ポルト・セグーロ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今回はブラジルはバイア州(Bahia)、ポルト・セグーロ市の旅行記です。<br /><br />ポルト・セグーロ(Porto Seguro)の旅行記なのに、最初から「アライアル・ダジュダ(Arraial d&#39; Ajuda)」の記事になります。これは、今回最初に訪れたのが、アライアル・ダジュダだからですが、<br /><br />  『アライアル・ダジュダがとても良い所だからです・・・』<br /><br />というのも理由です。<br /><br />また、日本語でもポルト・セグーロの情報は結構目にしますが、アライアル・ダジュダについては、殆どありません。この点も今回最初に書いてみよう、と思いました。<br /><br />ちなみに、アライアル・ダジュダもトランコーゾ(Troncoso)も、ポルト・セグーロ市に属しています。<br /><br />※ Arraial は アライアル と訳していますが、現地での発音は『アハイアル』です。

ポルト・セグーロ ① アライアル・ダジュダ

65いいね!

2014/12/12 - 2014/12/21

14位(同エリア21件中)

旅行記グループ ポルト・セグーロ

4

38

bot

botさん

今回はブラジルはバイア州(Bahia)、ポルト・セグーロ市の旅行記です。

ポルト・セグーロ(Porto Seguro)の旅行記なのに、最初から「アライアル・ダジュダ(Arraial d' Ajuda)」の記事になります。これは、今回最初に訪れたのが、アライアル・ダジュダだからですが、

  『アライアル・ダジュダがとても良い所だからです・・・』

というのも理由です。

また、日本語でもポルト・セグーロの情報は結構目にしますが、アライアル・ダジュダについては、殆どありません。この点も今回最初に書いてみよう、と思いました。

ちなみに、アライアル・ダジュダもトランコーゾ(Troncoso)も、ポルト・セグーロ市に属しています。

※ Arraial は アライアル と訳していますが、現地での発音は『アハイアル』です。

旅行の満足度
5.0
  • ポルト・セグーロ空港に着きました。17時過ぎています。<br /><br />空港は木造平屋建てです。今時珍しいですよね。

    ポルト・セグーロ空港に着きました。17時過ぎています。

    空港は木造平屋建てです。今時珍しいですよね。

  • アライアル・ダジュダに行くには、ポルトセグールの街にあるバルサ(Balsa - フェリーボート)乗り場で、川を渡るフェリーに乗る必要があります。<br /><br />空港からはタクシーに乗りますが、「バルサまで」と指定します。<br /><br />これは事前に空港からのタクシー代が、非常に高額だという情報を掴んでいたためです。

    アライアル・ダジュダに行くには、ポルトセグールの街にあるバルサ(Balsa - フェリーボート)乗り場で、川を渡るフェリーに乗る必要があります。

    空港からはタクシーに乗りますが、「バルサまで」と指定します。

    これは事前に空港からのタクシー代が、非常に高額だという情報を掴んでいたためです。

  • タクシーメータが高速回転するのを久しぶりに見ました(笑)。<br /><br />空港からバルサまで4km弱です。タクシーで10分もかからないのですが、料金は22レアル(1000円程度)でした。小銭出すのを手間取っていたら、20レアルにまけてくれました。<br /><br />空港からアライアル・ダジュダまで、途中バルサに乗りますが、8km程度です。タクシーに頼めば行ってくれると思いますが、恐らく150レアル(7000円弱)程度請求されると思います。

    タクシーメータが高速回転するのを久しぶりに見ました(笑)。

    空港からバルサまで4km弱です。タクシーで10分もかからないのですが、料金は22レアル(1000円程度)でした。小銭出すのを手間取っていたら、20レアルにまけてくれました。

    空港からアライアル・ダジュダまで、途中バルサに乗りますが、8km程度です。タクシーに頼めば行ってくれると思いますが、恐らく150レアル(7000円弱)程度請求されると思います。

  • バルサに慌てて乗ります。

    バルサに慌てて乗ります。

  • 後日に気付いたのですが、バルサに乗るには料金を払う必要があります。<br /><br />ポルト・セグーロ→対岸 − 3.5レアル(150円)<br />対岸→ポルト・セグーロ − 無料<br /><br />気付かずに、乗ってしまいました(汗)。

    後日に気付いたのですが、バルサに乗るには料金を払う必要があります。

    ポルト・セグーロ→対岸 − 3.5レアル(150円)
    対岸→ポルト・セグーロ − 無料

    気付かずに、乗ってしまいました(汗)。

  • 川(Rio Buranh&#233;m)を渡るのは20分位でしょうか。

    川(Rio Buranhém)を渡るのは20分位でしょうか。

  • 対岸に着きました。<br />対岸は、アライアル・ダジュダやトランコーゾなどの南部への交通の起点になっています。<br /><br />ここからアライアル・ダジュダまでは一本道(Estrada da Balsa)です。<br /><br />バス(Ônibus)かバン(Van)に乗り換えます。バスは2.5レアル(110円)、バンは5レアル(220円)です。バンは乗合タクシーです。<br /><br />今回、ちょうどバスが来たのでバスに乗ります。

    対岸に着きました。
    対岸は、アライアル・ダジュダやトランコーゾなどの南部への交通の起点になっています。

    ここからアライアル・ダジュダまでは一本道(Estrada da Balsa)です。

    バス(Ônibus)かバン(Van)に乗り換えます。バスは2.5レアル(110円)、バンは5レアル(220円)です。バンは乗合タクシーです。

    今回、ちょうどバスが来たのでバスに乗ります。

  • そして今回泊まるのが、Village Bella Vista。アライアル・ダジュダへの道の途中にあります。バルサから2km強の距離です。<br /><br />ホテルと思って予約したのですが、ホテルではなく貸別荘サービスです。ポルト・セグーロにはこのような形態の宿泊施設が多いです。<br />

    そして今回泊まるのが、Village Bella Vista。アライアル・ダジュダへの道の途中にあります。バルサから2km強の距離です。

    ホテルと思って予約したのですが、ホテルではなく貸別荘サービスです。ポルト・セグーロにはこのような形態の宿泊施設が多いです。

    Village Bella Vista ホテル

    長期滞在にはお勧め by botさん
  • 最初、宿泊施設選びに失敗したと思ったのですが、バスやバンが前の道路を頻繁に通るので意外や意外、便利でした。<br />アライアル・ダジュダやポルト・セグーロにバスやバンを使えば、直ぐ出ることができます。

    最初、宿泊施設選びに失敗したと思ったのですが、バスやバンが前の道路を頻繁に通るので意外や意外、便利でした。
    アライアル・ダジュダやポルト・セグーロにバスやバンを使えば、直ぐ出ることができます。

  • リビング、キッチン、寝室があり、自炊可能です。掃除は毎日してくれます。<br /><br />貸別荘サービスでは、泊まってみると何か足りないことがあります。ここはなぜか、シャンプーとシャワー用石鹸がなかったです。しかし徒歩5分ほど離れた場所に、パン屋兼雑貨店があるので直ぐ調達可能です。<br /><br />蚊も沢山いたので、蚊取り線香も買います。

    リビング、キッチン、寝室があり、自炊可能です。掃除は毎日してくれます。

    貸別荘サービスでは、泊まってみると何か足りないことがあります。ここはなぜか、シャンプーとシャワー用石鹸がなかったです。しかし徒歩5分ほど離れた場所に、パン屋兼雑貨店があるので直ぐ調達可能です。

    蚊も沢山いたので、蚊取り線香も買います。

  • 一泊150レアル(7000円弱)です。同じレベルの部屋のホテルに泊まった場合の、半分以下ではないでしょうか。<br /><br />ちなみに、ここの経営者は(本国から来た)イタリア人です。今回泊まった宿泊施設4軒中3軒までが、イタリア人経営みたいでした。イタリア人多過ぎ。<br />

    一泊150レアル(7000円弱)です。同じレベルの部屋のホテルに泊まった場合の、半分以下ではないでしょうか。

    ちなみに、ここの経営者は(本国から来た)イタリア人です。今回泊まった宿泊施設4軒中3軒までが、イタリア人経営みたいでした。イタリア人多過ぎ。

  • 宿からこれまた徒歩5分で、ビーチに出ることができます。

    宿からこれまた徒歩5分で、ビーチに出ることができます。

  • ここのビーチは、Araçaípe というそうです。<br />昼も行きましたが、人はあまりいません。

    ここのビーチは、Araçaípe というそうです。
    昼も行きましたが、人はあまりいません。

  • 日が暮れます。

    日が暮れます。

  • 道路に戻り、アライアル・ダジュダ方面に歩いていきます。そう言えば、経営者のイタリア人が、セントロまで700mとか言っていたな・・・。<br /><br />この辺の人の頭の中では、セントロ(Centro - 街の中心)と言ったら、ポルト・セグーロの街ではなく、アライアル・ダジュダの街のことを示しているようです。

    道路に戻り、アライアル・ダジュダ方面に歩いていきます。そう言えば、経営者のイタリア人が、セントロまで700mとか言っていたな・・・。

    この辺の人の頭の中では、セントロ(Centro - 街の中心)と言ったら、ポルト・セグーロの街ではなく、アライアル・ダジュダの街のことを示しているようです。

  • 道路から上に伸びる階段を発見!。<br /><br />ちょっと登ってみましょう。

    道路から上に伸びる階段を発見!。

    ちょっと登ってみましょう。

  • うわー、結構キツイ。

    うわー、結構キツイ。

  • 登りきると、気持ちいい景色。

    登りきると、気持ちいい景色。

  • 丘の上には、お土産物屋さんがズラリ。

    丘の上には、お土産物屋さんがズラリ。

  • そして、教会(Igreja Matriz de Nossa Senhora da Ajuda)。

    そして、教会(Igreja Matriz de Nossa Senhora da Ajuda)。

    アライアル ダジュダ 散歩・街歩き

    昼も夜も楽しめます - Arraial d' Ajuda by botさん
  • 翌日に撮った、教会周辺の写真も載せます。

    翌日に撮った、教会周辺の写真も載せます。

  • こじんまりした教会です。

    こじんまりした教会です。

  • 教会の裏手にいくと、無数のミサンガ(misanga)が縛りつけてあります。

    教会の裏手にいくと、無数のミサンガ(misanga)が縛りつけてあります。

  • ミサンガは願いを込めて、手首や足首に結び目をきつく縛りつけます。ミサンガが擦り切れた時に、願いが叶うといわれています。

    ミサンガは願いを込めて、手首や足首に結び目をきつく縛りつけます。ミサンガが擦り切れた時に、願いが叶うといわれています。

  • 教会裏手のミサンガは、多くの観光客が願いを込めて縛ったそうです。<br /><br />神社の「おみくじ」みたいですよね。

    教会裏手のミサンガは、多くの観光客が願いを込めて縛ったそうです。

    神社の「おみくじ」みたいですよね。

  • 教会横の商店は、ずっと街の中心の方に続いています。

    教会横の商店は、ずっと街の中心の方に続いています。

  • 暫く歩いていくと、どんどんオシャレな店に変わっていきます。

    暫く歩いていくと、どんどんオシャレな店に変わっていきます。

  • このオシャレな商店街は、ムクゲ通り(Rua do Mucug&#234;)といいます。

    このオシャレな商店街は、ムクゲ通り(Rua do Mucugê)といいます。

    アライアル ダジュダ 散歩・街歩き

    昼も夜も楽しめます - Arraial d' Ajuda by botさん
  • 田舎とは思えない、尋常じゃない数の店があります。

    田舎とは思えない、尋常じゃない数の店があります。

  • 寿司屋さんもオシャレです。

    寿司屋さんもオシャレです。

  • ここは、Beco das Cores という小道です。

    ここは、Beco das Cores という小道です。

  • バーやピザや屋、寿司屋、ギャラリーが並んでいます。

    バーやピザや屋、寿司屋、ギャラリーが並んでいます。

  • 音楽もバッチリ。

    音楽もバッチリ。

  • ちょっと、おとぎの国みたいですよね。

    ちょっと、おとぎの国みたいですよね。

  • どこのレストランに入るか迷いましたが、取り敢えずアルゼンチン肉屋さんにします。

    どこのレストランに入るか迷いましたが、取り敢えずアルゼンチン肉屋さんにします。

  • ウェイターに「歩いている人が少なくない?」と話を振った所、「いやいや未だ時間が早いから・・・」と返されました。んーもう8時過ぎだしと思って、はたと気づきました。<br /><br />ここは夏時間はないんだ、ブラジリア時間より一時間遅いんだった・・・。

    ウェイターに「歩いている人が少なくない?」と話を振った所、「いやいや未だ時間が早いから・・・」と返されました。んーもう8時過ぎだしと思って、はたと気づきました。

    ここは夏時間はないんだ、ブラジリア時間より一時間遅いんだった・・・。

  • 昼に、サンパウロのグアルーリョス空港の新しくできた、第三ターミナルを見学しに行きました。そこのプレミアムハンバーガ屋さんでハンバーガを食べましたが、味と値段に納得いかなかったです。このため今回リベンジで、ピカーニャ・バーガを注文しました(ピッカーニャはブラジルで最も人気がある牛の部位です)。<br /><br />・・・というのは嘘で、ビッフェ・デ・チョリソー(ロースステーキ)を頼んだつもりだったのですが、注文が入っていなく、ビールで腹一杯になったので、代わりにピカーニャ・バーガを頼みました。<br /><br />ハンバーガにすると、美味しい肉もよく味がわかりません。

    昼に、サンパウロのグアルーリョス空港の新しくできた、第三ターミナルを見学しに行きました。そこのプレミアムハンバーガ屋さんでハンバーガを食べましたが、味と値段に納得いかなかったです。このため今回リベンジで、ピカーニャ・バーガを注文しました(ピッカーニャはブラジルで最も人気がある牛の部位です)。

    ・・・というのは嘘で、ビッフェ・デ・チョリソー(ロースステーキ)を頼んだつもりだったのですが、注文が入っていなく、ビールで腹一杯になったので、代わりにピカーニャ・バーガを頼みました。

    ハンバーガにすると、美味しい肉もよく味がわかりません。

  • さあ帰りましょう。教会前の公園まで戻り、ボロボロのバンで宿に帰ります。<br /><br /><br />続く

    さあ帰りましょう。教会前の公園まで戻り、ボロボロのバンで宿に帰ります。


    続く

この旅行記のタグ

65いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • わんぱく大将さん 2015/01/11 04:05:36
    さすがにアルゼンチンの肉
    botさん

    明けましておめでとうございます。 12月末に旅行記見ていただいてたようで。

    南米は行ったことないのですが、アルゼンチンの肉は食したことがあります。やっぱり旨かった。

     大将

    bot

    botさん からの返信 2015/01/11 21:56:57
    RE: さすがにアルゼンチンの肉
    大将さん

    おめでとうございます。投票&メッセージありがとうございます。

    私は違いがわかりませんが、アルゼンチン肉はブラジルでも高級とされています。アルゼンチン人は体調が悪くなると、日本でいうお粥の代わりに肉を食べると聞きました。体に良いのかもしれません。
  • fuzzさん 2015/01/07 19:00:59
    はじめまして
    botさん、こんばんは。

    ハワイ旅行記ごらんいただいてありがとうございます。

    botさんのブラジル旅行記にお邪魔していますが、駐在でしょうか?

    一度は行って見たいブラジル。

    日系人も多いと聞いています。

    ただ、日本から直行便がない(多分)のと、片道だけで20時間以上かかると

    いう噂から、かなり覚悟してからでなければ行けない国だなあと思っています。

    日本と違って大らかな雰囲気がいいですね。

    寒いのが苦手なので、どうしても海外旅行となると暖かい国に行きたがります。

    私の住む東北は冬真っ盛りで、家に引きこもり状態です。

    fuzz

    bot

    botさん からの返信 2015/01/07 22:44:29
    RE: はじめまして
    メッセージ&ご投票ありがとうございます。
    私も以前東北に住んでいたことがありますが寒いですよね。外に置いた方が冷蔵庫より冷える、というのはカルチャーショックでした。
    私は個人滞在です。

    熱帯地域にも住んでいたことがありますが、常に暑いのは良さそうに見えるかもしれませんが、四季がなく単調だとも言えます。長い期間滞在すると変化がなさ過ぎて、頭がおかしくなるかもしれません。
    雨がないのも、洗い流すことがないため、街が汚いままになるという反作用があります。

    ブラジルは早くて25時間くらい、下手すると30時間以上片道で掛かります。お金も時間も必要ですから、他の国に行った方がよいですよね。

    これからfuzzさんの旅行記にも、時々寄らせていただきます。

botさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ブラジルで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ブラジル最安 619円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ブラジルの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP