ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日は娘とプルーに行く日。しかし、国内・海外含めて一番問題になった日良くも悪くも思い出の日になりました。プール後ホノルル警察ワイキキ署に行きましたが年末で日本語が話せる方が誰もいなく、私は英語がTOEIC200点台の寂しさです。とうとう人見知りの奥様にお願いし、ポリスレポートを作成するためにレポートを書いてもらい受理されて、ポリスレポートの引換券を頂きました。犯罪のカテゴリーはTHEFT 2nd、つまり第2級窃盗ということになっているみたいです。TOEIC990点の妻改めて凄いなぁーと感心し、3DSしている娘の横でうなずいているだけの自分に情けなく思う一日です。娘も英語の口になりたいとの事。ジェスチャーでどうにかなるなんて思っていましたが、どうにもならないでした。<br /><br />妻よせっかくなので普段から英語を生かせたらいいんじゃないのか!!!<br /><br />でもありがとう!!!

ホノルル5日目家族2人に迷惑をかけた日

19いいね!

2012/12/26 - 2013/01/04

7582位(同エリア17277件中)

3

7

VIBI小春

VIBI小春さん

今日は娘とプルーに行く日。しかし、国内・海外含めて一番問題になった日良くも悪くも思い出の日になりました。プール後ホノルル警察ワイキキ署に行きましたが年末で日本語が話せる方が誰もいなく、私は英語がTOEIC200点台の寂しさです。とうとう人見知りの奥様にお願いし、ポリスレポートを作成するためにレポートを書いてもらい受理されて、ポリスレポートの引換券を頂きました。犯罪のカテゴリーはTHEFT 2nd、つまり第2級窃盗ということになっているみたいです。TOEIC990点の妻改めて凄いなぁーと感心し、3DSしている娘の横でうなずいているだけの自分に情けなく思う一日です。娘も英語の口になりたいとの事。ジェスチャーでどうにかなるなんて思っていましたが、どうにもならないでした。

妻よせっかくなので普段から英語を生かせたらいいんじゃないのか!!!

でもありがとう!!!

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
交通
3.5
同行者
家族旅行
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
観光バス
  • 朝6時に起床しタクシーでハウツリーラナイへ日本から予約をしていて8時からですが、5分前に到着しすぐに案内されました。私はオリジナルのエッグスベネディクト妻は、サーモンエッグスベネディクト量が多くて3人でもなかなか食べきれず・・・でも少し雨が降っていましたが海よりの席でゆっくり出来て幸せいっぱいでした。<br />定番ですがお勧めです。

    朝6時に起床しタクシーでハウツリーラナイへ日本から予約をしていて8時からですが、5分前に到着しすぐに案内されました。私はオリジナルのエッグスベネディクト妻は、サーモンエッグスベネディクト量が多くて3人でもなかなか食べきれず・・・でも少し雨が降っていましたが海よりの席でゆっくり出来て幸せいっぱいでした。
    定番ですがお勧めです。

  • こちらを食べて、ハワイで初のオプショナルツアーでウェット&ワイルドハワイに・・・歩いてワイキキビーチマリオットリゾートになかなかバスが来なくて30分遅れで到着。あっち行ったり来たりで乗り込むのもバタバタ、バスでやっと落ち着くとアイフォンがないのに気づき、大慌て!!!階段で待っているときに置き引きに合ったようです。

    こちらを食べて、ハワイで初のオプショナルツアーでウェット&ワイルドハワイに・・・歩いてワイキキビーチマリオットリゾートになかなかバスが来なくて30分遅れで到着。あっち行ったり来たりで乗り込むのもバタバタ、バスでやっと落ち着くとアイフォンがないのに気づき、大慌て!!!階段で待っているときに置き引きに合ったようです。

  • 気持ちがブルーでアイフォーンより中のデーターが・・・ショックです。思い出の写真はほとんどアイフォンで撮影していたので・・・しかもウェット&ワイルドハワイに着きましたが、このプール持ち込みがかなり規制されているし、ここはロッカーが小さくて金額が非常に高い為軽装で行ったので、金もほとんど持っていかなく妻の携帯もすべてホテルに・・・ツアーで出迎えてくれたウェット&ワイルドハワイの日本人女性に状況説明し携帯か公衆電話を貸してほしいとお願いすると、嫌ですと!!!トラブルに巻き込まれたくし、自分のせいなんだから自分でどうにかしてください。タクシーでホテルに帰ったらどうですかと、すごく残念で落ち込みました。子供は今すぐにでも入りたがっているし・・・でもホテルに私だけ帰ろうと思っても帰ってきて探すのも大変だからと妻たちもトボトボ移動して出入り口に向かうと、売店のスタッフのお兄ちゃんがどうしたんだと声をかけてくれました。事情を説明すると公衆電話はないので自分の携帯で何でもしてくれとの事、ホテルの番号も分からないでしたが、すぐに調べてくれました。本当に本当に助かりました。ホテルに帰るならお金貸すとも言ってくださいました。何とか命の電話でどうにかなりました。<br />本当にありがとう。通話料などもかかったのでお金を渡すと受け取らず、子供と早く遊んでくださいと言って頂きました。感謝の言葉しかありません。この場でも足りなく会社にお礼のメールさせて頂きましたが、人の救いでいい旅になりました。

    気持ちがブルーでアイフォーンより中のデーターが・・・ショックです。思い出の写真はほとんどアイフォンで撮影していたので・・・しかもウェット&ワイルドハワイに着きましたが、このプール持ち込みがかなり規制されているし、ここはロッカーが小さくて金額が非常に高い為軽装で行ったので、金もほとんど持っていかなく妻の携帯もすべてホテルに・・・ツアーで出迎えてくれたウェット&ワイルドハワイの日本人女性に状況説明し携帯か公衆電話を貸してほしいとお願いすると、嫌ですと!!!トラブルに巻き込まれたくし、自分のせいなんだから自分でどうにかしてください。タクシーでホテルに帰ったらどうですかと、すごく残念で落ち込みました。子供は今すぐにでも入りたがっているし・・・でもホテルに私だけ帰ろうと思っても帰ってきて探すのも大変だからと妻たちもトボトボ移動して出入り口に向かうと、売店のスタッフのお兄ちゃんがどうしたんだと声をかけてくれました。事情を説明すると公衆電話はないので自分の携帯で何でもしてくれとの事、ホテルの番号も分からないでしたが、すぐに調べてくれました。本当に本当に助かりました。ホテルに帰るならお金貸すとも言ってくださいました。何とか命の電話でどうにかなりました。
    本当にありがとう。通話料などもかかったのでお金を渡すと受け取らず、子供と早く遊んでくださいと言って頂きました。感謝の言葉しかありません。この場でも足りなく会社にお礼のメールさせて頂きましたが、人の救いでいい旅になりました。

  • この後のプールは本当に思い出の一日になりました。文句も一言も言わず、『パパ、済んだことでクヨクヨしないようにね』っと言ってくれ、娘にも『元気出して行こう』って言葉で涙が出そうでした。本当に感謝です。

    この後のプールは本当に思い出の一日になりました。文句も一言も言わず、『パパ、済んだことでクヨクヨしないようにね』っと言ってくれ、娘にも『元気出して行こう』って言葉で涙が出そうでした。本当に感謝です。

  • 喜んでくれる娘に癒される一日でした。

    喜んでくれる娘に癒される一日でした。

  • チーズケーキファクトリーで食べたかったのですが、長蛇の列。テイクアウトすら諦めました。今日はテイクアウトでブルーウォーターシュリンプ&シーフードの絶賛ガーリックロブスタープレートとエッグスン・シングスでミニレインボーパンケーキ購入

    イチオシ

    チーズケーキファクトリーで食べたかったのですが、長蛇の列。テイクアウトすら諦めました。今日はテイクアウトでブルーウォーターシュリンプ&シーフードの絶賛ガーリックロブスタープレートとエッグスン・シングスでミニレインボーパンケーキ購入

  • ABCでアイスと高橋果実店でシャーベットで今晩も終了です。明日は大みそかですが、妻は今日紅白見ると頑張って見てました。

    ABCでアイスと高橋果実店でシャーベットで今晩も終了です。明日は大みそかですが、妻は今日紅白見ると頑張って見てました。

この旅行記のタグ

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • ぽちこさん 2013/01/23 09:22:34
    大変でしたね…
    おはよーございます、VIBI小春さん(~o~)

    大変でしたね…
    人ごとじゃないです。

    やはり海外はこういうこと起きますよね。
    私も気を付けてるつもりでも起きるかもしれません。

    そしてへたれ英会話なんでやっぱどうなのかな…
    奥様980点、すごいですぅ
    完璧です!

    今月末に相方・ガリガリ君が受けますが何点だろう?

    頼れる家族がいるといいですねぇ
    私もそういう人材を育てようとマゴ1号を私の英語の先生ロブのとこへ行かせてますが…遊んでばっかりですね(笑)
    「英語しゃべれるようになったらハワイへ連れてってあげる」作戦です^m^

    でもちゃんと処理できたことだし
    何年かたったら
    「あ〜あの事件?大変だったよねぇ」と話せますね。

     ぽち
  • とわこさん 2013/01/10 20:27:18
    今となっては・・・・
    レイナ姫さん、こんばんは。

    初めまして。今、ハワイに滞在中で旅行記を見せて戴きました。
    お嬢様はレイナちゃんとおっしゃるのでしょうか・・・・

    さて、携帯の件は残念で嫌な思い出でしょうが、連絡をして下さった方との出会いやその事でのご家族の対応など、時間も経ったので今となっては良い思い出の方が残ってらっしゃるのではないでしょうか。
    確かに写真は残念ですがその日の事はお嬢様も心に残ってるでしょうネ。
    大きくなったら「パパあんなことがあったね〜」と話題になりそうですね。
    何処にいても私もうっかりですので、気を付けます。

    コナナ

    VIBI小春

    VIBI小春さん からの返信 2013/01/10 23:46:08
    コナナ様
    素敵なメールありがとうございます。初メールやはり頂くとうれしいですね。
    さて今回は普段の生活では味わえなく、旅行に出たから起きたハプニングでした。病気や怪我でもなく、今となっては、いい思い出になりそうです。書いて頂いたように、家族の優しさに触れて逆に癒されました。

    私はこのサイトは初心者で色々と皆様のブログや旅行記を拝見しながら今後の旅行に役立てればと思い会員になりましたが、皆様の人生やお考えも垣間見れて本当に楽しくさせて頂いています。旅行っていいなと改めて思い、また仕事頑張っていけたらと思う所です。
    しかしコナナさん、一言凄いですね。はぁーとため息が出る旅行記で、なぜそんな方からコメント頂いたのか???考えてしまいます。しかし、旅行記面白くてまだ最後まで拝見していませんが、シャンパン越しのお写真セクシーですね!!!癒されます。ハワイにいらっしゃると思うと羨ましいですが。旅が有意義になられ、楽しい旅行になられることをお祈り致します。

VIBI小春さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP