初のベトナム、ハノイ旅。（その１）～初日から飛ばして、人形劇&ローカル食堂！～

2013/05/29 - 2013/06/02

初めてのベトナム旅にハノイを選びました。

ベトナムはタクシーやお店でぼったくられるとか
色々聞いてたけど、そんな事ほとんどなくて
とっても楽しい旅でした。

５月は雨期だと聞いていたけど
ほとんど雨も降らなくて
強い日差しと、うだるような暑さがすごかった。

幸い、旧市街の真ん中に宿をとっていたので
どこへ行くにも徒歩圏内で、便利で
暑くなるとシャワーを浴びに帰って、お昼寝出来て良かったです。

では、まず到着した初日の話を…。

エリア ハノイ(ベトナム)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: ベトナム航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回は、初のベトナム航空利用。
10：00発のVN311便でした

ちなみに我々は
前日のうちに成田に入りました。
定宿はホテル日航成田。

前泊すると、費用が嵩むイメージありますが
東京駅→ホテルが1,000円で移動できるバスがあったり
ホテルにコンビニがあるので、朝食を簡単に済ませる事が出来ます。

それに何より、電車遅延などの心配が無いので安心ｗ

成田発の午前便の時は、日航成田利用が定番になっています。

10日間くらいまでなら、いつも荷物はこれ一つ。

行った先の国の国内線でも
これなら持込み可能。

でも今回は「機内持ち込みの重量制限が4kgまでなんです」
と言われてちょいと焦った。
だて、この中に4.9kg詰まってたんです^^;

結局、後で出すつもりだった
液体物のパックとか
ガイドブックとか取り出したらOKだった。

ってか、それをショルダーバッグに
移し変えただけだから
総重量は変わらないんだけどねｗ

ちなみにツレはいつも
ショルダーバッグ１個で現れるので
毎回荷物量で惨敗。

さて、10時発なのにさっぱり中に入れてくれる気配が無い
どーしたのかなーと思ったら
「燃料の補給に時間を要しております」とアナウンス。

よく見ると、機体の下に沢山の人が居て
みんなで飛行機のお腹を見上げていました。

なんだかんだで30分くらい出発が遅れたかな。
でも、ほぼ定刻に着いたｗえらいぞ機長！

ベトナムエアのアメニティは
席に枕とブランケットのみ。

まず機内食メニューとイヤフォンを配ります。
イヤフォンは自分でスポンジカバーをセットするタイプ。

そして、このメニューは着陸前に回収されちゃいます。


ちなみに数に限りはありますが
お手洗いに歯磨きセットがありました。

こちらは飲み物のページ。
せっかくなので、スパークリングワインで乾杯。

食後のHOT DRINKのタイミングで
ベトナムのお茶を頼んだら
ジャスミンティーが出てきて、これがなかなか美味しかった。
出がらしコーヒーに比べたら、かなりマシですｗ

こちらが食事メニュー
「Japanese? or Westan?」と聞いてきますが
決してウェスタンではなくアジアンですｗ

和食に「海鮮丼」とありますが
実際は、白身魚の天丼といった感じのものが出てきました。

デザートは、和菓子の「桃山」。…渋いｗ

こちらはウェスタン。
もとい、アジアンｗ

ツレ曰く
ケーキは美味しかった。そうです。

こちらは、おそらく
復路で食べる事になるのであろう朝食。

朝の３時に叩き起こされて
朝食を食べさせられるらしい。

それ、サービスじゃないよぉｗ

ほぼ定刻に、ハノイのノイバイン空港に着き
イミグレをスムーズにパス。

荷物を預けてなかった我々は
ベルトコンベアの前で荷物を待つ皆さんを横目に
「お先に失礼〜」って感じで通過。

このスタートダッシュって、大切です。


すぐ目の前に銀行があったので両替
そんなに大金を両替するつもりはないので
レートにシビアになる必要も無いのです。

ツレは３万円、私は２万円を両替。
桁が多くてめんどくさいー。

50,000VNDと500,000VNDを間違えないようにしなくっちゃです。


で、問題はタクシー。
話では空港〜市内の料金は値段が決まっていて
きちんとタクシー会社を選べば問題ないとの事。

でも我々はめんどくさかったので
ツーリストインフォメーションでタクシーを手配して貰い
（これなら料金際払いで、あとから揉める心配も無い）
後は無料の市内地図をもらいました。

