アエロフロート・ロシア航空Cクラスで行く　19年ぶりのイタリア(*ﾟ▽ﾟ*)　モスクワ経由ローマ＆アッシジ＆オルヴィエートの旅≪2≫どうしてもアッシジに訪れたかった理由が私にはある。(2014年10月)

2014/10/09 - 2014/10/17

アエロフロート・ロシア航空Cクラスで行く　19年ぶりのイタリア(*ﾟ▽ﾟ*)　モスクワ経由ローマ＆アッシジ＆オルヴィエートの旅≪1≫アエロ・フロートって知らなかった〜!(2014年10月)
http://4travel.jp/travelogue/10898276

上記からの続きです。

一般的には、イタリアへ旅行となると、このアッシジを訪れる人は少ないかもしれませんが、私にはどうしても訪れたかった理由がありました。

私のトラベラーネーム「フランシスカ」
これはアッシジの聖フランチェスコ(日本ではフランシスコ)の女性形、フランチェスカを日本語読みした名前で、今は亡き私の父が若いころから、このフランチェスコ(フランシスコ)が大好きで私に付けたもう一つの名前なのです。
そんなこともあり、死ぬまでに1回は訪れてみたいと、前々から思っていたらタイミングよく今回の旅行となりました。

世界遺産の聖フランチェスコ大聖堂の中は、撮影禁止のため撮っていません。
素晴らしいフレスコ画の数々、皆さんにも伝えたいけれど・・・。
一部、神父さんよりOK!が出た場所は撮影できました。
なかなか普通には入り込めない場所まで案内されたり、ハリーポッターの気分になったり？
いろんな体験しました。

エリア アッシジ(イタリア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: アエロフロート・ロシア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

イタリア2日目の朝10時ごろ。
アッシジ駅からタクシーに乗り込み、いよいよメインの丘の上へ。
嬉しすぎて、顔がにやけてくる(^-^)v

丘の上の街の中心のコームネ広場の噴水前。
ここでタクシーを降りて、坂道(階段)を登り、本日から4泊するホテルへ。

Hさん知り合いのシスターMの紹介でこちらのホテルが決まりました。
初めはシスター経営の宿泊施設に宿泊予定でしたがあいにく空いてなく(一人一泊3000〜5000円と安い)、こちらのアットホームなホテルに。
こちらも一部屋一泊6200円(今回は一人一部屋)と低価格。
二人だったら一人当たり3100円の安さ。

ここでシスターMと会い、荷物を置いて、少し街散策へ出かけました。
シスターMはアッシジ生活が長いので、早口のイタリア語を話していました。
べらんめえ口調に聞こえましたけど・・・(笑)
気さくなシスターです。

散歩がてら街中を歩いていると、シスターMより
「ここでミュージカルをやっているのよ。」
と言われ、ちょっと中を拝見することに。

サンタキアラ（聖クララ）の生涯のミュージカルをやっていて急遽、今晩鑑賞することに決定。
本当は2時間以上の舞台らしいのてすが、この日はショートバージョンで1時間。
なので代金も半額。

まさかアッシジでミュージカルが観れるとは・・・。
じつは私、元演劇部（裏方）
劇団四季のミュージカルは何度か観に行っております。
シスターMがチケット売りの男性と話をしていたら、彼もダンサーで出るとのこと。

予定外だけど、何だか嬉しい〜!
チケットだけ購入して夜にまた来ます。

散策・・・これが4日間の地獄？の始まり〜
何が地獄かって、アッシジの街、とにかく坂道のアップダウンが多くて、足が悲鳴あげてました(>_<)
とにかく狭い道など歩くしか交通手段がなかった〜!

オリーブの木の商品を置いてあるお店の前。
フランシスコのモチーフで記念撮影してる方がいました。

4日間でたくさんの教会を訪れました。

こちらは聖ステファノ教会

どちらかの国の観光客(巡礼者)がたくさん中に入っていきます。
有名なのかな〜？

シスターMに説明受けたんだけど・・・(>_<)

人が多そうなので、さらに階段を上ってこの教会の裏手へ。

聖ステファノ教会の鐘。

いやぁ〜、空気が美味しい〜。
坂道はツライけど、気持ちいい感覚。

教会の内部。
とても小さな聖堂。

こちらが当初、泊まりたかったシスターたちが経営している宿泊施設。

このアッシジにはカトリックの色んな修道会のシスターたちが宿泊施設を経営しています。
色んな修道会とは、カトリックの中でシスター(ブラザー)と言っても、同じ信仰を持っているけど、みんな同じ格好をしているわけではなく、簡単に言うとグループ分けになっていて、シスターMがいる修道会は、割と気さくな方たちが多いです。

ここは聖フランチェスコ通りに面してして、割と便が良い場所。

シスターに修道院の内部を案内されました。
ここから見える景色が良かったわ〜!

煉瓦つくりの家。
昔からの建物もあるけど、よ〜くみると新しいお家も。
でも色合いが統一されているから、まったく違和感なく中世の街並みが保たれている。

本当は撮影禁止だったらしいけど、記念にいいわよとシスターM。
祭壇の前のお花は日本人のシスターMの生け花。
イタリアに日本のお花の飾りつけ。

ここでシスターMとは一旦、お別れして昼食へ。

昼食は本場のピザ♪
美味しかった〜!

ここで一緒に食事をしたのはHさんと私も共通の知り合いI神父。
I神父は韓国出身ですが、アッシジに来る前は日本の教会にいました。

今回、私たちのために4日間、お仕事をお休み取ってくれました。
韓国人だけど、日本語は普通に話せるし、イタリア語も話せるのでアッシジ滞在中のイタリア語に関しては、I神父おまかせ〜。

食事の中で今、何がしたいと聞いたら
「日本に帰って、のんびり温泉に入りたい〜!」
と言ってました。
温泉大好きらしいけど、アッシジの生活の中にバスタブがないらしく、とにかくお湯に浸かりたいと。

昼食が終わり、この街で一番行きたかった場所、聖フランチェスコ大聖堂へ。

一緒のI神父は、この大聖堂と同じ場所にある修道院に住んでいて、大聖堂見学の前に応接室でエスプレッソをいただきました。

その中に飾ってあった写真です。
実際には大聖堂の中は撮影禁止なので、こちらをご覧下さい。

こちらも飾ってあった写真。

大聖堂の中は斜面に建てられているため、上下の構造で地下もあります。
フレスコ画で埋め尽くされた聖堂。
何も見ても感動!です。

その地下にはトンバ(聖人の墓)と言われ、聖フランチェスコの遺体が安置されている棺(墓)がありました。

大聖堂の中をI神父の説明で詳しく見学したあと、中の回廊でもう一人の知り合いのシスターＴに会いました。
シスターＴはベトナム出身ですが、シスターになるための勉強を日本でしていたのでそのときからの知り合いです。
まだ、若いシスター(私の娘と言ってもおかしくない)で基本いつも笑顔。
とにかく明るくて大好きなシスターＴ。

大聖堂前の庭、「PAX」の文字
平和の意味です。

ちょっと疲れたので本場のジェラートを。
シスターＴの笑顔、ジェラート大好き!

美味しかった〜(^O^)

聖フランチェスコ大聖堂の前で。
Ｉ神父のアングル、なかなか良くないですか。
シスターＴと一緒に!

これはマカロン
こんなに大きいマカロンがあるなんて知らなかった〜

コムーネ広場の前のミネルヴァ神殿

中は聖堂(教会)になっていました。

このあと、ホテルへ一旦戻り、ミュージカルを観たあと、再びI神父と一緒に食事へ。

食事のあと、Hさんと二人で土産物などのお店へ。

聖フランシスコの両親の像

町の豪商の息子として生まれ、とある時期に自分の今までの生活を捨て、修道生活に入りました。
親の前で今まで着ていた衣服を脱いで何も持たない生活を始めたと言われています。
父親が持っているのは、そのとき脱いだフランシスコの服。

3日目の朝、朝食の時間までは早かったのでホテル近くの聖ルフィーノ司教座大聖堂へ。
殉教者聖ルフィーノ司教の遺体を安置するために建てられた聖堂。

メインの聖堂

マリア様かな？
文字が何て書いてある？

小聖堂

聖キアラ(クララ)の像

聖フランチェスコ(フランシスコ)の像

外へ出ようとしたら、こんな住人が!

これはミサの時間などのお知らせ

少し散歩。
やや筋肉痛(-_-;)

これ、外にできた干しブドウ？
干しブドウってどうやって作るの？

ホテルへ戻り朝食

手作りケーキが美味しかった〜。

朝からケーキ、まったく問題ありません。
たくさん歩くから、たくさん食べる!

お天気がいいので外で頂きました〜！

朝食を終えて、シスターTの修道院へ行く途中、昨晩の食事のお店の写真を。

入口

街中には、このように標識がたくさんあります。

どの建物か忘れましたが、フランチェスコ通りにある建物の上にフレスコ画が。
よく見ると日本語の説明もありました。

まだ人通りが少ないフランチェスコ通りにて。

このような土産物屋がたくさんあります。

このような坂道がたくさん〜!

昨日、ここで私の大好きな色のバッグが1点だけ、地味に置いてあり一目ぼれ〜。

イタリア製のバッグ
こちらの店主手作り。
なかなか良い革で使うのが楽しみ〜！

こちらはシスターTの住んでいる修道院。

今日はこちらの聖堂でミサに与りました。

まだ新しい聖堂。

日本はＧから始まるんですね。
ジャポネ

シスターたちの修道院から見えた聖フランチェスコ大聖堂。

お食事の用意をしていたイタリア人のシスター
何を持っているかというと、カボチャ!
初めて見た〜。
写真撮るのでカボチャを持って下さいってお願いしたら、笑ってた。
隣はシスターＴ。

ここでシスターたち食事するとのこと。

レモンの木

昼食は聖フランチェスコ大聖堂の並びの修道院で頂くことに。

他の神父やブラザーも一緒ですからとＩ神父に言われ、普通に答えていましたが・・・。

なんと通された食堂？
ちょっと待って、これってハリーポッターのホグワーツ魔法学校を思い出させるような、超〜広い食堂。

一番奥

絵画

入口(左下)側のフレスコ画

たぶん、これもかなり古いフレスコ画なのかな。

毎日、こんな広い食堂で頂いているんですって。
私は毎日だったら、無理。
狭いところが落ち着く〜。

両側壁側にあるテーブルは神父の席、もしくは一部ブラザー(修道士)。
中央の席は、神学生(神父の勉強をしている人たち)と車椅子などに乗っている神父用。

私とＨさんは入口の側の壁側の席へ。
ここはお客様用らしい。
入ってくる、皆様に「ボンジョルノ、ボンジョルノ。」と言い続けていました。

サラダにパスタ、このあとメインディッシュが運ばれてきました。
美味しくいただきましたが、何だか食べにくい〜(気分的に)

こんな感じでいつも食事しているようです。

食後、修道院の中を通り、外へ出ようとしたら、石膏でしょうか？
このような壁画(彫刻？)がありました。

すべて聖フランシスコの内容

聖フランシスコの彫刻
壁と一緒になっているように見えました。

ここはまだ修道院内の外です。

午後からは聖フランシスコに関係する場所めぐりです。
(写真枚数が多いので次の旅行記になります。)

次の旅行記へ続きます。

アエロフロート・ロシア航空Cクラスで行く　19年ぶりのイタリア(*ﾟ▽ﾟ*)　モスクワ経由ローマ＆アッシジ＆オルヴィエートの旅≪3≫聖フランチェスコゆかりの場所へ　聖堂の奥に隠し部屋があったとは!(2014年10月)

http://4travel.jp/travelogue/10923338

この旅行記へのコメント （8）

• ko-nomoriさん 2014/10/29 20:32:16

  アッシジの聖フランシスコ

  フランシスカさん、こんばんは。
  
  やっぱり、あの”小鳥に説教をするフランシスコ”に由来するトラベラーネームだったのですね。表層的ではないヨーロッパを見せていただいた様に思います。
  ありがとうございました。
  　　　ko-nomori

