2014年12月−2015年1月　ソウル＆済州旅行　１１日目

2014/12/23 - 2015/01/03

今日予定を組んでいたのは、午前１０時４０分から皮膚科でのしみ取りです。

あとは、映画を観て過ごそうと思います。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0

おはようございます。
今日も元気に、朝早くから行動します。

WATAMI
と表示されると、なんだか日本ではなくタイかどこかの飲食店っぽい感じがします。

お店前の写真にカムジャタンっぽい写真を発見！

カムジャタンが食べられる！！！！

・・・・・
あ、一番小さいのが26000Ｗ。
がっくし。


でも、7000Ｗのメニューもある。


どれどれ・・・。


そん・じ　　　　へ　　　　じゃ　　　　　ん　　く？


ソンジヘジャンク！
これだ！



「チョギヨ。ソンジヘジャンク　ハナ　チュセヨ。（すみません。ソンジヘジャンクをひとつください。）」

ついさっきまで、店員さんが仮眠をとっていました。

なんとも言えないスープの色。
酔い覚ましになるのか？！

ヘジャンク、ご飯、キムチ、カクテキ
7000Ｗ。（788円）

これを食べている間、若者２人組が店に入ってきました。

「ヘジャンク。」
と言って、出てきたのはまさにカムジャタンのそれ。



（あ、やっちまった。）
そっちが食べたかったよう。




・・・明日、リベンジ。
そう心に誓いました。

飲んではいませんが、好きな女優さんだったのでパチリ。
コン・ヒョジンさんです。
「ありがとうございます」や「パスタ」、「最高の愛」などに出演しています。
最近では、チョ・インソンと一緒に出演した「大丈夫、愛だ」がとても面白かったです。
あ、面白い、という内容ではないかな？
とても興味深いドラマでした。

まだ薄暗い中、バスに乗り

コンビニでこれを購入。

そして、この旅行２度目の女性専用チムジルバン。
ここは安心できるわぁ。

勿論、垢すりをしましたよ。
20000Ｗ。

ここのドライヤーは200Ｗかかります。
なので、先ほどお菓子を買って小銭を作ってきました！
（いつもは、コンビニでの支払いもT-Moneyを使用しています。）

予約していたウテハ皮膚科です。
淑大入口駅１番出口から徒歩３０秒です。

真ん中のベージュの建物です。

入口からして４ヶ国語。
ワールドワイドです。

３階の受付で名前を告げると、４階へ行くよう指示されます。

４階の受付で名前を告げます。
Lee先生の診察があり、しみ取りをお願いします。
加えて、エステ治療も行いたいことを伝えます。

会計は、231000Ｗでした。（25985円）

３階でトナー１本　9000Ｗで購入。（1012円）

それを持って、薬局（２階）へ。
飲み薬２回分と、トナーへ入れる白い液体を購入。

２階のエステへ行き、美白治療。

４階でしみ取り。（レーザー２種類）

また２階へ戻り、鎮静。



１０時４０分に診察をして、すべてが終了したのは午後１時３０分でした。

おなかすいたぁ。

何食べよう？



コンビジ（おからの鍋）・・・・・・・。



うーん。
今日の気分は、魚。




じゃ、あそこに行ってみよう。

と思い、やってきたのはこちら。
チョンパサンデポソグムクイ
http://www.seoulnavi.com/food/3062/

ここは「シークレットガーデン」で使われた焼肉やさん。

ランチも充実している、との情報でやってきました。

「イルボノメニュー　イッソヨ？（日本語のメニューはありますか）」
とりあえず覚えている韓国語で意思の疎通を図ろうとします。
でも、日本人と見ると焼肉、と思うようで、焼肉のメニューを持ってきました。

「アニエヨ。（違います）」



・・・・・・・・・。
次が続かない。


魚が食べたい・・・。




！

メモ帳にへったくそな魚の絵を描きました。
そしたら、アジュンマが壁のメニュー（ハングルのみ）を指差し
「＠￥＄＃＊％％％−＠−＠」

うーん、わからない。
なんか、２つを交互に指差してる。
とりあえず
「ネー、ネー。（はい、の意味）」
と言ってみた。

そして、
「アンメッケ　チュセヨ。（辛くしないでください、と伝えたかった）」

厨房で調理しているオヤジが、大きな声で
「? ? ? ? ? ? ? ? ? ?」
（たぶん、辛くしなかったらうまくねーだろ、的なことかなぁ？）

料理ができあがる間、店内を見渡すと・・・

！！！

あったじゃん。
ここに。
目の前２ｍほどの壁に、カタカナ表記のメニューを発見。

そうか、魚料理は２種類あったんだ。



どっちの魚がくるのかな？

じゃ、じゃーーーん。
適当に注文したお料理は、

さばでした。

脂がのっていて美味しい。
それほど辛くないし。
（たぶん、リクエストが通った模様。）
骨まで食べられる。

お口直しのヌルンジもとても香ばしくて美味しい。

この味と量で5000Ｗ（562円）はお得です。

おなかいっぱいになりましたが、甘いものは別腹♪
500Ｗで購入。
あんこが温かくてとろっとしていて、美味でした。

充実の昼食。

バスに乗り、江南へ。

珍しい形のビル。
バス内からきょろきょろして、いろんなものを見ています。

昨日、下調べしておいた映画を観たいと思いました。
お宿から徒歩２分！！
ロッテシネマにやってきました。



ここで、映画チケットの買い方。

メモ帳に、映画名をハングルで書き、買いたい時間を書きます。
　　↓
窓口の近くにある番号札をひきます。
　　↓
番号が表示されたら、窓口へ行き、メモを見せます。
　　↓
座席を選びます。
（モニターで表示されます。）
　　↓
支払いを済ませます。

これでＯＫ。

後は、映画開始１０分前になったら、指定されたスクリーン前へ行き、係員にチケットを見せて映画館へ入るだけ。
皆さん、飲み物やポップコーンを持っていますので、持参されるとより楽しめます。




『国際市場』　10000Ｗ（1111円）

＜映画感想＞
時代がころころ飛ぶので、最初は？？？と思いましたが、主人公の男性の一生を追っているんだ、とわかったら、後はとても分かりやすいストーリーだと感じました。
家庭を背負っている男性って大変なんだな、と思いました。
そういう時代だったんですね。
言葉が９０％分からなくても、充分感動できる映画でした。

各映画の開始時刻をチェック。

待合室もおしゃれ。

映画館内は最初から真っ暗です。
足元に気をつけてくださいね。

次の映画までちょっとだけ時間があったので、お宿に戻りました。
都会はいいなぁ。

お宿のKimさんが夕食をご馳走してくださるとのこと。
ありがたや。


お宿から徒歩３分の食堂です。
Kimさん行きつけのようです。

メニューの中から、

Kimさんオススメのテグタン。
お、干したらのスープです。
こくがあって、でもさっぱりしていて。
魚のうまさが存分に味わえました。

パンジャンも美味しそう。
スープ、ご飯を完食。

どうも、ご馳走様でした。

そして、やっとお目当ての映画を観ることができそうです。
昨日からなかなか時間が合わずに、ここまできてしまいました。

（１日の中で上映回数が少ない・・・。）

旅行前から、映画を観るならこれ！と決めていました。




『尚衣院』　　10000Ｗ（1111円）　

＜あらすじ＞
30年間、王室の服を作ってきた尚衣院のチョ・ドルソク（ハン・ソッキュ）は、6ヶ月後には両班（ヤンバン）となる。ある日、王の袞衣を手入れした王妃（パク・シネ）と彼女の侍従たちはミスで袞衣を燃やしてしまう。宮の外で服作りに優れたとうわさのイ・ゴンジン（コ・ス）は、急いで服を作ることのできる人間が必要だった王妃の元へ行くことになり、完ぺきに王の服を仕上げる。ドルソクは初め、妓生の服でも作るいやしい奴だと考え、ゴンジンを無視していたが、徐々に心を開き彼の天才的才能に嫉妬さえ感じるようになる。

＊出典：http://www.wowkorea.jp/profile/300487.html

ＣＧＶ江南の１０階はこんな待合室です。

＜映画感想＞
うーん。
もっと違う映画を想像していました。
感動がある・・・
うん、あった。
あったけど、あーん、言葉がもっとわかればなぁ。
確かに、衣装はとてもきれいでした。

最後の映画でしたが、自分としては「消化不良」でした。




今回の旅行で観た映画は４本。
私の中では、

１位　技術者たち
２位　国際市場
３位　尚衣院
４位　君よ、その川を渡るなかれ　　　でした。

ストーリーの理解と観ていてわくわくできるのが好きです。
日中の映画代は10000Ｗでした。
次回からは、早朝狙いにしましょう。

映画帰りにまたまたコンビニへ。

ミスカル（だと想像する）と、お土産用の韓菓。

ミスカルは、牛乳にシリアル等を加えて便利な朝食風に仕上がっていました。
こくがあって美味しかったです。




いよいよ明日が最終日。