おっちゃん3回目の台湾一人旅 ～ウォールアート～ 4日目（最終日）

2018/09/13 - 2018/09/16

台風22号に悩まされながら決行した今回の旅も最終日。

これといった予定も立てていない、今日も成り行き思いつき。
11時過ぎにチェックアウトすればよい。

さてさて、どうなった事やら。

写真は手振れピンボケが多くて失礼 m(__)m

テレビ番組ネタも多いです (^o^)

表紙は、ご本家に倣え、とさせて頂きました。
比べるまでもありませんが (;^_^A ｱｾｱｾ･･･
---------------------------------------------
・細かく記す備忘録、家族への報告も兼用。
・たまに使うネタは超古いかも、いや古い。
・食への感想は良くも悪くも感じたままに。
　バカ舌なので個人的な好みの感想です。
・ニュー台湾ドルは簡略化して$と記す。
---------------------------------------------

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: 楽天トラベル

6時50分

目覚めは6時過ぎ、朝ごはんに行きます。
昨晩のお腹の件も、大丈夫そうです。

台風一過の良い天気を期待していたが、、、

小ぬか雨降る 中山路　 菲菲
分からなくってイイですノープロブレム。

目指すは三重区。

中山市場のバス停からバスに乗る。

貸し切りです　(^。^)

乗る人がいなければ止まらない。
しばらくはタクシー状態　(^_^)v

今までに50回くらい乗ったけど、貸し切り3回以上はあったと思う。
儲かっているのでしょうか？

手摺に掛けているのはシャーウッドの傘、今日もお供してもらった。

激しくないがパラパラと降っている、日本人なら傘をさすレベル。
台湾の皆さん、これくらいの雨なら傘をさす姿はあまり見かけない。

7時12分

正義重新路口で降ります。

バス　（15$）

さりげなくこのような物がある。
信心深いなぁ。

南 無 阿 弥 陀 仏
快樂出門平安回家

気持ちよく出かけ平穏に帰宅する。
直訳するとそういう意味でしょうか？

穏やかで幸せな日々を願っている、違うかな？

7時17分

三重蛋餅大王
お目当ては10人ほどで満席になるこのお店。

日本語は通じない、日本語メニューもない。
観光客もまず来ない、99.9％以上は地元民？

番号札を持っています。

備忘録として記している旅行記。
なぜ持っているのか、記録する前に既に忘却の彼方 (-_-;)

何か渡していたので、意味も分からず手を差し出したのかも、、、

お品書き。

購買蛋餅者請拿"號碼牌"

蛋餅を買う方は號碼牌（番号札）でお待ちください。
旅行記書きながら調べたら、そういう事だったみたい　ヾ(･･;)ォィォィ

蛋餅が目的だったので結果オーライ (^○^)

10人ほど待っていたけれど、殆どの皆さんは外帯（テイクアウト）、程なく席に案内された。

◎＄●□★×◆〇？、何か聞かれたが意味不明、反応できなかったら立ち去った。
たぶん飲み物でも聞かれたのでは、、、

赤い容器に入っているのが原材料。

調理台に一人前ずつ用意して麺棒で広げ、

油が満たされたフライヤー入れる。

頃合いを見計らって卵を割り入れて、葱を一つまみパラっと。

揚がったら暫らく油を切って、

半分に折り曲げて、はさみで切って、タレをかけたら、

はい、出来上がり～～～。

外帯の皆さん一人で沢山持ち帰るので、番号札を貰ってから16分もかかったよ。

油っぽいと思うでしょ？ところが全然。

サクサク、ふわふわ、ウマウマ Ｏ(≧▽≦)Ｏ

この赤い調味料は辣椒醤だよね～。

コレを知らずに、きのう後悔したところ。
見た目ほど辛くない、旨味が味わい深い。

お箸の袋を挟み込んで捨てる、時々見かける台湾スタイル。

この赤いのを一口で！いえいえ少しずつ付けて食べたよ。
どうしてお皿に垂らさなかったのかい？

お腹を気遣ってノーマルにしたけど、卵2つの雙蛋蛋餅（メニューは双蛋）を食べたら良かった。

豆漿屋さんの蛋餅よりも、断～～然こっち！

7時47分

常に10人くらいが待っている。

魯肉飯は、金峰・梁記・三元號・天天利・黄記・五灯奨でも食べたが、私の中では群を抜いている今大魯肉飯も三重区にある。

食べてないけど、バラの花のマンゴーかき氷で有名？な参好も三重区。
なぜ食べた事ないのかって？
わたしゃ小食、一人じゃ無理！絶対に無理！！ググれば分かるよ。

新北市三重区、観光客はあまり行かないが、地元の人に愛される美味しいお店も多い。

蛋餅 30$　滞在 30分

お土産のヌガークラッカーが買えていない。
カルフールなら何でもある、重慶店は9時からなので桂林店に行こう。

天台広場からバスに乗って、三重站を通って中興橋で淡水河を渡るルート。

土地勘のないルート、BusTrackerTaipeiでモニタリングしてと。
龍山寺（康定）のバス停の文字が目に入る。

吸い寄せられるように降りた。何回目？5回目かも (-_-;)

あんた好きやね～　 (￣ω￣;)
信心深いと言って　┐(´ー｀)┌

バス　（15$）

いつものように、5元（ご縁）がありますように。

日曜日は、声明（しょうみょう）やっていないのかなぁ。

経文に節をつけて唱える歌のようなお経。
ほのぼので穏やかな気持ちになれる、好きなんだけど残念。

お祈りをして帰りました。

滞在 20分

8時53分

カルフールでヌガークラッカーを買った。

手工牛軋餅 2個　218$（クレカ払い 806円）

カルフールの1Ｆにあるスターバックス。

8月の炎天下給水難民、駆け込み補水した雙果果汁（Mango Passion Fruit）、超～～～美味かった。

想い出の味、やっぱり美味かった。

雙果果汁　115$

9時34分

荷物を持ち歩くの苦手、ホテルに戻ります。

聯合醫院和平院區からバスで。

バス　（15$）

最後のお出かけ～。

フロントスタッフに、写真撮るよ～と言ったら逃げられた～。
紐約（NewYork）の時計、青い目の人も泊まるのかい？ (･_･)

ゆういちろうさんのウォールアートを探します。
https://4travel.jp/travelogue/11287479

ウロウロ探すが見つからない、聞こうにも人影もない。

暫らく歩くと家の前でたたずむお婆ちゃんの背中。

リーホゥ（ニーハオは台湾語でこう）
　お婆ちゃん振り向いた。

パイセー パイセー（すみません すみません）
　スマホにウォールアートを映し指さした。

◎＄●◎★×◆♀△￥■○＆♂？＃$
　と、お婆ちゃん。

ワ-シー ニップンラン（私は日本人）
　顔の前で手を左右に、同時に首も左右に。

お婆ちゃん察してニッコリとほほ笑んだ。
　あちらの方じゃない？と指さした。

謝謝、お礼を言って反対方向に立ち去った。

婆ちゃんゴメンよ、おいらそっちから来たんだよ。
　心の中で謝った。

一番屋さんでレクチャー受けた台湾語、役に立ちました！

これはイメージ写真、聞いた場所は少し離れています。

ほんの数m先の角、右に曲がって数m。
私と同い年くらいのおじさんがニッコリ、目が合った。

さっきのやり取り聞こえてたんじゃねぇ？
面倒な手順はイイや、ここは手っ取り早く。

リーホゥ パイセー パイセー ワ-シー ニップンラン
　スマホのウォールアートを指さした。

男は黙ってサッポロ、いやいや指さした。
明らかに知っている感じの手応え、ひときわ大な声で謝謝。

黙って座って就職できた時代もあったそうな、真偽のほどは定かでは無いが、イイ時代だったかも。

これはイメージ写真、聞いた場所は少し離れています。

10時33分

見っけーーー ♪~♪ d(⌒o⌒)b♪~♪

ゆういちろうさん。
見つかりました～、有り難うございました。

とってもとっても、ローカルな場所で、
とってもとっても、素敵なウォールアート。

スマホのレンズは、26mm（35mm換算）
正面から収まりません。(w＿－； ｳｩ･･

ドアを挟んで左手はこのような感じ。

少し離れた所に。

悲しいかな、スマホ、それも廉価版。
色の、乗りが、深みが、ぜぇんぜぇん違う (´；ω；`)ｳｩｩ

やっぱ一眼やね。

ピンクの貼り紙"停電通知"みたいな事が書いてある、誰も住んでいないようだ。
他のお家にもピンクの貼り紙があった。

地図です、右上の白抜きの部分がココ。

もし立ち寄られるのなら、ここは民家の路地裏です、そおっと物静かにという事で。

11時05分

チェックアウトして、台北車站までバスで行きます。

バス　（15$）

臺鐡便當本舗に立ち寄って。
ホッカホッカ、上着に包んで冷めないように。

製造工場毎に、デザインが違うんだって、味も違うんだって。
超特急と行く！食べ鉄の旅 台湾編、だったような、、、

臺鐵便當 60$

11時27分

台北車站のホール、何だか賑やかさん。

w(*ﾟoﾟ*)w ｵｵｰ　なんじゃこりゃ、宴会やんか！

w( ▼o▼ )w ｵｵｫ　ひえ～、鍋もあるんかい！

いったい、どうなってるの　Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

女の人の頭を覆うヒジャブ、男の人の頭には、、、
これはイスラムのスタイルやね。

どこの国の人々だったんだろう？
なぜ黙って通り過ぎた、一声かけてから行きなよ。
おっちゃん、まだまだやねぇ。

少しお金が足りません、最後のキャッシングに向かいます。

100$で足りたけど、お守りとして100$持っておこう。

キャッシング　200$（729円）
18日に返済　 利息 0円（1円以下は切り捨てみたい）
3.645円/$

11時39分

コインでチャージします。
1階下って板南線台北車站の改札前で悠遊カードにチャージ。

12時00分発の直達車（快速）で帰ります。

第１ターミナルまで40分ほど。

MRT （160$）

12時50分

チェックインに並びます。

ズボンのポッケと上着のポッケに小物を詰め込んでスタンバイ。
便當は手に持って「ベンタン」と、お姉さん軽く頷いて計量外で大丈夫。

6.2kg、難なく計量はパス。
ポッケはまだ余裕があった、もう少しお土産買っても良かったか。

EVAのボーディングチケットだけどVanilla。

13時40分

VanillaAirは持ち込み飲食も大丈夫のようだけど匂うと迷惑だろう。

便當は搭乗ゲートで食べておきましょう。

いつもの茶色い便當。
上着にくるんで鞄に入れていたのでまだ温かい。

排骨（豚のスペアリブ）、絶妙な甘辛い味付けがよい。
右下は豆包、湯葉を重ねたもの揚げのような食感。
キャベツの炒めた物と、味付け煮玉子。

ボーディングブリッジから搭乗できるようです。

出発ゲート：予定 14:50　実績 14:59
テイクオフ：予定 15:00　実績 15:15

隣の異国の人、なぜだか話しかけられた。

私より5つ下のフィリピン人のお母さん。
お嬢さんの嫁ぎ先は台中、お孫さんの1歳の誕生を祝う旅。

何だかんだで2時間ほどおしゃべり。
会話の殆どは英語だった。

自慢じゃないけれど、My English is very poor.
出来の悪い中学生程度です (´；ω；`)ｳｩｩ

お母さん日本に住んで26年、日本語に不自由はないはず。
日本語ですれば良かったじゃん！

どうして英語かと聞いたらストレートに表現できて良いと。
その感覚、分かるなぁ。

タッチダウン：予定 18:51　実績 19:28
ゲート到着　：予定 19:10　実績 19:34

19時38分

降ります。
沖止めでした、バスでターミナルに。

第3ターミナルのイミグレーション、日本人はこちらと案内されたのは、顔認証ゲートですラッキー。

あれれ、よく見たら有人ゲートは誰も並んでない、待ち時間0秒。
顔認証早いから、3分くらいの待ちで済んだけど (-_-;)

