パリ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
<妹との1週間><br /><br />旅も半ば、今日は妹のお祝いです。<br /><br />・お祝いランチは“Le Chalet des Iles 島の別荘”で <br />・うっとり湖畔のひととき<br />・美味しい美味しい    

アパルトマンの窓から’14晩春 4日目 旅のメインは、お祝いランチ

18いいね!

2014/05/16 - 2014/05/16

4451位(同エリア17026件中)

8

18

さんしぇ

さんしぇさん

<妹との1週間>

旅も半ば、今日は妹のお祝いです。

・お祝いランチは“Le Chalet des Iles 島の別荘”で 
・うっとり湖畔のひととき
・美味しい美味しい    

旅行の満足度
4.5
観光
5.0
グルメ
4.5
一人あたり費用
1万円未満
交通手段
高速・路線バス 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • ここ、パリ市が終わりブーローニュの森へと分け入る辺りへやって来ました。<br />バスを降り、森に向う事ものの3分、そこから更に3分程で湖の畔に。

    ここ、パリ市が終わりブーローニュの森へと分け入る辺りへやって来ました。
    バスを降り、森に向う事ものの3分、そこから更に3分程で湖の畔に。

  • 矢印の先には船着場、市設案内板には“島”とあります。<br />オスマン男爵の大改革の際に森も公園化されますが、その際に新たに湖を造り<br />その土は、モンマルトルに運ばれて盛り土の足しにされたのだとか。

    矢印の先には船着場、市設案内板には“島”とあります。
    オスマン男爵の大改革の際に森も公園化されますが、その際に新たに湖を造り
    その土は、モンマルトルに運ばれて盛り土の足しにされたのだとか。

  • 緑溢れる、緩い坂を下りて行きます。

    緑溢れる、緩い坂を下りて行きます。

  • 対岸との間、ものの1分でしょうか船がやって来ました。<br />市の島なので、どなたでも渡れますがその場合は有料(1ユーロ程でしたか)、<br />レストラン利用の場合は無料でした。

    対岸との間、ものの1分でしょうか船がやって来ました。
    市の島なので、どなたでも渡れますがその場合は有料(1ユーロ程でしたか)、
    レストラン利用の場合は無料でした。

  • クルーズ^^も楽し。

    クルーズ^^も楽し。

  • ナポレオン三世后妃ウジェニーの別荘を移したと言う屋内も悪くないでしょうが、<br />この季節はやっぱりテラス、湖畔の席をお願いしてました。<br />先客はお子さん連れ、この後複数見られましたがテラスなら子供さんも伸び伸び。

    ナポレオン三世后妃ウジェニーの別荘を移したと言う屋内も悪くないでしょうが、
    この季節はやっぱりテラス、湖畔の席をお願いしてました。
    先客はお子さん連れ、この後複数見られましたがテラスなら子供さんも伸び伸び。

  • 木漏れ日の下、ランチの始まり始まり。

    木漏れ日の下、ランチの始まり始まり。

  • ムニュ(定食)の設定もありましたが、今回はアラカルトで行きましょう。

    ムニュ(定食)の設定もありましたが、今回はアラカルトで行きましょう。

  • お料理も決まって湖を眺めやりながら、うっとりとちいちゃん。<br />BGMはあちこちから響く鳥の声、そして風向きによって時折打ち寄せる波の音。<br />

    お料理も決まって湖を眺めやりながら、うっとりとちいちゃん。
    BGMはあちこちから響く鳥の声、そして風向きによって時折打ち寄せる波の音。

  • シャンパーニュを誘ってみたけど「アルコール要らない」と、全く乗らないまんま<br />ガス入りミネラルで乾杯。<br />「ちいちゃん、大台おめでとう。^^」<br /><br />そして、無粋なアルコール駄目姉妹はとっとと前菜です。<br /><br />ちいちゃんはシェーヴル(羊チーズ)のお茄子巻き、このチーズが美味しいとは<br />やるじゃない。<br />chevre frais フレッシュなシェーヴル、度がまだ浅いせいかクセが無くて苦手な<br />私でも美味しいと思いました。<br />

    シャンパーニュを誘ってみたけど「アルコール要らない」と、全く乗らないまんま
    ガス入りミネラルで乾杯。
    「ちいちゃん、大台おめでとう。^^」

    そして、無粋なアルコール駄目姉妹はとっとと前菜です。

    ちいちゃんはシェーヴル(羊チーズ)のお茄子巻き、このチーズが美味しいとは
    やるじゃない。
    chevre frais フレッシュなシェーヴル、度がまだ浅いせいかクセが無くて苦手な
    私でも美味しいと思いました。

  • がちょうではなく鴨のフォアグラ、ガチョウより力強い味だ、とお給仕のマダム。<br /><br />この左のが面白くて、メニューには“果物のチャツネ”とある。<br />コンフィチュールまで煮詰めてなくて、すもも系の酸っぱさが少しだけ、上の<br />クッキー生地のアラレみたいのが香ばしさを添えて、普段の私なら食べきれず<br />残すのに、合わせワザの妙で完食できてしまいました・・、すごい。

    がちょうではなく鴨のフォアグラ、ガチョウより力強い味だ、とお給仕のマダム。

    この左のが面白くて、メニューには“果物のチャツネ”とある。
    コンフィチュールまで煮詰めてなくて、すもも系の酸っぱさが少しだけ、上の
    クッキー生地のアラレみたいのが香ばしさを添えて、普段の私なら食べきれず
    残すのに、合わせワザの妙で完食できてしまいました・・、すごい。

  • あらぁ、愛らしい子猫ちゃん!ごめんね全部食べちゃった・・。

    あらぁ、愛らしい子猫ちゃん!ごめんね全部食べちゃった・・。

  • そして、メインはビーフのタルタル。<br />メニューには“ナイフで準備された”つまりマシンで一律に挽いたんではなくて、<br />ちゃんと人がナイフで細かに切ったものだよ、と表示、こうするのが倣いなんですね。<br />

    そして、メインはビーフのタルタル。
    メニューには“ナイフで準備された”つまりマシンで一律に挽いたんではなくて、
    ちゃんと人がナイフで細かに切ったものだよ、と表示、こうするのが倣いなんですね。

  • 肉々しいありさまをぜひ拡大で。<br /><br />ケッパーとコルニションの歯触りと酸っぱさ、もう一つオニオンスライスと。<br />何を加えるでもなく、この時点で過不足ない味が付いていました。<br />お肉の砕片が小さいのから大きめまで変化があって、飽きず美味しかった。<br />フランスはやっぱりお肉がいい!<br />

    肉々しいありさまをぜひ拡大で。

    ケッパーとコルニションの歯触りと酸っぱさ、もう一つオニオンスライスと。
    何を加えるでもなく、この時点で過不足ない味が付いていました。
    お肉の砕片が小さいのから大きめまで変化があって、飽きず美味しかった。
    フランスはやっぱりお肉がいい!

  • 牛のフィレをアーモンドスライスで包んだ、歯触りと香ばしさが美味しいお皿。

    牛のフィレをアーモンドスライスで包んだ、歯触りと香ばしさが美味しいお皿。

  • お腹が苦しい、お抹茶を刷いたクレームブリュレは半分こ。

    お腹が苦しい、お抹茶を刷いたクレームブリュレは半分こ。

  • 周りを少し歩いて、満足して島を後にしました。

    周りを少し歩いて、満足して島を後にしました。

  • 平日なせいもあるのかしら、それにしてもパリをほんの少し数分出ただけで<br />人のまばらな事と言ったら。<br />360度緑また緑を二人占め、この上ない贅沢な時間でした。

    平日なせいもあるのかしら、それにしてもパリをほんの少し数分出ただけで
    人のまばらな事と言ったら。
    360度緑また緑を二人占め、この上ない贅沢な時間でした。

この旅行記のタグ

18いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (8)

開く

閉じる

  • konomiさん 2014/06/12 22:47:57
    素敵なところですね!
    さんさんといい天気の日にぴったりのテラスでの昼食。
    お祝いにぴったりですね。

    この雰囲気、いいですね〜〜。

    それにタルタルがおいしそうで・・・・。
    しっかりピクルスが入っているところがまた、おいしそう!

    妹さんも喜ばれたことでしょうね(^^)

    さんしぇ

    さんしぇさん からの返信 2014/06/13 06:09:08
    素敵なところでした!
    konomiさ〜ん、おはようございます。

    お祝いに、とってもインパクトがあって大成功でした♪
    いかに彼女に特別感があって、かつ肩が凝らずに楽しんで
    貰えるかに腐心をしましたから、嬉しかったですよ〜。

    パリはこんな自然と一体な場もあって懐が深いですね。

    実はこの日がタルタルデビュー^^、火でいじっていない
    お肉の旨みに、加えたピクルスなどのバランスが巧くて感激でした。
    あぁ、又すぐにでも食べたい。

    もっとも、あくる日はお腹の調子が下降気味ではありました、
    これは日本人の胃袋だからでしょうかしらね。

    たびたびのお立ち寄りに重ねコメントまで頂いて嬉しいです。
    ありがとうございました。

                          さんしぇ



    > さんさんといい天気の日にぴったりのテラスでの昼食。
    > お祝いにぴったりですね。
    >
    > この雰囲気、いいですね〜〜。
    >
    > それにタルタルがおいしそうで・・・・。
    > しっかりピクルスが入っているところがまた、おいしそう!
    >
    > 妹さんも喜ばれたことでしょうね(^^)
  • こあひるさん 2014/06/12 11:21:20
    このレストラン、行きました!
    さんしぇさん、こんにちは。

    5月にちょっぴりパリに寄った時に、このレストラン、ippuniご夫妻に連れていて頂いたんですよ〜!

    私たちは内部が好きなので、館内にしましたが、テラスも広々としていて(いくつもあって)ステキでしたね〜。

    豪華ながらも肩の凝らない雰囲気のレストランで、連れ合いにもよい思い出になったようです。

    こあひる

    さんしぇ

    さんしぇさん からの返信 2014/06/12 12:42:28
    RE: このレストラン、行きました!
    こあひるさん、こんにちは!

    たびたびのお立ち寄り、ご投票ありがとうございます。


    > 5月にちょっぴりパリに寄った時に、このレストラン、ippuniご夫妻に連れていて頂いたんですよ〜!
    ええっ・・と思って、こあひるさんとこに行きました。
    これからupされる・・、んでしょうね。(催促してませんよ。^^)
    こあひるさんなら、どんなにか美しく画像を切り取られるでしょうね。

    そうですか、ippuniさんも行かれるなんて自信持っちゃいます。
    今後、どなたをお連れしてもいいですね。

    緑滴る5月は、それだけで素晴らしいシチュエーションですね。
    内装は、お手洗いの際に画像を撮りまくりたいところぐっと我慢、今回私は
    妹の下僕^^と心得て、又いつかの機会に取って置くと決めました。
    (その内、こあひるさんの記事で拝見できるでしょうか?)


    > 豪華ながらも肩の凝らない雰囲気のレストランで、連れ合いにもよい思い出になったようです。
    そうなんですよね、仰せのように肩の凝らない雰囲気は、山小屋というか
    別荘の開放感から醸されるのでしょうかしらね。
                                 さんしぇ
  • デコさん 2014/06/12 06:45:23
    素敵なお姉さま☆
    さんしぇさん、おはようございます♪

    妹さんとの素敵なご旅行の中日、妹さんのお誕生日だったのですね^^
    5月16日!あれ?私と同じだ♫と嬉しくって、ついついコメントを^^;
    私なんかもっともっと年食っているので、妹さんと同じにしてはいけませんね。
    でも、優しいお姉さまに異国の地でお祝いされる妹さん、素敵なお誕生日、おめでとうございました♪
    きっと、より思い出深いご旅行になったことと思います^^
    一言だけお祝いをお伝えさせていただこうと思って。。。

    デコ

    さんしぇ

    さんしぇさん からの返信 2014/06/12 12:17:21
    嬉しい誤解を〜^^
    デコさん、こんにちは。

    ご投票の上コメントまでありがとうございます!
    妹へのお祝いを頂いて、重ね重ねありがとうございます。
    ほんとに嬉しいです!

    妹は家業もあって、法事でもなければ盆暮れに会う位、日頃から頑張っていて
    姉としてはもっと気に掛けなきゃいけない立場なのに、と思いながらのここ
    数年でしたので、この1週間積もった話も出来て、今までにないよい時間を
    持てたと思うんですよ〜。^^


    > でも、優しいお姉さまに異国の地でお祝いされる妹さん、素敵なお誕生日、おめでとうございました♪
    > きっと、より思い出深いご旅行になったことと思います^^
    > 一言だけお祝いをお伝えさせていただこうと思って。。。
    >
    > デコ
  • コクリコさん 2014/06/11 23:39:49
    素晴らしいお姉さま〜
    さんしぇさん、こんばんは!

    お久しぶりです〜私も寄る年波のせいであちこち悪くなり(深刻ではないけど)病院通いですわ〜(沈没)
    で、なかなか旅行計画が進まず(><)

    さんしぇさんが精力的に旅行記UPされてるの見たいと思いながらも、ちゃんと見たいと思っているのでなかなか来られませんでした。

    ホント優しいお姉さまだわ〜
    私なんて妹と年が近いからさんしぇさんみたいに優しくできないわ。
    元々頼りない姉ですし・・・

    ちいちゃん、大台おめでとうございます!
    お誕生日のお祝い、すってきなレストランでできて一生の思い出ですね♪

    あ、ちらっとだけ見てまたゆっくり見ますけどさんしぇさんマルシェで素敵なスカート買ったのね♪
    なんてお買い物上手!
    あのスカート似合うさんしぇさんて素敵なマダムなんだわ〜と想像してしまいました!
    日本で着ても違和感ないでしょう〜?

    さんしぇ

    さんしぇさん からの返信 2014/06/12 12:02:48
    罪滅ぼし〜^^;
    コクリコさん、こんにちは〜。
    お立ち寄りとご投票ありがとうございます!


    > お久しぶりです〜私も寄る年波のせいであちこち悪くなり(深刻ではないけど)病院通いですわ〜(沈没)
    > で、なかなか旅行計画が進まず(><)
    深刻ではないと伺い安堵ですが、旅の間故障が出る心配を少なからず抱える、
    そんなお年頃なんですよね、我々。(一緒にするにはコクリコさんお若いけど。)
    頼りにする妹さん方もいらっしゃるし、不安なところをクリアにして上手く
    いなしながらご旅行に繋げてくださいよ〜。


    > ホント優しいお姉さまだわ〜
    > 私なんて妹と年が近いからさんしぇさんみたいに優しくできないわ。
    > 元々頼りない姉ですし・・・

    ちいちゃんにお祝いのお言葉、ありがとうございます!
    違うの、優しくなんてないのよ、日頃の無沙汰のお詫びかたがた一挙に
    カタを付けようって言わば罪滅ぼしなんです。
    だから、インパクトがあって思い出に残りそう、で、ここなんです。

    でも、それ抜きにしてもここはまた来たいし来ると思いますよ、リーズナブル
    ですしね。^^


    > あ、ちらっとだけ見てまたゆっくり見ますけどさんしぇさんマルシェで素敵なスカート買ったのね♪
    > なんてお買い物上手!

    > 日本で着ても違和感ないでしょう〜?
    うんうん、良かったんです、お出かけに重宝してます。^^
    後からしかと見たら、細かなビジューがいちいち色分けして貼ってあって、
    手が込んでるんです。
    って、何もノルマンディまで行って買わんでも〜〜。
    でも、コクリコさんに言われると無性に嬉しい♪〜

    ともあれ、お大事にしてくださいね。
                               さんしぇ 

さんしぇさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP