鉄道・船でロンドンへ。シベリア鉄道、相部屋

2018/06/12 - 2018/06/13

6月12日 晴れ（ロシア東部）

まだ家を出てから5日くらいないんですね…ずいぶん経った気がします。1日1日がこんなに長く感じるのは10代のころ以来かもしれません。思えばいろんなことがありました。いろんな人と相部屋になりました。
イビキのうるさい人、体臭のキツイ人、イチャつくフランス人カップル…みんなそれなりに話したり、食べ物をシェアしたり、それなりに仲良く過ごすことが出来ました。もう相部屋に恐れるものなんて無いと思ってました。
ですが今、シベリア鉄道の4人部屋で過ごすことになった相手は…
ロシア人の4人家族です…気まずい！
家族水入らずの宿泊先に、訳の分からん外国人が入ってきた感じでしょうか…
「気まずい」パターンは想定外です
とても広いとは言えない4人部屋に家族と外国人合わせて5人…
一応聞いてみましたが…英語は一切わからないようです
この状況、なんとか打開しなければ

エリア シベリア(ロシア)

ウラジオストク駅入口。ほぼ意味のない荷物、身体検査。ここを通らなくても電車に乗れます

ウラジオストク駅の待合室。
ここだけは身体検査を受けないと入れません。自動販売機で充電用バッテリーやイヤホンなどを売っています

発車の予定。到着予定の掲示板が別にあります。何番線かは来るまで「？」と書かれています

モスクワからの距離が書かれている。
奥にある電車に乗りました

ロシア人家族とどう過ごすか…
とりあえず食べ物をわける作戦から始めてみます

この旅行記へのコメント （2）

• 栞さん 2018/06/13 17:15:21

  出発しましたね!!

  ロシア語を全く理解でき出来ない私はスマホのグーグル翻訳アプリに随分助けられました。今どの辺を走っているのか、こちらで想像しながら楽しんで読ませてもらってます。これからの長旅頑張って下さいください。

  ヒラさん からの返信 2018/06/14 19:22:23

  Re: 出発しましたね!!

  ありがとうございます！
  翻訳ツールって思っていた以上に使えるんですね。意思を伝えるのが楽になりました。助かります！