イタリア三都市 + イストラ半島ドライブ #13 : フォトジェニックなロヴィニ

2017/06/07 - 2017/06/07

6月 ７日（水）、晴れ
イタリア三都市 + イストラ半島ドライブ #13 : フォトジェニックなロヴィニです。ロヴィ二旧市街をもう少し散策した後、ポレチュに向います。もう一泊したかったな！

表紙の写真は、ロヴィニ旧市街北側の海辺のブティック「Atelier Charm」です。アドリア海をバックに、お洒落なお店で多くの観光客が足を止めて、写真を撮っていました。

2017/10/19
4トラベルのおすすめ旅行記で紹介して頂きました！ありがとうございました。フォトジェニックなロヴィ二、とても素敵でした。

＜参考にしたサイト＞
役立つクロアチア観光情報満載！ クロたび
http://www.crotabi.com
秘密にしたい街！クロアチアの小さな港町「ロヴィニ」は街全体がまるでギャラリー
http://guide.travel.co.jp/article/22295/
Inforovinj.com - Rovinj tourist guide （英）
http://www.inforovinj.com/eng/index.asp

以下、イタリア三都市 + イストラ半島ドライブの７泊９日の旅程です。

□ 6/03 (土)　成田 12:45 AZ787 → 18:30 ミラノ
□ 6/04 (日)　ミラノ
#1 ミラノ街歩き http://4travel.jp/travelogue/11255676
#2 ブレラ絵画館 http://4travel.jp/travelogue/11256515
#3 グラツィエ教会 http://4travel.jp/travelogue/11257124
ミラノ 15:15 → 17:28 ベネチア
□ 6/05 (月)　ベネチア (終日)
#4 迷宮の街歩き http://4travel.jp/travelogue/11258649
#5 サン・マルコ界隈 http://4travel.jp/travelogue/11260576
#6 リアルト橋界隈 http://4travel.jp/travelogue/11262132
#7 水の都を満喫 http://4travel.jp/travelogue/11263577
□ 6/06 (火)　ベネチア?→プーラ
#8 プーラ http://4travel.jp/travelogue/11269397
→ロヴィニ
#9 アドリア海の夕陽 http://4travel.jp/travelogue/11273070
■ 6/07 (水)　ロヴィニ
#10 朝日で輝く旧市街 http://4travel.jp/travelogue/11277954
#11 絵になる港町 http://4travel.jp/travelogue/11278027
#12 鐘楼と旧市街 https://4travel.jp/travelogue/11285304
#13 フォトジェニックな港町
→ポレチュ
→ピラン
→ベネチア
□ 6/08 (木)　ベネチア 9:37 → 11:30 フィレンツェ
□ 6/09 (金)　フィレンツェ 15;00 → 16;40 ミラノ
□ 6/10 (土)　ミラノ 15:25 AZ786 → 帰国の途へ
□ 6/11 (日)　10:45 成田着

最初に、全旅程をカバーしたダイジェスト版をアップしましたので、併せてご覧下さい。

イタリア三都市 + イストラ半島ドライブ : ダイジェスト版
http://4travel.jp/travelogue/11252896

アリタリア航空のミラノ直行便は初めてでしたが、座席配置が2-4-2のエアバスA330だったので、お手洗いにも行きやすく良かったです。航空運賃は、税、燃油サーチャージ込みで、2人で184,360円でした。

また、ベネチアからクロアチアへの道中、トリエステの手前の高速で豪雨に遭いましたが、それ以外は期間中、お天気も良く、日も長かったので、充実した旅でした。

何より、無事、９日間の旅を楽しめたのが、良かったです。4トラの皆様には、旅行記を参考にさせて頂き、大変、感謝する次第です。また、旅行記作成にあたって、ちょくちょく訪問させて頂きます。

今年の旅は、これでおしまい！来年も行けますように！

エリア ロヴィニ(クロアチア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

Villa Angelo Doro
アンジェロ ドロ ホテル
ロヴィ二で宿泊したホテルです。Vladimira Svalbe通り沿いにあります。

ヘリテージ アンジェロ ドーロ ホテル ホテル

Villa Angelo Doro
アンジェロ ドロ ホテル

ヘリテージ アンジェロ ドーロ ホテル ホテル

Villa Angelo Doro
アンジェロ ドロ ホテル

ヘリテージ アンジェロ ドーロ ホテル ホテル

海辺のブティック
「Atelier Charm」　

海辺のブティック
「Atelier Charm」
ホテルと同じVladimira Svalbe通りにあるブティックです。Facebook のページもありました。

Facebook
https://www.facebook.com/Atelier-Charm-Rovinj-Croatia-481089138642916/

海辺のブティック
「Atelier Charm」
ブティックの女性オーナーの方が、丸テーブルでお仕事されています。

海辺のブティック
「Atelier Charm」
拡大してみました。絵になる光景ですね！

Vladimira Svalbe通り

Vladimira Svalbe通り 散歩・街歩き

Vladimira Svalbe通り

Vladimira Svalbe通り 散歩・街歩き

Vladimira Svalbe通り

Vladimira Svalbe通り 散歩・街歩き

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

ロヴィニ旧市街
海のすぐそばに建物が立っていました。

ロヴィニ旧市街

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

ヴァルディボラ市場 市場

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

モスト広場
Trg na Mostu
真っ直ぐ行くとチトー広場ですが、カレラ通りに行ってみます。

カレラ通り
Karera
長距離バスターミナルにつながっているようです。

カレラ通り 散歩・街歩き

カレラ通り
Karera

カレラ通り 散歩・街歩き

カレラ通り
Karera

カレラ通り 散歩・街歩き

カレラ通り
Karera

カレラ通り 散歩・街歩き

カレラ通り
Karera

カレラ通り 散歩・街歩き

ロヴィニ港
空は快晴！6月上旬ですが、日射しはもう真夏の暑さです。

Zagrebačka banka
立派な建物、銀行のようですね。

Trg G. Pignaton
カフェが並んでいる広場でした。

チトー元帥広場
快晴の良いお天気になりました。

チトー広場 広場・公園

クロックタワー

クロック タワー モニュメント・記念碑

チトー元帥広場

バルビ門
Balbi's Arch

バルビ門 建造物

バルビ門
Balbi's Arch

バルビ門 建造物

ロヴィニ市庁舎
Grad Rovinj-Rovigno, Gradska Uprava

マテオッティ広場
Trg Piazza Matteotti

マテオッティ広場 広場・公園

ロヴィニ旧市街

ロヴィニ旧市街 旧市街・古い町並み

ロヴィニ旧市街
迷路のような旧市街に入って行きます。通りの向こうに、アーチ型の通りを跨ぐ建物がありますね。

ロヴィ二旧市街
絵や植物が飾られた素敵なレストランが、通りにありました。

ロヴィニ旧市街
アパートホテル ヴィラ ヴァルディボラ
Villa Valdebora

ホテル ヴィラ ヴァルディボラ ホテル

ロヴィニ旧市街
突き当たりの4階建ての建物は、2階の窓辺に花が飾ってありますね。

ロヴィニ旧市街
Stari Rovinj - Vecchio Rovigno
こちらは、アジサイが植えてありますね。

モンテ通り
右手にPizzeria Harlekin Rovinjがあるので、モンテ通りだと推察されます。

ロヴィニ旧市街

ロヴィニ旧市街

ロヴィ二旧市街
まるで迷路。後から写真を見ても、どこを歩いたのかよくわかりません。

ロヴィ二地図
http://www.cartogiraffe.com/hrvatska/istarska+%C5%BEupanija/rovinj/

ワインボトルが、沢山、並べてありました。

ロヴィ二旧市街

ロヴィ二旧市街
石畳の路地は、つるつるしています。

画家の絵が、壁にかけられていました。

ロヴィニ旧市街

ロヴィ二旧市街

ロヴィ二旧市街

ゴミは壁にかけて出すようですね。

ロヴィ二旧市街

ヴァルディボラ市場
Trg Valdibora

ファシスト戦没記念碑

ファシスト戦没記念碑 モニュメント・記念碑

ファシスト戦没記念碑
2人の方の銅像がありました。

ファシスト戦没記念碑 モニュメント・記念碑

obala palih boraca

obala palih boraca 散歩・街歩き

obala palih boraca

obala palih boraca 散歩・街歩き

お土産店

お土産店

ロヴィ二旧市街
何度見ても美しいなぁ！

ロヴィ二旧市街
本当に来てよかったです。

聖エウフェミヤ教会
次回は二泊はしたいものです。

聖エウフェミヤ教会・鐘楼
