リヨン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
12月30日 朝食後 旧市街へもどり サン・ジャン大聖堂 見学。<br />そしてトラブールを 探します。<br /><br />ホテルで もらった地図に 数か所のトラブールの位置が記されているので<br />片っ端から のぞいてみましたが ほとんどが 入口に セキュリティの為の 施錠がされていて 勝手に入れるところは 少なかったです。<br /><br />トラブールを巡るツアーに参加すれば 入れるのかも・・・ <br /><br />午後は ベルナシオン で ガトープレジダン とやらを頂き<br />ソルド前の ブテックを 意味もなく ウロウロ。<br /><br />そして アヌシーへ・・・<br /><br />

2016//2017 年末年始の フランスの旅 【3】 リヨン といえば トラブール そして ベルナシオン 

30いいね!

2016/12/30 - 2016/12/30

69位(同エリア494件中)

0

109

ヴェラnonna

ヴェラnonnaさん

12月30日 朝食後 旧市街へもどり サン・ジャン大聖堂 見学。
そしてトラブールを 探します。

ホテルで もらった地図に 数か所のトラブールの位置が記されているので
片っ端から のぞいてみましたが ほとんどが 入口に セキュリティの為の 施錠がされていて 勝手に入れるところは 少なかったです。

トラブールを巡るツアーに参加すれば 入れるのかも・・・ 

午後は ベルナシオン で ガトープレジダン とやらを頂き
ソルド前の ブテックを 意味もなく ウロウロ。

そして アヌシーへ・・・

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
5.0
グルメ
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
一人あたり費用
20万円 - 25万円
旅行の手配内容
個別手配
  • 地図に 赤い線で トラブールの位置が 記されています。<br /><br />養蚕を南フランスで普及させ 絹織物産業を推奨したルイ十一世(在位1461ー1483年)<br />フランソワ一世(在位1515ー1547年)の頃<br />リヨンは 自由市場の 取引地として繁栄しました。<br /><br />多くのイタリア人為替業者も リヨンに留まるようになり そのころに多くの邸宅が建てられました。<br />華麗なゴシック様式や ルネッサンス様式の建造物が リヨンには点在しています。<br />そして 絹織物の運搬に便利な トラブールも 旧市街に 多く作られました。<br /> <br />地図の、左下にある ④の トラブールを 探しに行きます。 

    地図に 赤い線で トラブールの位置が 記されています。

    養蚕を南フランスで普及させ 絹織物産業を推奨したルイ十一世(在位1461ー1483年)
    フランソワ一世(在位1515ー1547年)の頃
    リヨンは 自由市場の 取引地として繁栄しました。

    多くのイタリア人為替業者も リヨンに留まるようになり そのころに多くの邸宅が建てられました。
    華麗なゴシック様式や ルネッサンス様式の建造物が リヨンには点在しています。
    そして 絹織物の運搬に便利な トラブールも 旧市街に 多く作られました。
     
    地図の、左下にある ④の トラブールを 探しに行きます。 

  • 行くことはできませんでしたが 新市街 1er の地域には 沢山のトラブールの<br />赤い線が 記されています。

    行くことはできませんでしたが 新市街 1er の地域には 沢山のトラブールの
    赤い線が 記されています。

  • ボナパルト橋を渡り Rue St-Georges へ 歩きます

    イチオシ

    ボナパルト橋を渡り Rue St-Georges へ 歩きます

  • 一つ目の トラブールは St-Georgesサン・ジョルジュ教会の近くに <br />ありました。

    一つ目の トラブールは St-Georgesサン・ジョルジュ教会の近くに 
    ありました。

  • トラブルを 抜けて 次へ・・・

    トラブルを 抜けて 次へ・・・

  • サン・ジャン教会の 近くにも いくつかの トラブール あります。

    サン・ジャン教会の 近くにも いくつかの トラブール あります。

  • ちびっ子たち 何処へ行くのかな?

    ちびっ子たち 何処へ行くのかな?

