2018年末　台湾南部の旅ー1.台南編(府城普濟燈會と旧台南地方法院キャットウォークと台南十鼓文化村）

2018/12/25 - 2018/12/31

25日、Peachで関空から高雄空港へ
25ｰ26日：台南・大億麗緻酒店　泊
27日：關子嶺統茂温泉會館　泊
28日：嘉義・香湖國際大飯店　泊
29-30日：高雄・翰品酒店　泊
31日　Peachで帰国
バリューピーチでの往復航空券代＋ホテル6泊で、二人で約12万円。
年が明ける前に帰国したので、少し安く済んだ気がします。

暑すぎず、雨も降らずで旅しやすい冬の台湾南部ですが、無理せずに1日に1－2ヶ所を観光して巡りました。

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

定刻13：15に高雄空港に到着。
満席でした。

台湾は、豚コレラの上陸を阻止するために、肉製品の入境を警戒中。
到着便の荷物を１つ１つ調べているワンちゃんを発見。

フォーカス台湾によると、すでに中国からの旅行者が肉類の持ち込みを見つかり、２０万元の罰金を取られたとか。

この後、ワンちゃんは荷物が出てくるのを待っている旅行者の手荷物の臭いもかいでまわり、一人の女性の足下でお座り。
「あれっ？」
すると、女性がハンドバッグから葉っぱのような物を取り出して、係の人に見せると、二人で笑い合っていました。肉類ではなかったようです。でも、ワンちゃんは、ドッグフードらしき物を係の人からもらっていました。

空港からは、KRTという高雄地下鉄で台鐵高雄駅へ移動。
高雄在中の友人に会うのは29日。友人へのお土産が5kgちょっとあるので、29日まで高雄の行李房に預けてから台南へ移動することにしました。

Sサイズは30元／日。初日分は先払い、２日目以降の分は後払いです。

時間があったので、地上階へ移動して、上から新装なった高雄駅を見学しました。駅は、すでに地下化されていて、とてもきれいです。

以前のホームも、駅の反対側(後站)へ行く通路として再利用されています。

時刻表も残っていました。

改札を通って、ホームへ下りる前に

トイレへ。
個室の空き状況が確認できるようになっていました。
また、個室の数が、以前のトイレの2倍ぐらいになっていました。
でも、以前は構内になったコンビニやヤマザキパンが見当たらず、がっかり。

幅がとても広く、混雑しても安全な地下ホーム。

普悠瑪號136次。
日本でネット予約できるので、便利です。

30分弱で台南駅に到着。

駅は高雄駅と同様に地下化するための準備工事が始まっています。
聞いた話では、日治時代の駅舎二階・鐵道ホテルも再現されるとか。

ホテルまで、駅南バスターミナルから藍幹線バスで。
この路線は8km以内が交通電子カード利用で無料。
無料で乗ることができるバスがいくつかあるので、事前に情報を集めておくと、
節約できますよ。

大億麗緻酒店・台南

夕方からのクリスマスコンサート準備ができていました。

1206号室。
ホテルの早期割引ネット予約で、朝食付き1泊3,400元。
ウォッシュレット付きトイレの部屋です。

ホテル前のバス停から、今日の目的地に向かう11路に乗車。

下校する高校生で、台南駅まで満席でした。

花園夜市バス停で下車。
火曜日は休市日ですが、今夜の目的地は、夜市の南側にある空き地で開催されている

府城普濟燈會を見ること。
（12月19日ー12月30日）

ランタンフェスティバルの一種。

小学生たちが絵を描いた提灯が1,500個。

数十mのトンネル状に飾られて、とてもきれいでした。

小腹が空いたので焼きギョウザを購入。
8個で50元。
日本の餃子の2倍以上（12cmぐらい）の大きさなので、虫押さえになりました。

大通りにある食材専門スーパーに寄り道。
以前に寄ったときは「フロの店」でしたが、
「プロの店」に修正されていました。

生鮮食品は扱っていませんが、調味料を始め豊富な品揃え。

これは豆花製造専用の凝固剤。
日本のニガリですと、豆花の柔らかさが出せないので、手作り豆花の必需品。

1kmほど歩いて、火曜日に営業している小北成功夜市へ。

味見させてもらったらスゴクおいしかったので

ビールのつまみに購入♪
夜市ではちょっと高めの200元。
でも、殻をむいた貝がいっぱいで、納得する値段。

鷄唐揚げとともに、こちらの麺線も。

ホテルの隣、新光三越小西門のX'masイベント。

きれいですねぇ♪

ホテル向かいのスーパー・ミニ家楽福で。
金牌ビール6本が150元、25元／本と格安でした。

いただきまーす♪

明けて26日・水曜日。

朝食レストランは6時半から営業しています。

刈包だぁ！
右にある蒸籠の中の饅頭をとって、切れ目に左の皿の豚肉を挟みます。
チャイニーズ・バーガーとよぶこともあります。

フルーツと生ジュース。

8時半頃、観光に出発。
新しいホテル(煙波大飯店)の工事は９割以上進んでいました。
春節まで一ヶ月と少し・・・間に合うかな？

完成したら、小西門あたりは、大型ホテルが4軒になります。

府前路にでました。

午前中の目的地は、司法博物館／旧台南地方法院。
1912年竣工。

2001年から長～い修復工事に入り、2016年11月から博物館として公開。
見学は、無料。

開館の9時まであと5分。

開館前に並んだのは・・・
屋根部分の修復のために作業道として造られ、工事完了後も残されたCat Walk(猫道)見学ツアーに申し込むため。
10時と15時の2回のみ実施され、個人は先着10名のみ参加できるのです。

1番と2番で受付してもらいました♪
参加者はこちらの御真影奉安所で、並んだ椅子で待機なのですが、係員に断って集合時刻の9:50まで他の場所見学に。

玄関ホール

ドーム型の屋根部分

竣工当時を再現した模型。
向かって右の「西塔」は損傷がひどく60年代に撤去されたため、再建されなかったとのこと。

設計者は森山松之助氏。

台湾総督府をはじめ、日治時代の代表的建造物の多くに設計者として関わった方。

手藝區、ん？

レリーフに紙を乗せて、色鉛筆でなぞると絵ができるという仕掛け。

二人で夢中になってなぞりました。

こちらの法廷では、法衣コスプレさせてもらえました。

開廷します！

被告の犯罪は明らかです！裁判官。

奉安所に戻って、改めて参加整理券を受け取りました。

ガイドのオジサンの他に、日本語が話せる女性も付いてくれました。

ロビーの中心部は３本X４組の柱で支えられています。

メインの廊下には、明かり取りの天窓が上に伸びています。

取り壊されていて修復不可能だった「西塔」の位置には、公共芸術作品「天塔Reappear Tower」が。

天井から吊された「天塔Reappear Tower」は・・・

鏡張りの床に反射して、在りし日の西塔のイメージが再現。
入り口に置いてある靴カバーをするか、靴を脱ぐかすると、部屋の中に入ることができます。

新設された階段を登ると・・・

Cat Walk(猫道)

いやぁ、早くから並んだ甲斐がありました。

無料で見学することができて、ガイドも付くなんて、お得です！

最後に拘置所を見学して外へ。

来年２月開館予定の台南市立博物館２館。
工事は最後の追い込み段階・・・間に合うんでしょうか？

狭窄な通路→窄門

身体が太すぎる人は、奥のカフェ(初台南のときに友人に案内してもらいました)に入れません。

開山路29巷　台南清水寺

その西側が、猫[口米]高地。

近くで壁画を見るにはこのハシゴを登らなければいけません。

ニャンニャン

にゃん

・・・でも、本物の猫には会えませんでした。残念！

帰り道、可愛らしい窓を発見。

修復中の孔子廟を横切って近道。

そばに寄ってきて、つぶらな瞳で見上げられたのでお菓子を上げたら、次々と集まってきた可愛い松鼠たち。

人慣れしています。
台湾の方たちが、むやみに驚かせたりしていないからですね。

おやつに豆花(30元)を買って

ホテルの部屋でのんびり休憩。

夜の観光プランに備えて、三越台南新天地の地下で早めの夕食。

塩ダレ焼き肉丼

家鴨定食

三越前から5路バスに乗車。

台南空港前を経由して約30分。
これだけ乗っても18元。

奇美博物館前で下車。

目的地までは敷地を横切って徒歩15分かかります。

今日は休館日ですが、ライトアップされていました。

婚抄写真の撮影中。

池の周りをぐるっと巡って目的地へ。

旧仁徳糖廠、台南十鼓文化村。

18時ー21時は星光票(夜間チケット)の対象。
200元／人・・・50元の飲食クーポンが付いてきました。
(十鼓劇団の夜間パフォーマンスがある土曜日は300元です)

工場棟までけっこう距離がありました。

高い煙突が十鼓文化村のシンボルなのかも。髙雄・橋頭にもそびえていました。

さすがに平日の夜は客もまばら。

太鼓修理工房。

いい感じ。

LOVEですねぇ。
昼間だったら、撮影ポイントでしょうねぇ。

円形の建物(製品タンク？)を活用したレストラン。

50元の飲食クーポンを利用して、199元のセットメニューをいただきました。
差し引き149元。

少し歩き疲れていたので、甘い物が美味しかったですよ。

レストランの階段を上に登りました。
夜景だ、夜景だ♪

この棟には巨大な滑り台が。
ぐるぐる廻って、カラーボールが詰められたゴールまで。
パイプ状ですから、途中で落ちることなく安心。

おもしろそうと思ったのですが、残念ながら大人は滑れませんでした。

高い工場棟へ。

ガジュマルの樹の成長ぶりが半端ない感じ。枝を避けてクネクネと曲がっている空中廊下。
スカイウォークです。

あっ、すてき♪

最上階のテラスへ。
バンジージャンプをしていました。

更に屋根の上にも通路が・・・登ってみました。

通路の先端には・・・

なんとブランコが！
４人乗りです。
係員が人力で揺らしてくれました。

奇美博物館のライトアップがきれいでした。

天燈体験広場を見てから、文化村を後にしました。

15分ほど歩いて台鐵保安駅へ。
改札口があるのは日治時代建造の駅舎。

ラッピング列車がやってきました♪

春節明けに屏東(東港)で開催される國家天燈節をイメージしたデザイン。

この座席配置の車両に乗るのは初めてです。ラッキーでした。

ひと駅で台南に到着。14元。バスより4元安かったし速かったです。
駅からホテルまでは、渋滞していなかったので、タクシーで110元でした。

二日でこれだけ歩きました。

この旅行記へのコメント （2）

• マロンママさん 2019/01/03 20:23:41

  お久しぶりです(^-^)

  あけましておめでとうございます(^-^)
  旧年中はお世話になりました。
  本年もよろしくお願いいたします。
  
  年末に台湾に行かれてたんですね。
  いつかは台湾で年越しをしてみたいです。
  旧地方法院はとても楽しめる場所ですね♪♪
  私達も裁判官のローブを着て写真を撮りました。
  キャットウォークツアーがあるのは知りませんでした。
  次回は美術館もオープンしてると思うので２つ同時に行ってみたいです！！
  旧警察署をリノベしたの美術館2館も行きたいです。
  十鼓の夜景も素敵ですね。
  台南はどんどん魅力的な街に変わってきてますね。
  
  続きの旅行記も楽しみにしています♪♪
  
  マロンママ
  

  kyon2 and ku-さん からの返信 2019/01/07 16:02:56

  RE: お久しぶりです(^-^)

  新年快樂！　ku-です。
  昨年は、お会いできて嬉しかったです。
  
  今年は、年越しをしないで、年内に帰国しました。
  1月5日から、上海に赴任中の台湾の友人が出張で来日、今日まで我が家に滞在していました。「友有り遠方より来たる」ですね。
  台南は、ますます素敵になっていきますね。（友人は、台南人です。）
  
  私は関子嶺の泥温泉がお気に入りでなので、可能な限り日程に組み込んでもらっています。
  
  また、プチ台湾オフ会をしたいなぁと思っています。