  MIKI ﾌﾗﾝｼｽｶさん からの返信 2014/10/30 07:13:35

  縁があるトラベラーネーム

  ko-nomoriさん
  
  おはようございます♪
  
  投票およびコメントありがとうございます！
  
  この4トラを始めるときに、トラベラーネームを何にしよう？と考えたとき、私にはもう一つ名前が別にあるから、そうだフランシスカにしようということで付けました。
  
  初めて訪れる場所でしたが私には縁がある場所でした。
  足腰が元気なうちに、もう一回訪れてみたいです。
  いつになるかわかりませんけどね(>.<)
  
  フランシスカ

• 蔦之丞さん 2014/10/26 20:32:43

  目的以上の喜びですね！

  なかなか入れない所に行けたり
  また、撮影許可が出たり
  良かったですね〜
  続編を楽しみにしております。
  　　　　　　蔦之丞

  MIKI ﾌﾗﾝｼｽｶさん からの返信 2014/10/26 21:00:12

  大好きな街になりました。

  蔦之丞さん
  
  いつもありがとうございます♪
  
  アッシジに関しては現地の知り合いの神父とシスターにお任せコースでしたが、驚きと感動の連続でした。
  続きの旅行記、これから作成します~！
  イタリア、色んなことが起きましたよ・・・(>.<)
  
  フランシスカ

• aquamarine_324さん 2014/10/26 11:18:21

  アッシジってこんな街だったんだ

  はじめまして。
  タイトルに惹かれて一気に読ませていただきました。
  これだけアッシジにフォーカスされた旅行記ってあまり見たことがないので。
  私がアッシジに行ったのはかれこれ7年前、HISのパッケージツアーで聖フランチェスコ大聖堂に寄っただけで、大聖堂の広場？から見下ろす一面のオリーブ畑が美しかったことは鮮明に覚えていますが、やはり街歩きをしないと楽しみが半減するなと思いました。
  急遽ミュージカルを半額で見れたりとか、狭い小道の登り坂の連続で足が悲鳴を上げたりとか、いい思い出になりますよね。
  特にイタリアはローマとかミラノとかの大都市より、ちょっとネームバリューが落ちる郊外のほうが個人的には面白いのかな、と思っています。（行ったことがあるのは大都市だけですけど、フォートラベルで皆さんの旅行記を拝見しているうちにそう思うようになりました）
  また他の旅行記も拝見します。
  aquamarine_324

  MIKI ﾌﾗﾝｼｽｶさん からの返信 2014/10/26 20:54:05

  嬉しいコメントありがとうございます。

  aquamarine_324さん
  
  初めまして♪
  
  投票とコメント、ありがとうございます！
  
  たまたま、神父とシスターの知り合いが居たので最大の特権？を使わせてもらい、普通の観光とは違う視点でアッシジの旅が楽しい時間になりました。
  私もイタリアのマイナーな場所、おもしろいと思います。
  続きの旅行記も、よろしかったらご覧下さい。
  （これから作成ですけど・・・）
  
  フランシスカ
  

• ちーちーさん 2014/10/26 07:10:26

  荘厳ですね！

  フランシスカさま
  
  
  おはようございます。
  
  まだイタリアに行ったことのない私。
  フランシスカさんの旅行記、興味津々で拝見しました！
  
  イタリアの街並みも素敵だし修道院内の様子はとても厳かですね。
  食堂の写真もまるでハリーポッターですね！！
  
  
  フランシスカさんの名前はお父様がつけて下さったんですね。
  どんな意味があるんだろうと思ってました。
  
  
  また続きも楽しみにしています〜
  
  私は来週から沖縄に行ってきま〜す☆
  
  
  
  　　　　ちーちー

  MIKI ﾌﾗﾝｼｽｶさん からの返信 2014/10/26 20:37:16

  非現実的な場所

  ちーちーさん
  
  いつもありがとうございます！
  
  ややマイナーなアッシジですが、都会にはない街並み、空が青くて大好きな場所になりました。
  がしかし、坂道のアップダウンの多さだけがネックです。
  脂肪だらけの身体には地獄でした(>.<)
  
  あの食堂は、映画のセットかぁ~と本当に入った瞬間、驚きました。
  非現実的でしたが、良い経験になりました。
  
  沖縄、色んな出会いがありそうですね。
  私も沖縄旅行記、楽しみにしています。
  
  フランシスカ