初ソウルの夫と共に　☆　定番の観光コース　　～ 韓国旅行2012初夏　三日目 ～

2012/05/26 - 2012/05/26

ご訪問をありがとうございます。

今回の旅の目的は、北漢山登山と焼き肉。
どっちも堪能し、満足しました♪

三日目最終日は、初ソウルの主人のために景福宮見学に行きました。
そのそばの北村韓屋村は私も行ったことがなかったので、合わせて行ってみることにしました。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 航空会社: チェジュ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ホテルで朝食をすまし、歩いて仁寺洞に行く。
まだ8時なので、お店も開いてなくつまんない。
でもウィンドショッピングは楽しめた。

この時はまだ知らなかったが、前夜はトラベラーの妄想天国さんと同じ屋根の下で寝た。
こんなニアミスは初めてで、ちょっと興奮。

仁寺洞を通りぬけると、そのまま北村韓屋村エリアに入る。

南山コル韓屋村はあちこちに散らばっていた建物を集めたテーマパークだが、ここは実際に一般市民が居住している生きた街。
商店を除いて建物の中には入れないが、伝統的家屋がズズズ〜っと立ち並んでいるのを見るのは壮観だ。

一般家庭にしては、塀がえらく高い。
でもこの塀の造りはどうなんだろう。
足を引っ掛けて登れないこともなさそうだが。

インフォメーションが閉まっているので、地図さえもらえない。
適当に歩き回る。

ギャラリーもある。

かわいい店先♪

あのウィンドガード、子どもの頃実家にあったお風呂のとソックリ。
懐かしい。(o^v^o)

いろんな方法で、通行人を楽しませてくれている。

高台に来ると、遠くに景福宮が見えた。

手前には、ビニールシートを被せた屋根。
古い家の維持も大変そうだ。
でも古い家屋も残って欲しい気がする。
何もかも新しくなったら、ソウルの魅力がなくなってしまう。
青い屋根は興ざめ。(￣o￣)y~

見下ろしたこの一帯では、警察官の姿が多く見られた。

ファヨンさんの旅行記で、ここにドラマ「個人の趣好」のロケ地サンゴジェがあるのを知ったんだけど、どこかわかんなかった。(T-T)

坂道だったし、ここらへんかなぁ？
○(・o・ ))(( ・o・)？

建物自体もどんなのかよくおぼえてなくて、ご親切な「ここはロケ地だよ看板」もない。

結局どこかわかんなかったけど、素敵な街並みが見られたし、まあいいか。
どれもサンゴジェに勝るとも劣らない建物ばかりだし。

地元住民と思われる老婦人とすれ違った。
「見るからに品のある人だ」と主人が言う。
確かに上品な人が住んでいそうだわ、この一帯は。

朝一番の観光にもってこいなのか、観光客が多かった。

それにしても、ソウルの街は坂が多い。
小山だらけの土地なんだろうな。

景福宮まで歩いてきた。
ここに入るのは三回目。
ちょっとばっかし知識もあるので、ガイドをしてあげた。
<(｀^´)>ｴｯﾍﾝ

1395年（太祖4年）に創建された李氏朝鮮の正宮。
日韓併合の際に壊された建物が今も復元中で、完全復元は2025年になるそうだ。
復元には日本政府もお金を出しているのかな？
完全復元された暁には再訪したい。

勤政殿（クンジョンジョン）の玉座。
玉座の背後には日月五峰山図が画かれている。
日は王の、月は王妃の象徴。
10000ウォン札にも、日月五峰山図は描かれている。

私は韓国時代劇が好きだから、こういう所に来るとテンションが上がる↑↑↑。

ちなみに私の好きなセリフは「チョーナー、トンチョックハヨジュシオプソソ〜」。
「王様、どうぞお考え直し下さい」。

王さまの私室。
ドラマの方が立派で大きい部屋だったよ〜な･･･。

王妃さまの私室。
こっちも、ドラマの方が立派で大きい部屋だったよ〜な･･･。
実際は清貧だったんだね。

慶会楼（キョンフェル）。
外国使臣を接待する時などに使う宴会場。

国立民族博物館前には、両班のお屋敷らしき建物があった。

主人が世宗大路を見たいというので散歩をした。

苔生した電球？

光化門駅から地下鉄に乗ってホテルに荷物を取りに行き、再度5号線に乗って金浦空港へ。

空港のフードコートで食事をした。
私はトッポギ。
う〜〜、美味しい！
もう少し辛さ控えめだったら、満点なんだけどな。

ツナキンパは二人で分けて食べた。

主人は「おっ♪海鮮焼きそばがある」と喜んで注文。
しかし出て来たのは、海鮮焼きうどんだった。
確かに店先のサンプルには、海鮮焼きそばと書いていた。
本人はがっかりしていたが、この程度のことはご愛敬。
外国では言葉がうまく通じないので、アレっと思うものが出てくることは珍しくない。

BIGBANGの飛行機で帰国。

離陸して間もなく、ソウルの街が見えた。
北漢山は残念ながら見えず。

ありがとう、ソウル。
また来ますね♪

この旅行記へのコメント （13）

• すずかさん 2012/07/03 23:11:44

  今度もご夫婦で♪

  ホーミン、こんにちは。
  ご夫婦で行かれた韓国にお邪魔しました。
  確かに韓国に何度も行っていると数えられなくなります・・・
  なんかフライト時間も短いし、国内旅行感覚ですもんね。
  
  今回は観光も登山もお買い物にグルメも満喫された盛りだくさんの旅ですね。
  
  韓国の山って日本の山とやっぱり形が違いますよね。
  先がとんがってて、なんとなくスイスもマッターホルンを連想しちゃいました。
  韓国っていうと、グルメ＆お買い物が多いですが、カラダを動かしに行くのもい
  いっすね。
  私も遠い遠い遠い昔、韓国にスキーをしにいったんです。
  地元の旅行会社でバスのチケットを買って、スキー板等を持参してスキーに行った
  事を懐かしく思い出しました。
  登られた山のあのツルツル斜面。
  私には怖すぎでございます。端っこ（エッジ）が怖いんで、谷に崩落しそうな方は
  怖くてGiveしちゃいそうです。
  
  関空からはPeachも飛んで、気軽に行けそうでうらやましいです。
  今年はLCCがたくさん入りそうなんですが、関東は成田からなんで私は辛いです
  （T▽T）
  我が家羽田の方が圧倒的に近いので・・・
  
  今度のソウルもだんな様とご一緒にいってくださいね。
  そして明洞の犬カフェぜひぜひレポートしてください(^^)
  
  では、またお邪魔させていただきま〜す。
  
  すずか
  

  ホーミンさん からの返信 2012/07/05 15:57:56

  RE: 今度もご夫婦で♪

  すずかさま
  
  こんにちは　(o^v^o)
  旅行記を読んでくださってありがとうございます。
  書き込みとたくさんの投票もありがとうございます。
  
  > 確かに韓国に何度も行っていると数えられなくなります・・・
  
  私の場合、記憶力の衰えもありますが・・・。
  
  > なんかフライト時間も短いし、国内旅行感覚ですもんね。
  
  こっちからだと、北海道に行くより韓国に行く方がやや近い（早い）んです。
  旅行代金も韓国の方が、ず〜〜〜っとお安い。
  
  > 今回は観光も登山もお買い物にグルメも満喫された盛りだくさんの旅ですね。
  
  私、海外での買い物は食べ物以外はあまりしない人なんですが、韓国に行った時はどうしてもコスメを買ってしまいます。
  明らかにおばさんなのに、「オネーサン、オネーサン」と呼ばれると、ついつい財布の紐もゆるみます。
  
  > 韓国の山って日本の山とやっぱり形が違いますよね。
  > 先がとんがってて、なんとなくスイスもマッターホルンを連想しちゃいました。
  
  山のてっぺんは、やっぱ木がなくて岩肌がむき出しの所がいいですよね。
  見晴らしもいいし。
  その点、北漢山はバッチリでした。
  おっしゃるようにマッターホルンぽくて、でも簡単に登れる。
  
  > 私も遠い遠い遠い昔、韓国にスキーをしにいったんです。
  > 地元の旅行会社でバスのチケットを買って、スキー板等を持参してスキーに行った
  > 事を懐かしく思い出しました。
  
  「遠い遠い遠い」というと、子どもの頃かな。
  いいですね〜、韓国スキー。
  オリンピックが行われる平昌あたりで滑られたのですね。
  あのあたりは雪質がよさそうです。
  
  > 関空からはPeachも飛んで、気軽に行けそうでうらやましいです。
  > 今年はLCCがたくさん入りそうなんですが、関東は成田からなんで私は辛いです
  > （T▽T）
  > 我が家羽田の方が圧倒的に近いので・・・
  
  関空は成田に比べて便数が少なく不満がありましたが、LCCが多いのは嬉しいです。
  LCCに乗って旅行代金をうかし、そのお金でその次の旅行を前倒しします。
  
  羽田に近いのはいいですよね。
  出張とか便利そう。
  でも海外旅行の機会が多いすずかさんは、ちょっと不便なんですね。
  
  > 今度のソウルもだんな様とご一緒にいってくださいね。
  > そして明洞の犬カフェぜひぜひレポートしてください(^^)
  
