オアフ島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ワイキキ二日目にザ バスでカイルアのアリ―ステンドグラスへ向かう。wood craftへ行く時のバスの乗り方と同じでドライバーにアドレスを見せて止まっていただきました。ありがたい、ザ バスのどの路線のドライバーも親切なので助かりました。ちょうどkailuaのバス停の真横にアリ―の店があるのですよ。何と便利なこと。一分で到着しちやいました。今日はーーと入ると いらっしゃいと日本語の返事。一瞬びつくり。なんだ英語ではないのだ。まあね オーナーは、ハーフらしい(中国)少し日本人に似ていたかな。妻が片言の英語で何やら話しかけている。私にはちんぷんかんぷん。オーナーは椅子から立ち上がりガラスのコーナーへ案内。といつても狭い店なので壁に案内した、壁の棚にガラスが並べられていた。何段も縦横にぐるりとガラス。そして天井からは完成品が吊るされている。私は妻に外にいるからと店を出た。向かい側にジッピーズという大衆レストランがありましたね。昼はあそこで食事しようと勝手に決めたりして。大きな通りに出で見た。まあその 田舎の町並の景色、このアリーの店の通りは田舎道なのです。先にある交差点の先にはカイルアでは有名なショップやレストランが沢山あるらしい。一服したので店に戻る。妻は数枚のガラスをチョイスしていた。表現が難しいのだが綺麗な模様と色のガラス。日本ではあまり見かけないもの。プライスの交渉を妻は始めた。四種のガラスを日本まで送って幾らかと。そろばんならぬ電卓をたたいている。そして妻の前にどーーーんと見せる。げ 何この価格と妻はびっくり。私は高いのかと思い電卓をのぞいた。<br />$100だ。え こんな価格 ただ見たい 送料込で。三郷のショップで゜同じ物を購入すると三倍はすると頭の中で想像してしまつた。即Okし、現金を渡した。オーナーはサンキューといいアドレスをペーパーに書くようにベント紙をだしたので東京のアドレスを書いて渡したのです。そして、私は昼を御馳走するからレストランへ行こうとジェスチャーした。得意なのです。ジェスチャーやバントマイムは。早速お店の扉にクローズのプレートを下げて隣のジッピーズというレストランへ三人で。アリーのオーナーはここはラーメンが美味しいと言うので三人で食べることにした。セルフなのでカウンター前で前金支払いして待つたのですよ。ラーメンが来た ぐーーなんだ カップラーメンではないか。そうカップに入っているのです。想像していたのとまりにも違うのでボー然とする。が まいいかで席で食べたのです。味は良かった。さあワイキキへ戻らなくてはと三人で外に出た。オーナーにお礼をしバス停を教えてもらおうとしたらオーナーの友人の車が私どもの前に止まつたのです。そしてオーナーと何やら話してるが英語は分からんのだ。で その友人がワイキキまで送ってくれるとジェスチャーするのです。トヨタタンドラと言う車。五人乗れるのだ。遠慮なく乗り込んだ。ワイキキへのドライブ中観光説明まで英語だがしてくれた。そして自分はハワイアンエアーのパイロットなんだつて。名刺くれた。東京に新規にハワイアンエアーが飛ぶんだつて、初日にその友人がハンドル握るのだそうですよ。ま 車運転できるから大丈夫か。約一時間ほどでワイキキに到着、楽しい買い物と楽しいドライブが出来て妻はご満悦でした。<br /><br />

 Alii ステンドグラスショップ

4いいね!

2010/10/18 - 2010/10/22

9764位(同エリア11632件中)

0

10

Aiawaiのおじさん

Aiawaiのおじさんさん

ワイキキ二日目にザ バスでカイルアのアリ―ステンドグラスへ向かう。wood craftへ行く時のバスの乗り方と同じでドライバーにアドレスを見せて止まっていただきました。ありがたい、ザ バスのどの路線のドライバーも親切なので助かりました。ちょうどkailuaのバス停の真横にアリ―の店があるのですよ。何と便利なこと。一分で到着しちやいました。今日はーーと入ると いらっしゃいと日本語の返事。一瞬びつくり。なんだ英語ではないのだ。まあね オーナーは、ハーフらしい(中国)少し日本人に似ていたかな。妻が片言の英語で何やら話しかけている。私にはちんぷんかんぷん。オーナーは椅子から立ち上がりガラスのコーナーへ案内。といつても狭い店なので壁に案内した、壁の棚にガラスが並べられていた。何段も縦横にぐるりとガラス。そして天井からは完成品が吊るされている。私は妻に外にいるからと店を出た。向かい側にジッピーズという大衆レストランがありましたね。昼はあそこで食事しようと勝手に決めたりして。大きな通りに出で見た。まあその 田舎の町並の景色、このアリーの店の通りは田舎道なのです。先にある交差点の先にはカイルアでは有名なショップやレストランが沢山あるらしい。一服したので店に戻る。妻は数枚のガラスをチョイスしていた。表現が難しいのだが綺麗な模様と色のガラス。日本ではあまり見かけないもの。プライスの交渉を妻は始めた。四種のガラスを日本まで送って幾らかと。そろばんならぬ電卓をたたいている。そして妻の前にどーーーんと見せる。げ 何この価格と妻はびっくり。私は高いのかと思い電卓をのぞいた。
$100だ。え こんな価格 ただ見たい 送料込で。三郷のショップで゜同じ物を購入すると三倍はすると頭の中で想像してしまつた。即Okし、現金を渡した。オーナーはサンキューといいアドレスをペーパーに書くようにベント紙をだしたので東京のアドレスを書いて渡したのです。そして、私は昼を御馳走するからレストランへ行こうとジェスチャーした。得意なのです。ジェスチャーやバントマイムは。早速お店の扉にクローズのプレートを下げて隣のジッピーズというレストランへ三人で。アリーのオーナーはここはラーメンが美味しいと言うので三人で食べることにした。セルフなのでカウンター前で前金支払いして待つたのですよ。ラーメンが来た ぐーーなんだ カップラーメンではないか。そうカップに入っているのです。想像していたのとまりにも違うのでボー然とする。が まいいかで席で食べたのです。味は良かった。さあワイキキへ戻らなくてはと三人で外に出た。オーナーにお礼をしバス停を教えてもらおうとしたらオーナーの友人の車が私どもの前に止まつたのです。そしてオーナーと何やら話してるが英語は分からんのだ。で その友人がワイキキまで送ってくれるとジェスチャーするのです。トヨタタンドラと言う車。五人乗れるのだ。遠慮なく乗り込んだ。ワイキキへのドライブ中観光説明まで英語だがしてくれた。そして自分はハワイアンエアーのパイロットなんだつて。名刺くれた。東京に新規にハワイアンエアーが飛ぶんだつて、初日にその友人がハンドル握るのだそうですよ。ま 車運転できるから大丈夫か。約一時間ほどでワイキキに到着、楽しい買い物と楽しいドライブが出来て妻はご満悦でした。

旅行の満足度
5.0
グルメ
3.0
ショッピング
5.0
交通
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
一人あたり費用
15万円 - 20万円
交通手段
高速・路線バス 徒歩
航空会社
デルタ航空
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
利用旅行会社
ファーストワイズ
  • 右側にバス停があるのです<br />この建物の付属の建物がAliiなのてす

    右側にバス停があるのです
    この建物の付属の建物がAliiなのてす

  • 見たことある人 手を上げて<br />行ったことある人 手を上げて

    見たことある人 手を上げて
    行ったことある人 手を上げて

  • オーナーが<br />ハーフのオーナー<br />日本語を習ってるんだって<br /><br />でも今は いらっしやいと ありがとう だけ

    オーナーが
    ハーフのオーナー
    日本語を習ってるんだって

    でも今は いらっしやいと ありがとう だけ

  • ガラスを切る為の サンダ―<br />これ日本だと けっこう高いのね

    ガラスを切る為の サンダ―
    これ日本だと けっこう高いのね

  • ガラのオンパレード<br />まだまだ このほかに沢山あるのです<br />本当に売るほどあるなあ

    ガラのオンパレード
    まだまだ このほかに沢山あるのです
    本当に売るほどあるなあ

  • 天井にも ガラズが<br />これらは完成品なので とても高いのだ<br />でも これ買ったらどうやって持ち帰るのが悩むね

    天井にも ガラズが
    これらは完成品なので とても高いのだ
    でも これ買ったらどうやって持ち帰るのが悩むね

  • おーーーーーつと 登場しました<br />妻です<br />優雅でしようか 怖そうでしょうか<br />見る方に お任せします

    おーーーーーつと 登場しました
    妻です
    優雅でしようか 怖そうでしょうか
    見る方に お任せします

  • 記念に オーナーと パチり<br />本当は 男と パチりは嫌いだが

    記念に オーナーと パチり
    本当は 男と パチりは嫌いだが

  • ま いいか<br />俺以外の男と パチり<br />めつたにないことだから ゆるそう

    ま いいか
    俺以外の男と パチり
    めつたにないことだから ゆるそう

  • ジッピーズのこれが ラーメン<br />カップラーメンだよね。<br />こんなのが 受けているのが不思議だ<br />味は 良いが

    ジッピーズのこれが ラーメン
    カップラーメンだよね。
    こんなのが 受けているのが不思議だ
    味は 良いが

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP