そうだ、ソウル行こう…。　思いつきで行ったハイシーズンのソウル1泊　　番外編その2　やっぱり「これ」は外せない

2012/10/06 - 2012/10/07

これで4回目のソウルですが、何回行ってもこのテのモノに目が行ってしまう。


このページこそオイラの旅行記のメインイベントであります。

今回は1泊2日と史上最短の海外旅行ですから収穫はこの程度かなと思います。


以前と変わらないモノ、さらにおかしくなったモノ


ある意味進化を続けるソウルの「大好物」


ご覧ください。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

もがき



もがき…。



一体何の料理なんだ？
もがいてしまうほどうまいのか
もがいてしまうほど辛いのか？

誰か食べたことある人いませんか？

実はこの写真を表紙に持ってきたのは

以前もこの店の写真を撮ったのですが、その時よりさらに日本語が「進化」していました。
もう何が何だか…。


前回撮ったこの店の表示はこちらにあります↓
http://4travel.jp/traveler/furaiboh/album/10542223/

この看板は2年前と何ら変わりがない。


「脱マンガ」




当時の写真がある旅行記がこれ↓
http://4travel.jp/traveler/furaiboh/album/10497526/

相変わらず韓国人は「ー」の使い方を理解できていない。



仕方ないですね。
言葉の概念にない表現ですから…。

それと


「ン」と

「ソ」の

使い方も難しいようです。

また地下商店街で見た意味不明な看板の店。


ここは朝鮮人参の店なのだが…。


看板の表示の一部に意味不明な表現が…。

「おかね」


両替でもやっているならこの表示はわかりますが、そのような雰囲気もないし…。

地下鉄車内


ここでも見つけた。

after
の方ですが

同じ人じゃないかな…？

あの…すみません…。


（）内だけで十分なんですけど…。

何がなく止まっている若い人が乗っていたクルマ



よ〜く見たらなんとびっくり

この程度でドレスアップの限界ですか？

まだまだいけるでしょう…。




そもそもセダンというよりホットハッチと言った方がいいと思うんですけど…。

韓国でも見つけた。



痛車



この人はバイク版

涼宮ハルヒ…。



こういう塗装をして堂々とバイクに乗っているところを見ると、

竹島問題で揺れているのは政治家と一部の活動家だけなのか…。

ソウル旅行者の大多数が見ただろうこの看板もいじりの宝庫でした。



ロッテマート入り口近くにありました。

いりーめし



きっとチャーハンの事なんだろうけど…。

タン…。



牛、豚のタンでも入っているのか？

うーどん



ちなみに韓国人って「memo」を日本語表記するとき

「メーモ」

と表示します。



なぜか未だに謎なんです。

理由は


「聞いていないだけ」


このうーどんもそのうちのひとつ。

冷麺も

「れーめん」

から

「れいーめん」

となったのでしょうが…。

手前には灰皿付きのゴミ箱

奥には禁煙マーク


一体どっちを優先すればいいのだ？

最近は韓国も観光客の割合に変化が出てきているようで、


中国人がナンバーワンだそうだ。



それを象徴するのがこの横断幕でしょう。



日本の皆さんいらっしゃいという横で

「例のカード」がスポンサー

こっちは全力で


中国人様いらっしゃい

ですね。





海外に行くと特に日本の位置というか見られ方というのがよくわかりますよね。



今回の訪韓の旅行記は以上です。



1泊2日ですが結構楽しめました。



ご覧いただきましてありがとうございました。


お気軽にコメントください。