こんどはポーランドの中くらいの町にやってきました。

2012/05/14 - 2012/05/16

こんどはポーランドの中くらいの町にやってきました。(出張です）
ここはGloglow(ゴーゴフ）と言う町です。
人口５万人の中くらいの町です。
新興町だけあって、新しい？塗り替えられた？建物が多くあります。
小さいけれどとても綺麗な町です。
でも、綺麗な建物の隣は崩れた建物が残っています。
建物はドイツの影響を受けている建物が多いように見えます。
ビールは、本当においしいです。
今回は食べ物も結構OKでした。
この町、結構いいかも？！！

エリア その他の都市(ポーランド)

• 旅行の満足度: 5.0
• グルメ: 5.0

ゴーゴフに着きました。
ブロツワフの空港から約１時間３０分。
タクシーは相当スピードオーバーして走ってましたが。。。。

ポーランドのガソリン代　　１４０円くらいかな？

ポーランドのマックです。緑色が基調。

ゴーゴフの町並みです。
小さいけれど綺麗な町並みです。

なんとなくドイツ風です。
そうです。ここは以前ドイツに占領されていたそうです。

どんなお店があるのかな？？
何を売っているのかな？？？
でもあまり人が歩いていません。

レストラン？？バー？？？
TYSKIEはポーランドでとってもメジャーなビールです。

壊れている教会です。
でも復刻しているように見えます。

ゴーゴフの市庁舎のようです。
まだ真新しい建物です。

市庁舎の拡大写真です。
新しくてとても綺麗です。
壊れた教会とは対照的です。

アイスクリーム屋さん。
ソフトクリームはともかく、カップのアイスはおいしそうです。

黄色の建物は教会です。

新しくて綺麗な市庁舎の隣の壊れた建物です。
このアンバランスがポーランド！！言う感じです。

その向かいは、ドイツ風の綺麗な町並みです。
これも、アンバランス。
ポーランドの真実は壊れた建物？新しい建物？
アンバランスが真実？？

ポーランドの人も屋外の食事が大好き？？
でもお客が少なーーーい。
でもこちらのお店の屋根はビニールの青シート。

こちらのお店は綺麗な屋外。
やっぱりアンバランスが隣り合わせ。

宝石屋さん？アクセサリー屋さん？
んーーーん？
これをウィンドウに飾る？？？？

こちらも宝石屋さん？アクセサリー屋さん？

若者向けの洋服屋さん。
結構良い趣味です。

天気も言いし、周りに人は居ないし。
おしゃべりに最高？？

バック屋さん

バックはこんな感じです。

アクセサリー？宝石屋さん？

アクセサリー？宝石屋さん？
貝をモチーフにしたアクセサリーです。

中華レストランもありました。
でも東洋人らしき人は働いてい無そうです。

市庁舎がよく見えます。

年配向けのお店

街から見える郊外の教会

スーパーマケットのリドル

ゴーゴフの見所？？

街中の公園に辿り着きました。

若い奥さんと子供達です。
公園は世界中同じですね。

ローマ法王の広場？？？

んーーーーん。この顔はローマ法王。

さーーー！！
夕食です。
Ｊａｃｋの大好きなジュビエッツです。

まずは、前菜が出てきました。
頼んだつもりはなかったのですが・・・・？
さっぱいしていて
んーーーーん
美味しい。

ツナのステーキです。
ミディアムの焼き具合が最高です。
マグロのあぶりって言う感じです。
隣のパンは半生パンを焼いて出してくれたものです。
半生パンは家庭で焼いても最高です。

ちなみにお値段は２０００円くらい。
おそらく、ポーランドの生活感覚だと８０００円くらいかな？？

日付は変わって１５日です。
訪問先の会社の社員食堂で昼食。
これは、ピエロギです。
ケチャップ風味のスープ。
サラダ。
見た目は餃子ですが、中身はニンニク風味のホウレンソウ。
これで、２２０円くらいでした。

時間は夜に。
メニューはポーランド語とドイツ語。
全く分かりません。

まずはビール。
でも大好きなジュビエッツが無いので・・・

ポーランドの味噌汁？？
ライ麦を発酵させたスープ。
ジュレックです。
とっても美味しいです。

えびの炒め物。
一応スターターのようです。

モッツァレラチーズたっぷりのサラダです。

ブタ肉料理。

ポテトフライ。
すみません。説明はいりませんでした。

ホウレンソウのクレープ包みです。
えーーー＞＞ここってポーランド？？

ツナのタルタルステーキです。

ポーランドのお土産。

ポーランドのお土産と言えば琥珀。
んーーーーーん。琥珀はなかなか好きになれません。

最後の夕食。うす切りのビーフ。
これで、出張も終わりです。
写真は撮りませんでしたが、出張ですから仕事もきっちり？？！！

この旅行記へのコメント （6）

• kawakoさん 2012/06/10 23:54:57

  見覚えのある店が・・・

  リーデルはドイツのスーパーですが、スイスのいたるところにあって、ちょっと安めなので、ふだんお世話になっています。
  ポーランドにもあるんですね〜
  
  いつも訪問＆投票ありがとうございます（・∀・）
  jackさんは海外出張が多いお仕事のようですが、ビジネス会話は英語ですか？
  私はただでさえ貧弱だった英語が、少しドイツ語を覚えるたびにますます抜け落ちていくという悪循環です。
  でも同じクラスのクロアチア人が同じことをつぶやいた時、その場にいた全員が大きくうなずいていたので、あぁ私だけじゃないんだな・・・と思って安心しました。

  jackさん からの返信 2012/06/11 06:43:36

  RE: 見覚えのある店が・・・

  Kawakoさん
  メッセージありがとうございます。
  リーデルって読むんですか。知らなかった。リドルって読んでました。
  出張もあるのですが、ＰＯＬＡＮＤには昔４年間住んでいました。
  最近の旅行記は出張ですが。
  リーデルは品ぞろえはイマイチですが、お値段は安めで良いですね。
  
  スイスには旅行で2回だけ行ったことがありますが、何処に行っても良い所ばっかりです。なんとかスキーに挑戦したいのですが、時間とお金の都合が・・・
  
  ドイツ語は全く分かりません。ＰＯＬＡＮＤ語は４年居たのに・・・・？
  英語も・・・・ですが、英語は便利ですね。
  ドイツの人はほとんど英語が出来るし、スイスも観光地しか知りませんが
  皆、英語でＯＫでした。
  
  時々、訪問してください。Ｊａｃkも時々訪問させて頂きます。
  Ｂｙ　Ｊａｃｋ

• とらいもんさん 2012/05/20 19:13:05

  ポーランド

  投票有難うございました。
  私は、29日からポーランド（ワルシャワで一週間のホームステイー）です。
  ちなみに二回目です。
  以上です。

  jackさん からの返信 2012/05/20 22:10:28

  RE: ポーランドの

  とらいもんさん
  ポーランド（ワルシャワ）で一週間の2回目のホームステイですか。
  ナスロービエ？？でしたっけ？乾杯。
  ヴァドゥカの飲みすぎに気をつけてください。
  Jackは一度、完璧に正体を失ったことがあります。

• keiさん 2012/05/17 16:17:11

  かわいい街♪

  　こんにちは、jackさん。
  
  とてもかわいい街ですねぇー。
  建物もおもちゃみたいで、ほんと、ドイツに
  似ていますね。
  
  ショーウインドゥにあやしい日本人が
  写りこんでますよぉ(笑)
  
  jackさんはいつも同じフレーズを
  続けるので、そこ、笑ってしまいますww
  読みながら「もーえぇって〜ww」とか
  言ってニタニタしてしまいます。
  ファンキーなオ・カ・タっ♪
  
  お料理はどれも美味しそうですねー。
  最後のディナーはコースみたいなのを
  注文されたのですか?
  すごい量だ!!
  特にタルタルが美味しそう・・・。
  いいなぁー　(ﾟｰ,ﾟ*)ｼﾞｭﾙﾙﾙ

  jackさん からの返信 2012/05/18 02:21:44

  RE: かわいい街♪

  
  kei さん
  こんばんは？？未だ出張先なのでこちらは夜？？未だ明るいけど・・・・？
  あと４０分で日本行きの飛行機が出発です。
  あーーそれから、いつも訪問ありがとうございます。
  そうなんです、名も無き街なんですが、とてもかわいい綺麗な街でした。
  ショーウィンドウに写っているあやしい日本人は、んーーーんIphoneでちょっとだけ顔が隠れていたからいいかなと思っています。
  会社の人には誰にも４トラのことは言ってないので、
  たぶん、ばれないと思います。
  ポーランド語とドイツ語のメニューしかないお店での食事は、現地の人とシェアして食べました。
  タルタルはいけました。
  叉、訪問お待ちしています。
  By　Jack