【光州アート巡り・前編】 マウル解体やアート公園造成現場にも立ち合えたりして・・　＾＾

2015/02/25 - 2015/03/07

【2015冬-4】 ２月２７日（金）その１

光州と言えば、５・１８光州民主化運動（1980年）で多数の犠牲者を出し、３０年以上経った今でも依然として重々しい空気は残っているものの、最近はビエンナーレが開かれるなど、アート都市というイメージが大きくなってきている。　（自分の中で＾＾）

そこで今日は、街中に点在する「光州フォリー」の作品と、その他にも
彫刻公園や壁画マウルのアート、さらには展望台をも巡ってしまおう！
という旅。

光州フォリーとは、
ビエンナーレの一環として進められたプロジェクトで、
フォリーは英語のＦＯＬＬＹのことで、通常の建物としての機能はなく
装飾用の建築物のことを言う。

壁画マウルでは、建物はほとんど解体されたあとであったが、マウルに
住んでいた人たちが残していった生活用品を利用して、公園造りをして
いる場面に遭遇するなど、返って面白味のある旅となった。（表紙写真）

まずは街の外側から攻めて、最後に街の中心部（旧市街）へ！

エリア 光州(韓国)

南原から光州の総合バスターミナルに到着 （所要時間：１時間強）

光州に訪れるのは１０数年ぶり。
ターミナルはいくらか改装されて、より近代的な外観になっており
内部もテナントが増えて都会らしい雰囲気になっていた。
ちなみに２０数年前に統合され建てられたものです。

ターミナル向かいから、まず５１８番バスに乗車

光州では非常に意味深い　 【５１８番バス】　
２００４年から運行が始まった、市街地の５・１８記念公園と
郊外の５・１８墓地とを結ぶ巡礼コースとなっている。

５１８番バス　（数十分に１本）

光州の市バスはＴマネー（交通カード）が使えないと聞いていたが、
やはり使えなかった。　ここは現金で乗車。

５・１８記念公園や５・１８自由公園などを経由して、終点に到着（所要約１５分）

５１８番バスの旅はこれで終わり。
いつか郊外の５・１８墓地にも行って、巡礼の旅もしてみよう。

バス待機所の近くの環境公団の煙突もアートっぽい。

こちらは２０１０年に開催された光州エキスポ主題館

光をテーマにした映像館だそうで。

韓国でよく見かけるクライミングウォールがここにもあり。

ちなみに、これに角を付けると

バッファローに　＾＾

闘牛で有名な、慶尚南道・清道郡の雲門寺停留所近く（２０１１年２月１８日撮影）

尚武彫刻公園で作品の鑑賞

牛に跨っている闘牛士？

ウ○チ　　　　　などなど　＾＾

独立運動記念塔もあり。

作品鑑賞後は市庁方面へ歩いて向かう。

この建物は女性発展センターだそうで、、

男性も入ってもいいのかな　＾＾

シティバンクの入口はどこだ〜　＾＾

キンパ屋さんで昼めし

チーズキムチトルソパプにしてみる　５,５００Ｗ

やはりマゼマゼして、ジュ〜　〜

これはいける！

食べ終わったら、高菜の漬物やキムチを入れたおこげスープに。

これもいける！

今日は、このあとバスを７〜８回乗り継ぐことになるので、
光州の交通カード（ハンペイカード）をセブンイレブンで購入。
カードは４,０００ウォンなり。

ごりっぱな光州市庁舎

市庁向かいから１６番バスに乗車　　（このすぐ近くに５・１８記念公園あり）

１０数分後、「光州ギアチャンピオンズフィールド」で下車

降りた先には

光州フォリーの作品　【光州川読書室】

チンゴムダリ（橋）

韓国でよく見られる飛び石橋

読書室へのアプローチ

う〜ん　　いい画だ　＾＾

これは本棚かな。

内部にはベンチもなく、読書室という感じではないが
階段に腰を降ろして、しばらくボ〜っと川でも眺める。＾＾

読書室から目と鼻の先の、光州起亜チャンピオンズフィールド
（プロ野球・起亜タイガース本拠地）

新しい球場で２０１４年にオープン。

新球場を回り込むと

入場しなくても観戦できる造りになっていた。　 \( ＾ｏ＾)／

開いているゲートがあったので、潜入〜

オープンしたばかりなのに、手直し工事？

続いて光州駅（バスを間違えて乗ってしまい、適当な所で降りてたどり着く　＾＾;）

駅前の、光州フォリーの作品　【革命の交差路】

全面マジックミラーで円柱型の建物。
場所柄、観光案内所としても使えそう。

内部

ここでは、「人権と討論のための公共空間」として利用され、
この時のテーマは処刑制度について。

処刑制度？　NO !
処刑制度廃止？　YES !

処刑が行われている国のランキング

１位は断トツで 【中国】
つい先日テレビで見たけど、冤罪で処刑になっている人たちも・・・　( ・_・；)

以下、イラン　イラク　サウジ　アメリカと続いているが、
日本は８位と意外に多い！　

光州駅は湖南地方（全羅道&光州市）最大の都市にしては小さな駅舎

人もまばらで
列車の発着数は、光州松汀駅より少ないそうで。

駅裏へ向かう通路は長〜いが、やはりガラガラ。

通路から、次の目的地方面を望む。

駅裏から５５番バスに乗って

角化小学校で下車（所要時間１５〜２０分）

目的地の角化洞シファマウルへ向ったら

な、なんと、無残にも解体中であった。

ひと足遅かったか〜　 ( ' u ' )

あ〜あ

しかし

通り沿いのくだらないアートは健在　＾＾

うがい中？　　　　　　ｸﾀﾞﾗﾈ　 （´ー｀；）

考えるのをやめちゃった人　？　＾＾

カメ人間　？

ｸﾀﾞﾗﾈ〜　 （´ー｀；）

トンネル抜けて、反対側にも

口の中にお顔が、、

柱の脇では

うずくまっている人　　　　などなど

くだらないけど、　どれも力作？？　 (＾ー＾)

解体現場の隣では

マウルの人たちが置いていった品々や

住所のプレート板などを

こんな形で保存　

現在、見栄えよく工夫しながら詰め込み中

マウルの人たちの想い出がこの中に詰まっている。

こちらは、カテゴリー別に入れられている。

あとは透明のふたをして完成。

他人が使っていた品物とはいえ、感激〜

ガレキの山からお宝は残っていないかと

ﾜｸﾜｸしながら探すが、、

形になっているものはこれくらいしかなかった。

これはなんだろう！

片方だけの足袋

お宝探しも　ひと足遅かったか〜　＾＾

ほとんど解体された中

ひとつだけ完全な形で残っていた壁画

これまた感動〜　　よくぞ残っててくれた！

お寺は移築するとのことで、瓦を丁寧に取り外し中

この跡地にはマンションが建ち並ぶそうで、

昔ながらのマウルがまたひとつ消えてゆく・・・

高架下の公衆トイレ

（トイレ前からの風景）

近くには古墳もあり。

手前のこれは、お昼寝用のベッド？

こんなようなガムだか、ゼリーがあったような、、

この近くで発見されたという、石室墳を復元

（古墳付近から見た、角化マウル方面）

この辺りは石室墳テーマ公園となっていて、古墳周辺は散策コースとなっている。

”詩書のある文化マウル”　というのもあり。

車が入ってこないように、見張っているてんとう虫たち

ご苦労さん　＾＾

（バス停に向かう途中）

一応、屋根付きのベンチかな・・

クモアパートというバス停に到着

”詩書のある文化マウル”　の散策路となっているもよう。

角化マウルでは
想い出公園造りや、お寺解体現場に遭遇したり、
結果的には何も発見できなかったが、ガレキの山でのお宝探しなど
意外にも何倍も楽しむことができてしまった。　

解体現場に簡単に入れてしまうことに、　 感謝！ 感謝！ (＾ｏ＾)

ここからバスに乗って次の目的地へ。