おばぁちゃんと行ったバリ島の思い出★ザ・ドゥースン滞在記　後編

2006/04/28 - 2006/05/04

先月末、私の母方の祖母が、９３歳で他界しました。

私は一人っ子なので、結婚前は両親とおばぁちゃんの４人家族。

両親は共働きだったため、いわゆるおばぁちゃんっこでした。


そのおばぁちゃんを連れての、独身最後の三世代家族海外旅行です。

当時おばぁちゃんは８５歳。

一緒には住んではいませんでしたが、家族同然の間柄であったおばぁちゃんの妹(ちぃばぁ)も同行です。

ちぃばぁはちょうど３年前、８３歳で他界しました。


約９年も前の旅行ですが、大好きなおばぁちゃんとちぃばぁと一緒に行った、大好きなバリ島の思い出を記したいと思います。

エリア バリ島(インドネシア)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: タクシー
• 航空会社: ガルーダインドネシア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

２００６年　５月１日

毎朝、オープンリビングでいただく朝食は格別でした。

昨日、キッチンスタッフに「マンギスが食べたい」と言ったら、
ちゃんと次の日からマンゴスチンとマンゴーが添えられてありました。

私は一人でじゃらんじゃらんに出掛けた。

Ｄｕｓｕｎはビーチから徒歩５分なのでビーチの方へ行くか…


Ｄｕｓｕｎ前のJl.Kayu Jatiに出てきました。
そしたらかわいい姉弟がヾ( ﾟ∀ﾟ)ﾉﾞ
「写真撮っていい？」ってジェスチャーしたら、快くポーズとってくれました。

弟くんの方は、かなり恥ずかしそうだったけど、二人ともかわいかった〜( *´艸｀)

Jl.Kayu JatiからJl.Petitingetに出て、そのまま寺院を通り過ぎてラ・ルチオーラまできました。

午前中なのでゲストは私ひとりだけ

夜は激混みのルチオーラだけど、昼間は空いてるしのんびりできておススメ。

のどが渇いたのでフルーツミックスジュースを。

この景色、独り占めでした\(≧∇≦)／

本日も車をチャーターしてお出掛け。

まずはモル・バリ・ギャレリア内のマタハリ・スーパーへお土産を物色しに。
現在(2015年2月)はハイパーマートだけど、当時はマタハリでした。


2日後のガルンガンを控え、みんな買い物に来ていてマタハリはすごい混雑(( ；ﾟДﾟ))
こんなマタハリ、見たことないよー！！
みんなフルーツをたくさん買ってた。。。
きっとお供え物にするんだろうな。

ここでおばぁちゃん、地元イネ人のおばぁちゃんに声を掛けられます。

「おめぇさんの持ってるその〜ゴロゴロ、いいねぇ、どこで買ったんかぃ？？」（的なくえすちょん）

おばぁちゃん、この時、シルバーカーを持っていってました。
街歩きには不向きなので置いていってましたが、モルバリは足元がゴツゴツしてないので、ゴロゴロ押してたんです。

「なに、これ？これは日本で買ったから、こっちでは売ってないよ。
あんたも足悪いんかぃ？」

ってな感じで、言葉は通じないのに、おばぁちゃん同士笑顔で心を交わしていました。

それがとても印象的でした。

マタハリで買ったものたち

モルバリ内にあった、チャールズ＆キースで買ったミュール

当時、CHARLES & KEITHというブランドは知りませんでした。
すごくかわいい靴達がディスプレイされていて、しかもどれも安い！！
で、迷って迷った挙句に選んだ１足でした。

帰国して、シンガポール発のショップだということを知りました。

こちらは、Rp319,000でした。

モルバリを後にし、ランチはサヌールの『デワタ・ミナン』へ。

パダン料理を食べに来ました。

ここは当時、ガルーダのクルー達も食べにくる、安くて美味しいと評判のワルン、だった(今は知りぁせん…ウィスパーちっく)。

おばぁちゃん、Ｍｙ箸を取り出し、準備OK（￣ー￣)ﾉ

パダン料理は、好きな物を、食べた分だけ支払う、というシステム。

「えーっ！？こんなに頼んでないよーΣ(ﾟдﾟlll)！！」
ではない。

５人でたらふく食べて、飲んで、全部でRp135,500！！

涙ものです、、、

私が今回、一番楽しみにしていた、今はなきジェンガラのアウトレット
「GUDANG KERAMIK」に来ました。
Cafeバトゥジンバールの隣にあった、あのお店。
懐かしいです。

あの当時は、今のサンセット・ロードのアウトレットの値段とは違い、本当に本当の(!?)アウトレット価格でした。。。

中に入った瞬間からもう、アドレナリン出まくり。

眼の色変えて一人、物色に励む私。

値札のことは全く気にせず、そんなことより重量が気になって守りに入ってしまった自分・・・。
あー、もっと買ってくればよかったー。と、帰国後一人反省会。

写真を見るたびに、「あー、あれも買えばよかったぁ。。」
（しつこい）

素敵な食器がたくさんありました。


値札は、正規品の３０％OFFくらい。
さらになんと、そこからレジで３０％OFFされるという、驚異の値段。

今のジェンガラアウトレットの値段は、正規品の値段とそんなに変わらないのに。
ほんとにこの頃のグダンケラミックが懐かしいです。。。

フランジパにの小鉢（@Rp33,000）から３０％OFF

バナナリーフボウル（@Rp44,000）から３０％OFF

ボウルは全部で４皿購入

バナナリーフ・スプリットディッシュ（Rp46,000）から３０％OFF

レシートに載ってたけど、スプリットディッシュってなんだ？？

今はお漬物とか入れて出してます。

エッグボウル（Rp87,000）から３０％OFF

ホワイトフランジパ二・スクエアプレート（Rp62,000）から３０％OFF

ピンクフランジパニ・スクエアプレート（Rp72,000）から３０％OFF

エッグボウル(小)　（@Rp23,000）から３０％OFF

エッグボウル(中)　（@Rp44,000）から３０％OFF

フランジパニ小鉢（Rp33,000）から３０％OFF
と
ボウル（Rp72,000）から３０％OFF

喉が渇いたので、ホテル・プリサントリアン内のカフェ
「The Beach Club Bar」へ

プリサントリアン内は、緑が多くて静かで、とても雰囲気がよかったです。

この時初めて見た、サヌールビーチ。

クタやスミニャックのビーチと違い、のんびりしてるなぁという印象でした。

日本人、、というか、中国人とか韓国人とかの北アジア人は全く見かけませんでした。

これー・・・

プリサントリアンのゲスト用にある、水上バレ！？

ですけどなにか。

さっきパダン料理をあれほど食べたのに、４人はハワイアンピザ（Rp40,000）をつついてます。
それとアイスカプチーノ（@Rp20,000）

私も食べますけど。

トラディショナル・ティラミス（Rp35,000）とアイスカプチーノ（Rp20,000）

めっちゃうまい。
母に狙われる前に完食。

17:30

タナロット寺院へ

サンセットにはちょっと早かったです・・・

アグン山を象徴する割れ門

夕食は疲れたので、途中でBali Deliに寄ってもらって、テイクアウトしてヴィラで食べました。

２００６年　５月２日

今日もゆっくり、ヴィラで朝食を食べて、Jl.ラヤ・スミニャック通りをじゃらんじゃらんします。

ガルンガン前日なので、街のあちこちでペンジョールを作っていました。

暑くて疲れたので、「Cafe Moka」で休憩。

私はアイスカプチーノ(Rp16,000)と、フルーツミルフィーユ(Rp15,000)を注文してエネルギーチャージ(*ﾟｰﾟ)v

母はレモンタルト(Rp11,000)

スミニャックのアシタバで買った、ポプリ入れ(Rp40,000)、籠(Rp45,000)、お香(@Rp5,000)

クタのショップで買った自分用のネックレス(Rp20,000)と、

同期の友人へのお土産ピアス(Rp25,000)

スミニャックのピメント・ルージュで買った籠を、頭に乗せてみたo(￣ｰ￣)○

ランチは一体何を食べんだろう・・・
写真がありません。

ヴィラに帰ってきたあとは、のんびりしていました。

夕暮れ時も絵になります。

夕食は、外に出るのが面倒になったので、デリバリーサービスを利用しました。

Dusunは、近隣のレストランからデリバリーを注文できるシステムが整っています。
２００６年当時は、「Cafe Moka」、「Living Room」、「TRATTORIA」他２店くらいあったと思いますが、その５軒ほどのお店と提携していました。

今夜は「Cafe Moka」へ注文。昼に寄ったけど。

これは、ミックス・ベジタブル・サラダ(Rp25,700)。

デリバリーのすごいところは、運ばれてきたお料理を、Ｄｕｓｕｎのスタッフが全てセットしてくれるというところﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)

運びっぱなしじゃぁないんです。
日本の出前のように、「へいお待ち〜」で、玄関に置いてくだけじゃないんです。
バリのデリバリーサービスってこうなんだぁと、すごく感激しました。

ま、ちゃっかり２１％税は取られますけどね。

ほらね、ちゃんとデザートまで。

チョコレート・ムース(Rp27,500)は超うまい。

２００６年　５月３日

今日はガルンガンです。
ヴィラからスミニャックビーチまでお散歩。

朝からバイクに乗った、正装した親子連れをたくさん見かけました。

そしてあらゆる場所にチャナンが。。


これは、Petitenget寺院の山積みされたチャナンです。

ラ・ルチオーラ前のビーチでお祈りをしているおじさんを、、失礼とは思いながら。。。

親子連れで、海に向かってお祈りをしている人が多かったです。

女性は、クバヤ姿でみんなキレイ(ﾟ∇^*)



ルチオーラでお茶して帰ろうとしたら、ガルンガンでお休みでした。。。

Dusunのお向かいさん、『BORA BORA VILLAS』の家寺。

今は、『BORA BORA VILLAS』じゃなくて、『b villa + Seaside』になっているみたいです。

11:30

Dusunをチェックアウトし、Dusunカーでトゥバンにある『Ma Joly』レストランまで送ってもらいました。

日本から予約していきました。
クタビーチ前の、絶好のロケーションです。

が、めちゃ空いてました。

Ma Jolyの家寺。

ここでもガルンガン。

私はマンゴーラッシー(Rp25,000))

母はビンタン。

ちなみに父は、酒受け付けないタイプです。

空港が目と鼻の先です。

美味しい料理を頂きながら、飛行機の離発着が堪能できる。
飛行機好きにはたまらない。

Salad de crevettes et avocats - sause a la coriandre (Rp50,000)

なんだかながーい名前。

おばぁちゃんイチオシの一品(￣ｰ￣)(￣ｰ￣)

"Ail et piment"aux gambas et roguette (Rp64,000)

もはや読めない。

でも味は最高に美味しかったです。

父が注文したら、負けじと母も追加で注文('A`)

Entrecote aux herbes (Rp110,000)


お肉柔らかくて美味しかったようです。

Pizza "Ma Joly" (Rp50,000)

やっと読めた・・・



MaJolyはどれもEnak Sekaliでした。
ロケーションも最高だし。
カップルでディナーに来たら、いいんでないかい？

１４：００

ヌサドゥアの“Frangipani Este”へ。

おばぁちゃんはフェイシャルのみ(＄３１．５)。
ほか４人は、ザ・トラディショナル(＄６３)を受けました。

ザ・トラディショナルは、
アロマテラピーマッサージ　→　ボディスクラブ　→
パパイヤリーフパック　→　フラワーバス　→
クリームバス or Ｏ２フェイシャル
の３時間コース

私は、大好きなクリームバスを選びました。
バリのスパで、クリームバスが一番大好きだー\(≧∇≦)／

老姉妹、とてもすっきりした顔してます。



この後、空港に向かいました。

夕食の写真がないため、何を食べたのか全く記憶がありません。

ったくＧＡめ。。。
帰りも１時間のディレイ。
ＧＡで１時間は許容範囲でしょうが、、


エコとビジネスはわかりませんでしたが、プレエコはガラガラでした。
デンパ出た時は５０％くらいの搭乗率。
でも、ジャカルタで数人乗ってきました。
当時は、ジャカルタ経由便でした。

私はExitシートをおさえました。
隣は空席。
後ろもいなかったので、遠慮なくシート倒して寝ました。
Exitなので脚も伸ばしほうけ。

行きのパーソナルモニターは壊れてたけど。

帰りはなんとか映ってました。

デンパサール〜ジャカルタ間の夜食

ゲロマズ( TДT)

到着前の朝食

うぇ〜〜〜━━il||li (_ _。)il||li━━

デンパのチェックインカウンターは、おばぁちゃんを連れていたら自動的にビジネスカウンターへ通され、
しかもプレエコなのにエグゼクティブ・タグまで貼っていただいてラッキーでした。

なので、成田のバゲッジクレームでは、さっさと荷物が出てきました。

まだ掲載していなかったお土産達です。


これは、おばぁちゃんが「どうしても欲しい！」と、最後の最後、
チェックアウトの時にDusunで買った、モスキートコイル・フォルダ(Rp133,100)です。

蓋にかえるちゃんが乗ってます。

マタハリで買った、トラジャコーヒーとキャンディ。

アシタバ

蓋つきトレイ（Rp37,500）
楕円のトレイ（Rp25,000）
長方形トレイ（Rp49,000）

アシタバのカトラリーケース（Rp49,000）

おばぁちゃんが買った、ガネーシャのお香立て（Rp25,000）と
カメのお香立て（Rp30,000）

ウブドの、デウィシタ通りのアクセサリーショップで母が買ったネックレス。




この旅行が、おばぁちゃんにとっては最後の海外旅行となりました。
旅行中は、楽しくて楽しくて、笑顔が絶えなかったおばぁちゃん。
おばぁちゃんにとっても、家族にとっても、深く思い出に刻まれた旅行となりました。

天国で、ちぃばぁとおばぁちゃん、「あの時は楽しかったね〜」なんて、
お茶飲みながら話してるかなぁ。


前編、後編と、ご訪問、そしてお付き合いいただき、ありがとうございました！

この旅行記へのコメント （7）

• ももであさん 2015/03/10 06:31:27

  旅立ち

  CoCo壱さん
  
  ご投票ありがとうございました。
  
  うちのじいちゃんも一昨年の5月に昇天しました。
  小さい頃よく一緒に釣りに行ったのを思い出します。
  
  さびしいものですね。
  でも後を継ぐのは、ぼーんちゅーんちーんくん
  元気に大きくなってますか？
  
  ももであ

  CoCoMamさん からの返信 2015/03/10 22:44:30

  RE: 旅立ち

  ど〜も〜♪ CoCo壱です
  
  ももであさん、ご無沙汰です、メッセージありがとうございました！
  
  ももであさんのおじいさまも、昨年お亡くなりになられたのですね。
  本当に、身内を亡くすって…寂しいですよね。。
  ももであさんのおじいさまの、ご冥福をお祈り申し上げます。
  
  うちは、実家が近いのでしょっちゅう実家に出没するのですが、
  私よりまず、ぼーんちゅーんちーんが、ひぃばばのお部屋に走っていって、「チーン」と鈴をならして「なんまん！」とご挨拶してさっさと出てきます(笑)。
  
  ひぃばばはお星様になってしまったんだよ、と伝えているのですが、
  理解しているのかどうか、、、
  
  あ、ぼーんちゅーんちーん、あれからだいぶ、会話が成り立つように
  なりました。
  気に留めて頂いててありがとうございます！
  「One two three! One more. One two three!! って言ってみて〜」
  というと、「わーんちゅーんちーん、ままま(!?)、わーんちゅーんぴーん」
  になってます(汗）
  えっ？あんまり成長してない？？
  
  これからもどうぞ、よろしくお願いします。
  
  CoCo壱

  ももであさん からの返信 2015/03/11 20:15:31

  できる男のおすそ分け

  
  CoCo壱だなんて、とても美しい人に失礼しました。
  おばあちゃんやお母さんの美人遺伝子を、がっつり相伝されていますね♪
  ぼくにも少し分けてください!?
  
  ほ〜、何はさておき、「チーン → なんまん！」とは、偉い !!
  ササッと仕事を片付けてから、プライベートを満喫する。できる男ですね !
  さらに｢ぼーんちゅーんちーん｣ が ｢わーんちゅーんちーん｣に進化しましたか。
  
  祖先を敬う、謙虚で優しい国際人が成長していますね〜。とても楽しみ♪
  おまけになんまんくんも、きっとイケメン美白男子になることでしょう。
  それもちょっぴり、分けてください!?

• aquamarineさん 2015/02/19 00:21:43

  こんばんは。

  後編も早速読ませていただきました。
  みなさん楽しそうですね〜♪
  特におばぁちゃんとちぃばぁちゃん、
  孫のCoCoMamさんとの旅行で楽しくて幸せなのが伝わってきます。
  本当に素敵な思い出ですね(^^)
  最初の朝食の写真、
  みんなでテーブルを囲んでの朝食、羨ましいです。
  
  スーパーでのおばぁちゃんと地元のおばぁちゃんのゴロゴロの会話、
  ホノボノしていて微笑ましいというか、
  「心の会話」という表現に納得しました。
  
  レストランやカフェの写真、とても美味しそう(^▽^)
  それと、ジェンガラのアウトレットの店内写真！！
  あんなにあったら選びきれないですね。
  それに価格が３０％オフでレジでまた３０％オフなんて・・・
  今では夢のプライス！
  あぁ私もタイムスリップして買いに行きたい・・・。
  
  素敵な旅行記を読ませていただきました。
  ありがとうございました。
  私も過去の旅行記を少しずつ作成してみようかぁと思いました。
  今年こそはと思っていましたが、
  今年も海外旅行に行けそうにないので(T_T)残念。
  
  また訪れますね！

  CoCoMamさん からの返信 2015/02/22 23:33:46

  RE: こんばんは。

  aquamarine さん
  
  いつもご訪問、ありがとうございます！
  
  マタハリスーパーでの出来事、本当に印象的でした。
  イネ人のおばぁちゃんも、杖は持っていたんです。
  でも、３本足？か５本足の杖だったので、現地の方としては
  裕福なおばぁちゃまだったんじゃないかな〜って思います。
  おっしゃる通り、微笑ましい感じでした( *´艸｀)
  
  今はなきグダンケラミックは…まさに買い物天国でした。
  お尻に刻印がないのがほとんどでしたが、そんなの関係なしに、
  アウトレットでも素敵な陶器がたくさん。
  今考えただけでもよだれが出てきます(ﾉД`)
  
  ９年も前の旅行記に、ご訪問、投票、コメントまで頂いて、
  本当にありがとうございました。
  仕上げた甲斐があり、とても嬉しいです！
  
  まか気が向いたら、過去の備忘録として、upしたいと思います。
  その際はまたお付き合い、よろしくお願いいたします！
  
  CoCoMam

• らんはなさん 2015/02/18 16:17:47

  素敵な思い出ですね。

  2006年の旅行なのに、こんなに丁寧に書かれていて驚きです。
  私だったらかなり忘れてしまっていて、こんなにきちんと旅行記なんて書けません。
  
  かなり前から、バリ島に旅行されてるんですね。いいなぁ〜♪
  
  
  おばあ様、とってもお元気な方だったんですね〜。
  80歳過ぎて海外旅行なんて、とても真似できないですよね。
  他界されたのはとても残念ですが、ご家族皆様の素敵な思い出になりましたね。
  
  
  私事ですが、私の祖母も今年で９２歳になります。
  足が悪くて遠出はできませんが、昨年親戚一同、孫、ひ孫まで総勢40名で近くの温泉でおばあちゃんを囲む会をしました。とっても喜んでくれました。
  いつまでも、元気でいてもらいたいです。

  CoCoMamさん からの返信 2015/02/18 23:04:18

  RE: 素敵な思い出ですね。

  らんはな　さま
  
  古い旅行記で読みづらい部分も多かったと思いますが、ご訪問、投票くださり、いつもありがとうございます！
  
  写真のアルバムに、コメントをわりと細かく書く主義なので、ウル覚えの部分も、それを見返しながらなんとか書きあげられる(汗)という状態なんです。
  ハマったのは、２００２年に初渡バリしてから。
  独身時代は年に１、２回通っていました。
  
  らんはなさんのおばぁ様も、うちのおばぁちゃんと同じお歳くらいなのですね。
  お元気にご健在でなによりです♪♪
  ４０人の御親戚に囲まれて、お幸せいっぱいでしょうね！
  私はひとりっこだったので、大家族にすごく憧れます。
  おばぁちゃま、本当にいつまでもお元気いらっしゃるといいですね。
  
  
  我が家は、頻繁に海外旅行には行けず（せいぜい年一回です、、）、
  ネタがないので、これから気が向いたら、過去の独り身の時の旅行記を
  書きたいと思います。
  
  その際もご訪問いただけると嬉しいです。
  
  CoCoMam