フォトジェニックなロヴィ二、いっぱい写真を撮りました。

ロヴィ二
また来れますように！

時刻 12:15、気温 26.5℃
もうお昼になってしまったので、ポレチュに向かわないといけません。

オフライン・ナビに従って、一般道をポレチュへ。ガーミンのカーナビに比べて、断然、快適です。

途中、櫓のある駐車場で休憩。

櫓に登ってみました。

櫓の上から、駐車場を振り返って見下ろしたところです。

トイレと小屋みたいなものがある簡素な駐車場でした。

リム・フィヨルド
Lim Fjord
ちょっとリム・フィヨルドが見えました。ロヴィ二の北5kmほどに広がるフィヨルドだそうです。

リムフィヨルド 海岸・海

リム フィヨルド
Lim Fjord

リムフィヨルド 海岸・海

再び、一般道をポレチュへ

ポレチュ到着
ここでお昼を頂きながら、世界遺産のエウフラシウス聖堂を観光、街歩きを楽しみます。

ポレチュ旧市街 旧市街・古い町並み

この旅行記へのコメント （8）

• たらよろさん 2017/11/03 17:50:23

  素敵な街ですね

  こんばんは、comestaiさん
  
  初めまして♪
  この度はフォロー頂きありがとうございます。
  今後ともよろしくお願いします。
  
  ところで、どちらかというと、ヨーロッパよりも
  東南アジアが好きな私ですが、
  イタリアとクロアチアの海辺は是非行ってみたいと思ってます。
  石畳の路地裏から見える青い海が素晴らしくて、
  フォトジェニックですねー
  これぞ、ヨーロッパ！！って感じがいっぱい♪
  自転車も格好良いわ♪
  
  いつか、行ける日が来ると、、、
  またいっぱい参考にさせてくださいね♪
  これからもどうぞよろしくねー
  
  たらよろ

  comestaiさん からの返信 2017/11/03 22:14:16

  RE: 素敵な街ですね

  こんばんは、たらよろさん、初めまして！
  
  この度は掲示板への書き込み、ありがとうございました。
  また、沢山の「いいね」と、フォローまで頂き、ありがとうございまーす！
  
  たらよろさんの旅行記、以前、軽井沢編をよく参考にさせて頂きました。
  一杯、ドライブされていますね！
  
  > ところで、どちらかというと、ヨーロッパよりも
  > 東南アジアが好きな私ですが、
  > イタリアとクロアチアの海辺は是非行ってみたいと思ってます。
  
  イタリアとクロアチア、バカンスムード一杯の海辺の町はお勧めです。
  私は、今回、念願のクロアチアのロヴィニに行け、大満足でした。
  期待に違わない素晴らしい町でしたよ！
  
  > 石畳の路地裏から見える青い海が素晴らしくて、
  > フォトジェニックですねー
  
  アッズーリ、イタリア語の「青」ですが、紺碧の地中海の「青」は実に素晴らしく、初めて見たときの感動が忘れられません。イタリアだと、チンクエテッレやアマルフィ海岸が良かったです。フランスのコートダジュールもお勧めですよ。
  
  > これぞ、ヨーロッパ！！って感じがいっぱい♪
  > 自転車も格好良いわ♪
  
  イストラ半島ではロヴィニがベストでした。ここに宿泊して、ホントに良かったです。自転車をオブジェに使っているのはお洒落ですね。自転車をブルーに塗っているお店や壁面に素敵な絵が描いてあるレストランなど、街歩きが楽しかったです。
  
  > いつか、行ける日が来ると、、、
  
  きっと願いは叶うと思いますよ。
  
  私は、今、ヨーロッパでのレンタカーの旅にはまっています。
  美しい村や町がどこもフォトジェニックで、綺麗な写真を撮るのがたまりません。
  
  > またいっぱい参考にさせてくださいね♪
  
  はい。お役に立てれば幸いです。
  私は旅行記をまとめながら、また行った気分になっています。（笑）
  旅行記投稿は月３冊のペースで、ヨーロッパの旅の余韻に浸っています。
  
  > これからもどうぞよろしくねー
  
  こちらこそ、よろしくお願い致します。
  
  comestai

• マリアンヌさん 2017/10/19 09:23:44

  懐かしいブティック

  はじめまして。（だったかな？）
  
  ロヴィニ懐かしく拝見しました。
  海辺のブティック、自転車など飾りより一層可愛くしていますね。
  私は、ワンピースまで買ってしまいました。
  
  私が訪れた秋と違ってハイシーズンのロヴィニは、光に溢れていて輝いていますね。クロアチアのアドリア海沿岸にまだ行きたいところがあるので、その折に再訪できたら良いのですが･･･
  
  他の旅行記も拝見させていただきますね。
  マリアンヌ

  comestaiさん からの返信 2017/10/19 21:40:21

  RE: 懐かしいブティック

  マリアンヌさん、comestai です。はじめまして！
  
  この度は掲示板へのご投稿、そしてフォローの方、ありがとうございます。
  
  実はロヴィ二に行く前の計画段階、そして旅行後の旅行記作成段階で、マリアンヌさんの
  ロヴィ二旅行記を度々、訪問させて頂きました。
  
  > ロヴィニ懐かしく拝見しました。
  > 海辺のブティック、自転車など飾りより一層可愛くしていますね。
  > 私は、ワンピースまで買ってしまいました。
  
  ロヴィ二、期待に違わない素敵な場所でした。フォトジェニックな港町、最高ですね！
  沢山、写真を撮ったので、旅行記も何冊にもなってしまいました。旅行記を作成しながら
  また行った気分になっています。
  
  海辺のブティック、Atelier Charm、ますますお洒落になっていました。泊まったホテルの近くだったので、場所はすぐ分かりました。
  
  > 私が訪れた秋と違ってハイシーズンのロヴィニは、光に溢れていて輝いていますね。クロアチアのアドリア海沿岸にまだ行きたいところがあるので、その折に再訪できたら良いのですが･･･
  
  6月上旬でしたが、もう初夏といった感じで日中は暑かったです。クロアチアはまだイストラ半島しか行っていないので、ドウブロウニクを始め、またクロアチアを再訪したいです。国土が長いので、いっぺんに回るのは大変です。
  
  > 他の旅行記も拝見させていただきますね。
  
  はい、どうぞよろしくお願い致します。
  私もマリアンヌさんをフォローさせて頂きましたので、また旅行記を拝見させて頂きます。
  
  今後ともよろしくお願い致します。
  
  comestai

• salsaladyさん 2017/10/16 22:40:41

  イストラ半島？南イタリアかな？北ではなさそう～

  ☆何ともスマートな雰囲気ですこと！心地よい風が吹く～
  
  ☆イタリアには何度か訪れましたが、皆さんのように凝った地方は知らなかった。
  

  comestaiさん からの返信 2017/10/17 20:59:49

  RE: イストラ半島？南イタリアかな？北ではなさそう?

  salsaladyさん、
  こんばんは！comestai です。
  
  私の旅行記へのご訪問、ご投票、ありがとうございます。
  
  イストラ半島はイタリアの東方にあるクロアチアです。この辺りはベネチア共和国だった頃もあって、イタリアに似た雰囲気があります。ロヴィニの聖エウフェミヤ教会の鐘楼は、ベネチアのサン・マルコ広場の鐘楼がモデルだそうです。よく似ていました。
  
  > ☆何ともスマートな雰囲気ですこと！心地よい風が吹く?
  
  ロヴィニは今回の旅で一番行きたかったところで、フォトジェニックな旧市街はとても素敵でした。イストラ半島は、ロヴィニの他、プーラ、ポレチュ、スロベニアのピランに、ベネチアからレンタカーで訪れました。
  
  > ☆イタリアには何度か訪れましたが、皆さんのように凝った地方は知らなかった。
  
  イタリアもアマルフィ海岸やチンクエテッレなど、紺碧の地中海に面した素敵な町がありますが、同じく紺碧のアドリア海に面したクロアチアも素敵でした。また行きたいですね。
  
  今後ともよろしくお願い致します。
  
  comestai

  salsaladyさん からの返信 2017/10/19 10:48:32

  Re2:クロアチア！ドブロブニクの近く？

  ☆本日〔１０／１９〕表紙？（宝箱を開ける部屋〕にイストラの自転車と街角がアップされてました｡皆興味ありそう！
  
  ☆アドリア海を挟んだ東側？２年前にクルーズで最後の寄港地コトルへ降りた時、とても位中世のイメージが合ったのですが。｡｡こんな明るい雰囲気も貴重～
  
  ☆つい自分でももう一度見たくて、クルーズ編後半を先頭に持ってきました｡こんなおふざけが出来る４travel.って寛容ですね～see you～

  comestaiさん からの返信 2017/10/19 21:53:15

  RE: Re2:クロアチア！ドブロブニクの近く？

  こんばんは！comestai です。
  
  ロヴィ二のあるイストラ半島は、クロアチアのアドリア海沿岸の北の方で、イタリアのトリエステやベネチアに近いところです。南のドブロウニクの近くではありません。
  
  > ☆本日〔１０／１９〕表紙？（宝箱を開ける部屋〕にイストラの自転車と街角がアップされてました｡皆興味ありそう！
  
  ご連絡、ありがとうございます。おすすめ旅行記で紹介されていたのを確認しました。
  初めて訪れてくれる方が多かったので、理由がわかりました。
  
  > ☆アドリア海を挟んだ東側？２年前にクルーズで最後の寄港地コトルへ降りた時、とても位中世のイメージが合ったのですが。｡｡こんな明るい雰囲気も貴重?
  
  アドリア海のクルーズ、素敵ですね。機会があれば、クルーズ船に乗ってみたいです。
  ロヴィ二はほんとフォトジェニックな港町でした。ドブロウニクやコトルには行ったことがないので、いつか行ってみたいです。
  
  > ☆つい自分でももう一度見たくて、クルーズ編後半を先頭に持ってきました｡こんなおふざけが出来る４travel.って寛容ですね?see you?
  
  今後ともよろしくお願い致します。
  
  comestai