アガる↑↑香港　⑤　ディープな香港。打小人がしたくて。。。。

2016/11/19 - 2016/11/23

打イ尓個小人口、等イ尓有気無訂抖
（口を叩けば、ほーら息できないよ～）
打イ尓個小人頭、等イ尓成世無出頭
（頭を叩くと、ほーら死ぬまで出世できないよ～だ）
打イ尓個小人手、等イ尓有銭都吾識収
（手を叩くと、ほーら金はあってもあんたはもらえないよ）
打イ尓個小人耳、等イ尓耳鳴難制止　
（耳を叩けば、ほーら耳鳴りが止まらないよぅ～）
打イ尓個小人肚、等イ尓悪運行到老
（お腹を叩くと、ほらほら一生悪運が離れないよ）
打イ尓個小人脚、等イ尓有鞋都吾識着
（足を叩けば、ほーれ靴があっても履けないよ～）

今回の旅行中に知った、「打小人」という香港の風習。
邪魔な人と縁を切る、厄払いみたいなものだ。

これ、したい～！！これ、絶対したい。

雨だったことをいいことに、スケジュールを変更し打小人が多くいる
エリアに突入した私の運命はいかに？？

エリア 香港(香港)

【彌敦道粥麺家】

朝ご飯はこちら「彌敦道粥麺家」

佐敦（ジョーダン）駅から徒歩約3分、ノボテルホテルの向かいにあります。
1964年創業の歴史あるお店。観光バスが乗り付けるほど有名なお店らしい！

時間をずらして（朝寝坊して）10時の朝ごはんなので、待たずに席につけました。

が、街並みに溶け込みすぎていて、間違って隣のお店に入ってしまうところでした。

あぶない。あぶない。

【彌敦道粥麺家】

肉団子粥と、揚げパンをチョイス。

奥の調理場から、お粥がめいいっぱい入ったお鍋が運ばれてきて
店頭でトッピングしたものがサーブされます。

この濃厚なスープ、たまりません！！揚げパンもお粥に合うなぁ。
よく考えたら炭水化物　ON 炭水化物なのにね。

【裕華國貨　佐敦本店】

ブランドにそんなに興味がないので、ショッピングモールに興味はないのですが
ここのデパートはお気に入り。
変な海外ブランドなんか一切なく、漢方、お茶、中国シルク、中国家具、石の
置物など、すべて中国ブランド！！

こんなに一か所で中国土産がそろってるのは、おそらくココだけでは？

【裕華國貨　佐敦本店】

各階にお手洗いはないのですが、一番上の階にだけトイレがあります。

石の置き物とかがある階です。
もしここらへんで、もよおしちゃった場合は裕華國貨へGO!

香港の足場は竹でできてるのはご周知のとおり。
それにしても、こんな大きな建物の足場がすべて竹だと圧巻です。

竹は安価で手に入りやすいし、雨の多い香港では日本のような
鉄の足場だと雨水をためて、鉄板が落ちたり（そんなことあるのか？）
することがあるので、竹にしているらしいです。

私は竹が嫌い。だって、中身空っぽだし、山に植えたらあっという間に
広がって、しかも根は浅いから土砂崩れになりやすいんですよ。
最低じゃん。

【澳洲牛奶公司】

朝ご飯を食べたばかりだけど、せっかく来たので牛乳プリンを食べに「澳洲牛奶公司 」へ。

噂通り行列になっていたけど、中は広いし回転も良いので
そんなに待たず席につくことができました。

【澳洲牛奶公司】

私は有名な牛乳プリンを食べたいけど、現地の人達はトーストとマカロニスープの
セットメニューを頼んでる人が多いよう。
ちょっと遅い朝ごはんなのかな？

席は相席で、韓国人カップルと同席になった。

【澳洲牛奶公司】

牛乳プリンがなかったので、杏仁プリンとカスタードプリンを注文。
そうね、お味は油麻地の「義順牛奶公司」のほうが好み。
良かった。これで迷わず今後も「義順牛奶公司」に通える。

