人のかたですか？　味はどうでしたか？」と聞かれたので「とても美味しかったです」
と答えると、とても喜んでました。
でも私、日本のラーメンなんて5年以上は食べてませんから～。。ざんね～ん！

バインミーを食べて(25VD:Luxury Hotel すぐのAn cafe)

コーヒー(25VD)、モカ(45VD:An cafe)を飲んで。。

これ、長谷寺のパクリじゃない？

2019.1.6
大聖堂。新年のミサにも行きました。

Ma さんはどこか線路を歩いたようですね。
多分私が1人でBia Hoi飲んでた時でしょう。

私は、カツオだしくらいですが、Maさんは毎度のことながらいろいろ購入。いつものことでもう私は見もしませんが、重い食器を買うのです。今回もスーツケースは25kg を超えて重い重い！
何を買ったのかと思ったら、カシューナッツなどのナッツ類をたくさん！
中国だって売ってるじゃん！と言っても「味が違う」
旅行中、重量減のために私はカシューナッツを食べ続けました。(-_-;)

シクロにも乗ってみましたが、かっこ悪いですね。
誰も気にしてないんでしょうが、恥ずかしいです。
約1Hrでホエンキム湖周辺を周ってくれましたが、30分ほどで降りました。
1Hrは長すぎる。2台で150VDづつ払いました。
重いスーツケースを持って旧市街の中を移動するには便利です。
電話番号を聞いておいて、翌日東側のホテルから西側のホテルに移動するのに利用しました。1台30VDです。

旅行者には不要な情報ですが、日本食マーケットに行きました。
(これが私のハノイ旅行の目的の1つ)
Seika Mart

日本食品が豊富にありました。
いいなあ、チーズがいろいろ売ってる。
中国には、ろくなチーズは売ってません。
ベトナム人はチーズ食べるのかなあ。
やっぱり日本人用かな？

私の大好きなブルーチーズもありました。。。。
最後に食べたのは、香港のイオンで買ったやつ。。。
買いたい。。けど今回はやめときました。
でも安いなあ。ブルーチーズ55VD！　257円だ！
日本の半値以下だな。日本が高すぎるんだろうなあ。

欲しかったのはこれ「かつおダシの素」
一番大きな1kg(375VD:1755円)を購入。
日本のネットで調べると800円位で売ってるから相当高いな。
これを長沙まで持ってかえるんだから更に割高だ。
中国のスーパー(日本食のある平和堂でも)には、かつおダシは売ってないんです。

その他いろいろ買って、1099VD(5143円)。
残念ながら、欲しかったノンオイル和風ドレッシングと柿の種はありませんでした。

別の日にもう1軒。最近出来たという TOMIBUN に行ってみました。
ここはSeika Mart より狭いです。
同じかつおダシ1kgが
Seika Mart(375VD:1775円)
TOMIBUN(405VD:1895円) でした。

しかし、亀田の柿の種(200g×6入)がありました！
お買い上げします！(110VD:518円)
やっぱり高いよね。
ノンオイル和風ドレッシングはありませんでした。

一応、いくつかの場所を記録しておきます。
黒印：箸や(日本食)
赤印：TOMIBUN(日本食マーケット)
緑印：Seika Mart(日本食マーケット)
黄印：PURE BLISS SPA(マッサージ)
青印：豆腐料理が旨いBia Hoiの店
紫印：サパ行きのバス(Queen cafe open bus 乗場)

明日（1月7日）は、サパに行きます。

【おまけ】
去年は見かけなかったと思うのですが、今回ホエンキム湖南側のホコ天では子供用のこんな電動カート屋さんがズラリと並んでいました。
スポーツカーや戦車、写真のようなショベルカー(アーム可動)もあります。(20分50VD)
自分で運転出来ますが、親がラジコンで補助も出来るようです。
中国では私はまだこの商売は見たことがありません。
ただ、以前住んでいた平楽古鎮には、これのランボルギーニを持っているガキがいました。

ハノイ旅行には全く関係ありませんが、ウチの近く公園にはこういうショベルカーの遊具があります 。
面白そうだから、やりたいけど大人は乗れません。
でも乗ってるオヤジもいます。

そこで、ラジコンショベルカーを買って猫砂を掘って遊んでいるわけですヽ(´▽｀)/

この旅行記へのコメント （2）

• palさん 2019/01/17 21:49:03

  大寒波

  スイカさん、こんにちは。
  
  年末年始は寒波で大変でしたね。。。
  
  ベトナムでは、10度以下で、小学校がお休み、
  7度以下で、中学校もお休みになるそうです。
  
  相当異常な寒波だったのだと思います。。。
  野外でビアホイを楽しめなくて、残念でしたねぇ。
  
  
  かたつむりのような巻き貝は、タニシです。
  ハノイ名物の一つです。
  私も一回食べましたが、あまり好きではありません。。。
  
  
  ハノイガーデン、行ったんですね。
  暖かい時期だと、外のテラスで食べるのもいいですよ。
  
  ベトナムでサーモンって高いです。
  スーパーでも、日本よりかなり高い値段で売られています。
  北の国からの輸入ものですからねぇ。。。
  
  サパのタラウトは、大きなマスです。
  私はサパで、鍋で食べました。
  なんとなく大味のような気がしましたね。
  マズくはないですが、旨くもありません。に同感です。
  
  
  次はサパですか。
  寒かったでしょうねぇ。
  
  次作が楽しみです。
  
  pal

  スイカさん からの返信 2019/01/17 23:10:02

  RE: 大寒波

  こんばんは、palさん
  
  ハノイの年末はほんと寒いですね。長沙も昨日は雪降りましたけど。
  あの寒さでは夜に外でBia Hoiは無理ですね。
  寒いときはベトナムでは何を飲むんでしょうか。
  熱燗みたいな飲み物はないんですかね。
  
  カタツムリみたいのはタニシですか。
  あれはあまり美味しくはないですね。でもツブの方は旨かったです。300VDって妥当な値段なんでしょうか。
  高いことは高い貝らしいんですが、驚きの値段でした。
  サパは連日雨でしたけど、寒くありませんでした。
  不思議ですね、気温は低くなかったようです。
  ホットワインはサパならどこでもありました。
  
  スイカ