JOSANの「微笑みの国」ウドンだより　２１２回目「遂に、メコン川の夕日を見ました～。」（号泣）

2012/11/20 - 2012/11/21

我が家はウドンに家族で移住して、早い物で６年
が過ぎました。（祝）

実は私のビザのタイプがタイ入国後、９０日間が
過ぎると、－度タイを出なければ成らないタイプ
のビザですので、直ぐに行ける外国のラオスのビ
エンチャンに、毎回ビザランに行って居ます。（汗）

ウドンから５０分で行ける、ラオスとタイとのボー
ダーは「友好橋」と呼ばれて居て、メコン川に掛か
る大きな橋です。（マジ）

そしてこのボーダーの橋のメコン川の対岸の土地、
ノンカイとビエンチャンは、素晴らしいメコン川の夕
日が見れる事で、昔から世界的に有名な、観光名
所なので～す。（祝）

しかし私はこの世界的に有名な、観光名物のメコ
ン川の夕日を、何と１４回も連続して見逃して居る
、可哀想な男なので～す。（号泣）

でも私は今回遂に、苦節６年目の１５回目のビザラ
ンで、あの有名なメコン川の夕日を見たので～～す。（号泣）

エリア ウドーン・ターニー(タイ)

１１月２０日

今日は久し振りの、ビエンチャンへのビザランで〜す。（笑）

ウドンの市内のバスターミナルのこの５番の柱の所から
、ビエンチャン行きの国際バスと１日１便ですが、BKKの
スワナプーン空港直行のバスが出て居ます。（祝）

この国際バスは１便措きに、タイ側とラオス側の運行に
成って居ましたが、最近変更に成った様です。（涙）

１０時半のラオス側の運行をやり過ごして、１１時半の
バスに乗る心算で来ましたが、１１時半のバスも続けて
ラオス側の運行に成って居ました。（涙）

私は仕方ないので席が空いていたので、急遽１０時半
のラオス側のバスに乗りました。（涙）

ラオス側の運行の国際バスは、マジ運転手が酷くてみん
な小使い稼ぎに定員オーバーの人間を通路に乗せて、違
法な運び屋の荷物を大量に、バスで密輸して居ます。（マジ）

私がラオス側のバスに乗りたく無い理由は、ラオス側の
バスは車体自体も酷いボロバスで、タイ側の運行のバス
とは大違いなのです。（マジ）

実はタイ側の様に、案内の添乗員も居らず、ボーダーで
必要に成るラオスへの入国カードさえ、ラオス側は配りま
せん。

ラオス側のバスは荷物を載せる網棚も、小物を入れる椅
子の背中の入れ物も無く、荷物の運び屋がバスの物入れ
に、密輸品を大量に入れるので、乗客は足元に荷物を置
いて居る有様です。（マジ）

そして定員オーバーの客は、バスの通路にプラスチックの
椅子に座らせられて、終点まで行くのです、この様な違法
な事は、タイ側の国際バスではマジで有りません。

ラオス側の国際バスには、添乗員が居ないので、イミグレ
で困って居る人が居ても、バスは先に行って仕舞います。

そして出入国カードもバスの中で、渡さないので自分で用
意していない人は、イミグレで手惑い時間が掛かります。

ラオス側のバスは、左ハンドルですので乗り降りもドアが
車道側に有り、マジ危険です。（汗）

此れだけ酷い内容のバスが、タイ側と同じ料金では事情を
知る人は、誰も好んでラオス側のバスに、乗る人は居ない
と私は思います。（マジ）

最近はラオスでも、カードが使える所が増えて来ました。

両替の場所も社会主義の国の割には、競争原理が働き
レートがかなり違う様です。

この広場はナム・プー（噴水）公園と言い、ビエンチャンの
市内の中心に有ります。

今回驚いた事に、今まで１０回以上この噴水公園に来て居
ますが、なんと噴水が出て居たのは今回が初めてでした〜。（大笑）

噴水の周りの公園にも、小洒落たお店が四隅に出来て
居て噴水を見ながら、−杯飲める様に成って居ます。

去年までの壊れかけた、噴水の出ない公園とは大違い
です。

メコン川の堤防工事が完成に近ずき、市内の観光名所
にも改装工事が行なわれて居る様です。（祝）

この噴水公園の周りには、最近欧州風のお店が増えて
周りとの調和が取れなく成り、噴水公園の改装工事をし
たのでしょう。（マジ）

公園の周りに有る、西洋レストランも外装を塗り替えて、
新しくリニアル・オープンして居ます。

此方のランプステーキは、ボリュームも有り味も良く外人
観光客に大人気で〜す。（祝）

向かいのこのお店も、夜になるとワインを求めて地元の
セレブな人達や、観光客で賑わうお店です。

ビエンチャンは、小さな街ですがフレンチやイタリアンの
お店が多く、世界中でもー番に安い料金で食事が出来
る街なので〜す。（祝）

私がこの「何も無い街、ビエンチャン」として有名な街に
喜んでビザランに来るのは、世界中でもー番安い料金
で各国の料理が堪能出来る、レストランが沢山有るか
らなので〜す。（祝）

ビエンチャンの観光名所は、マジで１日有れば十分見
て回る事は出来ますが、グルメの探求は多分３週間は
掛かると思いま〜す。（マジ）

私は冒頭にも書きましたが、１４回もビエンチャンにビザ
ランに来ていますが、未だ有名な「メコン川の夕日」を１
度も見ていません。（号泣）

ビエンチャンの観光は、２回目のビザランで粗全て見て仕
い、観光には魅力を感じられず。グルメ中心で滞在を楽し
んで居ました。（マジ）

５回目のビザランの時には、メコンの夕日が見えない事を
「こう言う憑いて無い事も珠には有るな〜。」思いましたが
、最近では余り夕日を見る意欲も沸かず、川沿いのホテル
にも泊まら無く成りました。

しかし毎回諦めず夕方は川岸に夕日を見に来ていました、
今回街中の定宿が取れず、久し振りにメコン川沿いのホテ
ルに泊まりました。

こうして今日１５回目のビザランで、初めてメコン川の綺麗
な夕日を、見る事が出来ました〜。（涙）

苦節６年目にしての、「メコン川の夕日」を食事も取らずに
私は飽きずに見続けて居ました〜。（祝）

メコンの川岸には、大勢の外人観光客が訪れて、夕日
が沈んで行くのを静かに見て居ます。（祝）

私の側にはフランス人の団体が、ガイドの話を聞きなが
ら、笑いながらゆっくりと歩いて居ました。

私の横の中国人のカップルが、まるで喧嘩でもして居るか
の様に、１ｍも離れて居ないのに大声で何かを、話し合っ
て居ます。

彼ら中国人達が来ると、このロマンチックな雰囲気も台無
しです、だから何処でも嫌われるのでしょうね。

大分メコンの河岸を下流に歩いて来ました、ほんの３年前
まではこの川岸には、名物の桟敷屋台が出て居て夕日を
見ながら、ラオス料理を食べる事が出来ました。（祝）

私が思うには、この昔ながらの岸辺の桟敷屋台で夕日を
見ながらラオスビールを飲み、料理を食べる風景が最大
のビエンチャンの観光名所だと思って居ました。（マジ）

あの川岸に何百メートルと続く、名物の桟敷屋台はメコン
川の必要も無い、護岸工事の為に全て消えて仕舞いました。

大して渋滞も無いのに、ODAで作った川岸のバイパス道路
の為に、ビエンチャンの最大の風物詩が消えて仕舞い、私
はとても残念で仕方有りません。（怒）

世界第1位の夕日の名所として、世界的に知られるギリシ
ャのサントリーニ島やマニラの夕日、マラッカの夕日、ワ
イキキの夕日など夕日の名所を、私は見て来ましたがメコ
ンの夕日も中々の物ですね〜。（マジ）

それにしても、綺麗なメコン川の夕日ですね〜。（祝）

この夕日を見る為に世界中から観光客が集まるのに、彼
らを立たせたままで、お酒も飲ませず帰すのは、馬鹿な
社会主義の役人が考えた事なんでしょう。（怒）

わざわざビエンチャン最大の、観光名所を潰した事は後
で後悔しても始まらないでしょう。（マジ）

早くこの事に役人が気が付き、桟敷屋台を昔の様に川岸
に戻せば、活気の有るメコン川の夕日観光が蘇るでしょう。（マジ）

もう直ぐ夕日が沈みます、ビエンチャンの夜はどこのお店
も早く閉まるので、夕食に行く事にしま〜す。（笑）

驚く事に１国の首都のビエンチャンは、川沿いのホテル街
を除けば、９時頃には灯が消えた様な状態に成るのです。（マジ）

ホテルの側の通りに「富士レストラン」がオープンして居ま
した、タイ国内には沢山有りますがビエンチャンでは、初の
出店です。（祝）

私は１人ですので、カウンターに通されて寿司コーナー
の前に座りました。

３ヶ月振りのお寿司の誘惑に負けられず、握り寿司を頂
きました〜。（祝）

「富士レストラン」はナンチャテ日本料理と違い、ちゃん
としたお寿司が食べれるのが良いですね〜。（祝）

目の前のタイ人の寿司職人も、包丁捌きがとても見事
ですこのセットで６２０円は、言う事が有りません。（マジ）

「富士レストラン」の前にラーメン屋が出来ていました
しかし名前を変えただけで、経営者は元のままですの
でマジで不味いお店です、ご注意を！。（マジ）

昔私もこの店で食べて呆れてしまう程不味いので、日
本人の経営とは信じられませんでした、前に「富士レス
トラン」が出来てしまえば、この店も時間の問題でしょう。（笑）

「富士レストラン」を出た通りに懐かしいお店が有りました。

炭火で肉や魚を焼く、良い匂いの露天のBBQのお店で〜す。

むかしメコンの川岸で、桟敷屋台を開いて居た人達のお店
で〜す。（祝）

料理の品数も変わらず、安い値段で食べれるので地元の
人達も、大勢来て居ます。

料理の種類はウドンと余り変わりませんので、私には外
国に来た気持ちが、感じられ無い料理です。（涙）

御覧の様に川岸からかなり離れた、工事現場の壁を
使い、歩道上で細々と商売を続けて居ます。（涙）

何とも可愛そうな人達です、馬鹿な役人のお陰で何
十店舗もの同じ様なお店が、川岸を追われて現在も
街中で苦労して居ます。（怒）

現在はメコンの川岸には桟敷屋台の代わりに、どれも
同じ様な詰まらない、服や小物を売る出店が、何百店
と商売をして居ます。

こんなマーケットは何処の国にも有ります、夕日を見え
ない様にして、何処が観光名所なのでしょうか、私には
到底、理解出来ません。（怒）

今回の私の宿です、御覧の様に華僑系のホテルです。

川沿いに面したホテルですので、少し車の音が煩い
ですがそれも、２２時には静かに成りますビエンチ
ャンは田舎の都市ですね。（笑）

外見はマジ華僑系と判るインテリアですが、内装は
意外とシックな欧州系の、古い安ホテルで〜す。（笑）

私が今回泊まったのは、６００バーツ（１６００円）の
２階の部屋でした。（祝）

ホテルの直ぐ前の川岸に中国寺が有り、何やら劇
を遣って居ます。

華僑系は何処の国に働きに行っても、先ずお寺を建
てて自分達の神様を祭るのです。

真赤な祭壇には、蝋燭とお線香がモクモクと煙を
出して居ます。

色々な神様が祭られて居るようです、でもー番は
商売繁盛の神様でしょう。（笑）

耳が痛くなるほど、鐘や太鼓の音がして甲高い女の
声を出して、役者達が踊って居ま〜す。

まるで中国語のオペラのようでした、１０分も見て居
たら頭が痛くなり、ホテルに帰りました。

少し小腹が空いたので、インド人のロティのお店
に行きました。

インド料理のナジムの出して居る屋台ですが、ナ
ジムのお店が工事中なのか、何故か見当たりま
せん。

このロティのお店はタイでも大人気で、チビ達が
良く食べて居ます。

料金もタイと同じ様な金額ですが、サイズが此方
の方がかなり大きいです。

お客の大部分が外人の女の子達で、珍しそうに
屋台を取り囲み、作業を見ています。

女の子ばかりの中で私も、勇気を出して注文を
出しました〜。（笑）

私が頼んでいた、女の子に大人気のチョコレート
入りのロティ（１００円）は、劇甘で半分も食べられ
ませんでしたが、陽子が居たなら喜んだに違い有
りません。（笑）

１１月２１日

ビエンチャンの朝食は、国民食でも有るフランスパン
のバゲットサンドと決めて居ます。

フランス統治時代の最大の遺産だと、私は最初から
信じて居ます。（マジ）

フランスパンを炭火で炙り、パテやハム生野菜や
香草を挟み、辛いソースを掛けて食べます。

フランスがアジアの国ベトナム、カンボジアにも
残した最大の文化遺産だと思いま〜す。（マジ）

このボリュームで１本、９０円は我々には安い
と思いますが、ラオス人が食べるサンドは中が
ショボくて３０円位です。

ラオス人は朝はこのサンドか、ベトナムのフォー
が定番の様です。

ラオスのバス会社は、インターネットが無くて翌日
の券は買えません、ですので朝−番にバスター
ミナルに行き、好きな時間の券を買わなければ、
乗りそこないます。

正面に見えるのが、観光名所バツーサイ（凱旋門）
ですが、ラオスが何処に勝利して凱旋したのかわ不
明ですがー応、名所なんで〜す。（大笑）

この大きな建物は、ラオス最大のショッピングセンタ
ーのタラートサオ・モールですが、建物が大き過ぎて
店子が未だ半分も入らない状態です。

中には高級ホテルも有るそうですが、お客が来ずに
苦戦して居る様です。

ショッピングセンターの側では、相変わらずトランプ
の何でも占いのオバサン達が、カモを探して居ます。

しかし何時見ても、お客は居ませんね〜。（笑）

此れもビエンチャン名物の、歩道での違法駐車風景
です、これは特別では無く街中で行なわれて居る事
ですので驚きます。（汗）

ビエンチャンでは、高級車の方が人命より大事な様
です、僅か３０ｍ先には交番が有り警察官が居ます
が、見て見ぬ振りをして居ます多分高級官僚達の車
なんでしょう。（マジ）

