GWはルクセンブルグへ【１１】クレルヴォー

2012/05/06 - 2012/05/06

クレルヴォーへは、下調べした段階では国鉄の列車だけで移動できるはずでした。
ところが、ルクセンブルグ中央駅の時刻表を見に行くと、今まで見たこともないスペルの表示が記されているのです・・・
ルクセンブルグでは、遅れるのがこの単語なのだろうと軽く考えて、ホームに行くと、クレルヴォー行きの列車がちゃんと停車中でした。
なんだ、心配することなかったか！
そして車掌さんらしき人に、この列車でクレルヴォーに行けますね、と確かめたら、何やら、早口の英語ではない言葉で、説明を。。。
訳わからずポカンとしてしまった私に、今度はゆっくりと「ノー、トレイン！」
アチャー！またしても、聞きたくない「ノートレイン」のお言葉が！
そして、駅を出るようにと言うようなジェスチャー＆バスに乗れと。
え？バス？どこでどのバスに乗ればいいのか教えてもらいたいのだけど、と言うと、とにかく駅を出ればわかる（たぶんそんな内容の事だったと思う）とのことで、駅舎を出て行くと、ちょうど駅舎のまん前に当たる辺りに99番のバスが停まっていました。
でも、行き先表示が、エテルブルックでもなく、クレルヴォーでもなく、見たこともない地名が表示されていたので、そのバスとは気付かず、うろうろ。。。

ハプニングもあったけど、クレルヴォーに無事に着いて、小さな町を散策できました。

クレルヴォーは、ルクセンブルグの北部、クレルヴ川沿いの谷間の町です。
周りが山に囲まれ、町自体はとっても静かで、のどかな所でした。

エリア クレルボー(ルクセンブルク)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日も、この時刻表で、出発のホームを確認！と見に来ると

いつもと違う表示が右端に。。。

Train supprime

遅れるって言う意味？？？

エテルブルック方面の列車に、この表示が付いてる。。。
遅れる表示にしては、何分遅れるのかは記されていないし？？？

何だか嫌な予感！

今日はクレルヴォーに行く前に、エテルブルックで途中下車して、エテルブルックの町を散策してからクレルヴォーに向かおうというつもりだったので、４ＣＤのホームへ行って、やってきた電車に乗り込もうとし、車掌さんに合っているか確かめたら、早口の説明（私には理解できない言葉）の後にノートレイン！バス！バス！と言って、駅舎を出るようにと言うような事をおっしゃる？？？
下調べでは、ここから列車でいけるはずなんだけど。

どのバスに乗ったらいいのか訪ねると、「それはわからない。外に出て聞きなさい。」とのこと。

駅舎を出て、見たこともない、９９番のバスが停まっていたのに気付いたけど、まさかそのバスだとは思わずに、しばらくうろうろし、やっぱり次の列車で、クレルヴォーまで行ってしまおうと列車のホームへ舞い戻り、停まっているクレルヴォーまでいける列車に乗ろうとするとまたしても、バスへ！との指示なのです。

やはり、バスでしか行けないのか？と列車に乗るのを諦めて、さっきのバス乗り場へ行くと、先ほどのバスはもういなくなっていて、次にまた９９番のバスがやってきたのです。
次々に人が乗るのを見て、そのバスの運転手さんにエテルブルックへ行きますかと訊ねると、○○○まで行くよ！とのこと。
その地名が聞き取れず、エテルブルックには行かないの？と訊ねたら、英語でなく、フランス語らしき言葉で、何やら言ってくれるんだけど、全くわからない^^;
そばで聞いてた乗客の一人が、フランス語のわからない私に、英語で通訳してくださったのが、
「鉄橋の修復作業をしていて今日だけ、列車が通れないので、代替バスが一駅向こうまで運んでくれて、その駅から列車に乗り継げる。」のだと言う事だったのです。

やっと事情が飲み込めて、乗り込んだのが、このバス。

で、次の駅の DOMMELDANGE まで移動

１０分かからずに DOMMELDANGE の駅舎前に到着

バスから降りて列車に乗り換えます。

この列車に乗ろうとすると、後ろの列車だよと！

無事に目的の列車に乗車です。

エテルブルックの駅に着いたけど、一電車遅れての出発となったので、

先ずはクレルヴォーへ行ってしまうことにして、通過します。

クレルヴォーの駅舎を前の道路から見下ろして

駅前にあるホテル

この町で宿泊するならここが便利そうです。

しばらくこの川沿いに歩いていきます。

途中の小さな教会

さらに進んでいくと、列車の中からも見えていた教会が右上に見えてきました。

教会へはこの上へ

坂道を上って行きます。

坂道の途中から振り返って

スーパーもあります。

教会まで上って来ました。

教会正面

クレルヴォー城の近くにある教会がこの教会です。

教会入り口

教会の中では、ちょうどミサ中だったので

そっと、この写真だけで出て行きます

教会後ろから

教会の入り口から、クレルヴォー城が見えています

クレルヴォー城

お城の下には、町並みが広がっているようです

教会裏の階段を上っていくハイカーのような感じの二人を見たので、

私も少しその方へ行ってみました

山道から眺める風景

雨が降った後の山道なので、所々、ぬかるんでいました^^;

さらに上っていく二人の姿があったのですが、この先に何があるのか下調べはできていなかったので、この辺から戻ることにしました。

どうやら、クロスカントリーコースになっているようです。

この先から下の町にいけるのかと思って行ってみたのですが、行き止まりでした。

ハイキングコースにもなっているようです。

クレルヴォー城に入城するつもりだったので、ミサ中の教会を後回しにしてお城へ向かいます。

お城の麓をぐるりと周ってきました。

お城の入り口へ

入り口前の戦車

お城入り口前

開城までは未だ時間があったので、また後でくることにして

ガイドブックをゆっくり見てみると、どうやら先ほどの山道を上っていくと、修道院があることがわかって行ってみることにしました。

修道院と教会と、お城の中を見学した後、お城の麓を散策

広場の噴水

広場からお城を見上げて

町の中心部にもホテルがいくつかありました

広場のモザイク画

ホテル＆レストランがこの広場に面して数軒建っています。

川沿いに建つ兵士の像

広場にあった遊具？

小さな広場

この白い建物にインフォが入っています。