  次回のソウル旅行では、犬カフェは絶対行程に入れなくては！！
  
  > では、またお邪魔させていただきま〜す。
  
  ありがとうございます。
  私もまた遊びに行かせていただきます。

• rokoさん 2012/06/09 16:41:35

  韓国料理

  三日目は観光ですね、
  
  素敵な街並み、
  あまり見たことのない風景です。
  
  韓国料理がいいな
  どれも美味しそう〜
  私も辛いのは好きなので、食べてみたい料理がたくさん
  
  北村韓屋村にも興味を持ちました。
  
  いろいろ知らない世界を案内していただき、ありがとう(*^_^*)
  
  
  roko
  
  
  

  ホーミンさん からの返信 2012/06/09 21:45:16

  RE: 韓国料理

  大切な夕刻の一時を、私の旅行記を読むのにあてて下さってありがとうございます。
  
  > 素敵な街並み、
  > あまり見たことのない風景です。
  
  韓国っぽい街並みでしょ？
  行きたい行きたいと思いつつ、なかなか訪れることが出来ませんでした。
  今回行けてよかったです。
  
  > 韓国料理がいいな
  > どれも美味しそう〜
  > 私も辛いのは好きなので、食べてみたい料理がたくさん
  
  辛いのって慣れますよね。
  最初はてんでダメで胃を壊したりしてましたが、ひーひー言いつつも美味しいと感じるようになりました。
  
  今でも食べられないのが、青い生の唐辛子の丸かじり。
  唇が大けいれんをおこします。
  
  韓国の人は、日本の料理をしょっぱいと感じるそうですね。
  そう言われると、そうかもしれないな〜。
  

• zzr-cさん 2012/06/09 14:32:49

  トラベラーとのニアミス

  ホーミンさま　こんにちは！
  
  ほほぉ〜まさか海外のホテルでニアミスしているなんて
  その時の話をしたら盛り上がるでしょうね^_^
  
  こちらの街並みは壁は除きますが、日本の高級住宅街って
  言われたら私にはそうなんだって騙されちゃいそうです。
  
  と云うのも瓦とか木造の家って日本のと変わらないです^^;
  
  でもさすがにその他の物は日本とは違いますね^_^
  
  壁は何故あのように枠のような型の中何かを入れたような
  形をしているのでしょう？
  
  作る方としてはブロックやレンガの方が施工しやすいと思いますが^^;
  
  ガイドブックがないとさすがにロケ地の特定は難しいでしょうね。
  写真を見ていてもみな同じようなところに見えますから^^;
  
  焼きそばと思ったら焼きうどんでしたか^^;
  どうでも良い事ですが、昨日焼きうどんを食べましたよ(笑)
  
  じぃ〜

  ホーミンさん からの返信 2012/06/09 21:05:42

  RE: トラベラーとのニアミス

  こんばんは(^o^)／
  
  いつも旅行記を読んでくださってありがとうございます。
  書き込みと投票もありがとうございます。
  
  > ほほぉ〜まさか海外のホテルでニアミスしているなんて
  > その時の話をしたら盛り上がるでしょうね^_^
  
  今までも何回かニアミスはありました。
  でも同じホテルに泊まってたのは初めてですね。
  
  ４トラファンクラブコミュに、ニアミスのスレがあります。
  けっこう皆さんすれ違ってらっしゃいますョ。
  
  ニアミスすると、それまで全然知らなかった人に親近感をおぼえますね。
  
  > こちらの街並みは壁は除きますが、日本の高級住宅街って
  > 言われたら私にはそうなんだって騙されちゃいそうです。
  > と云うのも瓦とか木造の家って日本のと変わらないです^^;
  
  ホント、似てますね。
  韓国は窓は、日本のより位置が高いですね。
  それから外からはわかりにくいですが、中庭があって、その庭を囲むようにコの字型に建ってるんです。
  
  > 壁は何故あのように枠のような型の中何かを入れたような
  > 形をしているのでしょう？
  
  昔からあんなのかな？
  もともと石だけ積んであったのを、後に補強したのかな？
  わかりません。
  あの塀に囲まれた家で幼少期を過ごしてたら、私はきっとよじ登って遊んでいたはずです。
  
  > ガイドブックがないとさすがにロケ地の特定は難しいでしょうね。
  > 写真を見ていてもみな同じようなところに見えますから^^;
  
  冬ソナのロケ地には、ドラマの写真と説明入りで看板が立っていたものです。
  ドラマや映画の数も増えたし、いちいちそんなことやってられないんでしょうね。
  国中立て看板だらけになりそうです。
  
  

• たらよろさん 2012/06/09 10:13:18

  北村韓屋村

  おはようございます。
  
  北村韓屋村ってホーミンさん初めてだったっけ？
  前に行かれてた印象が、、、
  日本の白川郷みたいな感じなのかな？
  昔の面影を残しつつ、維持が大変！！っていうの。
  この街並みも世界遺産に登録されているの？
  
  確かに昔の風景を残していって欲しい気持ちはあるけれど、
  そこにお住まいの人は大変だろうなぁ〜〜と思います。
  
  観光客も皆で協力し合って、維持していかないとねっ！！
  
  静かな朝のお散歩、気持ち良さそうだーーー
  
  
  　　たらよろ

  ホーミンさん からの返信 2012/06/09 13:10:56

  RE: 北村韓屋村

  こんにちは　(o^v^o)
  
  いつも旅行記を見に来て下さってありがとうございます｡
  書き込みと投票もありがとうございます｡
  
  > 北村韓屋村ってホーミンさん初めてだったっけ？
  
  初めてですヨン。
  
  > 前に行かれてた印象が、、、
  
  南山韓屋村には行きましたが、北村韓屋村は初めてです。
  この界隈に冬ソナの舞台になった中央高校があります。
  そこには行ったことがあります。
  
  > 日本の白川郷みたいな感じなのかな？
  > 昔の面影を残しつつ、維持が大変！！っていうの。
  > この街並みも世界遺産に登録されているの？
  
  白川郷は田園地帯。
  ここは都会の、ど真ん中。
  その違いはあれ、おっしゃるように維持が大変という意味ではご苦労は同じでしょうね。
  
  坂の傾斜具合といい、どちらかというとちょいと芦屋っぽい韓屋村。
  あれを伝統家屋にした感じですかねぇ。
  
  世界遺産ではないです。
  
  > 確かに昔の風景を残していって欲しい気持ちはあるけれど、
  > そこにお住まいの人は大変だろうなぁ〜〜と思います。
  
  家が古くなると、バ〜〜ンと建て替えたくなるものだしね。
  こういう家屋はリフォームするより建て替えた方が、費用は安くすむかもしれません。
  
  > 観光客も皆で協力し合って、維持していかないとねっ！！
  
  そうですね。
  維持協力金とか、気持ちの分だけでもとったらいいのに。
  
  > 静かな朝のお散歩、気持ち良さそうだーーー
  
  観光地もお店も博物館も開いてない早朝に、ここを散歩するのは時間の有効活用にもなりました。
  

• ケアリィさん 2012/06/07 18:42:53

  次回もご主人と？？？

  ホーミンさま　　こんばんは
  
  北村韓屋村って実際のお住まいのようですが、ここは高級住宅街ですか？
  りっぱなお家が並んでいますが・・・
  住んでらっしゃる方も上品なご婦人のようですね。
  
  また、すぐにホーミンさまのソウルの旅がありそうですね(^O^)
  その時は何方とご一緒の旅でしょう。
  たぶんご主人かな〜〜〜？(^_-)-☆
  
  ケアリィ

  ホーミンさん からの返信 2012/06/07 20:33:15

  RE: 次回もご主人と？？？

  こんばんは　 v(^o^)
  
  いつも旅行記を見に来て下さってありがとうございます｡
  書き込みと投票もありがとうございます｡
  
  > 北村韓屋村って実際のお住まいのようですが、ここは高級住宅街ですか？
  
  ここはふたつの宮殿に挟まれた地区で、権力を持つ家門や王族など両班(ヤンバン)と呼ばれる上流階級の居住地でした。
  
  冬ソナに出てくる高校も、ここの近くにあるんですよ。
  
  > りっぱなお家が並んでいますが・・・
  > 住んでらっしゃる方も上品なご婦人のようですね。
  
  一人しか住人に出会いませんでしたが、お上品な人でした。
  もと貴族なのかも。
  
  > また、すぐにホーミンさまのソウルの旅がありそうですね(^O^)
  
  そう行きたい所なんですが・・・、当分、少なくとも今年はなさそうです。
  ケアリィさんのバリと私のソウルと、どっちが回数が多くなるかしら。
  ケアリィさんの優雅なバリ旅行と私のドタバタソウル旅行では、質が全然違いますけどね。 ^m^
  
  > その時は何方とご一緒の旅でしょう。
  > たぶんご主人かな〜〜〜？(^_-)-☆
  
  主人とは多分･･･ないね。

• bettyさん 2012/06/07 18:40:19

  ２泊３日では足りなかったかも＾＾；

  ホーミンさん、こんばんは〜
  きょうは暑かったですね〜
  
  ２泊３日で目的は達成できたけど、ホーミンさんにとっては
  満足できないうちに帰国したのでは？
  
  あと３日ぐらいはゆっくりしたかったですね♪
  
  でも、仕事もあるし、仕方ないですね＾＾；
  
  北村韓屋村は昔、高級官僚が住んでいたと・・・
  お写真を見ると、道端にはごみは落ちていませんね！
  
  とても綺麗なところです。
  
  まだ住んでいらっしゃるところもあるのでしょうか？
  上品な女性を見かけたとかご主人さまは言っておられましたね！
  
  先日、知覧の武家屋敷を見学しましたが、まだ住んでおられました。
  
  帰り際にフードコートで召し上がったトッポギやツナキンパ、
  海鮮焼きそばなど、そのままうちの夕食にほしいです♪
  
  きょうは暑いからちょっと辛いものが欲しいな(^_^メ)
  
  
  
  
  bety

  ホーミンさん からの返信 2012/06/07 20:26:01

  RE: ２泊３日では足りなかったかも＾＾；

  こんばんは　(o^v^o)
  
  いつも旅行記を見に来て下さってありがとうございます｡
  書き込みと投票もありがとうございます｡
  
  > きょうは暑かったですね〜
  
  節電の夏がまたやってきますね。
  今日は暑いものの､お洗濯がよく乾いて嬉しかったです。
  明日から雨みたいね。
  
  > ２泊３日で目的は達成できたけど、ホーミンさんにとっては
  > 満足できないうちに帰国したのでは？
  
  今回は自分を二の次にしたので、仕方ありませんわ〜。┐('〜`；)┌
  ガイドもつけずに自力で白雲台まで行けたのは、自信につながりました。
  他にも見たい場所があったんですけどね･･･。
  
  > あと３日ぐらいはゆっくりしたかったですね♪
  
  ホントホント ^m^
  あれもこれも食べたかったし。
  
  > でも、仕事もあるし、仕方ないですね＾＾；
  
  職場の人が一人肺炎で入院してて、それでなくても人手不足なのに大変なんです。
  休みももらいづらい。
  （またもらうけどね）
  
  関空に着いて電源を入れたら上司から留守電が入ってて、いっぺんに旅気分が吹っ飛びました。┐(´д｀)┌
  旅の余韻を楽しむ間もなく、即現実に戻りました。
  
  > 北村韓屋村は昔、高級官僚が住んでいたと・・・
  > お写真を見ると、道端にはごみは落ちていませんね！
  
  行政も観光に関与してるみたいだし、いわゆる景観なんとか地区なんでしょうかね。
  
  > まだ住んでいらっしゃるところもあるのでしょうか？
  
  どの家も住んでると思いますよ。
  セコムしてたし。
  洗濯物なんか干してたら、生活感があっていいのだけれど、見えないようにしないといけないんでしょうね。
  
  > 先日、知覧の武家屋敷を見学しましたが、まだ住んでおられました。
  
  あの立派なお屋敷ですね。
  知覧は25年くらい前に、特攻隊のところだけ観に行ったことがあります。
  今bettyさんは、知覧を作成中ですね？
  
  > 帰り際にフードコートで召し上がったトッポギやツナキンパ、
  > 海鮮焼きそばなど、そのままうちの夕食にほしいです♪
  > きょうは暑いからちょっと辛いものが欲しいな(^_^メ)
  
  暑いときは辛いものが欲しいですよね。
  寒いときは甘いもの。
  
  > bety
  
  オヨヨ･･･(◎◎)

  bettyさん からの返信 2012/06/07 21:28:16

  RE: RE: ２泊３日では足りなかったかも＾＾；

  > こんばんは　(o^v^o) > 明日から雨みたいね。
  
  明日はお料理！
  雨だなんて〜(/_;)
  
  先月はお休みしたのです、中華でした。
  
  明日はフレンチです(*^^)v
  
  > あれもこれも食べたかったし。
  
  旅に行くとあれやこれやと食べたくなりますね！
  
  > 旅の余韻を楽しむ間もなく、即現実に戻りました。
  
  そんなメールいらんね！
  職場に行ってから言ってほしいね！
  
  
  > 今bettyさんは、知覧を作成中ですね？
  
  まだ手をつけてなくて・・・＾＾；
  
  > > bety
  > オヨヨ･･･(◎◎)
  
  あら(￣m￣*）
  
  bettty