ウドーン・ターニー旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2016年6月下旬にウドンタニー在住のJOSANの訃報を聞き、<br />ちょうどメーホンソンの山寺でボランティア中だった私は何か出来ることはないかと<br />JOSAN嫁のピムに連絡。<br />ピムも状況を飲み込めずただただ泣いてるばかり。<br />直ぐに帰ってくるよ~って直前までスカイプで話をしていたんだから急逝は<br />本当に信じられなかったと思う。<br /><br />なのでモエさん、一肌もふた肌も脱いで出来ることお手伝いします。

2016年11月 JOSANの納骨式

23いいね!

2016/11/22 - 2016/11/30

116位(同エリア688件中)

3

25

モエ

モエさん

2016年6月下旬にウドンタニー在住のJOSANの訃報を聞き、
ちょうどメーホンソンの山寺でボランティア中だった私は何か出来ることはないかと
JOSAN嫁のピムに連絡。
ピムも状況を飲み込めずただただ泣いてるばかり。
直ぐに帰ってくるよ~って直前までスカイプで話をしていたんだから急逝は
本当に信じられなかったと思う。

なのでモエさん、一肌もふた肌も脱いで出来ることお手伝いします。

  • JOSAN 一家のナカ村のお寺。<br />ピムのお母さんは毎朝タンブン(喜捨)をしに行ってます。

    JOSAN 一家のナカ村のお寺。
    ピムのお母さんは毎朝タンブン(喜捨)をしに行ってます。

  • 2016年11月<br /><br />8月に遺族年金手続きのお手伝いの為、<br />ウドンタニーに行ってピムの状況を確認して,<br />年金受け取りの手続きの書類作成等しました。<br />(かなり大変でした)<br />私のつたないタイ語でどうにかこうにか作成完了。<br />日本に書類を持ち帰って審査待ちとなります。<br /><br />そしてピムが一番今欲しい物はJOSANの遺骨なので、<br />9月に一旦私が日本へ帰国してJOSANの実家のある御殿場へ遺骨を受け取りに<br />行きました。<br />バーバもお姉さまがすでに分骨して下さっており、<br />飛行機に乗る時に面倒にならない様にと火葬証明書まで用意して下さってました。<br /><br />今年の予定には入れてなかったのですが、<br />急遽タイに遺骨を届けに行きます。<br /><br />バンコクについてそのまま国内線でウドンタニーへ。<br />ウドンタニーの街の家に着いて遺骨をピムに渡すと<br />抱きかかえて泣き崩れてしまいました。<br /><br />翌日、JOSANがウドンで最初に住んでたナカ村の家に行き、<br />その足で村のお寺へ。<br />道すがらピムが村人に「モエさんが遺骨を持って来てくれたんだよ~」って<br />説明してます。<br /><br />お寺の住職にお墓を建てたいとの申し出をして<br />許可を頂きます。<br /><br />テーブルの上に置かれたタマゴ型の入れ物にJOSANの遺骨が納められてます。<br />

    2016年11月

    8月に遺族年金手続きのお手伝いの為、
    ウドンタニーに行ってピムの状況を確認して,
    年金受け取りの手続きの書類作成等しました。
    (かなり大変でした)
    私のつたないタイ語でどうにかこうにか作成完了。
    日本に書類を持ち帰って審査待ちとなります。

    そしてピムが一番今欲しい物はJOSANの遺骨なので、
    9月に一旦私が日本へ帰国してJOSANの実家のある御殿場へ遺骨を受け取りに
    行きました。
    バーバもお姉さまがすでに分骨して下さっており、
    飛行機に乗る時に面倒にならない様にと火葬証明書まで用意して下さってました。

    今年の予定には入れてなかったのですが、
    急遽タイに遺骨を届けに行きます。

    バンコクについてそのまま国内線でウドンタニーへ。
    ウドンタニーの街の家に着いて遺骨をピムに渡すと
    抱きかかえて泣き崩れてしまいました。

    翌日、JOSANがウドンで最初に住んでたナカ村の家に行き、
    その足で村のお寺へ。
    道すがらピムが村人に「モエさんが遺骨を持って来てくれたんだよ~」って
    説明してます。

    お寺の住職にお墓を建てたいとの申し出をして
    許可を頂きます。

    テーブルの上に置かれたタマゴ型の入れ物にJOSANの遺骨が納められてます。

  • お寺の境内の一角にお墓を建てる許可が出ました。<br />広さなどをチェック。

    お寺の境内の一角にお墓を建てる許可が出ました。
    広さなどをチェック。

  • お墓の形状はある程度決まっているけど、<br />大きさや装飾によってお値段が違うようです。

    お墓の形状はある程度決まっているけど、
    大きさや装飾によってお値段が違うようです。

  • この遺骨はお墓と言うより祠の様な所に安置されてます。<br />それも入れ物がプラスチックのお菓子が入っていた様な簡易的な物。<br /><br />そして墓石屋さんへ行って墓石選んだり、<br />コンクリート屋さんへ行って土台のコンクリートを買ったりと<br />私の滞在に合わせて色々と段取りをしてくれてます<br /><br />タイ人って結構面倒くさがり屋さんが多いから先延ばしにしちゃうこともあるだろうに、<br />私が御殿場のバーバとお姉さまに報告するから~って言ってあるので<br />ドンドン先に進めてくれます。

    この遺骨はお墓と言うより祠の様な所に安置されてます。
    それも入れ物がプラスチックのお菓子が入っていた様な簡易的な物。

    そして墓石屋さんへ行って墓石選んだり、
    コンクリート屋さんへ行って土台のコンクリートを買ったりと
    私の滞在に合わせて色々と段取りをしてくれてます

    タイ人って結構面倒くさがり屋さんが多いから先延ばしにしちゃうこともあるだろうに、
    私が御殿場のバーバとお姉さまに報告するから~って言ってあるので
    ドンドン先に進めてくれます。

  • このお坊さんはピムの弟さんでナカ村の違うお寺で住職をしています。<br />それもJOSANのブログに書いてありますね<br /><br />私は訪ねた事がなかったので、車で5分くらいなので連れて行ってもらいました<br />タイ人は私がお寺で長期滞在してお手伝い&amp;瞑想修行をしていると<br />「sadhu sadhu sadhu」(善きかなという意味)と言ってくれます。<br />タイ人でもなかなかお寺に長期滞在出来ないし、しないものみたいです。

    このお坊さんはピムの弟さんでナカ村の違うお寺で住職をしています。
    それもJOSANのブログに書いてありますね

    私は訪ねた事がなかったので、車で5分くらいなので連れて行ってもらいました
    タイ人は私がお寺で長期滞在してお手伝い&瞑想修行をしていると
    「sadhu sadhu sadhu」(善きかなという意味)と言ってくれます。
    タイ人でもなかなかお寺に長期滞在出来ないし、しないものみたいです。

  • 色々と段取りも片付いたので、<br />私はWAT BAAN TAADに行って瞑想の練習を4,5日してきました。<br /><br />その間に、墓石の土台になるコンクリートを引き、<br />墓石を搬入して納骨式の準備は万端。<br /><br />いよいよ納骨式です。<br /><br />お坊さんに差し上げるタンブンの物。<br />特別な儀式という事でいつものタンブンよりかなり多めです。

    色々と段取りも片付いたので、
    私はWAT BAAN TAADに行って瞑想の練習を4,5日してきました。

    その間に、墓石の土台になるコンクリートを引き、
    墓石を搬入して納骨式の準備は万端。

    いよいよ納骨式です。

    お坊さんに差し上げるタンブンの物。
    特別な儀式という事でいつものタンブンよりかなり多めです。

  • ピムを始め陽子ちゃん、ピムのお母さん、お父さん、姉妹一同と<br />ナカ村にいる親戚全員と特にJOSANが仲良くしていた村人も集まってます。

    ピムを始め陽子ちゃん、ピムのお母さん、お父さん、姉妹一同と
    ナカ村にいる親戚全員と特にJOSANが仲良くしていた村人も集まってます。

  • お坊さんにそれぞれタンブンします。

    お坊さんにそれぞれタンブンします。

  • お坊さんに使っていただくお布団なども。

    お坊さんに使っていただくお布団なども。

  • 一度に差し上げきれないほどのタンブン。

    一度に差し上げきれないほどのタンブン。

  • 村の世話役による読経<br /><br />手前がピムのお父さんとお母さん

    村の世話役による読経

    手前がピムのお父さんとお母さん

  • お堂での読経が終わるといよいよ納骨式です。<br /><br />土台のコンクリートもタイルが貼られて綺麗な仕上がりです。

    お堂での読経が終わるといよいよ納骨式です。

    土台のコンクリートもタイルが貼られて綺麗な仕上がりです。

  • 1人づつお線香をお供えします。

    1人づつお線香をお供えします。

  • お花も飾ってね。

    お花も飾ってね。

  • お菓子などのお供物も差し上げます。

    お菓子などのお供物も差し上げます。

  • 日本のお墓詣りの様に墓石にお水をかけます。

    日本のお墓詣りの様に墓石にお水をかけます。

  • そしてお坊さんの読経が墓前で行われます。

    そしてお坊さんの読経が墓前で行われます。

  • お経を受けながらピムのお母さんは大号泣。<br /><br />納骨式といえどもみんなJOSANがいないことにピンときてないんです。<br />またフラリと帰ってきそうなのに。

    お経を受けながらピムのお母さんは大号泣。

    納骨式といえどもみんなJOSANがいないことにピンときてないんです。
    またフラリと帰ってきそうなのに。

  • いよいよ納骨です。<br />墓石の背面に空洞があってそこに遺骨を安置します。

    いよいよ納骨です。
    墓石の背面に空洞があってそこに遺骨を安置します。

  • 入り口はいつでも出し入れできる様になってます。<br />ピムも亡くなったら一緒にここに入るそうです。

    入り口はいつでも出し入れできる様になってます。
    ピムも亡くなったら一緒にここに入るそうです。

  • JOSANの遺骨が無事に納骨されました。

    JOSANの遺骨が無事に納骨されました。

  • 無事に納骨式終了です。<br />JOSAN ナカ村で安らかにお眠りください。<br />

    無事に納骨式終了です。
    JOSAN ナカ村で安らかにお眠りください。

  • 墓碑は作成に1ヶ月位かかるそうで<br />納骨式には間に合いませんでした。<br />2017年4月にウドンタニーに行った時に、<br />お参りをしに行ったらちゃんとついてました。<br />

    墓碑は作成に1ヶ月位かかるそうで
    納骨式には間に合いませんでした。
    2017年4月にウドンタニーに行った時に、
    お参りをしに行ったらちゃんとついてました。

  • これで全て整いました。<br /><br />ウドンタニーに来たらお参りに来ますね。<br />そしてピムと陽子ちゃんの事も出来るだけフォローしていきますので<br />安心してお眠り下さい。

    これで全て整いました。

    ウドンタニーに来たらお参りに来ますね。
    そしてピムと陽子ちゃんの事も出来るだけフォローしていきますので
    安心してお眠り下さい。

この旅行記のタグ

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • nakamasananiwaさん 2017/08/30 12:14:24
    R I P JOSAN
    しばらく何もお見かけしないし、どないしてはるかと思ってましたが、そうでしたか。(T ^ T)お疲れ様でした。
    お悔やみ申し上げます。

    モエ

    モエさん からの返信 2017/08/30 15:01:27
    RE: R I P JOSAN
    nakamasananiwaさん

    お久しぶりです。
    そうだったんです。
    微笑みウドン便り楽しみにしておられた方多いと思います。
    これからは私が微力ながらピムと陽子ちゃんの力になろうと思います。

    モエ

    風 魔

    風 魔さん からの返信 2017/10/18 23:27:11
    RE: RE: R I P JOSAN
    > お久しぶりです。
    > そうだったんです。
    > 微笑みウドン便り楽しみにしておられた方多いと思います。
    > これからは私が微力ながらピムと陽子ちゃんの力になろうと思います。

    モエさん
     こんばんは
    たいへんお久しぶりです。
    相変らずお元気に、タイ方面の旅行に行っておりますね!

    最近は、JOSANの旅行記へ訪問していなかったですが、
    実は今年8月に、ちぐささん(実姉)からJOSANの訃報を聞き、追悼文のメール
    と母上の携帯電話へ入れましたところ、兄上といろいろなJOSANとの思い出話
    をいたしました。
    近くの「富士霊園」に永眠していることを知りましたが、オフ会での楽しい思い出
    がよみがえってきました。
    これからは、タイの母子の幸せを祈るばかりです。

    では、またの訪問と情報交換を!
    風 魔

モエさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP