2014一人旅　上海4日目　①南翔老街

2014/11/22 - 2014/11/26

11月25日
知り合いからは朱家角を勧められたのですが、
①銀行で両替をしないと元が足りず、心細い。
②銀行は9時からなので、スタートが遅くなる。
③雨が降っておりあまり遠出はしたくない。
ことから、比較的近くの水郷巡りに決定。
まずは小龍包も食べたいことから南翔老街へ。

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日は雨が降っているので、テラスで食べることはできません。
ちょっと混雑気味。
今日も麺は乾麺にしてみました。

SSAW ブティック ホテル シャンハイ バンド ホテル

黒い器の中は豆腐です。

今日も中国茶の飲み比べ。

部屋に入っている無料の水。
足りなければフロントでくれました。

9時前に豫園站到着。站近くの中国工商銀行に並び両替。
地元の人も数名並んでいました。
パスポートを出し、両替手続。書類を記入するも中国語が読めず、係の人が書いてくれました。親切です。
10号線豫園站→交通大学站、11号線交通大学站→南翔站

2号出口を出て、歩道橋を渡り1階のバスターミナルへ。
バスが来ていなければ歩こうと思っていたのですが、ちょうどバスが。
「南翔1路」の表示が出ています。
上海公共交通卡使えます。運賃1元でした。
民主東街真南路のバス停です。たぶん1つ目のバス停。
乗る人がいたので止まり降りることが出来ましたが、降り損ねるところでした。

バス停前の小龍包屋さん。

ちょっと大きな交差点を右折すると、運河？が見えてきます。
その横に門があります。

前に蘇州に行きましたが、そこまでは大きくないようです。

人通りは多くないようです。

お店が並んでいます。

お茶屋さん。

水路。
屋根もあり、休んでいる人も。

雀荘。
自動卓です。

歯医者さん？

酒屋さん。
紹興酒の甕？

雨で雰囲気はあります。

お医者さん。

この橋を渡るとお店屋さんが増え、人通りも多くなります。

観光遊覧できるのかな？

お土産屋さんや食べ物屋さんが出てきました。

お土産というより雑貨？

南翔寺山門遺跡。
二つの塔が建っています。

井戸も二つありますが、ケースが曇っておりよく見えません。

小龍包屋さんが見えてきました。

何件も並んでいます。

雲翔寺さん。
前日の静安寺のことがあり、入るかどうか迷います。

門前をウロウロ。

時間もあるし、折角来たので入ることにしました。
チケット売り場に人がいない・・・。
入口の改札のおじいちゃん。中国語判らないけど、机の中をゴソゴソとチケットを探してくれました。
拝観料8元。お安い。

入口は入って右側に供物等を売っている建物があります。

本堂の下の階（地下？）に位牌がたくさん。
おばちゃんたちがお守りみたいなものの内職をしています。

お昼も近いし、小龍包食べ比べスタート。
まずは宝康酒店へ。

他のメニューも色々とありますが、一人なので食べられません。

常連さん？お店の人？
タバコを吸ったり、自前のお茶を飲んだりするおじさんがいろいろと話しかけてきます。
お世話もしてくれます。

鮮肉小籠。
10個15元。

大きくはありませんが、アツアツブッシューです。

台湾で食べた小龍包のような刻み生姜はありませんでした。
レンゲにタレを注ぎ、小龍包を乗せて食べました。
肌寒さもあり美味しかったです。

お店の入り口。

左の子は店員さん。

次は長興楼さん。

ここのお店は大きく、2階席もあるようです。

南翔小籠1客15元。
ここは8個です。

ここの小龍包もアツアツです。

まだまだ食べ歩きしたいのですが、すでに満腹。

帰りは歩いてみます。
小龍包のキーホルダー等お土産を探しましたがありません。

入口の門を過ぎ、運河沿いの小道を歩きます。
先ほどの観光地化された街とは違い、庶民的な風景が続きます。
路地で野菜を売っていたりと、生活観満載ですが、雨なので靴が汚れます。

無事、南翔站到着。