トルコ with ０歳＆３歳（２：イスタンブール＆復路編）／２０１３年８月

2013/08/25 - 2013/09/01

３歳の長女と１０カ月の次女を連れてトルコに行ってきました。

長女はドイツ、イタリア、ハワイに次いで４回目の海外旅行。

次女は初めての海外旅行です。

子連れ旅行の参考にして頂けたら幸いです。

エリア イスタンブール(トルコ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道 船 徒歩
• 航空会社: ターキッシュ エアラインズ
• 旅行の手配内容: 個別手配

イスタンブール・アタトゥルク空港に到着。

国内線の出口です。左から２番目の白シャツさんが私のお迎え人。

ホテルまでの送迎をお願いしたのは
Istanbul Airport Transfer (http://www.istanbulairporttransfer.net/)

スルタンアフメットまで片道２０ユーロ（１台４人までの値段）
私が調べた送迎車のサービスの中では最も安かったです。

１時間以上かかると思っていましたが、４０分程で到着。

しかしこの後、車内にスマホを置き忘れます。

ホテルに事情を説明して、連絡してもらいましたが「無いよー」と。

かなり凹んでましたが、翌日に車内をクリーニングしたら「あったよ！」と。
その後、ホテルのフロントに届けてくれました。

ほんと、見つかってよかったです！

帰りもこちらに送迎をお願いしたのですが、いろいろご迷惑をかけたくせに、一銭もチップを払ってこなかったので、せめてこちらで紹介させて下さい！

ホテルはスルタンアフメット駅のちょい北側の

TAN HOTELです。

なかなか広いし、バスタブもあるので快適でした。

３泊もするので、トリプルルームを予約しました。

ホテルに到着して、スマホの件をとりあえず済ませて

凹んだまま街に繰り出します。

とりあえず港まで歩いてみます。

シルケジの駅の近くでトルコアイスを。

ついでに駅の近くにあったキオスクで

イスタンブールカードを買いました。

１０ＴＬってちょっと高くない？？

長女が食べたいと言うので、エミノニュの港でトウモロコシを。

茹でトウモロコシは１．５ＴＬ
焼きトウモロコシは２ＴＬ

日本で仕入れた情報通り、あんまりなお味でした。
水分が少ない、という感じでした。

船を待ちつつ、トウモロコシを食べます。

船でカドゥキョイへ渡ります。

結構な人でした。

ハイダルパシャの駅です。

カドゥキョイのターミナルはこんな感じです。

カドゥキョイのノスタルジック・トラムヴァイ。

お昼ごはんはＣＩＹＡです。

この旅で、最初で最後のロカンタです。

もっとロカンタめぐりをしたかったですが、

子連れなので、あまり狭い店内には入り辛く、

なかなか厳しいものがありました。

エキメッキ（パン）やさん

お昼を食べ損ねた長女のために

ブドウを買いました。

パレルモでもブドウ食ってたな〜

まぁ手軽に食べられる果物ですからね。

２，３時間でエミノニュに帰ります。

エミノニュ到着

イェニ・ジャーミィ Yeni Camii　です。

中に入りました。

トラムでスルタンアフメットに戻ろうとしたのですが

私が改札を通り抜けて、妻が通り抜けようとした所で、残高不足に・・・

妻がチャージしてくるまで、改札内で待ってます。

スルタンアフメットまで戻ってきました。

夕方でしたが、みんな元気でしたので

とりあえずブルーモスクに入ってみます。

中はこんな感じ。

足洗い場。

だんだん暗くなってきました。

日中は蒸し暑かったですが、夕方は少し涼しく。

夜ごはんはスルタンアフメット辺りの

Adonin Cafe & Restaurantというレストランへ。

ランプだけに魅かれて。（写真は帰り際に撮りました。）

カラマリとキョフテをオーダーしました。

ホテルの屋上レストランからの夜景です。

手前に若干、邪魔なものがありますが、きれいに見えます。

翌朝の朝ごはんです。

オムレツにチーズとトマトを入れてもらったり。

まずはスルタンアフメット広場です。

１６歳だという学生に捕まりました。

「何歳に見える？」と聞かれて、「２５歳」と

答えました。ショック受けてたなぁｗ

ここにもネコがいました。

ミニバスに乗って水族館に向かいます。

無料で行けるのがうれしいです。

イスタンブール水族館に到着しました。

チケットを買って中に入ります。

説明文は読めません。

トルコの景色との融合でしょうか。

クラゲの水槽はトルコにもあります。

たまねぎをかぶったおじさん。

空港の近くにあるので飛行機も見えます。

次女、魚に興味津々。

次女、サメに食べられる？

途中、５ＴＬ払って鏡張りの迷路へ。

何か分からず入りましたが、入る価値ゼロ！でした。

最後に熱帯エリアがあります。

日本の水族館とちょっと違って楽しかったです。

帰りはタクシム広場行きのバスに乗りました。

この時は平和そのもので、デモの傷跡は全く感じずでした。

ゲジ公園です。

タクシム広場の鳩。

平和ですねぇ。

イスティクラル通りのノスタルジック・トラムヴァイ。

乗ってません。子連れには厳しそうなんで、見るだけ。

途中、Simit Sarayi で休憩

トイレの暗証番号がレシートに印字されていました。

こんなフレッシュジュースのお店も。

ガラタ塔。

ガラタ塔の下でネコと遊ぶお兄さん。

ガラタ橋に向かって歩きます。

ガラタ橋を渡ります。

「魚釣りしたい〜」とダダをこねてた長女。

ガラタ橋の歩道がこんなに広いとは思いませんでした。

サバサンドの屋台へ。

いっぱい焼いてます。

長女はかなり気に入ったようで、

翌日にもまた食べたいと言っていました。

「おふねゆ〜らゆ〜らのとこ、食べたい」と。

サバサンドでお腹が満たされたので、

夜ごはんはケバブサンドで済ませました。

でも、子供が寝たあとに小腹がすいたので

ケーキを買いに・・・

翌朝です。

トラムで出発です。

オリンピックが決まる直前でした。

残念、イスタンブール。

トラムで知らないお兄さんに抱っこされる次女。

Fındıkzade駅そばの朝市です。金曜日にやってます。

ここでもブドウを買いました。

スイカが欲しかったみたいですが、さすがに１玉は・・・。

ブドウですら「ヤルム！（半分）」と言ったけどダメでした。

結局大きな１房を丸ごと買うことに。まぁ安いですが。

靴がぶらさがっています。

本物か、偽物か、分かりません。

値段を聞いたら２０ＴＬでした。

ナッツやさん。

KARISIK（ミックス）を２ＴＬ分買いました。

再びトラムに乗って、グランドバザールへ。

中に入ります。

いじられてる長女。

ランプがきれいです。

泣かされてる次女。

ネコと遊ぶ長女。

ネコのおかげで、旅がかなり楽でしたｗ

お昼はバザール近くの、トラム沿いにある

Seos Cafe & Restaurant へ。

特に意味はなく、適当にこちらのお店に。

食後にもう少しバザールを散策。

バザールを出たころ、長女が寝たので

アヤソフィアに行きました。

ネットでチケットを購入していったので並ばずスイスイ♪

アヤソフィアの内部は一部修復中でした。

２階部分に上がりましたが、変な柄の傘が遮ってよく見えません。

階段しか登る方法がないので、夫婦で交互に２階へ。

出口付近にある絵

外に出ると、変な仮設物が置いてあります。

あー、素敵な景色が残念。

日本に住んでいたというおじさん。

アラスタバザールに向かって歩きます。

またネコと遊んでいます。

アラスタバザール。

チャイでも飲もうと、Hotel Arcadia Blue へ。

入り口で「roof top cafe?」と聞いたら、「レストラン」と言われ
エレベーターで登ったけれど、ランチとディナーだけのレストランのようです。

とてもきれいな景色を見ることができましたが、お茶はできず。

ちなみにここは元々予約していたホテル。屋上の景色が良いのも分かっていました。

が、トリップアドバイザーのクチコミを見ると、ホテルがリニューアルされ、朝食会場が１階になってしまったようで、ホテルを変えたのです。

夜ごはんはホテル近くのピデレストランへ。

ピデがおいしかったです。

翌朝です。

エジプシャンバザールの外側を回って

入り口が分かりにくいとの情報を得ていたので、

早めに「どこ？」と、お店の人などに聞き、たどり着いたのは

リュステムパジャ・ジャーミィです。

中はこんな感じ。

タイルがきれいです。

そして、エジプシャンバザールにやってきました。

いちじくのドライフルーツを貰いました。

一度ホテルに戻ってから、

ギュルハネ公園にやってきました。

こんな遊具がありました。

最近できたもののようです。

公園の一番奥？東側にあるカフェにやってきました。

Setüstü Çay Bahçeleri です。

チャイは２人分で１４ＴＬ

１人分だと８ＴＬ

人数によって値段が違う設定でした。

地下宮殿です。

当初は行く予定ではなかったのですが、雨が降ってきたので雨宿りも兼ねて。

当たり前ですが、支払いはトルコリラの現金のみです。

旅の最終日ともあって、トルコリラの残金はわずか。

ユーロもカードもダメと言われ、両替所に走りました。

薄暗いので写真を撮るのが難しい。

メデューサに興味津々な長女。

最後にもう少し、とお土産やさんに。

「チャイでもどう？」とお誘い頂き、ご馳走になりました。

でも、誘ってくれたおじさんはお店の人ではなく、お店の人の友達のようでした。

最後の夜ごはんは簡単に、クンピルで済ませました。

スルタンアフメット駅そばのお店です。

ポストカードを買ったり、マックでアイスを買ったりで、

残トルコリラは０．１５ＴＬとなりました。

関空行きのフライトの直前に上海や北京行きのフライトが設定されていますので、ターミナルもそんな感じです。

帰りの飛行機はこちらです。

これでおしまいです。

帰ってからの時差ボケが結構きましたねぇ。

この旅行記へのコメント （2）

• ばーちゃわーるどさん 2013/09/20 15:51:50

  イスタンブール落ち着いたみたいですね。

  こんにちは
  
  お子さんとのイスタンブール楽しそうですね〜
  
  
  うちも6月に家族で行きましたが、
  
  デモだの何だの騒然としていましたが、
  
  大分落ち着いたみたいですね♪
  
  

  だいちぃさん からの返信 2013/09/20 22:27:03

  ほとんど爪痕はありませんでした♪

  大変な時期に行かれたんですね。
  
  旅行記いろいろ拝見させて頂きました。
  
  中央アジア３カ国、すごいです！
  
  うちにはちょっと真似できないなぁ・・・