深セン福田区2★水圍村から福田口岸へ　～水圍九街青空市場・水圍肉菜市場・福田口岸～

2016/11/01 - 2016/11/01

お次は、水圍村を歩いていきます。
水圍九街の青空市場は相変わらず健在。
メインの通り、水圍街には新しいお店が
ちょこちょこできていました。
最後に水圍肉菜市場をぶらぶら。
ヤクルトの中国語訳が広東だけ違うことに
気が付いて、ちょっとびっくりでした。
そして福田口岸へ。

エリア 深セン(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩

水圍村を通って行きます。

○　水圍九街

青空市場は相変わらず…！！

まあ、夜の方が賑やかではありますが…

果物屋さん。柿がものすごいオレンジ色。

青空市場はまだ続く…

まとまりないお店です…

ここってこんな風にウェットマーケットみたいなところだっけ？？？昼間は魚も売っていたんですね。でも…魚…死んでるみたいに見える…(^^;)

野菜を売っているおばちゃん、寝てました( *´艸｀)

なんていうか、のんびりしているのが深センのいいところ。

上海で饅頭（マントウ）のお店というと、巴比饅頭というチェーン店が有名ですが…この屋台は福比というお店でした…(^^;)バビとフビ…( *´艸｀)

夜、電気がついたら雰囲気良さそう？かも？前はこんな電気なかったと思います。

夕方位からこのあたりには露店が出始めます。衣料品や携帯関連商品などなど売るお店が多いです。

簡体字と繁体字の差はありますが、中国でも台湾でもヤクルトって養樂多って書くんだと思っていたのですが！！香港や中国でも広東のみ、ヤクルトは益力多と訳しているそうです（養樂多中国のサイトチェックしました）自分的にはトリビア？でした。

骨が多そうな魚…

タイ産のドリアン山積み！！

水圍村のメインの通り、水圍街。この椰子の木の並木道好き。

北京ダックの老舗といえば、全聚徳ですが、またまた出ました、全鴨徳！これってチェーン店なのかな？？？

水圍村敬老荘公園の角。前は中に何もなかったのに、今は中に神様が祀られていました。

屋台街。

お昼はまだオープンしてませんでした。

この茶餐庁、意外に人気あるんだなぁ…

○　水圍肉菜市場

せっかくだから市場ぶらぶら。

深センでも色々市場見てますが、この市場は結構綺麗です。

右が肉類、左が野菜類。

火事起きたらどうするんだろ…(^^;)

豆腐、練り物などなど。

やっぱり広東なのでこういうのもあります。

市場出て…歩いていたら…ハロウィンのがいこつ。昨日は日本はハロウィンで盛り上がっていたようですが、私が日本を離れた10数年前はハロウィンなんてメジャーなイベントではなかったような気がします。時代が変わったんですね。

うわーーー深センで全然アイス食べてなかったので今まで気が付かなかったけど…五羊牌だーー！！広州のアイス！懐かしいです。大学1年生の時、広州に短期留学したのですが、その時五羊牌のタロイモアイス毎日のように食べていました。今週は広州行かないといけないので、久しぶりに広州で食べよう！と思います。

水圍村出ました。

船のモニュメント、そして水が流れてます。水圍村だからですよね、きっと。

さあ福田口岸へ！

○　福田口岸

香港に買い物に出かけまーす。