飲み物はコーヒーと紅茶のハーフアンドハーフを頼んでみたら。。。
うーん、微妙。。。飲んだ瞬間「うっ」って顔したら
韓国人カップルもこの飲み物が気になっていたらしく、
「ぷっ」って笑われました（笑）

【深水ポー】

ダーは理系で機械に明るいので、こういうところが好きだろうと
香港の秋葉「深水ポー」へ。

やたら人だかりの屋台があって、（下の写真）
のぞいてみるとカメラの修理屋さんだった。
一見普通のおじさまが、足元に積まれている部品を使ってお客が持ってきた
カメラを修理しているのだ。

すげーな。カリスマかな？

【深水ポー】

私は屋台で売っていた、このライトを購入。
たった５００円で、USBから電源を取れるし、まったく熱くならない優秀な奴です。

クリスマスシーズンだったので、お部屋で点灯させています。
ちなみに、類似品がハンズで１４００円でした。これはお値打ち！

【深水ポー】

雨が降ってきちゃった（＞＜）

ぽちぽち歩いていると「蛇」って書いてる看板が。
もしかしてこれは蛇をふるまう食堂なのか？

【深水ポー】

近づくとやっぱり、蛇～。
蛇を食べるとスタミナがつくらしいけどおお。
この蛇も食べられちゃうのかな。

食堂をのぞいてたらおばちゃんに手招きされたけど、
お・こ・と・わ・り。（滝川クリステル風に）

【深水ポー】

ここら辺は本当にディープ。

どこの部分かはわからないお肉がつるされているお肉屋さんが！

【深水ポー】

めっちゃ、肉。もうここまでくるとグロっていうよりアート。

お店のおじちゃまはガンガンお肉をさばき、
それをおばちゃまが買っていく。

ただただ豪快。

【深水ポー】

肉屋もあるなら八百屋もある。

これはオクラ？

めっちゃでかいですけど。

【深水ポー】

乾物屋さんもいくつか。

とにかく安い。クルミなんて日本で買ったら、小さい袋で４００円はするのに
ここでは大きな袋にギューギューに入ったのが８００円。

サラダに入れたら美味しいな～　ほしいな～って思ってたのに
買いそびれてしまった。

無念。

【深水ポー】

ここら辺は手芸用品のお店も多くあって、女の人にはツボな物が多い。

ここなんて、飾りつけがめっちゃ可愛くて長居しちゃいましたよ。

【深水ポー】

リボンもたくさんの種類があり、くじゃくの羽もある。

ビーズとかポンポンも種類が豊富。
これでお部屋を飾り付けできないかなーって考えてた、めっちゃ楽しくなっちゃった。

規制品ばかり見てるより、イマジネーションが沸いていいかも。

【深水ポー】

sky100に行こうと、バスに乗ります。

あーでも、雨でせっかくsky１００に上っても下が見えなさそうなので諦めて
油麻地で降りた。

バスは使いこなせるようになるとすっごい便利。

ティンハウ廟

航海と漁業の守り神がいる廊「ティンハウ廟」
街の中にあるけど、今までよったことがなかったので来てみた。

ティンハウ廟

女の神様。雰囲気がある。

168香港ドルでこのくるくる線香を奉納できます。
7ー8日で燃え尽きるらしい。

これらの香港の神様の習慣は、日本のそれと異なっていて興味深いんだけど、
もう五回目だしお寺系は今回はパスしちゃおうと予定にいれてなかった。

が、ダーがめっちゃ興味あるらしく動かない。
そっか、仕方が無い。午後は大黄仙に連れていくか。

美都餐室

50年以上営業してる、レトロなカフェ。
香港映画やハリウッド映画の撮影場所になってるだけあって、雰囲気あるー。

店内は広く、あっさりと座られた。

素敵だ。

美都餐室

ミルクティーとレモンティーを注文。

牛のカップがめっちゃ可愛い。
紅茶も濃くておいしい。

美都餐室

私はここの名物フレンチトーストをちゅうもん。
香港のフレンチトーストは、まるごと油であげたのに
蜂蜜をかけて食べるスタイル。

ちょっと胃にはこたえるかなぁ。

美都餐室

壁も廊下もタイルで、めっちゃ可愛い。

どうしてタイルってこんなに可愛いんだろう。

美都餐室

とても素敵だ。食べ物は、いたって普通だけど、雰囲気がよかったー。
住んでたら、ランチたべにきたい。

【大黄仙】

油麻地から地下鉄に乗り、一本で香港最大のパワースポット「大黄仙」へ。

謎に像の顔を隠してみたのは、自分の年がばれるかもしれないという、
どーでもいい、自分に対する配慮ｗ

【大黄仙】

何回来てもパワーを感じるな。雨が降っているせいか今日は人が少なめです。

ただでお線香をもらえるんだけど、長さや色がバラバラで、せめて
長さがそろわないとお供えしずらいということで
結構、お線香選びに時間がかかってしまうんです。

前の親子もめっちゃ探してた。早くして～。

とか親子の後ろで悪態をついてたくせに、自分たちも線香選びに余念がなく。

【大黄仙】

相変わらず途中で「絶対飛び出てこないんじゃないだろうか」と
心折れそうになるけど、しばらうカシャカシャやってたら
飛び出てきた番号は「１番」

【大黄仙】

おみくじの番号を控えて、日本語の話せる占い師を探しいいきます。
意外に日本語を話す人がいなくて。。2階にやっと発見。

商売根性丸出しの女性占い師がいうには、私は今年は仕事運がめっちゃいいけど
来年はイマイチだって。。今年なんてバカ課長のせいで、全然ダメなんだけど。。。

たったそれだけの一言で40ドル。（600円）も取られてしまった。。。
他の占いも5000円～くらいの強気な値段設定なので、やーめたー。

本当はもう一個お寺を見るつもりだったけど、雨が本降りになってしまったので
トラムの旅を楽しむことに。

大黄仙から北角まで地下鉄できて、そこからトラムの二階の一番前の席をゲッド。
しばしレトロなトラムを楽しむけど。。。

結構トラムって時間かかるんですよね。

1時間くらいトラムに揺られて、ついたのがここ「銅鑼湾」
何がしたいって、この「打小人 （ダーシウヤン）」に興味があったのです。

arucoの地図を見てると〝「打小人」の多い地域”と見慣れない単語が。。
さっそく、ぐぐってみたらこれが、めっちゃツボ。

邪魔な人の名前を書いた札をおばちゃんが、呪文を唱えながらスリッパで
札をめっちゃうちして、最後ボロボロになった札をトラに食べさせれば、
自分の前からその邪魔な人がいなくなってくれる、という
日本で言うと縁切りみたいな行事らしい。

だけど日本の丑の刻まいりよりも、陰湿じゃないって。呪う訳じゃなくて
自分の目の前から消えてもらうだけだからね。

そして、この札をスリッパで叩いている間の呪文がまたツボ。

-----呪文---------------------------------------
打イ尓個小人口、等イ尓有気無訂抖
（口を叩けば、ほーら息できないよ～）
打イ尓個小人頭、等イ尓成世無出頭
（頭を叩くと、ほーら死ぬまで出世できないよ～だ）
打イ尓個小人手、等イ尓有銭都吾識収
（手を叩くと、ほーら金はあってもあんたはもらえないよ）
打イ尓個小人耳、等イ尓耳鳴難制止　
（耳を叩けば、ほーら耳鳴りが止まらないよぅ～）
打イ尓個小人肚、等イ尓悪運行到老
（お腹を叩くと、ほらほら一生悪運が離れないよ）
打イ尓個小人脚、等イ尓有鞋都吾識着
（足を叩けば、ほーれ靴があっても履けないよ～）
------------------------------------------------------

なんか、結構ひどいこと言ってる気がするけど、ま、いっか。

私、これ、やりたい。

「小人」は、童話とかに出てくる小人ではなく不幸をもたらす人のこと。
逆に幸せを運んでくれる人を「貴人」というらしい。

私にとってこの「小人」とはズバリ、上司。
関西人のくせに面白くないので、ただの下品でケチな男なのである。

性格的にも好きになれないけど、何せ仕事の邪魔。
経験も能力も知識も人柄もないのに、自己肯定力が強くて
とにかく口だしてくる。で、その通りにやると大概しくじってしまうんだけど
部長につっこまれると「僕は知らなかったもので」と全部部下のせいにするという
卑怯な男なのだ。

彼がいると、うちの会社の品質が落ちる。確実だ。
そもそもうちの会社に入ったのが大間違いなんだから、窓際なり出向なり
するべきだ。と部員全体が思っている。

だから、どうしても彼の名前を書いた札を香港の祈祷師に滅多打ちしてもらいたい。
願いが届かなくても、せめて滅多打ちにしている写真を撮りたい（笑）

が、英語が通じずあっさり断念（涙）

だってこのお風呂椅子の上で金婆婆がお札をスリッパでたたくんだよ。
なんてファンタジーなんだ♪

仕方がない。自分でお風呂に閉じこもって、名前を書いたお札を滅多打ちにするか。

それも何か暗いかな～。それなら酔った勢いで本人をスリッパで殴りたい。
いや、それだと趣旨が違う（笑）

念願果たせずトボトボ移動。

工事現場で一休みしている人がいて、ちょっと絵になった。
っていうか危ないから降りておいで～。

雨もだいぶ本降りだけど、傘を買うタイミングを完璧に失ってしまった。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

スターフェリーとは別に、一時間をかけて湾内を一周するハーバーツアーというのがあります。

船の上から夜景をみてやりましょう、という訳です。
シンフォンーオブライト用のもあるけど、それは謎に二時間も乗っていないと
いけないので、その一本前のに乗船。

一人85香港ドル。現金がそろそろないのでカードで・・・と思ったら
カード使えないって。なんでー。こんな有名な観光地で？？

出航までの時間もギリギリで、めっちゃあせったけど
ダーが持っていたアメリカドルを換金し、ギリギリ１７０香港ドルを払って
乗船です。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

船内はクラシックなつくり。

お菓子とジュースがフリーでもらえます。
こんな感じで、香港の夜景を満喫できるお勧めコースです。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

外は雨だけど、頑張って濡れながら写真を撮ってみた。

今回、天気が悪くて断念した「sky１００」
雲のおかげで幻想的に映った。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

こっちは香港サイドの夜景。

香港来た～！！って感じですね。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

香港夜景を堪能しました。
そんなに混んでいないし、値段もお安め。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

新しく買ったカメラがi pad でリモートコントロールできるので
楽しくて色々挑戦してました。

ボケて撮れた写真を敢えて旅行記に残しておこう。

【スターフェリー・ハーバーツアー 】

1時間。ちょうど飽きない時間でツアーは終了。

フェリーありがとうございました★

【シンフォニーオブライツ】

タイミングよくシンフォニーオブライツへ。

天気が良くないのが残念だけど。
みんな傘さして待ってます。

香港は、滞在中ずっと天気が良かったってことが今までないな。

【シンフォニーオブライツ】

私が好きなのは、最初の各ビルの自己紹介みたいなところ。
なんか妙に興奮するんだよね。。。なんで。。。。

【シンフォニーオブライツ】

でもさ、これって無料で見られるだけあって、大したことない。
ビルにそってギザギザに光を出せるビル以外、
そんな頑張ってる奴もいないしさ。

雨も降ってるし、退散～。

【シンフォニーオブライツ】

コンベンションセンターの裏側もそれとなくライトアップされてました。
ここを通り過ぎて、夕飯を食べにハイアットに向かう。

ＪＣＢで予約してもらった、予約書はダーにお任せしていたが、
３日目の上海ガニと４日目の北京ダックの場所が混じってしまったらしく
昨日は、ハイアットに来たけど、今日は２階なのに地下と間違っていた。

【大都?斧鴨】

最後の夜は北京ダックナイト。
毎回、北京ダックは「鹿鳴春」がお決まりの私ですが、
二人で一羽全部食べるのは不可能。ダックちゃんと心中って言うのが
お決まりののパターンなので、今回は半身が頼めて
口コミもいい、Ｋ１１というショッピングモールに入ってるカジュアルレストラン
「大都?斧鴨」に挑戦です。

カジュアルですが、いつでも入れる訳ではなく夜の部は１８時スタートと２０時
スタートの２パターンしかないので、予約するのがベターです。
今回はJCBで予約してもらいました。

【大都烤鴨】

ダーの好きな豆苗の炒め物。（しかし、しつこく毎回注文するな～）

ホタテの貝柱が上に乗っていて
これはこの旅で一番おいしい豆苗でした。

【大都烤鴨】

きたきた。ハーフの北京ダック。HKD220

北京ダックに必要なのは、付け合わせの野菜
ネギ、ハミウリ、キュウリ、紫大根。

薄いクレープ生地にお肉と野菜たち、そしてソースのコンビネーションが
うまい北京ダックの決め手である。

【大都?斧鴨】

香港の北京ダックの特徴は、皮だけじゃなく実も食べること。
カリッカリの皮と、うまみの詰まった肉のハーモニーが最高なのです。

でも、やっぱり鳴春海の北京ダックの方がうまいっす。
確かにココの北京ダックもそれなりに美味しいんだけど
一度美味しい北京ダックの味を知ってしまった私は満足できず～。
むしろダックと心中すべきだったと後悔。

【大都?斧鴨】

一番残念なのはこの海鮮炒飯。
「海鮮炒飯」とは名ばかりの具だけ炒飯。
黄色いのはサフランなのかなぁ。

パラパラの炒飯ではなく、パッサパッサの炒飯！！
これはいただけない。

しかも会計のとき、JCBで予約をして、ＪＣＢのカードで払うと５％
オフのはずが値引きされていない。。。
英語力を試したいダーが、そう伝えたかど英語が話せる店員が
その時不在で、結局あきらめることに。

美味しくない訳ではなかったので、一日目の食事をココにして、あと他の
お店にすれば、良かったんだと思う。(*・ω・)

（Ｔ　Ｔ）もう翌日の朝。

年を重ねるにつれて、あっという間に時間が過ぎてしまいびっくりした。
1分が長いって感じるのは、バリューム飲まされて機械の上グルグルさせられるときか
月に一回のくだらない部の朝礼のときか、だな。

油麻地から空港への移動は空港バスが便利。

カリタスロッジの向かい側のバス停「A 12」から1時間弱で空港に行けます。
料金は33HKDと値段もリーズナブル。

めっちゃ便利です。

香港は島国なので、空港までの道は大きい橋を何度もわたり
海を見ながら帰れます。

風水に守られてるパワーを感じる！
香港には、また来よう。
何度も足繫くあそびにこよう！

【潮樓】

ちょっと早く空港に着くようにした理由はコチラ、朝ごはん。
最後まで香港料理を食べてやりましょうという魂胆です。

朝から飲茶が楽しめる「潮樓」へ。

【潮樓】

まず茶器がかわいくてテンションが上がる↑↑

まずは鉄板の腸粉。つるっとした触感の皮にもはや太刀打ちできる飲茶はなし。

【潮樓】


『楊枝甘露』マンゴーの甘みとポメロの酸味、さらにはタピオカの食感も楽しめる
中華スイーツ。もう少し後に出てきてほしかったけど、うましです。

そして定番のエビシュウマイ。ぷりっぷりのエビで口の中が満たされます。

飲み物はアルコールが定番な私も、お茶と飲茶は最高の組み合わせと認めますよ、

【潮樓】

肉団子とエビ焼売。

とにかく大満足だーい。最後まで飲茶、楽しめました★

この搭乗口まで来る道中は猛ダッシュでした。

飲茶レストランを出たのが
搭乗時刻の２０分前。成田とか羽田の気分で「余裕♪」って思っていたらの大間違い。荷物検査に、中東のおとぼけ５人組がいて、
「あーこの人達危ないなぁ」と思ったら、案の定。

荷物検査にひっかかりまくる。もーーーー！ポケットに小銭入れないのは
常識ですけど～。もーーベルトも常識！！ここで１０分のロス。
私も、イライラ。

さて、荷物検査も入国審査も終わったと思ったら・・・・
モノレール移動。しかも、途中で乗り換えてさらにモノレール。
オオーーエムジーーーー！！
まじで遅れるかと思いました。やばいです。広すぎます。

結局間に合ったけど、LCCだとちょっとでも遅れたらおいてかれるでしょ～。
あせりました。。。。相当。。。。。

帰りは香港エクスプレス。

行きと帰りの航空券を別々に取れるなんて、海外への旅も変わったもんだ。
成田から札幌はJALにしたけど（初回ボーナスマイルをもらうため）
そんなそんなサービスに遜色はないし、むしろ
気を使われないだけこっちも気を使わないで済むので、近場ならLCCでも十分かも。

２８度の香港から、１８度の成田を経て、－８度の相当寒い札幌についたとき
「３０度も気温差があるなんて、神様はやっぱり不公平なんだ」と思った
２０１６年最後の旅でした。

ほんと、心残りは打小人をし損ねたこと。
課長を４月に追い出すには絶好のタイミングだったのに。

あーー打小人―！！！日本でしてくれる人いないかな。

-----------------完-----------------------

この旅行記へのコメント （4）

• comodoさん 2017/01/07 12:19:36

  一気に香港モードになりました

  りちおさん　はじめまして。
  とても楽しい香港旅行記、クスクス笑いながら全巻拝見しました。
  
  打小人、昨年テレビで多部未華子ちゃんが香港弾丸でやっていました。
  靴でバシバシ叩くの。紙がボロボロに切れてもまだ叩くの。
  そしてちぎれて原型もとどめていないのに、最後に火の中へ。
  多部未華子ちゃんもスタジオも大笑いしていました(≧▽≦)
  でも、ここまでやってもらえればスッキリですね！
  逆に、上司の顔見たら、今までとは違う気持ちになるかもしれませんね(笑)
  
  他の旅行記もお邪魔させていただきます。
  そして、フォローさせてくださいね。
  今後ともよろしくお願いいたします。
  　　　　　　　comodo

  りちおin USAさん からの返信 2017/01/09 19:03:04

  RE: 一気に香港モードになりました

  comodo さま
  
  書き込み＆フォローありがとうございました＾＾
  
  打小人！！！！テレビでやってたなんて見たかったです。
  そしてその話を聞いてますます打小人をしたい衝動にかられました。
  ボロボロになるまでスリッパではたかれて火に入れたい！！！
  
  なぜなら、年始早々、奴（上司）の挨拶周りに付き合わされて
  （前日に一人で回ったから一緒にいかなくてよかったのに）
  インフルを移されたからです（怒）
  そんな１００害あって一利無しの彼には打小人しかないと思う訳です（笑）
  
  こんな私ですがよろしくお願いいたします。
  
  りちお

• ラムロールちゃんさん 2017/01/03 20:58:31

  打小人！

  りちおちゃん
  
  投票ありがとう〜。
  っていうか、
  
  新年おめでとうございます〜)^o^(
  今年もよろしくね〜〜☆
  
  打小人、期待してたのに、残念！
  私もやってほしい。
  なんか、スカッとしそうで良い感じで。
  呪文が面白すぎるし！
  
  香港、まだまだ知らない面白いことがいっぱいあるんだな♪
  
  …今年もお互いに素敵な旅ができますように…。
  
  ラムロール

  りちおin USAさん からの返信 2017/01/03 21:05:25

  RE: 打小人！

  らむちん
  
  私もメッセージ送ろうと思ってました。
  あけましておめでとう。今年も旅行記楽しみにしています。
  
  らむちんの旅行記で読んでないインドバージョンを発見して
  お酒ちびちび飲んで読んでましたよ〜。
  
  打小人めっちゃしたいんです。
  だって、そんな相手いつもいる訳じゃないし。
  邪魔な人がいるうちに体験したいって訳です。。。。
  
  うううう広東語の壁。会社つながりで香港在住の香港人がいるので
  通訳をお願いしちゃおうかなーとも考えたけど
  久しぶりにあうのに、突然打小人って引かれそう（笑）
  
  らむちんもいい旅を。インドの撃沈旅行記楽しみにしてますよお。
  
  りち