ちなみに
ツーリストインフォメーションで手配すると、ちょっとお高めです。
確か2,500円くらいだったと思う。

これ、お金が勿体無いなぁと思う方は、自分でタクシーと交渉するか、バスを使うなど、他にも選択肢はあります。



ちなみに、帰りにホテルの車をお願いしたら18USDでした。

いずれにしても、都内〜成田に比べたら、たいした事無いんだけどね。


スタッフは「ハロン湾には行かないのか？ツアーあるぞ！」と積極的に薦めてきましたが、相場も良くわからないし、市内には代理店が沢山ある事を知っていたので「ごめんねー、行く予定は無いんだー」とパス。
でもスタッフは「気が変わったら連絡して！」と名刺をくれました。


タクシーに乗って、市街地に近づくにつれ
交通量が増えて、周りはバイクだらけになってきました。

雰囲気としては、暴走族のグループの中に突っ込んじゃった感じｗ


車窓の風景を動画で撮ってみました。
http://youtu.be/9Y0sCos--O4
http://youtu.be/5MQabR9o3J0

二人乗り、三人乗りは当たり前。
もちろんテレビで見たことはあるけど
生で見ると、さらに迫力がｗｗｗ
http://youtu.be/z_AgYmoifzw

路肩では、交通違反の取締りかな？
お巡りさんらしき人は、ベージュの征服。

ベトナムでは軍人さんも居るから
どっちがどっちか、よくわからないんだけど。

40分ほどでホテルに到着。

わかっちゃいたけど
ホントに旧市街のど真ん中で
「え？こんな細い道にタクシー突っ込んでいけるの？」
と不安になり始めたところで、ホテル前に出ました。

チェックインの時に
最終日のレイトチェックアウトを頼みました。

だって、復路便は夜中0：30のフライトなんです。
それまで街中で時間を潰すのは難しいし
何より直前にシャワーも浴びたい。

夜9時までお部屋をキープして、プラス20USDでした。

チェックインの時に
旧市街の地図と
ホテルのカード（タクシーで行き先を説明するのに使う）
それと無料wi-fiのパスワードを教えてくれました。



部屋に入って、ざっと部屋の説明を受けて
さて、荷解きしますか〜と思ったところで
ドアをノックする音が。

スタッフがレモンティーを持ってきてくれました。
上の小さな容器にはピーナッツと、蓮の実の砂糖漬け。

小さなバラも添えられて
あら〜、素敵なサービスじゃないの。

なんだか、日本の旅館みたいですね。

ツレは蓮の実の砂糖漬けが初体験で
美味いもんだねぇと関心してました。

お味としては、甘納豆みたいな感じです。


【今回の宿泊先】
An Hung Hotel
http://www.anhunghotel.com.vn/

ちなみにコレが
デラックスシティビューの眺め（６階）

普通の人達が住んでる街が見えます。


デラックスな眺めではありませんがｗ
ローカルな雰囲気の中に居られる良さもあるというものです。

ホテルの前の通りには街路樹が植えられているので
（きれいに整列した街路樹じゃなくて、昔から生えてる感じ）

緑に覆われて、ホテル前のNgo Gach通りがよく見えませんｗ

ベッドはダブル。
寝心地はそこそこ。

もちろん高級ホテルに比べたら劣りますが
十分なクオリティ。

ベッドの置くに見える白い箱は
ただのベッドサイドテーブルかと思ったら
大きな引き出しの収納になっていました。


ちなみに右上に写ってるのがエアコン。
直風がベッドに当たる位置ｗ

でも、外が暑すぎるせいなのか
設定温度25度で、ちょうどいい感じで
つけっ放しで寝ても風邪をひくことはありませんでした。

部屋の設備は
クローゼット（暗証番号タイプのセーフティーボックスあり）
ハンガー６本
カップとグラス
冷凍冷蔵庫（製氷機にはなぜか氷が３個だけｗ）
電気ポット
無料の水（300mlくらいのミニボトル）
無料のティーバッグとインスタントコーヒー

後は小さなテーブルと椅子

洗面所は、ちょい小さめ。
２人一緒に使うのは無理。

アメニティは歯ブラシと「コレじゃ足りないよ」って量の歯磨きペースト。
櫛、綿棒、シャワーキャップ、石鹸
かみそりもあったかな？（うろ覚え）

ドライヤーは、日本のビジネスホテルにあるような設置型で
タオルはフェイスタオルとバスタオルが２枚づつ。

こちらはお風呂
っつーかシャワーブース。

一応、下がバスタブになってて
お湯貯めてジャグジーにも出来るらしいけど
結局、シャワーばかりで、一度もお湯を張りませんでした。

お湯はたっぷり出るので
一日に何度もシャワーを浴びる私達にはありがたかったです。

確か、シャンプーとリンスがあった。
（私達は小型のボトルで持ち込んでいたので使いませんでした）

お手洗いは普通の水洗トイレ。
ビデは無し。

トイレットペーパーが
「なんでこんな後ろ側に？」
というような位置についてたのが印象的。

土地によっては、紙を流さずゴミ箱へ…
ってとこがあるけど、ここは流してＯＫ。

荷解きを終えて
スニーカーからサンダルに履き替えて
（スニーカーじゃ暑過ぎるんですぅ）

いよいよ街へ。


いやー、これが
とんでもない交通量で大変だったｗ


歩道を歩こうにも
歩道はバイクの駐車場と化してるし
ちょっとスペースがあると
屋台が出ていたり
店の人が椅子を出して涼んでいたり。

結局、みんな車道を歩いてる。


でも、ものすごい量のバイクが行き交ってる。
たまに車、時々シクロ、まれに自転車。

バイクはとにかくクラクションを鳴らすんだけど
「おらおら、どけどけ！」ってんじゃなくて
「後ろにバイクが居ますよー！前を行く人気を付けてねー！」って感じ。

信号がほとんど無くて
交差点をバイクが見事にクロスしながら行き交う様子は
ちょっと感動的でもありましたｗ

宿からひたすら南下して
たどりついたのはホアンキエム湖。


その北東側にあるタンロン水上人形劇のチケットを買いにきたのです。
「時間帯によっては、売り切れる事もあると聞いていたので
　もし当日券が帰れば、初日に見て
　ダメだったらチケットが取れた日に見よう」と話していたのです。

予想に反してチケットは余裕で残っており
お姉さんに「今なら17時の回が見れますよ」と教えてもらったんだけど
なんだかあまりに慌しいし、それが後ろの方の席だと嫌なので
次の18時半の回のチケットを買いました。

我々はＤ列だったので前から４列目。
他の人は、朝買っておいたり
事前に購入していたりするのかもしれませんね。

ちなみにチケットにはランクがあって
Type1（60,000VND）／Type2（100,000VND）だそうなんですが
我々は何も言われず、Type2のチケットを購入。

それと上演回数ですが、HPによると
15：30、17：00、18：30、20：00、21：15
で、日曜だけは、9:30の回があるそうです。


★タンロン水上人形劇場
www.thanglongwaterpuppet.org/



さて、チケットもゲットしたことだし
ちょっと周囲を散策しましょうか。

…と、ここからが大変でした。
だって、劇場からホアンキエム湖側に渡りたくとも
ひっきりなしにバイクと車と
バスまでもやってくるんですもん。

湖周辺は道幅も広いので
交通量も半端無いです。

「いまだ！」と思って、道を渡りきり
振り返ったら、ツレを取り残しておりましたｗ

なかなかタイミングが掴めず
いつまで経っても道を横断出来ずにいたツレですが
小さな男の子を連れたおじいさんが
「ついてきなさい」と一緒に渡ってくださって
無事に渡りきる事が出来ました。