19時59分

アクセス成田は第3ターミナルが始発なので全然余裕で乗れました。
20時05分発。

バス　1,000円

21時15分

自然渋滞、東京ディズニーランドホテルが見える。

東京駅に着いたのは21時30分、5分遅れだった。

今回も無事に帰って来れて何よりです。

悠遊カード履歴

本日の行動

GPS電波により誤差が生じたり、地下走行時はワープしたり。
あまりに酷いので少し修正。

歩数記録

持ち帰ったお土産 マイナス ヌガー1個
佳徳で行列案内の店員さんに貰ったヌガー、瞬殺でカミさんの口の中。

お土産 これ全部で2,170gです。
重量制限7kgのLCC、頑張れば3kgのお土産持って帰れそうだ。

福田一方鳳梨酥さん、リーズナブルだけでなく、娘の評判も良くGOOD！
ヌガークラッカーは安かったけど、それなりの味で残念だった。

こんな旅もいいね

迷宮グルメ異郷の駅前食堂
旅する人、スーツを脱いだ「ヒロシです」

初めての土地で誰しも感じる事を、TVでありがちな優等生コメントじゃない、本音トークのレポートが面白い。

稚拙な英語力など、自身と通じる所も多く親しみが持てる。

BGMも私以上の年代にはイイんじゃないの。
ライムライトの主題歌、ニニ・ロッソのトランペットが心に沁みる。
マカロニ・ウェスタン、荒野の用心棒、さすらいの口笛も懐かしい。

http://www.bs-asahi.co.jp/ikyou_ekimae/

あとがき

・台風が発生して旅行中止も脳裏をよぎり、モチベーション上がらずに、事前計画にも手がつかず、今一な点も多い旅行だった。

・日月潭に行けたのは、台風発生前に計画していたのが幸いした、本当に素晴らしかった、今までの台湾旅行で最高の想い出。

・雨でも延三夜市に行ったら良かったなぁ、初志貫徹したらよかったチョッピリ後悔。

家族旅行、暇つぶし思いつきの一人旅、何だかんだで1年間に5回行った台湾旅行です。

家族旅行、楽しさをみんなで分かち合えて、思い出深かった。
一人旅、自分だけの自由な時が過ごせて、味わい深かった。

それぞれのスタイルには、それぞれの良さがある。
また家族で行きますか？Myファミリー。

お読みいただき、ありがとうございました。

猛烈な台風22号は、台湾を逸れたけれど、大きな爪痕を残した。
フィリピンを中心に多くの犠牲者が出たようです、心からご冥福をお祈りいたします。

この旅行記へのコメント （2）

• ゆういちろうさん 2018/10/21 22:36:43

  良かったですね(^o^)V

  まっちゃん様
  
  こんばんは。
  念願のウォールアートに無事に辿り着けて良かったです。
  そして私の旅行記も宣伝して下さって
  本当にありがとうございます。
  あのエリアは表通りは済ました顔をしてるのに
  一方裏に入ると異次元空間が広がり
  不思議な雰囲気を持ってますよね。
  再開発される事無く残って欲しいけど
  時間の問題かも知れませんね…。
  
  それにしてもまっちゃんさんの旅行スタイルは
  とても熱いですよね～！
  興味を持ったら全力でそれに向かっていて
  凄い集中力と熱意だなぁといつも思います。
  
  次の台湾旅行の計画もあるのでしょうか？
  旅行記を今から楽しみにしてますよ！
  
  　　　　　　　　　　ゆういちろう

  まっちゃんさん からの返信 2018/10/22 20:12:16

  ありがとうございました

  ゆういちろうさん
  
  こんばんは。
  
  いいね、そしてコメントありがとうございます。
  
  南北方向は予想通りでしたが東西方向は予想より東寄りでした。
  ほんの数十mだったのですが単独で見つけられませんでした。
  
  この一角だけ時代から取り残された感じですね、いずれは再開発されるんでしょうね。
  台中からお爺さんに出張してもらいましょうか（笑）
  
  いえいえ何も知らない所に行けないだけの臆病者です。
  1回旅行すると、下調べの予習と旅行記書きながら復習で5回くらい旅行した気分です。
  
  さすがに次のチケット持っていません（笑）、しばらくは冬眠でしょうか。
  
  　まっちゃん