神戸旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2013年10月。これは昨年の旅行記です。親族に会いに神戸へ。いつもは神戸の親族に会うだけで時間を費やすことが多かったけど、秋だからか年のせいか…若い頃に訪れた場所にも行ってみたくなったのです。<br /><br />vol.1では、夫より一足早く神戸を訪れかつて住んでいた灘区をひとりで訪れました。vol.2では夫と合流して一緒に異人館を訪れました。<br /><br />※この旅行記は「2013年10月 センチメンタル神戸vol.1★感傷にひたる酒びたる灘」http://4travel.jp/travelogue/10944696 の続きです。<br /><br /><br /><交通><br />〇羽田=神戸 ANA普通クラス <br /><br /><宿泊><br />〇ホテルピエナ神戸 http://www.piena.co.jp/<br /><br /><食べた><br />〇ラ メゾン ドゥ グラシアニ 神戸北野<br /> http://www.graciani-kobe.jp/index.html<br /><br /><行ってみた><br />〇うろこの家(旧ハリヤー邸)<br />〇うろこ美術館<br />〇北野外国人倶楽部(旧フリューガ邸)<br />〇坂の上の異人館(旧中国領事館・旧チン邸)<br />〇英国館(旧フデセック邸)<br />

2013年10月センチメンタル神戸vol.2★異国情緒漂う北野町の異人館街 ~ ホテルピエナ神戸

13いいね!

2013/10/11 - 2013/10/12

2302位(同エリア5554件中)

0

60

kodebu

kodebuさん

2013年10月。これは昨年の旅行記です。親族に会いに神戸へ。いつもは神戸の親族に会うだけで時間を費やすことが多かったけど、秋だからか年のせいか…若い頃に訪れた場所にも行ってみたくなったのです。

vol.1では、夫より一足早く神戸を訪れかつて住んでいた灘区をひとりで訪れました。vol.2では夫と合流して一緒に異人館を訪れました。

※この旅行記は「2013年10月 センチメンタル神戸vol.1★感傷にひたる酒びたる灘」http://4travel.jp/travelogue/10944696 の続きです。


<交通>
〇羽田=神戸 ANA普通クラス 

<宿泊>
〇ホテルピエナ神戸 http://www.piena.co.jp/

<食べた>
〇ラ メゾン ドゥ グラシアニ 神戸北野
 http://www.graciani-kobe.jp/index.html

<行ってみた>
〇うろこの家(旧ハリヤー邸)
〇うろこ美術館
〇北野外国人倶楽部(旧フリューガ邸)
〇坂の上の異人館(旧中国領事館・旧チン邸)
〇英国館(旧フデセック邸)

同行者
カップル・夫婦
交通手段
高速・路線バス ANAグループ JRローカル 私鉄 徒歩
  • 灘の旅を終え、新在家から元町へ電車移動。<br /><br />酔い覚ましに歩く&写す。<br /><br />ふらふら〜と大丸に引き寄せられ、靴売り場へ。<br />神戸は「はきだおれ」の町だからね(笑)<br /><br />もちろん「履きだおれ」の方で、1足お買い上げ〜<br /><br />酒臭かったでしょう…店員さんごめんなさい。。

    灘の旅を終え、新在家から元町へ電車移動。

    酔い覚ましに歩く&写す。

    ふらふら〜と大丸に引き寄せられ、靴売り場へ。
    神戸は「はきだおれ」の町だからね(笑)

    もちろん「履きだおれ」の方で、1足お買い上げ〜

    酒臭かったでしょう…店員さんごめんなさい。。

  • まずい、まずいぞ。夫が来る前に酔いを醒まさねば!<br /><br />大丸から歩いてホテルへ。<br /><br />見たことない建物…日本じゃないみたい。

    まずい、まずいぞ。夫が来る前に酔いを醒まさねば!

    大丸から歩いてホテルへ。

    見たことない建物…日本じゃないみたい。

  • ホテルのすぐ近くのイスズベーカリー。<br />今回通るたびに気になったけどいつもお腹がいっぱいで入店できなかった。<br /><br />昔からあるお店だよね。美味しそうだったなぁ〜

    ホテルのすぐ近くのイスズベーカリー。
    今回通るたびに気になったけどいつもお腹がいっぱいで入店できなかった。

    昔からあるお店だよね。美味しそうだったなぁ〜

  • 今夜のお宿「ホテルピエナ神戸」。<br />チェックインしてお部屋へ。<br /><br />わぁ〜なんかラブリーなお部屋だぁ〜!