こんな時、ベトナム語で「ありがとう」は「カムオン」です^^

湖の周りには、歩道やベンチがあり
観光客や地元の方が大勢集まっています。

写真を見ると
一見、涼んでいる風にも見えますが
この時間（17時過ぎ）でも猛烈に暑いです。

ちなみに日没は18時半頃（5月末の時点）


水を飲んでも、全部汗になって出ちゃいますｗ

人形劇が始まるまでの間に
ちょっと旧市街も散策しました。

ここは、子ども達の為の施設のようで
屋外に、まるでデパートの屋上のような小さな遊園地。

色彩とキャラクターが強めで、独特。
でも、子供が楽しそうにする姿は
どの国でも変わりませんね。
http://youtu.be/2j-OibtabYU

数人のおじさんが
長い棒で街路樹をつついている場面に遭遇。

高枝だ切りバサミじゃないんだけど
先に何か器具がついていて
枝を落とせるようになっているみたい。

街路樹の剪定かしら…と思ってみていると。

上から何か、実の付いた枝が落ちてくる。

枝を落としてたおじさん意外も
その実を拾って、楽しそう。

日本でも銀杏を拾ったりするから
それと同じ感覚かな。

でも、そこ車道だから…^^;
おじさん、気をつけてね。

ホアンキエム湖の東側、Ly Thai To通りにある、フィビマートというスーパーマーケットを見つけたので、入ってみました。

スーパーだと、売り子さんに干渉されずに
じっくり商品が見られて、ちょっと楽。

ま、市場は市場で、質問できるから楽しいんだけどね。

そんなスーパーの冷ケースに、こんなものを発見。

どうやら、料理に必要な野菜がセットになって
きれいにパックになっている。

すてき〜！便利じゃない！
これで、何の料理が出来るのか
ベトナム料理には、まだまだ詳しくない私には
ちょっとわかりませんが
かなりの種類が用意されていました。

こういうのがあるなら
キッチン付きの宿を探して
試してみるのも楽しそう。

今回も、出来ればクッキングクラスに参加したかったんだけど
ツレを放っておいて自分だけ…というのは気が引けるのでやめときました。

高級ホテルなら、アクティビティでクッキングクラスやったりするけどね。
今回は、フツーのホテルだったからね。

ちなみにハノイには
日本語がわかるスタッフも居てくれる
クッキングクラスがあるらしいですよ。


★ハノイクッキングセンター
http://www.hanoicookingcentre.com/

★地元誌ベトナムスケッチがオススメするクッキングクラス
http://www.vietnam-sketch.com/archive/special/monthly/2006/12/001.html

下の段のパックには
鶏がらスープ的な液体のパックも入ってました。

これだけあれば
美味しいベトナムのスープができちゃうのかなぁ。

わくわく。

雑貨のコーナーも楽しい^^
以前、チェンマイで似たようなお弁当箱を買いましたが
ベトナム製のお弁当箱は
さらにしっかりしてて、なかなかいい。

うー、迷いますぅ。

こちらは買ってみたものの一部。

奥にあるボトル２つは虫除け。
ピンクの方は、インドネシアで見たことがあります。
緑のほうはジョンソン＆ジョンソンのベビー用虫除け。

でも、どちらもスプレー式じゃないので
手にとってぬりぬりした後で、手を洗わなくてはなりませんｗ

左のはマスク。
排気ガスがすごいし、ほとんどの人が使っているので買ってみましたが
どうも、マスク自体がホコリっぽいｗ
一度、洗濯してからでないと使えません。
ちなみに、これはかなり地味なほうで
ほとんどが、ど派手な花柄でしたｗ

手前は歯磨き粉、そして右は綿棒。
生理用品やティッシュ、シャンプー、赤ちゃんのお尻拭きに至るまで、ハノイの街ではたいていの物が安く手に入るので、よっぽどのこだわりが無い限り、わざわざ日本から持ち込む必要な無いと思います。

さて、時間も近づいたので劇場へ戻ります。

水上人形劇では、始まる少し前に
劇場へと通じる階段のロープが外され
中へ入る事が出来ますが
階段の下には、ちょっとロビーがあり
ソファーもトイレもあります。

でもほとんどの人は
同じ建物の１階にあるカフェに入って待ってるみたい。

チケットを見せて中に入ろうとすると
「写真を撮るならお金が必要ですよ」と言われましたが
中で写真を撮るつもりは無かったので払いませんでした。

ちなみにカメラ撮影とビデオ撮影では料金が異なるようです。
ま、スマホで撮ってたら
静止画で撮ってるのか動画で撮ってるのかわからないだろうし
そもそもカメラじゃないからとぼけられそうな気もしますが…。

それにYou tubeなどにも動画はアップされているので
自分で撮らなくてもいいんじゃないかと思います。
（私の斜め前の欧米人のご夫人は、iPadで撮ってた）

あ、そうそう
私が観たときは６つの演目がありましたが
それぞれ始まる前にベトナム語で説明があり
英語の字幕が出ました。

どちらの言葉もわからない人は
ネットで調べて、あらすじくらい確認しておくと
楽しめると思います。

劇場内には、日本語のパンフレット（ペラ１）がありました。
裏面には、演目のあらすじが書いてあります。
電気が暗くなる前に、ザッと目を通しておくと
ちょっとは面白くなるかも。

終了後に売店がオープンして
人形やDVDを買うことも出来ますが
買ってる人、居なかったなｗ

これが裏面。
ざっくりあらすじが書いてあるけど
音楽にあわせて
人形が楽しく踊ってる…くらいなので
どこまで、このストーリーを再現してるかは…ｗｗｗ

人形劇を見終わって、一度宿へ戻り
軽くシャワーを浴びて夕食へ。

宿の近くに、食堂がある事はわかっていたので行って見ました。

お店の名前は「Com Pho Co」
Pho Coとは「市内の」という意味だそうで「町の食堂」みたいな意味になるのかな。

一応場所を確認する為に
フロントにいた女性スタッフに尋ねたら
「あぁ、あそこね」という感じでパンフレットとショップカードを出してくれました。

パンフレットには、こんな地図がついてますが
我々のホテルからは物凄く違いので
「その道を右にずーっといって、左手にあるよ」
くらいの説明でたどりつちゃうｗ

帰国してからパンフレットを見直して気づきましたが
119,000VNDのセットメニューがありましたｗ

■チキンとコーンのスープ
■海老と豚肉の揚げ春巻き
■メインは３つの中から選ぶ
　１）牛肉のソテーwithセロリとにんにく
　２）チキンソテーwithスパイシーソース
　３）魚のソテーwith玉ねぎときのこ
■プリン


もちろんアラカルトも色々あります。
パンフの左側の写真がそう
こんな風に写真があると、日本人にはオーダーしやすいですね。

確か「コム ディア」というと
ワンプレートに、ご飯とおかずを盛り付けてくれます。
（伝えたくせに、もううろ覚えｗ）

私は骨付き豚肉の煮込みと、チャーシュー。
（チャーシューは、固まりで置いてあるものをスライスしてくれました）
それと野菜のにんにく炒め。

これは空心菜かな？と思ったら
どうやら「かぼちゃのつる」のようでした。
なかなか美味しい。

このかぼちゃのつるを
ザルに山盛りにして
食べやすく手で一本一本割いてる様子を
この後何度か、街中でみかけました。

それは売り物だったり
家族の為の食事の下ごしらえのようだったり。
どちらにしても、食にきちんと手をかける姿は素敵だったなぁ。

お料理は、どれも日本人の口にあう味付けで
ぺろりと平らげちゃいました。

ツレは色々頼んだようで
いまいち料金設定がわからないのですが
５種類くらいおかずを乗せてもらってたｗ
（例えばおかずは３品までとか、ルールがあるのかな？）

トマトと香草が入ったスープもつけてもらい
どれも美味しい。

ハズレの無い食堂で、一日目から美味しいローカルご飯で一安心です。


ちなみに、ここは
かなりキレイな方のお店。

他は、屋台だったり、半分屋外だったりします。
当然キッチンの衛生状態は推して知るべし。

ローカルすぎるご飯は、お腹壊しそう…なんて方には
程よくローカル気分を楽しめて、良いと思いますよ。

さて、明日は
バスにチャレンジしてみますか！
（続きは、次の旅行記で…）


★Com Pho Co
http://www.tripadvisor.com.my/Restaurant_Review-g293924-d3684988-Reviews-Com_Pho_Co-Hanoi.html