★１３回目のハワイはアクティブに行こう！２日目【カイルア＆GOODWILL＆BacNam】2017★

2017/10/19 - 2017/10/24

今日はカイルアに行きますヽ(^。^)ノ
２日目にカイルアはキツイかな？と思いましたが、３日目（土曜日）は「モーニングヨガ」と「アート・オン・ザ・ズー・フェンス」と「LGBTプライドパレード」４日目（日曜日）は「アロハスタジアム・スワップミート」と予定が決まっているので、行くのなら今日しかありません・・・
４泊６日の日程は、ハードになってしまいます(^_^;)
１０日間位あればのんびり過ごせるのですが・・・・いつの日か、のんびり過ごせるハワイが実現するのかな？

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• ホテル: 2.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

＝１０月２０日（金曜日）＝２日目
ｵｯ*´○｀)/ﾊｧ*´▽｀)/~~　７：００です
朝方雨が降った様で、地面が濡れていました。と思ったら虹が！！！

それもダブルレインボー`*:;,．★ ～☆・:.,;*

ハワイではダブルレインボーは幸福のサインで「願いを叶えてくれる♪」「ダブルレインボーを見ると再びハワイに戻って来れる」と伝えられています`*:;,．★ ～☆・:.,;*

船に乗ってる人達にはこの虹が見えているのかな？

感動して写真を撮り続けます～♪

ダブルレインボー`*:;,．★ ～☆・:.,;*

沖の方では、サーファー達が波待ちしています。

「おっ！波が来たぞ～」

豪華客船。何処の国の船だろう？？

何処かのホテル？も工事中・・・

青い海、青い空、七色の虹、そしてロイヤルハワイアンのピンクが良い感じ♪虹を見ながら、ラナイでABCストアで買ったサンドイッチ頬張ります≠(￣～￣ )ﾓｸﾞﾓｸﾞ

只今８：３０修学旅行で来た学生さん達かな？
こんなに早い時間から海なんて！日中は観光で忙しいから、今の内に海に入っておくのかしら？
おっと、もうこんな時間Σ(ﾟдﾟ;) ﾇｵｫ!?
予定では、アラモアナ８：３５発カイルア行きのバスに乗る予定だったけど、のんびりし過ぎてしまいました(^_^;)

カイルアに行く前にやらなければならない事があります。
昨日お願いしても直しておいてもらえなかった「セフティボックス」と「ウオシュレット」の事。
慎重派の娘は「どうせまた言っても、やってくれないからメモにも書いて渡すよ」と英語で部屋番号とやっておいてほしい事を箇条書きにします。
フロントに行きスタッフの方にメモを見せながらお願いします。
昨日と同様「すぐに直します」と・・・
ただセフティボックスは、部屋に人が居る時でないと作業が出来ないので、戻ったら言って下さいとの事でした。
娘と「きっと部屋に戻って待っていても、なかなか来ないで無駄な時間を過ごす事になりそうだから、もうセフティボックスは諦めよう」と話しました。昨日もそうでしたが、こちらのホテルのフロントには日本語が話せるスタッフが常駐していません。
フロントとは別の場所に日本語デスクがありましたが、常にいる訳でもなさそうです。私は英語が全く話せないので、娘の語学力に頼るのみです(^^ゞ

＝この後、込み入った事で聞きたい事があったので（公式ホームページから予約すると３つのプレゼント「Japan Airlines - Free $25 Flight Credit」「Restaurant.com - Free $25 Restaurant.com Gift Card」「Bloomingdale's - 15% Off Shopping at Bloomingdale's」が貰えるとの事だったので）日本語デスクに日本語の分かる外国人の方がいらっしゃった時にこの事を質問しましたが、内容が全く伝わらなくてもう諦めました・・・人間諦めが肝心です・・・・＝
帰る日に知りましたが、日本語デスクに居る方はホテルの方ではなく、何処かの会社から派遣された人なのでホテルの事は分からないとの事でした

さあ、気を取り直して出発します。
アロヒラニホテルの良い所は、立地です。バス停が近いので便利です～
クヒオ通りのバス停でアラモアナまで向かいます。

【１－DAYパス】
１０月１日から利用出来る様になった「１ーDAY PASS」
これはとっても便利。＄５で一日バスが乗り放題です！
最初に乗ったバスの運転手さんに「１Day pass Please!」と＄５を出せばこのチケットを貰えます。薄っぺらい紙なので無くさない様にしましょう

アラモアナに到着したのが９時近く
９：３５発（コナ通り）のカイルア行きのバスを待ちます。
この時、海側で降りたのでそのままそこで待ちましたが、時間があったので始発のコナ通りから乗れば良かったかも。と言うのは、座れたけど車内は結構混んでいました。座れないとカイルアまでの４０分途中ハイウエイも走るので絶対に座っておきたいですからね。

【FAMILY STORE】リサイクルショップ
１０：３０到着。
カイルアに来ると掘り出し物を探しに立ち寄るお店です♪

何かお宝があるかなあ・・・(*^。^*)

入ってすぐ右側にある食器コーナー

ガラスの裏の刻印を確認します。なかなかお宝が見つけられません。
デプレッションガラス無いかな・・・ｷｮﾛ(((ﾟｰﾟ*)(*ﾟｰﾟ)))ｷｮﾛ

あっ、ファイヤーキングのキャセロール発見！
柄が微妙だけど、お値段＄５位だったと
でも、今買うとこれからカイルア散策するのに邪魔なので帰りに買おうかなとこの時は買うのを控えました。

ヴェラブラッドリーの初期タグのバッグ発見！状態は良いけど、柄が好きじゃない・・・のでボツ

【レッド・バンブー】

可愛い雑貨屋さんです♪

センスの良いインテリア用品も置かれています。

入口のすぐ横にインスタ映えするコーナーが☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

オーナーさんが近くに居たので、「写真撮ってもいいですか？」と聞くと「どうぞ！素敵でしょ♪」オーナーさん自慢のコーナーだそうです♪

時間は１１：３０Σ(･口･)

【ホールフーズ・マーケット　カイルア店】

今回買おうと思っている「ハイドロフラスク」の下見です。

色も種類も沢山あります。

限定色でとっても綺麗。でも４０オンス＝１．１８Ｌもあります。
大きすぎなので断念。

エコバッグ
ラメ入りですごく素敵だけど、大き過ぎでした。更に取っ手部分も長く荷物を入れたら引きずってしまいそうなサイズ感なので、散々迷って止めました。

こちらのサイズ感がいい感じだけど、やっぱり取っ手部分が長い・・・肩から掛けられるように長め仕様なのかな？
でもエコバッグはどちらかというと重い物を入れるので、余り肩からかけないですけどね。という訳で、これもボツ！

美味しそうなパンケーキミックス☆
そうこうしている内に１２時過ぎ・・・
予定では、自転車をレンタルしてカイルアタウン散策＆シナモンズでランチの後、カイルアビーチに向かいます。

【カイルア・オーシャン・アドベンシャーズ】
あれ？無い？？？場所はここで間違えのないはずです。
確かこのお店のはず・・・扉には「自転車レンタルは終了しました」との張り紙が
１０月上旬にお店情報を検索したばかりなのに・・・
後々調べると９月８日に自転車レンタル撤退したそうです。
http://naviciao.com/?page_id=12616
こちらのサイトにはハワイ移転、閉店情報が掲載されています。
参考までに出発前に見ておいた方が良いですね。

さて、どうしよう？？？自転車での移動が出来なくなり、予定が狂ってしまいました。
「カイルア・バイシクル」は、絶対に利用したくないし、「ラスティー・チェイン・サイクリー」の閉店情報は渡ハ前に４トラ友のＢさんから情報を頂いておりましたので、何処で借りようか・・・色々考えて、自転車レンタルは止めてバスでカイルアビーチに行くことにしました。

【アロハ・サラダ】
予定では自転車で「シナモンズ」に行く予定でしたが、時間は既に１時近くお腹も空いたし、ここでランチとしましょう♪

カイルアに来る度にお店の前を通っていますが、ここで食べるのは初めてです。店内には日本語のメニューも置かれています。
サラダ購入時「JALOALO」カードを見せるとソフトドリンクを１杯サービスで頂けます。

「アロハ・シーザー」＋さっと炙ったアヒ(マグロ)付　スモールサイズ＄8.75　
ロメインレタス、パルメザンチーズ、クルトン、クリーミーシーザードレッシング。一番無難なシーザードレッシングだったので、間違いないと思いこちらをチョイス☆
アヒがパサパサしていなくて、しっとり柔らかいく、野菜も新鮮で美味しいです♪

「オノ・アイランドアヒ」スモールサイズ　＄9.50
アヒ(マグロ)、ミックスグリーン、マンゴー、アボカド、ココナッツ、ストロベリー、青葱＆もやし、マンゴーヴィネグレット
娘がチョイス。中に入っているフルーツが甘くてフレッシュで美味しい！昨日のカハラホテルの「シーサイド・グリル」で食べたフルーツよりもずっとこっちの方が美味しいじゃないですか！！！私もこのサラダにすれば良かった。ただドレッシングがマンゴー味で甘めでちょっと微妙だったなあ・・・サラダのメニューによって付くドレッシングが決められているのが残念です。

ヘルシーで美味しく大満足のランチでした♪
また食べたいなあ～(*^。^*)

ラニカイ行きのバスの本数はとても少なく、１：１８には乗れないので、次の２：５５のバスでビーチに行く事にします。ただ、３時頃ビーチに行って海が綺麗か？疑問がありましたが、せっかくカイルアまで来たから海を見て帰ろうと言う事になり、バスの時間までカイルアタウンを散策します。

【カイルア・リビング】
おしゃれな雑貨屋さんですが、特に買う物なし。

【アリィ・アンティークス】
今年２回も渡ハされたＢさんから移転情報を頂き来てみました(^。^)y
カイルア・スクエアにお店があった時は、店内に商品がビッシリを積み上げられていて、ちょっとでも触ったら雪崩のように落ちてきそうで、怖くて長居出来ませんでしたが、こちらのお店は見やすく並べらていたり、ケースに飾られていて見やすかったです。ファイヤーキングやデプレッションガラスがありましたが、既に持っていたりで、欲しい物はありませんでした。でも見ているだけで楽しくて、娘と「雑貨屋さんよりもアンティークショップの方が断然楽しいね♪」とワクワクしちゃいました
ヽ(^。^)ノちょっと後悔しているのが、ガラスの浮き球がいくつかあり、水色のは無造作にゴロゴロ置かれていましたが、ひとつだけ黄色の浮き球がガラスケースに入れられていてお値段も＄４０と水色よりも断然高かった。もしかしてウラン？ただ珍しい色だから？と今更気になりました(p_-)

お次は、道路の反対側にある・・・

【GOODWILL】リサイクルショップ

衣類がビッシリ

そして雑貨コーナー。何かあるかなあ？

「スターバックス カルフォルニア タンブラー 海外限定」を発見♪
それも新品でなんと＄１．９９
もっと他にもないか探したけど、お宝はこちらのタンブラーだけでした。３０分も店内物色<(ﾟ-ﾟ=)ｷｮﾛｷｮﾛ(=ﾟ-ﾟ)ゞしていました(^。^)y
ワクワク感が堪らないです♪

【アグネス・ポーチュギーズ・ベイク・ショップ】

マラサダを食べに来ました～♪注文してから揚げるので１０～１５分かかります。

オーダーして待ちますがなかなか出来上がりません・・・

店内はがら～んとした感じ。

１人１個で２個注文。２０分待ちました。結構長かった・・・・。でも噂通りふわふわで美味しいです。揚げ物なのに、１人で２個食べられちゃう軽さと美味しさでした♪

ここで７０番の１４：５５頃のラニカイ行きのバスを待ちます。

１５：００ちょっと過ぎにカイルアビーチ到着です。

時間が３時とういう事もあってか海の色が綺麗ではありません。

更にすごい強風で砂が飛んできて、顔に当たり痛いくらいです(-_-;)

風が強くて海に入っている人もほとんど居ません

カイルアビーチからカイルアタウンへ戻るバスも本数が余りありません。
１時間に１本程度です。帰りのバスは４：１５頃。１時間以上あります。

去年よりも更に浸食が進んでいる気がします・・・

こんな強風のなか、とても１時間もビーチに居られそうにありません。

海もあまり綺麗でないので、今乗ってきたバスで帰ろう！という事になりました。

降りたバスは、ラニカイをぐるっと周ってまたカイルアビーチに戻り、そのままカイルアタウンに行きます。

となると、先程降りたバスが３：２０頃カイルアビーチに到着します。

急いで写真だけ撮って帰ります≡Ξ≡Ξ≡Ξ≡Ξ≡ヽ(;ﾟ〇ﾟ)ﾉｱｳｱｳ

帰ろうと思ったら、急にピカッと晴れてきました(^_^;)

海に写真を撮りに戻ろうかとも思ったけど、その間にバスが来てしまったら次のバスまで１時間待たないといけないので、止めておきました。カイルアタウンまで歩いて帰ればいいのだけど、歩く気なんてさらさらないので絶対にバスに乗らなくてはなりません！