  • ケーブルカーの 線が 2本。 手前が サン・ジュスト行で 向こうが<br />フルビエール行きです。

    ケーブルカーの 線が 2本。 手前が サン・ジュスト行で 向こうが
    フルビエール行きです。

  • ケーブルカーが 戻ってきました。

    ケーブルカーが 戻ってきました。

  • サン・ジャン大聖堂。

    サン・ジャン大聖堂。

  • 対面に フルビエール大聖堂

    対面に フルビエール大聖堂

  • 内部です。 身廊はゴシック様式。<br /><br />今回 初めての見学 と 思ってましたが 2007年の 写真を見てみたら<br />しっかり 天文時計や ステンドグラスなど あちこち<br />撮っていました。

    内部です。 身廊はゴシック様式。

    今回 初めての見学 と 思ってましたが 2007年の 写真を見てみたら
    しっかり 天文時計や ステンドグラスなど あちこち
    撮っていました。

  • 後陣は ロマネスク様式とゴシック様式が 合体。

    後陣は ロマネスク様式とゴシック様式が 合体。

  • どなたでしょう 殉教した方なんでしょうか・・・

    どなたでしょう 殉教した方なんでしょうか・・・

  • 14 世紀に造られた からくり時計。<br />

    14 世紀に造られた からくり時計。

  • 中央には、聖母マリアと天使、鳩やスイスの傭兵などの像。<br /> <br />正午、午後2時、3時、4時の 4回 鐘の音やおんどりの鳴き声が響き、<br />からくり人形が 動き出すそうです。

    中央には、聖母マリアと天使、鳩やスイスの傭兵などの像。

    正午、午後2時、3時、4時の 4回 鐘の音やおんどりの鳴き声が響き、
    からくり人形が 動き出すそうです。

  • 何処が どうなのか、何が何だか さっぱり 分かりませんが<br />綿密な文字列が とても美しいです。<br /><br />指さしている部分が 今日 だそうです。

    何処が どうなのか、何が何だか さっぱり 分かりませんが
    綿密な文字列が とても美しいです。

    指さしている部分が 今日 だそうです。

  • 時計盤に刻まれる年号は2019年まで。 キリスト教の祝祭日が 記載されているそうです。<br /><br />地球を中心に太陽がその周りを回っている 天動説が主流だった 14世紀の<br />天文時計です。

    時計盤に刻まれる年号は2019年まで。 キリスト教の祝祭日が 記載されているそうです。

    地球を中心に太陽がその周りを回っている 天動説が主流だった 14世紀の
    天文時計です。

  • 南のバラ窓

    南のバラ窓

  • 南バラ窓

    南バラ窓

  • その下に パイプオルガン。<br /><br />その下の 聖テレーズ。

    その下に パイプオルガン。

    その下の 聖テレーズ。

  • 西のファサード上部の バラ窓

    西のファサード上部の バラ窓

  • ゴシック様式の 旧司教用聖職者席

    ゴシック様式の 旧司教用聖職者席

  • キリスト生誕群像、クリッペ、プレゼピオ、フランス語では <br />クレッシュ(creche)

    キリスト生誕群像、クリッペ、プレゼピオ、フランス語では 
    クレッシュ(creche)

  • 背景に 馴染んでしまって 人物像が はっきりしません。

    背景に 馴染んでしまって 人物像が はっきりしません。

  • 東方の三博士の像。

    東方の三博士の像。

  • 聖堂を出て トラブール探しを 再開。<br /><br />ヴェネツィア、ルネッサンス的な 建物が見えます。<br /><br />弁護士の館 というのだそう。

    聖堂を出て トラブール探しを 再開。

    ヴェネツィア、ルネッサンス的な 建物が見えます。

    弁護士の館 というのだそう。

  • リヨンのモニュメント<br /><br />トラブールの入口には 必ず この表示板が 掲げてあり<br />フランス語と 英語で 個々にトラブールの 説明も書かれています。

    リヨンのモニュメント

    トラブールの入口には 必ず この表示板が 掲げてあり
    フランス語と 英語で 個々にトラブールの 説明も書かれています。

  • 一般の方々の 生活スペースなので 静かに見学するように 注意書きもあります。

    一般の方々の 生活スペースなので 静かに見学するように 注意書きもあります。

  • 郵便受けも 備わっています。

    郵便受けも 備わっています。

  • 通りから 通りへと 抜けて出てこれます。

    通りから 通りへと 抜けて出てこれます。

  • この扉の向こうにも トラブールが抜けています、が 鍵が閉まっていて<br />入れませんでした。

    この扉の向こうにも トラブールが抜けています、が 鍵が閉まっていて
    入れませんでした。

  • ここは 入れます。<br /><br />Deux cours en une<br />La cour,de la fin XVe siecle,a ete reunie a celle de l&#39;immeuble voisin<br />en un ensemble agreable.<br />Les galeries arcadea sont couvertes de croisees d&#39;ogive au 28,<br />de simples vouters au n°26.

    ここは 入れます。

    Deux cours en une
    La cour,de la fin XVe siecle,a ete reunie a celle de l'immeuble voisin
    en un ensemble agreable.
    Les galeries arcadea sont couvertes de croisees d'ogive au 28,
    de simples vouters au n°26.

  • 職人の住居建物が 連なった 15世紀末の 心地よい トラブール。<br />No28から No26へ 繋がる 交差リブの 屋根付きの 歩廊、だそうです。<br />

    職人の住居建物が 連なった 15世紀末の 心地よい トラブール。
    No28から No26へ 繋がる 交差リブの 屋根付きの 歩廊、だそうです。

  • なるほど 交差リブが 見えます。

    なるほど 交差リブが 見えます。

  • 小さなスペースの中庭に面して 背の高い建物が 聳えているので<br />カメラに 収まりません。

    小さなスペースの中庭に面して 背の高い建物が 聳えているので
    カメラに 収まりません。

  • ここにも トラブールの 表示がありますが 閉まっていました。

    ここにも トラブールの 表示がありますが 閉まっていました。

  • ここも ダメ。閉まっています。

    ここも ダメ。閉まっています。

  • ソーヌ川沿いの 建物。

    ソーヌ川沿いの 建物。

  • 旧市街の中に戻り もう少し散策します。

    旧市街の中に戻り もう少し散策します。

  • トラブールを潜ると・・・

    トラブールを潜ると・・・

  • 小広場の井戸<br /><br />ツアー客が 見学しているのは<br />16世紀の フランスの代表的建築家フィリベール・ドロルム(1515頃―1570)Philibert de l&#39;Orme<br />(カトリーヌ・ド・メディシスの統治時代 1564年 - 1570年	に <br />チュイルリー宮の増改築に携わった 建築家です) が 作った 井戸です。<br /><br />トラブール rue Jeiverie の中庭から 移築されたそうです。<br />

    小広場の井戸

    ツアー客が 見学しているのは
    16世紀の フランスの代表的建築家フィリベール・ドロルム(1515頃―1570)Philibert de l'Orme
    (カトリーヌ・ド・メディシスの統治時代 1564年 - 1570年 に 
    チュイルリー宮の増改築に携わった 建築家です) が 作った 井戸です。

    トラブール rue Jeiverie の中庭から 移築されたそうです。

  • 裏通りを 回り道して サンジョルジュ橋を 渡って ホテルへ・・・

    裏通りを 回り道して サンジョルジュ橋を 渡って ホテルへ・・・

  • サンジョルジュ教会。

    サンジョルジュ教会。

  • ソーヌ川

    ソーヌ川

  • 橋を渡り 対岸からみる サンジョルジュ教会。

    橋を渡り 対岸からみる サンジョルジュ教会。

  • ホテルに戻りました。

    ホテルに戻りました。

  • ここで、2007年に 見学した トラブールを・・・<br /><br />ヴェネツィア風の 建物が 素敵だったので 今回 片っ端から 見学して 見つけようと 思いましたが しっかり 施錠されているところも多く この トラブールが 何処に あるのか 分かりませんでした。

    ここで、2007年に 見学した トラブールを・・・

    ヴェネツィア風の 建物が 素敵だったので 今回 片っ端から 見学して 見つけようと 思いましたが しっかり 施錠されているところも多く この トラブールが 何処に あるのか 分かりませんでした。

  • ツール・ローズ バラ色の塔と呼ばれる 徴収官の家 MAISON DU CRIBLE<br />このトラブールも 行けませんでした。<br /><br />全く 下調べしていなかったので・・・

    ツール・ローズ バラ色の塔と呼ばれる 徴収官の家 MAISON DU CRIBLE
    このトラブールも 行けませんでした。

    全く 下調べしていなかったので・・・

  • 見つけられず・・・残念。

    見つけられず・・・残念。

  • あぁ・・・どこに あったんでしょうね・・・ 分からず仕舞いです。

    あぁ・・・どこに あったんでしょうね・・・ 分からず仕舞いです。

  • さて ベルクール広場から メトロで フォシュ駅にある<br />ベルナシオン へ。

    さて ベルクール広場から メトロで フォシュ駅にある
    ベルナシオン へ。

  • 切符を買って メトロA線で 3駅。<br />Foch駅で 下車。<br /><br />地上に上がり ローヌ川に背を向けて フランクラン・ルーズベルト通りを 東へ<br />歩きます。

    切符を買って メトロA線で 3駅。
    Foch駅で 下車。

    地上に上がり ローヌ川に背を向けて フランクラン・ルーズベルト通りを 東へ
    歩きます。

  • 広い 並木通りフランクラン・ルーズベルト通りが 狭くなって そのまま 少し歩くと 右手に 見えてきました。 ベルナシオン。

    広い 並木通りフランクラン・ルーズベルト通りが 狭くなって そのまま 少し歩くと 右手に 見えてきました。 ベルナシオン。

  • 入ったときは ガラガラだったのに チョコを選んでいて ふと見ると<br />行列ができていました。<br /><br />

    入ったときは ガラガラだったのに チョコを選んでいて ふと見ると
    行列ができていました。

  • 後ろに 人が並びだすと 落ち着いて 品選びが出来なくなる性分です。

    後ろに 人が並びだすと 落ち着いて 品選びが出来なくなる性分です。

  • 焦って 購入した チョコ 色々。<br /><br />アソートの大袋(500g)は 色々なチョコが36個ほど 詰めあわされていて<br />48,50ユーロ+TVA税<br /><br />Palet d&#39;orパレ・ドール 6粒入り 15,20ユーロ+TVA<br /><br />MINI BALLOTIN 小箱に 五種類のチョコ入り 5,10ユーロ+TVA<br /><br />Boite 3 Purs ちっちゃなチョコ3粒入り  2.2ユーロ+TVA<br /><br />日本で買うと バカ高くなるそうです。<br /><br /><br />

    焦って 購入した チョコ 色々。

    アソートの大袋(500g)は 色々なチョコが36個ほど 詰めあわされていて
    48,50ユーロ+TVA税

    Palet d'orパレ・ドール 6粒入り 15,20ユーロ+TVA

    MINI BALLOTIN 小箱に 五種類のチョコ入り 5,10ユーロ+TVA

    Boite 3 Purs ちっちゃなチョコ3粒入り  2.2ユーロ+TVA

    日本で買うと バカ高くなるそうです。


  • お隣に カフェ 併設。

    お隣に カフェ 併設。

  • ガトープレジダン 7,5ユーロ<br />コーヒー  5,30ユーロ

    ガトープレジダン 7,5ユーロ
    コーヒー  5,30ユーロ

  • 私には ケーキが ちと甘く・・・<br />サンドイッチを お願いしたら ラップ巻き巻きのが 出てきました。6ユーロ。<br />これで 750円・・・って なんだか 納得できないわ。

    私には ケーキが ちと甘く・・・
    サンドイッチを お願いしたら ラップ巻き巻きのが 出てきました。6ユーロ。
    これで 750円・・・って なんだか 納得できないわ。

  • とりあえず 目的は 達成。<br /><br />ベルクール広場へ 戻ります。

    とりあえず 目的は 達成。

    ベルクール広場へ 戻ります。

  • ソルド前なので 購買意欲は 湧かず ただ ぶらり。

    ソルド前なので 購買意欲は 湧かず ただ ぶらり。

  • エルメス。

    エルメス。

  • セントジェームス。

    セントジェームス。

  • アルシュ。

    アルシュ。

  • ホテルのすぐそばに ポールカの お店。

    ホテルのすぐそばに ポールカの お店。

  • レセプションで タクシーをお願いして リヨン パールデュー駅へ 行ってもらいます。<br /><br />一泊分の荷物を携えて 残りは ホテルに 預けました。<br /><br />アヌシーへ 移動です。 <br />チケットは まだ 買っていないので 早めに駅へ。<br />16時8分に 乗車予定です。

    レセプションで タクシーをお願いして リヨン パールデュー駅へ 行ってもらいます。

    一泊分の荷物を携えて 残りは ホテルに 預けました。

    アヌシーへ 移動です。 
    チケットは まだ 買っていないので 早めに駅へ。
    16時8分に 乗車予定です。

この旅行記のタグ

関連タグ

30いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP