上海★敬虔な信者が集まるモスク「小桃園清真寺」と「清真女寺」

2011/10/23 - 2011/10/23

日曜日の午後、特にすることもなかったので、
バスに乗って豫園方向へ。

豫園のそばにあるモスク、「小桃園清真寺」「清真女寺」に
行ってきました。

最初「小桃園清真寺」は女性が入っていいのかわからなかったので
「清真女寺」の方に入って行ったのですが、
「清真女寺」にいたおばさんに聞いてみたら、
「小桃園清真寺」も自由に見学していいとのこと。
近くにいた上海人のおばさんと一緒に見学に行きました。
ちょうど夕方の礼拝に訪れたおじさん2人と出会い、
少しだけですが上海のイスラム文化に触れることができました。

★★　小桃園清真寺について　★★
中国のイスラム教モスク。旧称は清真西寺、上海西城回教堂。上海ムスリムの宗教、教育、文化活動の中心です。門を出たところが小桃園街であるため、「小桃園清真寺」と呼ばれるようになりました。

最初の建築は1917年に建てられましたが、1925年に再建され、4つの円頂を持つ西アジアイスラム建築のモスクとなりました。1919年から1948年は中国のムスリムが海路でメッカに巡礼するための集合場所としても使われていました。1953年と1978年に建物の修復作業が行われています。

寺院の正門は北向きで、庭園は長方形、西側に位置する礼拝堂の面積は500?で、2階建てとなっており、1000名の信者の収容が可能となっています。現在、寺院内には、礼拝堂、図書室、会議室などのほかに、上海清真寺管理委員会、上海市イスラム教協会などの機構が設置されています。

★★　清真女寺について　★★
前身は1933年西倉橋街に建てられた上海清真坤寧同徳女学。のちに西倉橋清真女学と改称されました。戦時中は閉鎖されていましたが、1945年8月に再開し、のちに河南中路が拡張されたため、小桃園街24号に移設されました。1958年には高墩街清真寺と合併され、建物は別目的で使用されるようになりました。1993年当時の上海副市長により清真女寺の再建が認められ、上海市イスラム教協会が建物を再建し「清真女寺」と命名しました。

敷地面積は600?、寺院内には礼拝堂、休憩室、会議室、接待室などが設けられています。

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 3.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 高速・路線バス レンタカー
• 旅行の手配内容: 個別手配

雲の切れ間から青空が見えてきました。

浦東から浦西の豫園へ出発。

河南中路でバスを降りて、そういえば清真寺に行ったことがなかったなぁと思ったので、行ってみることに。

○　清真女寺

イスラム教寺院なので、勝手に入っていいものかと迷いましたが、ちょうど上海人のおばさん（イスラム教徒っぽくない）が中に入って行ったので、私も一緒に入って行きました。

清真女寺の管理人のおばさんに、「清真寺の方も見て来なさいよ〜」とすすめられたので、上海人のおばさんと一緒に数軒先にある清真寺にも行きました。

○　小桃園清真寺

礼拝堂です。こちらは信者しか入ってはいけないので、外から眺めました。

夕方の礼拝に訪れたおじさん。

イスラム教徒のおじさんが2人で夕方の礼拝開始。

静かな夕方です。

Hが迎えに来てくれたので、車に乗って、香港広場に向かいました。

やってきたのは、香港広場に新しくできたカフェ「Lapres mide Cafe」。こちらのカフェは台湾のコーヒー好きには有名だというお店の上海の支店です。

こちらがお店を切り盛りしている台湾人のウィル。めちゃくちゃヒッピーな格好ですが、とてもいい人。

私はコーヒーは飲まないので、ティー・ラテを頼みました。

Hは大のコーヒー好きなので、ラテを。

お店の機械はイタリア製らしいです。

さて、次にやってきたのはこちら、「華東師範大学」。Hが台湾人の友人たちとバスケをするというのでやってきました。

大学構内には色々な歴史建築があるようですが、すでに暗かったので何も見えませんでした…時間があるとき昼間にまた来たいと思います。

バスケが終わった後…

古羊路に移動して、夕食。台湾人が経営する、牛肉麺のお店に行きました。

このお豆腐が絶品〜★

そして…★

こちらが牛肉麺。すーごくおいしかったです。

この後、お店で少しおしゃべりしてから帰宅しました。