１５：２８に先程降りたバスが、ラニカイを周って戻ってきました。ビーチには約１０分、パークには２０分と短い滞在時間になりました。

１５：３１　カイルアショッピングセンター前のバス停に戻ってきましたなんと３分間で到着ですw(ﾟｰﾟ;)wﾜｵｯ!!（カメラの撮影時間で確認）

でも、アラモアナに戻るバスが丁度行ってしまったばかりで、次のバスは１６：１０頃。４０分も待たなければいけません・・・。
この場所で、一番前に並んで待っていました。ところが、どんどん人が増えて、反対側にも行列が出来て、バスが遅れて到着した頃には、すごい人！バスの乗る際、子連れの方が居たので譲っていたりしたら、どんどん人が割り込んできて私達が乗れた頃にはほぼ満席で、なんと座れませんでした(￣Д￣;) ガーン
カイルアから帰るのに座れなかったのは初めてです・・４０分間立つのは辛い。更にハイウェイを結構なスピードで走るので、立ったままで大丈夫かな？
そしてハイウェイで事故渋滞かと思う程の渋滞にハマり結局アラモアナまで１時間以上かかりました・・・疲労困憊です

１７：３０　バスを降りたら、ホテルに戻らずにそのまま、夕飯の
蟹カレーを食べに「BacNam」に向かいます。
アラモアナショッピングセンターの終点コナstからカピオラニ通りを歩いて・・・

コンベンションセンターに向かい、２番バスが走っているカラカウア通りまで歩きます。

２番バス停
そして今日は、色んな事で非常に間が悪く、バス停のすぐ後ろがホームレスの寝床で荷物が積み上げられた状態でした。臭いもします・・・
そこでバスを待つのは勇気がいるので、次のバス停まで歩きました。次のバス停には既にかなり待っている風の人が３組程居たので、すぐに来るかな？と思いましたが、なかなか来ません・・・・横に座ってる現地のカップルがバスが来ないから歩くか待つかで揉めていました。
私達が待ったのは２０分程度でしたが、すぐに来ると思いながら待っていたので、長い時間待った気がします。更に日が暮れてどんどん暗くなっていきます

バス停を降りると【GoodWill】発見！
カイルアでスタバの限定タンブラーを見つけた娘が、「またお宝があるかも！」と張り切って向かいます。
ところがお店の入口に、またまたホームレスが・・・・目を合わさないように店内に足早に入ります。
ワイキキビーチ沿いの公園のベンチにもホームレスが多かったけど、このベレタニアstはもっと多かった・・・・
残念ながら店内はハロウィングッズコーナーで場所を占められてか、食器がありませんでした。元々扱っていないのかな？がっかり┐(￣ヘ￣）┌

【BacNam】ベトナムレストラン
GoodWillから歩いて５分程で到着です。キングstにあります。

４トラの皆さんの旅行記で拝見して、ずっと食べてみたかった蟹カレー♪

店内は落ち着いた雰囲気です。アジア系のレストランは居心地が良く、ゆったり出来ます。定員さんも同じアジア人なので安心出来るのかな？

日本語のメニューがあります。

スペシャルカレー！！！！！

蟹カレーの量が多いとの情報なので、サマーロール１本＄２．７５だけ頼みます。
豚肉、エビ、バーミセリ（細い麺）、ミント、レタスがライスペーパーで包まれています。フィッシュソースに付けて食べます。サマーロールのミントが効いていてさっぱりしていてかなり美味しいし、フィッシュソースがとてもマッチします♪
もう１本食べたかったなあ(*^。^*)

蟹カレーSサイズ＄１９．９５とフランスパン＄２．５０
噂通りの量です！最初口に入れた時、これって蟹カレー？と不思議に思いました。ココナッツとレモングラスが入っているからか、生臭い匂いが全くしません。味もとてもマイルドでもっと蟹の存在感があるカレーかと思っていたので意外でした(＠_＠)
カレーをよく探ってみると確かに蟹の身が入っています。
元々ココナッツカレーが大好きなので、美味しく頂きました。もっとインパクトのあるカレーかと思ったけど、味はマイルドで優しい味でした。

２人でペロリと間食です♪

ベトナム料理店のスイーツにハズレはな無さそうなので、プリンを頼みます。濃厚なプリンかと思ったけど、子供の頃食べた家で作る「ハウスプリンミクス」のような懐かしい味でした。

２番バスでホテルに戻ります。２０分程待ってバスが来ました～

今日はたった＄５のTheBusの「１－DAY PASS」で
４２番クヒオ通り⇒アラモアナ　５７番アラモアナ⇒カイルア　
７０番カイルア⇒カイルアビーチ　７０番カイルアビーチ⇒カイルア　
５７番カイルア⇒アラモアナ　２番カラカウア通り⇒ベレタニアｓｔ　
２番キングst⇒クヒオ通り
７回も乗れちゃいました！トランスファーチケットよりも、ずっとお得です♪

さあ、ホテルに帰って来ました・・・今日は朝ダブルレインボーを見た割には、間が悪くツイていない１日でした┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～
ウオシュレットはやっぱり直ってないし(-_-;)なんだか急に不愉快になって、電話を見ると「日本語デスク」みたいなボタンがあり（今気が付いた）そこに電話します。外国人が出たけど、日本語分かるとの事で「ウオシュレットが壊れているのですぐに直しに来て」と頼むと「今行きます」
２０分程待っただけで後悔します・・・もう疲れたので、早くシャワーを浴びて寝たいけど、一体いつ来るのか？電話した事を後悔して、やっぱり今日は断ろうと電話すると「日本語ワカリマセン～┐(￣ヘ￣）┌ 」と。娘に代わって修理に来るのを断ってもらいました。
「じゃあ、先にお風呂入るからね～」とお風呂に入って暫くすると、娘が慌てて「修理の人来ちゃったよ(￣Д￣；；」と。「もう面倒くさいから直してもらって！シャワーカーテン閉めておけば大丈夫だから」と言って修理の人にバスルームに入ってもらいます。薄っぺらいカーテン１枚隔てた横で、娘と修理の人のやりとりが始まります。
そして、突然思い出しました（￣□￣；）！！そう！洗面台の下には、わたくしの脱ぎたてのおパンティーが。もう今更遅いし、きっと修理の人も見て見ぬ振りをしてくれるでしょう・・・

修理の人はウオシュレットとセフティボックスを直して部屋を後にしました。
まずセフティボックスは電池切れだったそうです・・・
ウオシュレットは、使用して時間が経つと勝手にリセットがかかって、ウオシュレットが使えなってしまうので、使用の度にトイレのタンク下にあるコンセントの「リセットボタン」を押して下さいと教えてもらいました。

上のリセットボタンを押すと赤いランプが消えて無事ウオシュレットが使えます。よく見れば気が付いた事なのかもしれません・・・せめてリモコンの所に注意書きでもあれば・・・この部屋に泊まる人は、みんないちいちこのリセットボタンを解除しないとウオシュレットが使えず、困らないのか？？？？
２日目の夜にして、やっとウオシュレットとセフティボックスが使用可能となりましたε～(￣、￣;)ゞﾌｰ　

時間は既に２３時。今日はバスの乗継が悪かったり、レンタル自転車店は閉店しているし、ぎゅうぎゅうのバスで１時間立ちっぱなしだったし、ホームレスと何度も出くわすし、でも２つの故障が直ったので、やっとスッキリしました。
２日目終了。明日はお天気になると良いなあ♪

この旅行記へのコメント （11）

• イタリア大好きさん 2021/10/20 00:05:18

  トラブルだらけの1日でしたね。

  totoさん、バスでカイルアに行ってこられたんですね。でもなかなか根性のいるスケジュールですね。僕は行ったら必ずカイルア・ラニカイは行くのですが、常にレンタカーなのでバスで行った事はありません。やはりお金もレンタカーは駐車料金も含めて高いですが、時間を買っていると言うイメージです。
  パシフィックビーチホテルはリノベーションしたんですね。確か僕は新婚旅行で行ったのはあそこの近くのホテルだったような気がします。
  ビジネスクラスに、マイルを使わずに乗るのはなかなかリッチですね。僕はとてもじゃないけど、そんな根性ありません。エコノミーでひたすらマイルを貯めて、貯まったマイルでビジネスに乗ると言うパターンを繰り返しています。日本でも買い物ではポイントじゃなくてマイルを貯めていますからね。
  カイルアもラニカイも、ちょっと日本では考えられないような海の色ですよね。あそこに行くとワイキキビーチにも、ちょっと入れないイメージがついてしまいました。
  いつも娘さんと行く時は旅行代を持ってあげるんですか？
  チャーリーズタクシーって定額なんですね。すぐにタクシーに乗れたらレンタカーよりワイキキに着くのが早いかもしれませんね。レンタカーは空港からバスに乗って移動するので、ロスタイムがあります。それになんといってもワイキキのホテルでバレットパーキングをすると45ドルですからね。ちょっとアレでギブアップしそうになります。
  
  ドイツへの投票ありがとうございます。この時はフランスでの乗り継ぎ失敗に懲りて、もう到着したフランクフルトから乗り継がないで行ける、ドイツにしようと思って、ドイツ国内を移動しました。思っていたよりすごくドイツの印象をよかったです。日本と同じような国民性で電車もきっちりくるし人も親切でした。
  またコロナが収束したら行きたいです。

  totoさん からの返信 2021/10/21 18:17:11

  RE: トラブルだらけの1日でしたね。

  イタリア大好きさん
  
  カイルアもラニカイも車で行けたら最高です！
  バスは本数も少なく１日がかりになってしまいます(´；ω；`)
  更に混むしワイキキに戻ってきた時には疲労困憊です。
  
  ビジネスクラスは年に1回の海外旅行なので大奮発でした。
  それなのにハワイ滞在中の食事はしょぼいです・・・・(;’∀’)
  娘はハワイは大好きですが飛行機が苦手なので
  同行してもらう手前甘やかしてしまいました
  通訳に同行してもらうと思って出費しておりました。
  
  私は日々丘でちまちまとマイルを貯めております。
  イタリア大好きさんは色々な国にも行かれてトラブルも回避しつつ
  ご旅行をされていて語学堪能とお見受けします。
  自分は全く英語が喋れないので、羨ましい限りです。
  
  早くコロナが終息して海外旅行行きたいですね♪
  
  totoより
  
  

• たらよろさん 2017/11/11 23:56:54

  ですね♪

  こんばんは、totoさん
  
  青い空と、クリアーな虹の姿♪
  美しいなぁ。
  なんだか良いことありそうなそんな予感の空ですね。
  
  本当に10日間くらい旅に出れれば、
  どこに行ってものんびりできるのかな？？
  っていつも思います。
  私も3泊くらいの弾丸が多いもので、あまりくつろぐ旅できないので、、、
  その中で寛ぐことを取ろうとするので、
  今度は行きたいところをセーブすることになっちゃうし。
  
  私も行きたいところに行った上で、ゆっくりして、、、
  10日間ほど旅したいなぁ♪
  
  たらよろ

  totoさん からの返信 2017/11/12 18:48:39

  Re: ですね♪

  たらよろさん、こんばんは♪
  
  弾丸の旅行だと、予定の半分は計画倒れになってしまいます。
  そして１日にあっちもこっちも、食べる所も、あそこもここも～
  なんて思っていても、実際は身体がついていかないし、
  胃もついていけない・・・・
  いつもギリギリの状態で、のんびり寛ぐ時間が無いです(^_^;）
  
  totoより

• バナナナマンさん 2017/11/10 16:43:59

  私もカイルアへ行った気になりました。

  totoさん
  こんにちは。
  
  2日目、ワイキキのダブルレインボー　最高です。
  絵にかいたような虹で、虹の端部まではっきり見えますね。
  このホテルだから見えた素敵な虹ですね。
  沢山写真を撮られた、気持ちよくわかります、
  綺麗に撮れていますよ。
  これも、雨があっての虹ですね、NO RAIN NO RAINBOW!!
  （人の人生も同じかも。）
  虹は太陽を背にして見えるものようですので、ワイキキでも
  太陽を望む方向の方は見えなかったかもしれませんね。
  良いホテル、良い部屋を選んだとも言えますね。
  
  予約すると３つのプレゼント・・・
  日本であればこういうことスムーズに対応してくれますよね
  残念ですね。諦めが肝心・・・totoさん潔い！！
  その通りですね。
  でも、トリップアドバイザーなどこのホテルの口コミに
  ホテル側からコメント書いている日本人スタッフがいましたが
  誰なのでしょうね？
  最終日にお会いする素敵な日本人の方かも。
  
  【Family Store】 ファイヤーキング　ベジタブル柄の
  キャセロール 多色刷りの絵の物は珍しいいですよね。
  多少使用感はあったのでしょうか？
  ５ドルは微妙な値段、でも購入すれば金額の一部は
  GOODWILL同様 寄付になりますね。
  メルカリでは送料無料で3,000円で売られていましたよ。
  https://item.mercari.com/jp/m12735017254/
  
  限定品「ハイドロフラスク」翡翠色とでも、ターコイズ色
  とでもいうのでしょうか？キャップまで同色なのですね。
  ダウンタウンあたりでＢＧ（ビジネスガール）死語かな？
  ＯＬがこのサイズのハイドロフラスクを指に掛け
  闊歩する姿、結構みかけましたね。
  日本人女性にはには大きすぎるのかな？
  
  レンタサイクル廃業の店多いのですね、どうしたのでしょうね
  カイルアこそ　BIKI があってもいいかも。
  レンタサイクルがあれば　シナモンズも、いつも行っておられる
  Buzz's Steakhouseにも行けたかも。
  
  【アリィ・アンティークス】行かれたのですね、閉鎖的な店構え
  なのですね。
  ガラスの浮き球、ウランガラスに間違いありません！！
  見たようなこと行ってごめんなさい。
  
  【GOODWILL】カイルア
  「スターバックス カルフォルニア タンブラー 海外限定」
  お宝Get!!　いいですね～。
  調べたら、
  スターバックス、 Double Wall Traveler, 12 fl oz 日本未発売品
  カリフォルニア州の特産物が一面に描かれているようですね。
  https://rakuma.rakuten.co.jp/item/f6440035446469017328
  1.99ドルが　楽天では4,500円なり～。Good　ですネ。
  
  【アグネス・ポーチュギーズ・ベイク・ショップ】
  20分待ちは長かったですね、
  でも揚げたては美味しいですよね。
  カイルアにもポルトガル人の子孫がいるのですね。
  
  カイルアビーチは晴天でも
  強風だったのですね、少し残念でしたね。
  浸食も進んでいるのですね。
  
  カイルアショッピングセンター前のバス停から
  帰りのバス乗られたのですね。
  私たちはいつもカイルアショッピングセンター前のひとつ前の
  バス停まで（150mくらい前）行き乗ります。
  ここにもベンチもありますし、綺麗な公衆トイレも、木陰も
  あるので、・・・ここなら乗車待ちの方も少なく
  毎回座って帰ることができましたよ。
  知っておられたら、ごめんなさい。
  
  【GoodWill】ベレタニア店
  この店は複雑で入口から店内直進し、外部に出るドアがあり
  その先にガラス製品、家具、日用雑貨　等々の商品が
  置かれている広いスペースがあるのです、
  分かりずらい店なのです。残念でした。
  
  【BacNam】
  蟹カレー、サマーロール、フランスパン　
  美味しそう！！
  以前行った時ビールも飲みたかったので店のお母さんに
  教えてもらい近くのGSで買って持ち込み飲みました、
  コップも店が当然の様に用意してくれ、気分のいい
  お店でしたね。
  店内も明るく、日本語メニューも用意されたのですね。
  
  ワンデイパスで有効に移動、利用されましたね、時間を気にせず
  旅行者にはうれしいいことですね。
  私は以前Q&Aでバス初乗り２．５ドルは無い・・・ニュアンスの
  投稿をしてしまいました、誤りでした、問題です、
  反省。ｍ(｡≧Д≦｡)ｍ
  
  ２日目は素晴らしい　虹　から始まり、最後はトイレも
  セーフティーボックスも使用できるようになり、
  めでたしめでたし。
  明日の「モーニングヨガ」と「アート・オン・ザ・ズー・フェンス」と
  「LGBTプライドパレード」どんな旅行記になるのでしょうね。
  
  ３日目、楽しみにしています。
  
  バナナナマン
  

  totoさん からの返信 2017/11/14 22:58:12

  RE: 私もカイルアへ行った気になりました。

  バナナマンさん、こんばんは。
  
  やっと３日目が投稿出来る目途が付きそうです(^_^;)
  
  > 予約すると３つのプレゼント・・・
  > 日本であればこういうことスムーズに対応してくれますよね
  
  てっきりホテルチェックイン時に説明があるかと思っていましたが
  何の説明も無く、自分もそのメールのコピーも持ってこなかったので
  説明が出来ませんでした。
  ４日目にやっと日本人のスタッフを見つけて、聞いてみて分かりました。
  メールにクーポンは届いてますよと・・・
  ホテル予約時のメールはパソコンのアドレスを登録していたので
  帰宅後メールをチェックすると、チェックインした日（日本時間の２０日
  既にハワイに飛び立った後）にメールが届いていました。
  予約時、ホームぺージからプレゼントの詳細を開こうとすると
  必ずフリーズしてしまい詳細が見れなくて、娘のパソコンで見てもらっても
  やっぱりフリーズ。まして全部英語なので、どうやってクーポンを
  使うのか理解できていませんでした。
  
  > 残念ですね。諦めが肝心・・・totoさん潔い！！
  結果自分の落ち度でした・・・(^^ゞ
  
  > でも、トリップアドバイザーなどこのホテルの口コミに
  > ホテル側からコメント書いている日本人スタッフがいましたが
  > 誰なのでしょうね？
  日本人のホテルのスタッフ居ましたけど、ちょっとキツイ感じの
  方でした。
  そして、トリップアドバイザーの口コミ見ました。
  でも、見てまた腹立しくなってしまいました。
  １年位前からクレームの様な口コミがあり、スタッフの方から
  改善します。との返事があるのに、全然改善されてないじゃん！！
  ってね
  
  > カイルアこそ　BIKI があってもいいかも。
  仰る通りです！本当にカイルアにも設置してほしいです。
  
  > 【アリィ・アンティークス】行かれたのですね、閉鎖的な店構え
  > なのですね。
  そうなんです。入店するまで緊張したけど、お店の中は明るく
  オーナーのおば様も優しそうな方で、ゆっくりと見れました。
  ガラスの黄色い浮き球・・・悔やまれます。
  
  > 【アグネス・ポーチュギーズ・ベイク・ショップ】
  > 20分待ちは長かったですね、
  はい。とても長かったです。厨房が静かなので、違う場所で揚げて
  運んでくるのかね？なんて話した程です。
  
  > カイルアショッピングセンター前のバス停から
  > 帰りのバス乗られたのですね。
  > 私たちはいつもカイルアショッピングセンター前のひとつ前の
  > バス停まで（150mくらい前）行き乗ります。
  > ここにもベンチもありますし、綺麗な公衆トイレも、木陰も
  > あるので、・・・ここなら乗車待ちの方も少なく
  そんな綺麗なバス停なんですか？全然知りませんでした。
  もしも、またカイルアに行ける様な事がありましたら
  絶対にその手前のバス停から乗ります！！！！
  
  > 【GoodWill】ベレタニア店
  > この店は複雑で入口から店内直進し、外部に出るドアがあり
  > その先にガラス製品、家具、日用雑貨　等々の商品が
  > 置かれている広いスペースがあるのです、
  > 分かりずらい店なのです。残念でした。
  そうなんですか？？外部に出るドアの先にそんなコーナーが
  あるなんて、よく分かりましたね！
  こうなったら、カイルアもGOODWillもリベンジしに
  またハワイに行かないと！！！です・・・
  でもいつになる事か・・・
  
  totoより
  

• kikiさん 2017/11/10 08:13:03

  aloha

  toto 様
  
  お早うございます (^^)
  
  電源のスイッチ？
  そんなの分からないし、面倒ですよね～
  改修してそれって。。
  不思議な事です
  
  私も以前、
  シャワーのでが悪すぎて
  修理お願いすると
  コツだと！
  ずっこけましたよ～～
  そんな数日の宿泊でコツなんて掴めない
  囧rz
  
  それだけ、Hawaii はいい加減なんだと思います～～
  良くも悪くもね (^^)
  
  パクナムかあ～
  久しく行って無いです
  (場所が中途半端でね)
  でも、あの辺りは本当にホームレス多く
  怖いですよ
  美女2人！無事で何よりでした
  
  さあ、3日目はどちらにお出かけですか～～
  
  kiki (^^)

  totoさん からの返信 2017/11/12 18:37:46

  Re: aloha

  kikiさま、こんばんは！
  
  明後日からハワイじゃないですか！！！
  それも１１日間？！良いなあ♪
  私のとっては夢ですよ～
  ベッドも抑えてあるという事なので、シェラトンに泊まられるのでしょうか？
  間違いないですもんね。
  私もいい加減、定住のホテルを決めればいいのですが
  あっちも泊まってみたい～こっちも泊まってみたいと
  で失敗してしまう(^_^;)
  次こそは、シェラトンかな？！
  とか言って、、また違ったホテル宿泊して怒っていたりしてね(^^ゞ
  
  でわでわ、ハワイお気を付けて行ってきて下さい♪
  またまた旅行記が楽しみです。
  
  totoより
  
  ホームレスはワイキキでも、随分見かけました。
  なんだか増えた気がします・・・。
  
  
  

  kikiさん からの返信 2017/11/12 19:42:14

  Re: aloha

  ですね！
  
  ホームレスは、イタチの取り合い
  排除しても、結局ちがう場所に
  本当に、困ったもんです
  
  でも、私はHawaiiが好きなので
  少しでも状況が良くなる事を願います
  
  火曜からです～
  ハイ、シェラトン
  後半はエンバシーにしております
  楽しんで来たいと思います
  笑笑
  
  kiki (^^)

  totoさん からの返信 2017/11/12 19:57:38

  Re: aloha

  エンバシーにも泊まられるなんて珍しい？！
  エンバシーは２度宿泊しました。
  「今までのハワイで宿泊した一番良かったホテル何処かね？」と
  娘と話ましたが、我が家の泊まれるホテルの中では
  エンバシーが一番だね！と話ていたとこです。
  部屋が２部屋に分かれていて、立地も良く
  バスルームも広くて良かったです♪
  シンプルな無料の朝食も結構気に入ってます！
  
  toto

  kikiさん からの返信 2017/11/12 20:42:05

  Re: aloha

  ですよね～～
  (^^)
  ヒルトンのオーナーポアントで安かったので、エンバシー入れました
  私も、エンバシーのお部屋、朝食好きです
  
  前半は、シェラトンで楽しんで
  後半、エンバシーでゆっくりします
  何人かの方々に会うことになって居るので、楽しみ
  
  いつの日か、toto 様にも会えたら嬉しいです
  
  kiki (^^)