お昼は久し振りに、「東京キッチン」に来ました。

私がビエンチャンで初めて食べた、日本料理屋です。

当時と変わらず、ランチAセットは、カツ丼と冷やし中華
で何と３５０円なのです。（マジ）

カツ丼のカツがとても厚くて、安いのに心配する程の厚
みで〜す。（笑）

そろそろ帰る時間ですので、レンタル自転車を何時も
のお店に返しに来ました。

ビエンチャンでー番美味しい、マンゴーシェイクを飲ま
せる事で、有名なジュース屋さんです。

女将の強欲婆さんが、今回から１日のレンタル料金を
５割上げて来ました。（怒）

でもそれでも１日１５０円ですので、許して上げる事に
しました〜。（大笑）

ラオスはODA援助で生きて居る国です、今回バスステ
ーションに、東京都の都バスのお古が沢山来て居ま
した。（祝）

東京育ちの私には、何故か東京に帰った気がして、不
思議な気持ちに成りました、流石に日本はラオスへの
ODA援助が１番の国ですね。（笑）

そして新しいタイプの、電気自動車も有りました。

また何処かの国から、援助して貰ったのでしょう。

電気自動車の隣には、ラオス製の木製の大八車
が有る所が、ラオスらしくて良いですね〜。（マジ）

地方から荷物が着くと、この大八車が１０台も集
まり、荷物を奪い合うので〜す。（笑）

私のビエンチャン土産は、この焼きたてのフランス
パンです、６０ｃｍも有るジャンボサイズが、マジで
２本で１００円ですから、私は大喜びで〜す。（祝）

ピムや陽子は、良いお土産がラオスには無いので、
何もお土産を買わなくて良いと、言うので何時も無
しで〜す。（笑）



（終）

この旅行記へのコメント （6）

• ゲストさん 2012/11/26 23:22:17

  メナムの残照･･･

  いやさ、JOSANさん。旅情を掻き立ててくれますね〜
  ウボンのムン川に沈むイサ−ンの落日を思い出しました。
  私的に夕陽は「さすらい」のシンボル。
  さすらいの流れ者に憧れる私としては堪りませんよ。
  しかし、ジックリと夕陽を見ることって意外と少ないんですよね。
  日常生活でもそうですが旅先でも同じだと思います。
  あまり夕陽を目的に旅程を組みませんし、夕刻といえば帰路についている時間ですからね。
  それに天候に左右されるので、前に素晴らしい夕陽が見えた場所だとしても次も同じような夕陽が見れるとは限りませんよね。
  素晴らしい夕陽ってナカナカ見られるものじゃありません。
  実際、これまで「凄い」と感じるような夕陽に遭遇したのは予定外の偶々って感じでした。
  それだけに、より(号泣)モノの感動が得られるでしょうね。
  次の旅で荘厳な落日を見たくなりました。

  josanさん からの返信 2012/11/27 09:38:29

  RE: メナムの残照･･･

  > いやさ、JOSANさん。旅情を掻き立ててくれますね〜
  > ウボンのムン川に沈むイサ−ンの落日を思い出しました。
  > 私的に夕陽は「さすらい」のシンボル。
  > さすらいの流れ者に憧れる私としては堪りませんよ。
  
  今日は〜ＭｒNobodyさん、夕日は心癒されるひと時ですね〜。
  
  > しかし、ジックリと夕陽を見ることって意外と少ないんですよね。
  > 日常生活でもそうですが旅先でも同じだと思います。
  > あまり夕陽を目的に旅程を組みませんし、夕刻といえば帰路についている時間ですからね。
  
  私も東京育ちですので、普段は夕日を見る事は有りませんでした
  、ゆっくりと夕日を眺める事が出来るのは、旅に出た時にしか有
  りませんでした。
  
  > それに天候に左右されるので、前に素晴らしい夕陽が見えた場所だとしても次も同じような夕陽が見れるとは限りませんよね。
  > 素晴らしい夕陽ってナカナカ見られるものじゃありません。
  > 実際、これまで「凄い」と感じるような夕陽に遭遇したのは予定外の偶々って感じでした。
  > それだけに、より(号泣)モノの感動が得られるでしょうね。
  > 次の旅で荘厳な落日を見たくなりました。
  
  海や川に沈む夕日、山や地平線に沈む夕日、それぞれに趣が有り
  良いですね〜、ＭｒNobodyさんも次の旅で、綺麗な夕日が見れると
  良いですね！。
  
  
  ウドンよりJOSAN。

• NAOさん 2012/11/23 11:04:57

  ビエンチャン。随分、変わりましたね。

  ＪＯＳＡＮさん、こんにちわ。
  私は、ビエンチャンへは、８年位前に、ノンイミビザを取りに行った時に行ったきりです。
  その時、ちょっとだけ観光しましたが、「なーんてショボイ町！これでラオスの首都！？」と思いました。
  ＪＯＳＡＮさんの今回のブログ写真を見て、「随分、以前とは変わってる！」と思いました。
  西洋風の建物が増えていたり、和食の店が出来ていたり、又、凱旋門に通じる大通りが、完全舗装されたり（以前は、土埃の舞う赤土の道路）と、かなり進歩していますね。
  メコン河畔に堤防が張り巡らされたお陰で、河畔の座敷食堂が、全て、追い出されたのは、戴けませんね。風情が無くなりました。
  
  話は変わりますが、２日前、ＪＯＳＡＮさんのブログから、‘タイの鍋物について’の記事内容をパクり、私のブログで取り上げました。
  許してください。スイマセン。

  josanさん からの返信 2012/11/23 14:02:37

  RE: ビエンチャン。随分、変わりましたね。

  > ＪＯＳＡＮさん、こんにちわ。
  > 私は、ビエンチャンへは、８年位前に、ノンイミビザを取りに行った時に行ったきりです。
  > その時、ちょっとだけ観光しましたが、「なーんてショボイ町！これでラオスの首都！？」と思いました。
  > ＪＯＳＡＮさんの今回のブログ写真を見て、「随分、以前とは変わってる！」と思いました。
  > 西洋風の建物が増えていたり、和食の店が出来ていたり、又、凱旋門に通じる大通りが、完全舗装されたり（以前は、土埃の舞う赤土の道路）と、かなり進歩していますね。
  
  そうですねNAOさん、ビエンチャンはこの３〜４年でかなり変貌しました
  私も最初に訪れた時に、本当にこの街がラオスの首都？と思いました。（マジ）
  
  タイの友人に「何も無い街、ビエンチャン」と聞いていましたが、ここま
  で酷いとは思いませんでした。（笑）
  
  > メコン河畔に堤防が張り巡らされたお陰で、河畔の座敷食堂が、全て、追い出されたのは、戴けませんね。風情が無くなりました。
  
  私が最近ビエンチャン訪問で、−番失望したのがメコン川の風物詩、桟敷
  屋台の全面廃止です、ラオスの役人は何を考えて居るのでしょうか？腹が
  立ちます。（怒）
  
  >
  > 話は変わりますが、２日前、ＪＯＳＡＮさんのブログから、‘タイの鍋物について’の記事内容をパクり、私のブログで取り上げました。
  > 許してください。スイマセン。
  
  とんでも無いNAOさん、私の方もNAOさんのブログから、色々ヒントを貰い
  ブログに書いて居ます、お互い様ですね〜。（笑）
  
  
  ウドンよりJOSAN。

• アカネさん 2012/11/22 20:52:00

  メコンの夕日！

  josanさん、こんばんは〜！
  お久しぶりです(^O^)
  みなさん、お元気ですか？？？
  日本はすっかり寒くなりました〜(/_;)
  
  ビエンチャン、懐かしくって写真だけでもワクワクしました〜☆
  メコンの初夕日、おめでとうございま〜す！！
  完成を楽しみにしています！
  
  アカネ

  josanさん からの返信 2012/11/23 10:05:34

  RE: メコンの夕日！

  > josanさん、こんばんは〜！
  > お久しぶりです(^O^)
  > みなさん、お元気ですか？？？
  > 日本はすっかり寒くなりました〜(/_;)
  >
  > ビエンチャン、懐かしくって写真だけでもワクワクしました〜☆
  > メコンの初夕日、おめでとうございま〜す！！
  > 完成を楽しみにしています！
  >
  > アカネ
  
  オハヨ〜アカネさん、みんな元気ですよ〜。（笑）
  
  此方はまだまだ日中は暑くて、クーラーを入れて過ごして居ます
  しかし朝晩は涼しく成りましたが、本格的な寒さは１２月に入っ
  てからに成りま〜す。（マジ）
  
  ビエンチャンは、漸く綺麗なメコン川の夕日を見せてくれました
  長い期間待つた甲斐が有りました〜。（涙）
  
  アカネさんもそろそろ、旅の虫が騒ぎ出して居るのでは、無いで
  すか〜。（笑）
  
  私も年末年始は日本にー時帰国ですので、とても楽しみで〜す。（祝）
  
  
  
  ウドンよりJOSAN。