    今夜のお宿「ホテルピエナ神戸」。
    チェックインしてお部屋へ。

    わぁ〜なんかラブリーなお部屋だぁ〜!

  • 神戸に来たらいつもは親族宅に泊まるだけだから、ホテル選びは悩んじゃった。<br /><br />今回は異人館でディナーの予約をしていたので、徒歩圏内のホテルを。<br />ホテルの公式サイトで1室だけ空きのあったロイヤルツイン見つけて予約したんだけど、サービスも良いし、新しくはないけど清潔で満足した。<br /><br />広いなぁ。ロイヤルツインは階ごとにテーマカラーが違うんだって。

    神戸に来たらいつもは親族宅に泊まるだけだから、ホテル選びは悩んじゃった。

    今回は異人館でディナーの予約をしていたので、徒歩圏内のホテルを。
    ホテルの公式サイトで1室だけ空きのあったロイヤルツイン見つけて予約したんだけど、サービスも良いし、新しくはないけど清潔で満足した。

    広いなぁ。ロイヤルツインは階ごとにテーマカラーが違うんだって。

  • 浴衣もあったよ。<br />あとはデスクと洋服ダンスも。

    浴衣もあったよ。
    あとはデスクと洋服ダンスも。

  • アメニティは女性に嬉しいようなラインナップ。<br />時間がなくて利用できなかったけどフットバスまであったよ!<br /><br />写真を写したら、とにかく酔い冷ましに寝る〜〜!!<br /><br />そして・・・夜には夫が合流。<br />着替えて歩いて異人館へ向かう。ワクワク♪

    アメニティは女性に嬉しいようなラインナップ。
    時間がなくて利用できなかったけどフットバスまであったよ!

    写真を写したら、とにかく酔い冷ましに寝る〜〜!!

    そして・・・夜には夫が合流。
    着替えて歩いて異人館へ向かう。ワクワク♪

  • やってきました、グラシアニ。<br />この1ヶ月前に屋久島で滞在したサンカラホテルのスタッフさんからこちらのショップカードをいただきました。オーナーさんが同じなんだって。<br /><br />歴史的建造物だった旧グラシアニ邸はこれまでもレストランとして使われていたけど、2012年のバレンタインデーに不審火で全焼。<br />外観を復元した新しいレストランとして生まれ変わったばかりだった。<br /><br />素敵なステンドグラスが出迎えてくれた♪

    やってきました、グラシアニ。
    この1ヶ月前に屋久島で滞在したサンカラホテルのスタッフさんからこちらのショップカードをいただきました。オーナーさんが同じなんだって。

    歴史的建造物だった旧グラシアニ邸はこれまでもレストランとして使われていたけど、2012年のバレンタインデーに不審火で全焼。
    外観を復元した新しいレストランとして生まれ変わったばかりだった。

    素敵なステンドグラスが出迎えてくれた♪

  • 夫の方は帆船だよ〜♪<br /><br />学生の頃、1度だけ異人館デートしたね。二人だけで来たのは20年ぶりだね(笑)<br />

    夫の方は帆船だよ〜♪

    学生の頃、1度だけ異人館デートしたね。二人だけで来たのは20年ぶりだね(笑)

  • ソムリエさんのサービスもスマートで温かく、飲み過ぎに目を光らす夫も機嫌を損ねることなく。<br /><br />以下、写したものをつらつら載せてみます。<br />どれも見た目にも楽しい、ゴージャスなものでした。

    ソムリエさんのサービスもスマートで温かく、飲み過ぎに目を光らす夫も機嫌を損ねることなく。

    以下、写したものをつらつら載せてみます。
    どれも見た目にも楽しい、ゴージャスなものでした。

  • 夫はほとんどアルコールを飲まないので最近はいろんなミネラルウォーターを楽しむんだけど、初めて飲んだ。<br /><br />フランス王ルイ14世が愛した水らしく「太陽王の水」とも呼ばれているそう。<br />太陽のマークがついてるよ!炭酸がきつくなくて上品だった。<br /><br />見た目でもエピソードでも楽しめちゃうしね(笑)

    夫はほとんどアルコールを飲まないので最近はいろんなミネラルウォーターを楽しむんだけど、初めて飲んだ。

    フランス王ルイ14世が愛した水らしく「太陽王の水」とも呼ばれているそう。
    太陽のマークがついてるよ!炭酸がきつくなくて上品だった。

    見た目でもエピソードでも楽しめちゃうしね(笑)

  • フォアグラ嫌いな方でも食べられるのではないかな。<br />本当に臭みが全くなく、甘さもほどよくあって美味しかった!

    フォアグラ嫌いな方でも食べられるのではないかな。
    本当に臭みが全くなく、甘さもほどよくあって美味しかった!

  • 途中の袋を開けると松茸とスープが入った料理があったけど、それは和食っぽいあっさりした味だった。フレンチとしては塩分がもの足りないかもしれないけど、迎え酒状態の私にはすごーく美味しくいただけた!<br /><br />あ…これはお魚だ。

    途中の袋を開けると松茸とスープが入った料理があったけど、それは和食っぽいあっさりした味だった。フレンチとしては塩分がもの足りないかもしれないけど、迎え酒状態の私にはすごーく美味しくいただけた!

    あ…これはお魚だ。

  • お肉〜<br /><br />夫とは別々に〜

    お肉〜

    夫とは別々に〜

  • アヴァン〜プティフールまで満足♪<br /><br />優雅な気分にもなれたしチョコも美味しかった♪

    アヴァン〜プティフールまで満足♪

    優雅な気分にもなれたしチョコも美味しかった♪

  • 雰囲気もとっても良いね。<br />旧グラシアニ邸のレストランには行ったことがなかったので、それと比較はできないけど。<br /><br />20年ぶりの異人館デートだから…贅沢しちゃったわ♪<br />旧グラシアニ邸を復元した外観、夜のライトアップを撮り忘れちゃったよー。<br />夜の異人館は人通り少なく、雰囲気良いので散策もおすすめ。<br />

    雰囲気もとっても良いね。
    旧グラシアニ邸のレストランには行ったことがなかったので、それと比較はできないけど。

    20年ぶりの異人館デートだから…贅沢しちゃったわ♪
    旧グラシアニ邸を復元した外観、夜のライトアップを撮り忘れちゃったよー。
    夜の異人館は人通り少なく、雰囲気良いので散策もおすすめ。

  • 二人とも若い時代に戻ったように仲良く夜の異人館を歩いた。<br />ちなみに、昔2人で訪れたのも特別な贅沢ディナーとして異人館のレストランに行ったよ。今はないんだなぁ。イタリアンのベルゲンというお店だった。<br /><br />さあ、ホテルに戻ってきたよ!<br />ロビーもいい雰囲気。<br /><br />それではゆっくりおやすみなさい。<br /><br />

    二人とも若い時代に戻ったように仲良く夜の異人館を歩いた。
    ちなみに、昔2人で訪れたのも特別な贅沢ディナーとして異人館のレストランに行ったよ。今はないんだなぁ。イタリアンのベルゲンというお店だった。

    さあ、ホテルに戻ってきたよ!
    ロビーもいい雰囲気。

    それではゆっくりおやすみなさい。

  • 朝食。決して大きなホテルでも高級なホテルでもないと思うけど、ビュッフェの満足度が高い。和洋そろっていて、地元の食材もちゃんと取り入れている。<br />

    朝食。決して大きなホテルでも高級なホテルでもないと思うけど、ビュッフェの満足度が高い。和洋そろっていて、地元の食材もちゃんと取り入れている。

  • 時間帯によっては混雑することもあるようだけど、私たちはが入った時はそんなことなかった。ただ、女子向きのホテルだから…賑やかな女性グループが盛り上がってたからまったり食事の雰囲気ではなかったかも。<br /><br />こんな風にちょっとずつ楽しめるお皿も用意されているから嬉しいね!

    時間帯によっては混雑することもあるようだけど、私たちはが入った時はそんなことなかった。ただ、女子向きのホテルだから…賑やかな女性グループが盛り上がってたからまったり食事の雰囲気ではなかったかも。

    こんな風にちょっとずつ楽しめるお皿も用意されているから嬉しいね!

  • 朝からこんなにデザートが充実してるんだもん。<br />そりゃあ、私も女同士で来たくなるわ(笑)<br /><br />荷物を預かってもらって…昼の異人館散策に出かけよう!

    朝からこんなにデザートが充実してるんだもん。
    そりゃあ、私も女同士で来たくなるわ(笑)

    荷物を預かってもらって…昼の異人館散策に出かけよう!

  • これは散策を終えて荷物を取りに戻った時に写したもの。<br /><br />ロビーにはセルフドリンクがあったり、サービス精神旺盛ないいホテルだと思う♪<br /><br />大満足な滞在でした〜お世話になりました〜

    これは散策を終えて荷物を取りに戻った時に写したもの。

    ロビーにはセルフドリンクがあったり、サービス精神旺盛ないいホテルだと思う♪

    大満足な滞在でした〜お世話になりました〜

  • またやって来たよ異人館。こちらは異人館通り(山本通り)。街灯が目印。

    またやって来たよ異人館。こちらは異人館通り(山本通り)。街灯が目印。

  • マトリョーシカだ♪

    マトリョーシカだ♪

  • その山本通り沿い、こちらが夕べ訪れたグラシアニ。<br /><br />再建だけど違和感なく、異人館に馴染んでると思ったよ。<br />昼間も開放感あって良さそうだね。

    その山本通り沿い、こちらが夕べ訪れたグラシアニ。

    再建だけど違和感なく、異人館に馴染んでると思ったよ。
    昼間も開放感あって良さそうだね。

  • 宿泊のプランに5つの異人館の観光施設を無料で入館できるチケットが付いていたので、それを利用するよ。<br /><br />汚水のマンホール。<br />この絵にある碇マークのライトアップだったかな…ゆうべ夜の異人館を歩いていたら間近に見えたよ。遠目の方が綺麗だけど。

    宿泊のプランに5つの異人館の観光施設を無料で入館できるチケットが付いていたので、それを利用するよ。

    汚水のマンホール。
    この絵にある碇マークのライトアップだったかな…ゆうべ夜の異人館を歩いていたら間近に見えたよ。遠目の方が綺麗だけど。

  • かわいくて気に入ったので表紙にしちゃった♪生田警察北野交番。<br />山本通りより更に上に平行して走っているこちらが北野通り。<br /><br />秋晴れになって暖かかったなぁ〜

    かわいくて気に入ったので表紙にしちゃった♪生田警察北野交番。
    山本通りより更に上に平行して走っているこちらが北野通り。

    秋晴れになって暖かかったなぁ〜

  • ザクロ?

    ザクロ?

  • 風見鶏だよ〜 風見鶏の館も国の指定重要文化財。<br /><br />子供の頃にNHK朝の連続テレビ小説があったよね。<br />なんとなく覚えていたので小学2年生で初めて訪れた時嬉しかったなぁ。<br /><br />

    風見鶏だよ〜 風見鶏の館も国の指定重要文化財。

    子供の頃にNHK朝の連続テレビ小説があったよね。
    なんとなく覚えていたので小学2年生で初めて訪れた時嬉しかったなぁ。

  • 風見鶏の館のそばには北野天満神社。<br />学問の神様で名高い菅原道真公をお祀りする神社は神戸にも。<br /><br />平清盛が京都から福原(現在の神戸)に遷都するにあたって京都の北野天満宮を勧請して祀ったらしい。<br /><br />こちらは海が見える神社。清盛さんといえば海・水の神殿。なるほど、という気もするな。

    風見鶏の館のそばには北野天満神社。
    学問の神様で名高い菅原道真公をお祀りする神社は神戸にも。

    平清盛が京都から福原(現在の神戸)に遷都するにあたって京都の北野天満宮を勧請して祀ったらしい。

    こちらは海が見える神社。清盛さんといえば海・水の神殿。なるほど、という気もするな。

  • うろこの家(旧ハリヤー邸)。国登録有形文化財。明治38年築。<br /><br />外国人向けの高級賃借物件として旧居留地に建てられ、明治後期にこちらに移築された。だからかな…さまざまな国の調度品や高級な食器類が楽しめる。<br /><br />

    うろこの家(旧ハリヤー邸)。国登録有形文化財。明治38年築。

    外国人向けの高級賃借物件として旧居留地に建てられ、明治後期にこちらに移築された。だからかな…さまざまな国の調度品や高級な食器類が楽しめる。

  • うろこの家はお庭にこんなのが。<br /><br />これまで数回異人館を訪れたけど、まだ入っていない館が多い。<br />今回は宿泊プランのチケットで入れるところしか行かないので…<br />すでに入った場所が多かった。<br /><br />(うろこの家は美術館併設で必ずどちらも利用になってしまうのが難点…)<br /><br />以下、写したものの一部を〜<br />

    うろこの家はお庭にこんなのが。

    これまで数回異人館を訪れたけど、まだ入っていない館が多い。
    今回は宿泊プランのチケットで入れるところしか行かないので…
    すでに入った場所が多かった。

    (うろこの家は美術館併設で必ずどちらも利用になってしまうのが難点…)

    以下、写したものの一部を〜

  • 赤がまぶしい!

    赤がまぶしい!

  • 窓がたか〜い!

    窓がたか〜い!

  • うろこの家は異人館の中でも高い場所に建っているので<br />神戸の街が一望できる。

    うろこの家は異人館の中でも高い場所に建っているので
    神戸の街が一望できる。

  • ポルチェリーノ(カルドン)の猪。ギリシャ神話に登場する猪の彫刻。オリジナルのものはイタリアのウフィツィ美術館にある。鼻を触ると幸運が訪れるらしい。<br /><br />知らずに触ってて良かったぁ(笑)

    ポルチェリーノ(カルドン)の猪。ギリシャ神話に登場する猪の彫刻。オリジナルのものはイタリアのウフィツィ美術館にある。鼻を触ると幸運が訪れるらしい。

    知らずに触ってて良かったぁ(笑)

  • 北野外国人倶楽部(旧フリューガ邸)。明治後期築。<br /><br />館内は「ライオンハウス3号館」と呼ばれた居留者の社交場・会員制倶楽部が再現されている。<br /><br />

    北野外国人倶楽部(旧フリューガ邸)。明治後期築。

    館内は「ライオンハウス3号館」と呼ばれた居留者の社交場・会員制倶楽部が再現されている。

  • 使用人部屋や調理場が興味深かった!

    使用人部屋や調理場が興味深かった!

  • 坂の上の異人館(旧中国領事館・旧チン邸)。明治後期築。<br /><br />西洋と中華式が混ざったようなオリエンタルな家具が素敵だった!

    坂の上の異人館(旧中国領事館・旧チン邸)。明治後期築。

    西洋と中華式が混ざったようなオリエンタルな家具が素敵だった!

  • こちらも豪華だったよ〜〜!!

    こちらも豪華だったよ〜〜!!

  • 中国っぽい壺ももちろんあり、他にも精巧な調度品があった。

    中国っぽい壺ももちろんあり、他にも精巧な調度品があった。

  • 最後は英国館(旧フデセック邸)。明治40年築。<br /><br />フデセック博士は在留外国人のホームドクターとして尽力した人。<br />建物の内外は博士の在住当時のまま再現されている。

    最後は英国館(旧フデセック邸)。明治40年築。

    フデセック博士は在留外国人のホームドクターとして尽力した人。
    建物の内外は博士の在住当時のまま再現されている。

  • 博士、お酒一杯いただけますか?<br /><br />いえ、今日はまだ飲んでませんよ。

    博士、お酒一杯いただけますか?

    いえ、今日はまだ飲んでませんよ。

  • 英国館100年記念として、2007年にシャーロックホームズの館を再現したコーナーも開設されたらしい。<br />しばしホームズさんに降臨してもらいます。<br /><br />「基本だよ、ワトソン君!」

    英国館100年記念として、2007年にシャーロックホームズの館を再現したコーナーも開設されたらしい。
    しばしホームズさんに降臨してもらいます。

    「基本だよ、ワトソン君!」

  • 緑のソファもしぶいなぁ♪

    緑のソファもしぶいなぁ♪

  • 他にも入ってみたい館があったけど、ここでチケット分を消化。<br />時間もないので異人館散策は終了。<br />夫婦二人して20年ぶりくらいの北野異人館デート。<br />懐かしさと共に感じたのは、「坂きっっつい!!」っていう体力の衰え。。<br />こればっかりはどうしようもないなぁ(涙)。<br /><br />さあ頑張って歩いてホテルに戻り、荷物を取って夫の実家へ。<br /><br />昨年の旅行記ですが最後まで読んで下さってありがとうございました。<br />最終章vol.3はこのあと食べたもんなどの記録くらいです。

    他にも入ってみたい館があったけど、ここでチケット分を消化。
    時間もないので異人館散策は終了。
    夫婦二人して20年ぶりくらいの北野異人館デート。
    懐かしさと共に感じたのは、「坂きっっつい!!」っていう体力の衰え。。
    こればっかりはどうしようもないなぁ(涙)。

    さあ頑張って歩いてホテルに戻り、荷物を取って夫の実家へ。

    昨年の旅行記ですが最後まで読んで下さってありがとうございました。
    最終章vol.3はこのあと食べたもんなどの記録くらいです。

この旅行記のタグ

関連タグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP